1
00:00:03,730 --> 00:00:04,470
‫اوضاع خوب نیست!

2
00:00:04,470 --> 00:00:05,980
‫باید موریس رو کلکش رو بکنیم!

3
00:00:07,480 --> 00:00:15,480
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:00:19,090 --> 00:00:20,940
‫ویژگی گربه‌سانان: چابکی.

5
00:00:21,260 --> 00:00:22,660
‫اون دوتا...

6
00:00:23,280 --> 00:00:25,310
‫شیطان‌های رتبه عالی هستن!

7
00:00:32,170 --> 00:00:34,550
‫پلومد داره میلرزه.

8
00:00:34,810 --> 00:00:36,720
‫طبقه اول دنیای زیرین،

9
00:00:36,720 --> 00:00:39,330
‫و ما داریم با دوتا شیطان رتبه عالی می‌جنگیم.

10
00:00:39,770 --> 00:00:42,810
‫فکر می‌کردم قدرتشون در حد سه تثلیث تاریک باشه، اما...

11
00:00:47,560 --> 00:00:50,650
‫چطوره یکم جدی‌تر بشیم؟

12
00:00:51,880 --> 00:00:53,660
‫آره، موافقم.

13
00:01:23,000 --> 00:01:25,420
‫اینا اصلاً تو یه سطح دیگه‌ان!

14
00:01:25,420 --> 00:01:28,330
‫لیلیت، این مانایی که هست، خوشمزه نیست؟

15
00:01:28,330 --> 00:01:30,230
‫آره، ناعمه.

16
00:01:30,620 --> 00:01:32,300
‫اینا فقط دارن بازی می‌کنن!

17
00:01:40,440 --> 00:01:41,740
‫اون ریشه‌ها...

18
00:01:42,230 --> 00:01:46,620
‫دارن مانای موجود تو هوا رو جذب می‌کنن؟

19
00:01:50,990 --> 00:01:55,450
‫این توده مانای شوم دیگه چیه؟

20
00:02:05,430 --> 00:02:07,610
‫اینا... شیطانن؟!

21
00:02:10,190 --> 00:02:11,440
‫اوهوی؟

22
00:02:11,900 --> 00:02:14,230
‫این شبیه مانای همون موقع‌ست.

23
00:02:25,620 --> 00:02:26,970
‫که این‌طور...

24
00:02:28,750 --> 00:02:31,090
‫پس بازی ما تازه شروع شده!

25
00:02:38,670 --> 00:02:43,140
‫با ۸۰ درصد قدرت نتونستم شکستش بدم.

26
00:02:43,140 --> 00:02:45,060
‫دیگه کارت تمومه، زنون!

27
00:02:45,680 --> 00:02:46,560
‫اما...

28
00:02:46,880 --> 00:02:48,530
‫چقدر بد شانس بودی.

29
00:02:50,440 --> 00:02:51,800
‫این...

30
00:02:51,800 --> 00:02:55,990
‫قدرت نفرینش رو مهر و موم کردم، اما ماناش داره فوران می‌کنه...

31
00:02:58,620 --> 00:03:00,380
‫درِ اول...

32
00:03:01,370 --> 00:03:04,750
‫مانعی بود که باعث می‌شد قراردادمون با شیطان‌ها ناقص بمونه.

33
00:03:05,140 --> 00:03:08,320
‫اما حالا... باز شده!

34
00:03:09,240 --> 00:03:12,880
‫قدرت شیطانی ۱۰۰ درصدی!

35
00:03:26,380 --> 00:03:29,530
‫خب، چطوره ادامه بدیم؟

36
00:03:29,550 --> 00:03:39,550
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
‏.::  <font color="#ff9800">CinemaFreak.App</font> ::.

37
00:04:55,540 --> 00:05:00,900
‫نگهبان سیاه

38
00:04:55,540 --> 00:05:00,900
‫قسمت

39
00:04:55,540 --> 00:05:00,900
‫«حسن نیت» «امید» و «عشق» هرکدام در یکی از برگ‌های شبدر پنهان شده‌اند «خوش‌‌شانسی» در برگ چهارم جای دارد و «شیطان» در برگ پنجم زندگی می‌کند.

40
00:05:05,940 --> 00:05:08,700
‫ببخشید موقع استراحت مزاحمتون شدم...

41
00:05:09,480 --> 00:05:13,040
‫اما دلم میخواد یکم دیگه باهام بازی کنین!

42
00:05:26,090 --> 00:05:28,810
‫وای، این خیلی بی‌رحمانه بود!

43
00:05:28,810 --> 00:05:32,340
‫با اینکه من این‌قدر دوستتون دارم!

44
00:05:32,770 --> 00:05:35,790
‫یالله! بیاین با هم بریم!

45
00:05:45,160 --> 00:05:49,370
‫ترمیم استخوان‌ها و قدرت حمله‌ش حتی بیشتر هم شده؟!

46
00:05:49,370 --> 00:05:52,510
‫تموم آسیب‌های بدنش همین الانشم خوب شده!

47
00:05:52,920 --> 00:05:57,660
‫پیروزیتون... چیزی جز یه رویای زودگذر نبود.

48
00:06:00,770 --> 00:06:03,590
‫لعنتی! از همه‌جا دارن میان!

49
00:06:04,230 --> 00:06:08,010
‫اگه موریس رو به حال خودش ول کنیم، اوضاع بدتر میشه!

50
00:06:08,470 --> 00:06:11,690
‫باید فوراً از اینجا برم و کلکش رو بکنم!

51
00:06:12,620 --> 00:06:16,680
‫اما کی می‌دونه این شیطان‌های رتبه عالی چه کارایی ممکنه بکنن؟

52
00:06:16,680 --> 00:06:19,350
‫یکی هم باید اینا رو سرگرم کنه.

53
00:06:19,930 --> 00:06:22,980
‫شکست دادن موریس و کنترل کردن این شیاطین...

54
00:06:23,290 --> 00:06:25,730
‫بهترین حرکت برای اینکه واقعاً برنده بشیم اینه که...

55
00:06:28,640 --> 00:06:29,800
‫پلومید.

56
00:06:31,330 --> 00:06:32,960
‫با من بمیر.

57
00:06:34,330 --> 00:06:37,580
‫شمایی که قراره بمیرید.

58
00:06:38,190 --> 00:06:39,930
‫ولی نگران نباشید.

59
00:06:40,400 --> 00:06:43,340
‫چون هیچ‌کدومتون جایی رو ندارید که بهش برگردید.

60
00:06:43,340 --> 00:06:44,410
‫چی?!

61
00:06:50,270 --> 00:06:52,260
‫هی، اونجا رو...

62
00:07:13,850 --> 00:07:16,460
‫اون یه شیطانه!

63
00:07:18,570 --> 00:07:20,800
‫شیطان معجزه‌ایه که از

64
00:07:20,800 --> 00:07:24,170
‫نفرت مردم و قدرت دنیای زیرین به وجود اومده.

65
00:07:24,650 --> 00:07:25,990
‫یه روزگاری،

66
00:07:25,990 --> 00:07:32,140
‫دو تا جوون سلطنتی بودن که قدرت‌های جادویی فوق‌العاده‌ای داشتن.

67
00:07:32,140 --> 00:07:34,160
‫اونا بهترین دوستای همدیگه بودن.

68
00:07:34,770 --> 00:07:37,880
‫اما کم‌کم از همدیگه متنفر شدن.

69
00:07:37,880 --> 00:07:44,090
‫هر دوتاشون تبدیل به شیطان شدن، جنگیدن و در نهایت مهروموم شدن.

70
00:07:44,860 --> 00:07:49,770
‫ما اون دو تا شیطان باستانی رو بیدار کردیم که خاندان گرین‌بریال ازشون محافظت می‌کردن.

71
00:07:50,090 --> 00:07:53,700
‫آزادشون کردیم تا حواستون رو پرت کنیم...

72
00:07:53,700 --> 00:07:57,950
‫ولی با وجود این همه جادوگر اینجا...

73
00:07:57,950 --> 00:08:01,580
‫واقعاً فکر می‌کنید خونه‌تون دووم میاره؟

74
00:08:04,500 --> 00:08:06,460
‫داره از طریق بال‌هاش ماناسازی می‌کنه...

75
00:08:10,690 --> 00:08:13,100
‫و حالا ماناش خیلی بیشتر شده!

76
00:08:19,220 --> 00:08:22,010
‫با این بدنی که دارم حریفی براشون نیستم.

77
00:08:22,810 --> 00:08:25,290
‫به وقت نیاز دارم تا تمام قدرتم رو آزاد کنم.

78
00:08:25,730 --> 00:08:28,060
‫لطفاً تا اون موقع دووم بیارید بچه‌ها!

79
00:08:29,050 --> 00:08:32,280
‫ببخشید، اما به قدرتتون نیاز دارم.

80
00:08:32,840 --> 00:08:34,100
‫حسابم روی شماست.

81
00:08:39,920 --> 00:08:41,410
‫ف-فرار کنید!

82
00:08:41,630 --> 00:08:44,720
‫خیلی بزرگه! از دست ما هیچ کاری برنمی‌آد!

83
00:08:48,400 --> 00:08:51,580
‫جادوی گرداب: مارپیچ منطقه‌ای!

84
00:08:56,730 --> 00:08:59,350
‫نذارید حتی یک قدم دیگه جلو بیاد!

85
00:08:59,350 --> 00:09:03,310
‫در حالی که کاپیتان کایزر و اورک‌های بنفش دارن سرعت پیشروی اون موجود رو می‌گیرن،

86
00:09:03,310 --> 00:09:05,810
‫باید همه رو به یه جای امن منتقل کنیم!

87
00:09:12,610 --> 00:09:14,030
‫جادوی شکوفه‌های گیلاس...

88
00:09:14,030 --> 00:09:14,890
‫جادوی مه...

89
00:09:14,890 --> 00:09:16,960
‫طوفان گلبرگ‌های جادویی شکوفه گیلاس.

90
00:09:16,960 --> 00:09:17,740
‫توهم گذرایاب.

91
00:09:22,510 --> 00:09:23,410
‫محکم!

92
00:09:24,920 --> 00:09:28,670
‫جادوی ساخت آب: غرش مار اقیانوسی!

93
00:09:34,170 --> 00:09:38,140
‫لعنتی! شش ماه روی جادوم کار کردم...

94
00:09:38,490 --> 00:09:41,050
‫و تنها کاری که تونستم بکنم این بود که حمله رو منحرف کنم!

95
00:09:50,800 --> 00:09:52,190
‫جادوی اون...

96
00:09:52,190 --> 00:09:54,190
‫...خیلی قویه!

97
00:09:54,190 --> 00:09:57,200
‫با این حال اصلاً قشنگ نیست.

98
00:10:07,370 --> 00:10:10,920
‫جادوی ترازو: تنظیم مقیاس!

99
00:10:13,610 --> 00:10:16,010
‫مانای اون خیلی خیلی زیاده.

100
00:10:16,010 --> 00:10:18,930
‫تنها راه مبارزه با یه همچین جادوی عظیمی اینه که

101
00:10:19,170 --> 00:10:21,970
‫با یه جادوی هم‌اندازه و عظیم بهش پاتک بزنیم.

102
00:10:24,920 --> 00:10:26,270
‫این جادو...

103
00:10:27,130 --> 00:10:29,080
‫ای-این...

104
00:10:34,690 --> 00:10:36,050
‫پادشاه جادوگرا!

105
00:10:36,050 --> 00:10:37,530
‫این پادشاه جادوگرائه!

106
00:10:38,020 --> 00:10:41,110
‫زمان بدنم رو ده سال جلو کشیدم.

107
00:10:41,620 --> 00:10:44,030
‫هم برای زمان و هم برای توانایی‌هام محدودیت‌هایی وجود داره...

108
00:10:44,550 --> 00:10:46,830
‫اما اگه قدرت خودم رو با قدرت دمناتیو ترکیب کنم...

109
00:10:49,290 --> 00:10:50,250
‫حالا!

110
00:10:59,030 --> 00:11:01,750
‫باز هم به من قدرت بده!

111
00:11:05,150 --> 00:11:06,310
‫همین الان وقتش تموم شد؟!

112
00:11:06,670 --> 00:11:08,850
‫اما چرا؟! خیلی زود گذشت!

113
00:11:08,850 --> 00:11:09,900
‫چی؟

114
00:11:09,900 --> 00:11:11,770
‫پادشاه جادوگرا؟

115
00:11:13,090 --> 00:11:15,910
‫دیگه نمی‌تونم... بیشتر از این نگهش دارم.

116
00:11:32,990 --> 00:11:37,200
‫تو این دنیا، جادو همه چیزه.

117
00:11:37,790 --> 00:11:39,210
‫کار همه تمومه.

118
00:11:44,970 --> 00:11:46,720
‫خیلی براتون بده.

119
00:11:47,070 --> 00:11:49,950
‫اون هنوز توی قلمروی شبدریه!

120
00:12:06,310 --> 00:12:07,740
‫آستا!

121
00:12:14,270 --> 00:12:15,710
‫بزن بریم، لیبه!

122
00:12:15,710 --> 00:12:16,960
‫آره!

123
00:12:16,960 --> 00:12:18,340
‫اتحاد شیطانی!

124
00:12:23,380 --> 00:12:24,810
‫بزن بریم، لیبه!

125
00:12:24,810 --> 00:12:25,760
‫آره!

126
00:12:25,760 --> 00:12:27,150
‫اتحاد شیطانی!

127
00:12:37,840 --> 00:12:38,670
‫ها؟

128
00:12:39,020 --> 00:12:42,860
‫اون همین الان... کل اون جادو رو نابود کرد؟

129
00:12:55,620 --> 00:12:59,130
‫فعلاً اتحاد شیطانی‌مون فقط پنج دقیقه دووم میاره.

130
00:12:59,130 --> 00:13:02,090
‫همین الان اون موجود رو زمین می‌زنیم!

131
00:13:04,590 --> 00:13:06,170
‫آقای دادگاه جادو.

132
00:13:07,000 --> 00:13:08,040
‫تماشام کن.

133
00:13:08,570 --> 00:13:09,470
‫من...

134
00:13:10,440 --> 00:13:13,770
‫قراره با این شیطان از این قلمرو محافظت کنم!

135
00:13:14,980 --> 00:13:17,480
‫این... یه شیطانه؟!

136
00:13:17,480 --> 00:13:18,740
‫این یه شیطانه!

137
00:13:21,520 --> 00:13:25,990
‫یک شیطان و دیو اومدن تا این قلمرو رو نابود کنن!

138
00:13:25,990 --> 00:13:27,030
‫اشتباه می‌کنید!

139
00:13:27,610 --> 00:13:30,870
‫اون آستاست... اون خودِ آستاست!

140
00:13:31,270 --> 00:13:34,320
‫آستا داره از این قلمرو محافظت می‌کنه!

141
00:13:35,590 --> 00:13:37,120
‫لعنت بهت... لعنت!

142
00:13:37,120 --> 00:13:39,000
‫لعنت به اون بی‌سر و پا!

143
00:13:39,350 --> 00:13:43,060
‫افتضاحه و اصلا به سلیقه‌ام نمی‌خوره...

144
00:13:43,560 --> 00:13:46,260
‫اما شاید اینم یه جور زیبایی باشه!

145
00:13:46,550 --> 00:13:52,140
‫فکر اینکه اون قدکوتاه بتونه همچین کار دیوانه‌واری بکنه...

146
00:13:52,810 --> 00:13:54,260
‫تو از پسش برمی‌آی.

147
00:13:55,210 --> 00:13:57,640
‫و این نه به خاطر اینه که تسخیر یه شیطانی...

148
00:13:58,170 --> 00:14:01,480
‫بلکه به خاطر اینه که از هر کس دیگه ای یه شوالیه جادویی بهتری!

149
00:14:01,960 --> 00:14:05,530
‫برو جلو! آستا!

150
00:14:47,030 --> 00:14:50,030
‫دیو باستانی یه توده غول‌پیکر از جادوی فوق‌العاده قویه!

151
00:14:50,380 --> 00:14:52,430
‫اون تمام طلسم‌های موجود رو دفع می‌کنه

152
00:14:52,430 --> 00:14:57,650
‫و با حملات ساده و تکراریش ‫همه چیز رو له می‌کنه و از سر راه برمی‌داره!

153
00:14:58,190 --> 00:15:02,130
‫اما دقیقا به همین خاطرست که ‫نمی‌تونه هیچ‌کدوم از حملات ضدجادو رو دفع کنه!

154
00:15:39,590 --> 00:15:41,830
‫دمش گرم!

155
00:15:41,830 --> 00:15:43,520
‫وای نه... وای نه...

156
00:15:43,520 --> 00:15:45,340
‫با این وضع، اون...

157
00:15:45,340 --> 00:15:47,710
‫آقا ناخت داره...

158
00:15:48,900 --> 00:15:51,970
‫خیلی خب! وقتشه بزنیم ‫به سمت قلمرو اسپید!

159
00:15:52,510 --> 00:15:56,720
‫البته با این حال، حتی با حالت اتحاد شیطانی هم ‫احتمالا کلی طول می‌کشه.

160
00:15:56,720 --> 00:16:01,480
‫بدون آقا ناخت نمی‌تونم جابه‌جایی ‫دوربرد انجام بدم.

161
00:16:01,480 --> 00:16:05,480
‫تازه الان هم به هیچ‌وجه ‫نمی‌تونه این کار رو بکنه.

162
00:16:06,570 --> 00:16:07,860
‫پس چه خاکی تو سر ریختیم؟

163
00:16:08,780 --> 00:16:09,510
‫ها؟

164
00:16:11,870 --> 00:16:15,680
‫خیلی زودتر از چیزی که فکر می‌کردم ‫از حالت اتحاد خارج شد!

165
00:16:13,440 --> 00:16:15,680
‫احمق! زود باش از شمشیر نابودگر شیطان ‫برای پرواز کردن استفاده کن!

166
00:16:20,800 --> 00:16:22,160
‫آخ...

167
00:16:22,160 --> 00:16:24,810
‫بفرمایید، بازم داری ‫به طور وحشتناکی قوی می‌شی.

168
00:16:25,430 --> 00:16:29,850
‫اما این‌طوری تنها رفتن ‫اونم اونجا، خیلی خطرناک نیست؟

169
00:16:30,720 --> 00:16:31,540
‫فهمیدم!

170
00:16:33,040 --> 00:16:41,040
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

171
00:16:42,930 --> 00:16:45,600
‫از همه محافظت کنید!

172
00:16:45,600 --> 00:16:49,670
‫به افتخار نیروی دفاع جادویی!

173
00:17:01,880 --> 00:17:03,500
‫این طرف! این طرف!

174
00:17:05,950 --> 00:17:07,000
‫اینجا کجاست؟

175
00:17:07,300 --> 00:17:11,120
‫جادوی خلق برف: پناهگاه آدم‌برفی.

176
00:17:12,250 --> 00:17:15,510
‫الان دیگه خوبی. اینجا در امونی!

177
00:17:15,750 --> 00:17:17,210
‫خواهش می‌کنم! بیایید تو!

178
00:17:17,210 --> 00:17:19,350
‫م-خیلی ممنونم.

179
00:17:22,710 --> 00:17:26,270
‫با جادوی برفم شهروندها رو از دید ‫شیاطین پنهان می‌کنم،

180
00:17:26,270 --> 00:17:28,860
‫و والتوس هم با جادوش کاری می‌کنه ‫که فرار کنن.

181
00:17:28,860 --> 00:17:31,770
‫باهاها! توی اون حالت غیرمحتتملی ‫که ما رو پیدا کنن،

182
00:17:31,770 --> 00:17:33,990
‫با جادوم پودرشون می‌کنم!

183
00:17:33,990 --> 00:17:37,360
‫پیدامون نکنین! عمرا پیدامون نکنین! باهاها!

184
00:17:41,700 --> 00:17:45,960
‫لعنتی! نه تنها قوی‌ان، ‫بلکه تعدادشون هم خیلی زیاده!

185
00:18:00,410 --> 00:18:01,990
‫با اینکه ما از یه قلمرو دیگه‌ایم،

186
00:18:01,990 --> 00:18:05,100
‫ولی ما هم دمون می‌خواد ‫از مردممون محافظت کنیم.

187
00:18:05,100 --> 00:18:08,350
‫روح آتش! چه باشکوه!

188
00:18:20,900 --> 00:18:22,870
‫ای وای! پیدامون کردن!

189
00:18:35,670 --> 00:18:36,800
‫لعنتی!

190
00:18:46,520 --> 00:18:47,270
‫چی‌—

191
00:18:47,270 --> 00:18:48,060
‫باهاها?!

192
00:18:48,660 --> 00:18:51,440
‫این چه جادوی قدرتمندی بود الان؟!

193
00:18:51,790 --> 00:18:55,690
‫به هیچ‌کدوم از ما انسان‌ها نخورد، ‫فقط شیاطین رو هدف قرار داد؟

194
00:18:56,290 --> 00:18:57,820
‫خوشحالم که هستین!

195
00:18:59,020 --> 00:19:02,680
‫نمی‌ذاریم شما شیاطین هر کاری ‫که دلتون خواست تو این دنیا بکنید!

196
00:19:07,330 --> 00:19:08,990
‫خوش آمدید، خوش آمدید!

197
00:19:08,990 --> 00:19:11,770
‫سلام! من درایادم!

198
00:19:11,770 --> 00:19:13,330
‫می‌دونستم که می‌آین!

199
00:19:13,330 --> 00:19:15,970
‫با این اوضاف، کلی شیطان پیدا می‌شن،

200
00:19:15,970 --> 00:19:19,220
‫و الیسیا هم به دردسر می‌افته،

201
00:19:19,220 --> 00:19:21,610
‫واسه همین می‌خوام کمکتون کنم.

202
00:19:21,610 --> 00:19:23,720
<i>‫اصلاً اون‌طوری که فکر می‌کردم نبود...</i>

203
00:19:23,970 --> 00:19:26,840
‫قراره جادوی غایی رو ‫بهتون یاد بدیم.

204
00:19:27,210 --> 00:19:30,110
‫این جادو تمام وجودِ جادوگرش رو بازتاب میده،

205
00:19:30,450 --> 00:19:32,510
‫و برای هر کس، یه طلسم خاص ‫و بی‌نظیر می‌سازه‌.

206
00:19:32,510 --> 00:19:34,230
‫این همون عصاره‌ی جادوئه.

207
00:19:34,890 --> 00:19:39,400
‫معمولاً فقط الف‌های برگزیده‌ای که ‫جادوی عظیمی دارن می‌تونن ازش استفاده کنن.

208
00:19:39,400 --> 00:19:41,870
‫انسان‌ها جادوی خیلی کمی دارن.

209
00:19:42,470 --> 00:19:44,450
‫ولی، ولی، ولی...

210
00:19:44,450 --> 00:19:48,980
‫با استفاده از روش مانا ‫تو قلمروی هارت،

211
00:19:48,980 --> 00:19:53,680
‫شما «جادوی واقعی» رو یاد گرفتید که ‫حجم زیادی از مانای طبیعی رو به کار می‌گیره!

212
00:19:54,860 --> 00:19:58,960
‫اون شش ماهی که تو قلمروی هارت ‫تمرین کردیم الکی تلف نشده!

213
00:19:58,960 --> 00:20:02,840
‫تو الیزیا، با منشأ روح‌ها آشنا شدیم...

214
00:20:02,840 --> 00:20:05,340
‫...و با قدرت فوق‌بشریِ جادوی واقعی...

215
00:20:05,340 --> 00:20:08,220
‫...که مانا رو هم به شکل فیزیکی ‫به خودش نزدیک‌تر می‌کنه...

216
00:20:08,450 --> 00:20:10,730
‫ما به جادوی غایی رسیدیم!

217
00:20:10,730 --> 00:20:11,980
‫آبِ واقعی...

218
00:20:11,980 --> 00:20:13,230
‫صاعقه‌ی واقعی...

219
00:20:13,230 --> 00:20:14,230
‫زمینِ واقعی...

220
00:20:14,230 --> 00:20:15,230
‫پنبه‌ی واقعی...

221
00:20:15,230 --> 00:20:16,730
‫گیاه واقعی...

222
00:20:16,730 --> 00:20:17,980
‫بادِ واقعی...

223
00:20:17,980 --> 00:20:19,230
‫شعله‌ی واقعی...

224
00:20:19,560 --> 00:20:20,570
‫...جادو!

225
00:20:36,740 --> 00:20:38,250
‫پشمام!

226
00:20:38,700 --> 00:20:43,130
‫دارن از اون آرایه‌ها استفاده می‌کنن ‫تا طلسم‌هاشون به خودی‌ها نخوره!

227
00:20:43,130 --> 00:20:44,910
‫خدای من چه اتفاقی افتاده!

228
00:20:44,910 --> 00:20:46,650
‫اینا چطور کار می‌کنن؟

229
00:20:46,650 --> 00:20:49,910
‫کاش بذارن بعداً روشون تحقیق کنم!

230
00:20:49,910 --> 00:20:52,140
‫فقط صبر کن، وانیکا!

231
00:20:57,430 --> 00:21:01,750
‫شما احمق‌های رده‌پایینی که برای ‫اول بیرون اومدن دارین له له می‌زنین...

232
00:21:01,750 --> 00:21:04,630
‫دقیقاً از چی انقدر می‌ترسید؟

233
00:21:07,180 --> 00:21:08,730
‫بیایید وسطی بازی کنیم!

234
00:21:08,730 --> 00:21:10,410
‫توپ شمایید!

235
00:21:10,650 --> 00:21:12,060
‫اینا...

236
00:21:12,060 --> 00:21:13,040
‫آره.

237
00:21:13,040 --> 00:21:14,840
‫شیاطین رده‌متوسطن!

238
00:21:14,840 --> 00:21:19,920
‫هیچ‌چیزی مثل این نیست که وسطی بازی کنی ‫و هم‌زمان تمام مانای خوشمزه‌ی بیرون رو بجوی.

239
00:21:19,920 --> 00:21:25,050
‫ولی شرط می‌بندم بازی کردن با ‫انسان‌ها کلی حال میده.

240
00:21:26,990 --> 00:21:29,610
‫حالا بیایید بازی کنیم، انسان‌ها.

241
00:21:29,610 --> 00:21:32,390
‫با جیغ‌هاتون سرگرمون کنید.

242
00:21:36,960 --> 00:21:41,320
‫هی، فکر کنم یه هم‌بازی‌های ‫فوق‌العاده پیدا کردم.

243
00:21:41,320 --> 00:21:45,170
‫بذار ببینم جادوی غایی من ‫چقدر از پسِ...

244
00:21:45,860 --> 00:21:49,260
‫...این بچه‌ها برمیاد!

245
00:21:58,090 --> 00:21:58,960
‫ها؟

246
00:22:01,130 --> 00:22:04,420
‫قضیه‌ی این یارو چیه؟ کی این...

247
00:22:04,420 --> 00:22:10,260
‫جادوی غایی صاعقه: ‫دیو جنگ صاعقه.

248
00:22:11,010 --> 00:22:12,260
‫ها؟

249
00:22:13,240 --> 00:22:14,910
‫ای بابا...

250
00:22:14,910 --> 00:22:18,470
‫وقتی حتی منم نمی‌تونین ببینین، ‫چطوری می‌خوایم بازی کنیم؟

251
00:22:18,490 --> 00:22:28,490
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: <font color="#ff9800">Telegram: @cinemaafreak</font> ::.
.:: <font color="#ff9800">Instagram: @cinema.freak</font> ::.

252
00:22:28,514 --> 00:22:49,514
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
‏.::  <font color="#ff9800">CinemaFreak.App</font> ::.
