1
00:00:04,000 --> 00:00:05,670
روکورو، خسته نشدی؟
2
00:00:05,750 --> 00:00:09,170
گشنمه. زودباشین بریم یه‌چی بخوریم!
3
00:00:09,250 --> 00:00:10,510
چراغ سبزه! بیا بدوییم!
4
00:00:10,590 --> 00:00:12,470
اونه-چان، وایسا!
5
00:00:14,380 --> 00:00:15,800
موندم شام چی داریم.
6
00:00:15,890 --> 00:00:17,300
ای کاش همبرگر باشه!
7
00:00:23,640 --> 00:00:24,810
مواطب باش!
8
00:00:24,890 --> 00:00:26,350
آزادسازی گرفتگی خونین!
9
00:00:26,940 --> 00:00:27,980
به‌موقع برس!
10
00:00:29,480 --> 00:00:36,530
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
11
00:00:38,030 --> 00:00:40,290
اونه-چان!
12
00:00:40,370 --> 00:00:42,660
اونه-چان!
13
00:00:46,080 --> 00:00:47,750
از خونت استفاده کردی، نه؟
14
00:00:47,830 --> 00:00:49,340
همین الان باید در بریم.
15
00:00:53,550 --> 00:00:55,340
موموها الان می‌رسن.
16
00:00:55,360 --> 00:01:05,360
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.:: CinemaFreak.Net ::.
17
00:02:26,160 --> 00:02:28,600
قانون شخصی
قسمت ۱۴
18
00:02:28,690 --> 00:02:30,940
نزدیک هیکاری‌گائوکا، منطقه‌ی نریما، ناحیه‌ی هفت...
19
00:02:31,020 --> 00:02:33,820
استفاده از خون اُنی شناسایی شد.
20
00:02:33,900 --> 00:02:36,190
اوه؟ انگار یه اُنی احمق به تورمون خورده.
21
00:02:37,240 --> 00:02:41,820
سریعاً مکان و ویدئو رو به تمام دفاتر موموتاروی اطراف بفرستید.
22
00:02:48,500 --> 00:02:49,750
نزدیکه!
23
00:02:51,790 --> 00:02:53,460
باید جامونو عوض کنیم.
24
00:02:54,790 --> 00:02:56,920
تو ۴۰ ثانیه آماده شین.
25
00:02:58,880 --> 00:02:59,840
بله؟
26
00:03:00,430 --> 00:03:03,760
مودانو-سان، درمورد وضعیت اطلاع داریم.
27
00:03:03,850 --> 00:03:07,100
به یه پناهگاه راهنمایی‌تون می‌کنم، لطفاً برین اونجا.
28
00:03:07,180 --> 00:03:09,350
ناتسو تنهاست.
29
00:03:09,930 --> 00:03:11,140
متوجه شدم.
30
00:03:11,230 --> 00:03:13,020
یکی رو می‌فرستم سراغش.
31
00:03:15,060 --> 00:03:16,610
ویدئو رو دیدی؟
32
00:03:16,690 --> 00:03:18,860
یه اُنی این نزدیکیاست.
33
00:03:19,360 --> 00:03:20,610
آره انگاری.
34
00:03:21,280 --> 00:03:26,620
نمی‌دونم اون ایچینوسه شیکیه، یا کسیه که می‌شناستش.
35
00:03:27,370 --> 00:03:31,250
اصلاً احتمالش هست حتی نشناستش.
36
00:03:31,330 --> 00:03:35,250
کدوم احمقی میاد تو شهر از خونش استفاده کنه؟
37
00:03:35,340 --> 00:03:36,670
ممکنه نه تنها ایچینوسه نباشه،
38
00:03:36,750 --> 00:03:39,670
بلکه حتی اطلاعات درست درمونی هم نداشته باشه.
39
00:03:39,760 --> 00:03:43,010
به‌هرحال، وقتی گرفتیمش، اطلاعاتو از تو گوشت و خونش بیرون می‌کشیم.
40
00:03:43,090 --> 00:03:46,430
اگه به‌درد نخورد، می‌کشیمش و می‌ریم سراغ بعدی.
41
00:03:48,100 --> 00:03:49,270
هوم.
42
00:03:49,850 --> 00:03:53,270
بهتره این‌یکی رو نکشیم.
43
00:03:53,350 --> 00:03:54,940
ها؟
44
00:03:55,020 --> 00:03:58,520
آخه، مگه این بچه‌ها رو نجات نداد؟
45
00:03:59,860 --> 00:04:02,650
اگه کاری نمی‌کرد، بچه‌ها درجا می‌مردن.
46
00:04:02,740 --> 00:04:04,820
احمق، که چی؟
47
00:04:04,910 --> 00:04:06,370
یه اُنی، اُنیه.
48
00:04:06,450 --> 00:04:08,030
وجودشون برای کشته شدنه.
49
00:04:08,120 --> 00:04:11,080
حساب اُنی‌هایی که به بقیه آسیب می‌زنن رو می‌رسم.
50
00:04:11,700 --> 00:04:14,920
ولی اونایی که بقیه رو نجات می‌دن رو نمی‌کشم.
51
00:04:15,420 --> 00:04:16,920
قانون شخصی‌مه.
52
00:04:17,790 --> 00:04:19,300
قانون شخصی؟
53
00:04:19,380 --> 00:04:20,800
لقت بابا.
54
00:04:21,460 --> 00:04:24,930
ولی بازم به‌نظرم باید ببینیم چی برای گفتن داره.
می‌رم دنبالش.
55
00:04:25,470 --> 00:04:28,180
هرکاری لازم باشه برای کشتن یه اُنی می‌کنم.
56
00:04:29,640 --> 00:04:30,970
وگرنه...
57
00:04:33,600 --> 00:04:36,190
هیچوقت ترفیع نمی‌گیرم.
58
00:04:36,980 --> 00:04:38,610
مهم نیست.
59
00:04:38,690 --> 00:04:44,900
هر غلطی می‌خواد بکنه. برای کشتن فرزند کیشین به قدرتش نیاز دارم.
60
00:04:45,530 --> 00:04:50,160
حسابی از قدرتت بهره می‌برم.
61
00:04:52,450 --> 00:04:55,290
و من این چشما رو دارم.
62
00:04:58,750 --> 00:05:02,050
چشمایی که می‌تونن شکارم رو پیدا کنن.
63
00:05:10,390 --> 00:05:15,390
این مخفیگاه معمولاً توسط واحدهای شناسایی اطراف نریما...
64
00:05:15,480 --> 00:05:20,820
جهت ذخیره‌سازی اطلاعات محرمانه،
تبادل اطلاعات یا برگزاری جلسات استفاده می‌شه.
65
00:05:20,900 --> 00:05:23,320
مگه این‌کارا رو تو اون کتاب‌خونه‌هه نمی‌کنین؟
66
00:05:23,900 --> 00:05:27,660
اونجا برای اینکه حین اینکه خودمون رو قاطی زندگی روزمره‌ی
مردم می‌کنیم، اطلاعات جمع کنیم.
67
00:05:27,740 --> 00:05:32,200
اگه زیاد از اینجور جاها داشته باشیم، وقتی نیاز شد
می‌تونیم دشمن رو گیج کنیم.
68
00:05:33,080 --> 00:05:35,500
یکی رو فرستادیم دنبال ناتسو-کون.
69
00:05:36,000 --> 00:05:38,420
زحمت همه‌چیو دارین می‌کشین، ممنون.
70
00:05:38,500 --> 00:05:40,080
برنامه‌تون چیه؟
71
00:05:40,170 --> 00:05:42,130
برمی‌گردیم آکادمی.
72
00:05:42,210 --> 00:05:43,380
متوجه شدم.
73
00:05:44,420 --> 00:05:47,840
تا وقتی که راه بیفتین، براتون اتاق تدارک می‌بینم.
74
00:05:48,430 --> 00:05:50,930
خوب شد. پس برمی‌گردیم.
75
00:05:51,010 --> 00:05:51,970
ها؟
76
00:05:52,060 --> 00:05:54,560
همینطوری قراره تموم شه؟
77
00:05:54,640 --> 00:05:57,560
از کیوتو تا الان همینطوری خشم نهفته دارما!
78
00:05:57,640 --> 00:05:59,270
چی داره می‌گه؟
79
00:05:59,940 --> 00:06:04,070
خوبه این وضعیت زیر سر خودشونه. چقدر پررو ان.
80
00:06:04,150 --> 00:06:07,610
وسط خیابون از خون استفاده کردن؟ چقدر ناشی.
81
00:06:07,700 --> 00:06:08,990
ها؟
82
00:06:09,070 --> 00:06:11,120
مشکلی دارین تو روم بگین!
83
00:06:21,290 --> 00:06:23,130
ناتسو-کون رسید.
84
00:06:23,800 --> 00:06:25,380
پس برگشتی.
85
00:06:25,460 --> 00:06:28,380
ها؟ چه‌خبره؟
86
00:06:29,680 --> 00:06:31,550
وایسا، جدی؟
87
00:06:31,640 --> 00:06:34,510
بچه‌ها رو نجات دادی؟ چه خفن!
88
00:06:35,970 --> 00:06:39,890
شنیدم یه حادثه پیش اومده، منو بگو گفتم چی شده.
89
00:06:39,980 --> 00:06:43,150
ها؟ ولی چرا همه انقدر عصبی‌ان؟
90
00:06:43,230 --> 00:06:45,650
واقعاً نمی‌تونی جو رو درک کنی، نه؟
91
00:06:45,730 --> 00:06:48,280
ها؟ مگه جو تعریف کردن نیست؟
92
00:06:50,200 --> 00:06:52,740
درحالت عادی واکنشت درسته، ناتسو-کون،
93
00:06:52,820 --> 00:06:55,240
ولی اینکه می‌تونی تو این جو همچین حرفی
بزنی هم جای خودشو داره.
94
00:06:55,330 --> 00:06:57,410
عا، مرسی؟
95
00:06:58,500 --> 00:07:02,750
کوگاساکی، کاری که کردی اشتباه نبود.
96
00:07:03,190 --> 00:07:04,800
ولی درست هم نبود.
97
00:07:08,840 --> 00:07:11,130
رو توانایی فیزیکیت کار کن.
98
00:07:11,220 --> 00:07:14,220
دفعه‌ی بعد، بدون استفاده از خون ترتیبشو بده.
99
00:07:19,390 --> 00:07:22,520
ولی بازم انتظار نداشتم بخوای یه بچه رو نجات بدی!
100
00:07:22,600 --> 00:07:24,860
فکر می‌کردم بکشی زیرشون و به راهت ادامه بدی!
101
00:07:24,940 --> 00:07:26,690
عجب تصوراتی داری.
102
00:07:27,610 --> 00:07:29,280
نجاتش ندادم.
103
00:07:31,570 --> 00:07:35,070
بازم، نتونستم نجاتش بدم.
104
00:07:35,660 --> 00:07:37,120
بازم؟
105
00:07:37,200 --> 00:07:38,120
منظورت چی-
106
00:07:38,200 --> 00:07:39,580
اتاق‌ها آماده‌ن.
107
00:07:40,870 --> 00:07:42,750
طلوع که شد راه میفتیم.
108
00:07:43,330 --> 00:07:45,420
تا اون‌موقع یکم بخوابین.
109
00:08:02,770 --> 00:08:05,060
اونه-چان!
110
00:08:05,150 --> 00:08:08,070
اونه-چان!
111
00:08:08,150 --> 00:08:10,280
اونه-چان!
112
00:08:10,780 --> 00:08:14,160
اونه-چان!
113
00:08:29,170 --> 00:08:33,170
امروز پنجمین سالگرد اتحادیه‌ی کانتو ناتس‌ه!
114
00:08:33,260 --> 00:08:35,090
بازم الکل بیارین!
115
00:08:35,180 --> 00:08:37,090
ایول!
116
00:08:37,180 --> 00:08:41,220
عه‌وا، رئیس یه آژانس استعدادیابی‌این؟ چه عالی!
117
00:08:41,310 --> 00:08:43,480
اگه می‌خوای کسیو ببینی، لب تر کن!
118
00:08:43,560 --> 00:08:45,270
چه قشنگ.
119
00:08:45,350 --> 00:08:48,610
اتفاقاً این چندوقته خیلی شیفته‌ی یه گروه شدم.
120
00:08:48,690 --> 00:08:49,570
اوه.
121
00:08:49,650 --> 00:08:50,480
ها؟
122
00:08:50,570 --> 00:08:54,150
شینیا-سان! اومدی که!
123
00:08:54,700 --> 00:08:56,530
انگار داری حال می‌کنی.
124
00:08:57,200 --> 00:09:00,120
همه‌ش به‌لطف شماست!
125
00:09:00,200 --> 00:09:02,370
امروز هرچقدر عشقتون می‌کشه نوشیدنی بخورین!
126
00:09:03,120 --> 00:09:05,120
نیومدم جشن بگیرم.
127
00:09:05,210 --> 00:09:07,210
برای کار اومدم.
128
00:09:07,290 --> 00:09:08,500
دختره رو رو بنداز بیرون.
129
00:09:08,580 --> 00:09:10,880
عه؟ جدی؟
130
00:09:10,960 --> 00:09:12,960
امروزو بیخیال.
131
00:09:13,050 --> 00:09:14,470
آخه پارتیه.
132
00:09:23,980 --> 00:09:27,140
فکر کردی به‌خاطر کیه که می‌تونی شرابای اعلاء بخوری و عشق‌وحال کنی؟
133
00:09:28,440 --> 00:09:32,400
یادت رفته کی شما اراذل بی‌نام‌ونشون دوزاری رو...
134
00:09:33,280 --> 00:09:35,570
به رأس رسوند؟
135
00:09:37,030 --> 00:09:38,910
یه‌کاری می‌کنم یه‌شبه از عرش به فرش برسیا.
136
00:09:39,490 --> 00:09:41,280
ش شرمنده!
137
00:09:41,370 --> 00:09:42,910
سریع دست‌به‌کار می‌شم.
138
00:09:49,250 --> 00:09:50,750
اینو پیدا کن.
139
00:09:50,840 --> 00:09:52,590
کی هست؟
140
00:09:52,670 --> 00:09:54,920
نیازی نیست بدونی.
141
00:09:55,010 --> 00:09:57,930
چشماتو باز کن و دنبالش بگرد.
142
00:09:58,010 --> 00:09:59,430
فهمیدی؟
143
00:09:59,510 --> 00:10:01,800
عا، بله البته.
144
00:10:02,640 --> 00:10:05,430
بیاین قبل اینکه راه بیفتین یکم بهتون انگیزه بدم.
145
00:10:05,520 --> 00:10:07,560
یه‌چیز خوب آوردم.
146
00:10:07,640 --> 00:10:08,890
اشکالی نداره؟
147
00:10:08,980 --> 00:10:10,690
این خیلی گرونه که.
148
00:10:10,770 --> 00:10:12,860
به سلامتی ترفیع‌مه.
149
00:10:15,900 --> 00:10:19,030
اگه این‌کار خوب پیش بره، تو پول غلت می‌زنی.
150
00:10:19,110 --> 00:10:22,070
به سلامتی موفقیت روزافزون‌تون.
151
00:10:22,160 --> 00:10:23,280
به سلامتی!
152
00:10:23,780 --> 00:10:26,580
به سلامتی!
153
00:10:34,380 --> 00:10:37,090
شینیا-سان، کی هست؟
154
00:10:37,170 --> 00:10:43,100
منم درمورد سابقه‌ش نمی‌دونم. ولی به‌لطف خودشه که انقدر کله‌گنده شدیم.
155
00:10:43,180 --> 00:10:45,350
عجب آدمیه ها.
156
00:10:45,430 --> 00:10:47,600
آره، ولی...
157
00:10:48,770 --> 00:10:53,560
یه‌طوریه انگار همه‌چیمون رو می‌فهمه.
158
00:11:08,250 --> 00:11:13,580
دارم می‌بینمش... دنیایی که شما حشره‌ها می‌بینین رو.
159
00:11:15,210 --> 00:11:16,750
موموایوا شینیا.
160
00:11:17,380 --> 00:11:22,050
می‌تونه از طریق چشم کسانی که با باکتری‌هاش آلوده شدن ببینه.
161
00:11:23,340 --> 00:11:25,350
اثرش به‌مدت ۲۴ ساعت باقی می‌مونه،
162
00:11:25,430 --> 00:11:28,850
و می‌تونه هم‌زمان از دید ۳۶ نفر نگاه کنه.
163
00:11:32,730 --> 00:11:33,900
بله؟
164
00:11:33,980 --> 00:11:36,270
هوی تو، سمت چپتو ببین.
165
00:11:38,230 --> 00:11:39,780
ها؟ اون...
166
00:11:39,860 --> 00:11:41,900
اونجا یکی ایستاده، نه؟
167
00:11:42,780 --> 00:11:44,910
از کجا فهمید؟
168
00:11:45,570 --> 00:11:47,030
بریم بگیریمش؟
169
00:11:47,120 --> 00:11:48,410
نه وایسین.
170
00:11:48,490 --> 00:11:51,410
عمراً این زباله‌ها حریف یه اُنی بشن.
171
00:11:52,210 --> 00:11:55,290
باید دنبال یه راه باشم که قطعی گیرش بندازیم.
172
00:11:55,790 --> 00:11:58,050
اصلاً چرا داره اینجا وول می‌خوره؟
173
00:11:59,760 --> 00:12:02,800
اینجا جاییه که کامیون تصادف کرد، نه؟
174
00:12:02,880 --> 00:12:05,300
چرا این اُنی برگشته؟
175
00:12:06,100 --> 00:12:07,470
شاید...
176
00:12:14,100 --> 00:12:15,060
بله؟
177
00:12:15,150 --> 00:12:18,020
تو نزدیک یه بیمارستانی، نه؟
178
00:12:18,110 --> 00:12:19,070
ها؟
179
00:12:19,650 --> 00:12:21,690
عا بله.
180
00:12:21,780 --> 00:12:23,530
قایمکی واردش شو.
181
00:12:23,610 --> 00:12:25,570
ن نه، این‌کار دیگه...
182
00:12:25,660 --> 00:12:27,990
من تو عفو مشروطم.
183
00:12:28,080 --> 00:12:29,240
اگه باز گیر بیفت-
184
00:12:29,330 --> 00:12:30,580
به یه ورم.
185
00:12:31,870 --> 00:12:36,960
می‌گم، مگه وقتی مست بودی، با زید رئیست نریختی رو هم؟
186
00:12:37,040 --> 00:12:39,460
ها؟ از کجا می‌دونین؟
187
00:12:39,550 --> 00:12:42,630
فرض کن بفهمه. تیکه بزرگت گوشته.
188
00:12:43,300 --> 00:12:45,430
ت توروخدا بیخیال.
189
00:12:45,510 --> 00:12:50,430
اگه می‌خوای ساکت بمونم، به حرفم گوش کن.
190
00:12:52,220 --> 00:12:56,520
شما دوتا برین دنبالش. بقیه‌تون هم برین سمت بیمارستان.
191
00:13:12,110 --> 00:13:15,080
اون دختری که یکم پیش آوردنش؟
192
00:13:15,990 --> 00:13:20,830
ببخشید، زمان ملاقات تموم شده. نمی‌تونی ببینیش.
193
00:13:20,910 --> 00:13:22,580
حدس می‌زدم.
194
00:13:23,290 --> 00:13:25,000
خانواده‌شی؟
195
00:13:25,090 --> 00:13:28,010
نه، موقع حادثه اونجا بودم.
196
00:13:28,090 --> 00:13:29,590
می‌خواستم ببینم حالش چطوره.
197
00:13:29,670 --> 00:13:32,300
راننده خوابش برده بود، نه؟
198
00:13:32,380 --> 00:13:35,470
این چندوقته خیلی اوضاع ترسناک شده.
199
00:13:35,550 --> 00:13:37,600
ببخشید زحمت دادم.
200
00:13:42,310 --> 00:13:43,810
وایسا!
201
00:13:46,320 --> 00:13:50,490
نباید اینو بگم، ولی حالش خوبه.
202
00:13:50,570 --> 00:13:53,110
فقط نگهش داشتن معاینه‌ش کنن.
203
00:13:53,740 --> 00:13:57,660
موقع محافظت از خواهر کوچیک‌ترش، افتاد و سرش ضربه خورد،
204
00:13:57,740 --> 00:13:59,790
ولی انگار حالش خوبه.
205
00:14:02,620 --> 00:14:03,620
خیالم راحت شد.
206
00:14:04,210 --> 00:14:06,380
عه‌وا!
207
00:14:07,630 --> 00:14:09,780
خواهرای بزرگ‌تر واقعاً بی‌نظیرن، نه؟
208
00:14:09,830 --> 00:14:13,180
به‌طور غریزی از خواهر کوچیک‌ترشون محافظت می‌کنن.
209
00:14:13,760 --> 00:14:14,720
آره.
210
00:14:22,230 --> 00:14:24,810
واقعاً خواهرهای بزرگ‌تر بی‌نظیرن.
211
00:14:38,240 --> 00:14:39,790
شما کی باشین؟
212
00:14:39,870 --> 00:14:43,120
اینو ما باید بپرسیم.
213
00:14:43,750 --> 00:14:47,130
ماهم هیچی درموردت نمی‌دونیم.
214
00:14:49,090 --> 00:14:50,630
موموتارو نیستن؟
215
00:14:51,130 --> 00:14:54,130
مهم نیست. باهامون بیا.
216
00:14:54,220 --> 00:14:56,010
ماشین منتظره.
217
00:14:56,640 --> 00:14:57,930
نه ممنون.
218
00:14:59,720 --> 00:15:03,560
نمی‌دونم این کیه، ولی نگرانشی، نه؟
219
00:15:04,890 --> 00:15:07,900
دست از پا خطا کنی، سوراخ می‌شه.
220
00:15:09,900 --> 00:15:13,190
بزنمش که جام پشت میله‌هاست.
221
00:15:13,280 --> 00:15:16,200
اگه فهمیدی زودباش سوار ماشین شو.
222
00:15:30,960 --> 00:15:32,380
شینیا-سان کو؟
223
00:15:33,130 --> 00:15:34,920
تو اون اتاق منتظرن.
224
00:15:35,510 --> 00:15:38,430
اون اتاقه حالمو بهم می‌زنه.
225
00:15:38,510 --> 00:15:40,300
همه‌مون همینیم.
226
00:15:41,800 --> 00:15:49,440
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
227
00:15:50,940 --> 00:15:52,940
بالأخره شانس بهم رو کرد.
228
00:15:53,730 --> 00:15:58,280
تو کیوتو با شیچینوسه بودی، نه؟
229
00:16:01,450 --> 00:16:04,330
همونطوره که یوموگی گفت.
230
00:16:04,410 --> 00:16:07,370
موهای بلند، و بدن وصله‌خورده.
231
00:16:07,460 --> 00:16:10,080
مطمئنم خودتی.
232
00:16:10,170 --> 00:16:13,380
و اگه تو اینجایی، پس مودانو هم هست!
233
00:16:15,460 --> 00:16:19,550
و اگه اونم هست، یعنی ایچینوسه هم هست!
234
00:16:20,340 --> 00:16:22,390
فرزند کیشین کو؟!
235
00:16:22,470 --> 00:16:24,140
باهمین، نه؟!
236
00:16:27,230 --> 00:16:31,270
پشمام، زدم تو خال!
237
00:16:31,360 --> 00:16:34,780
دست خودم نیست، هیجان‌زده شدم!
238
00:16:34,860 --> 00:16:36,610
من از کجا بدونم احمق؟
239
00:16:36,690 --> 00:16:38,530
برو یه‌جا دیگه بشین جقتو بزن.
240
00:16:39,110 --> 00:16:40,860
چقدر کسل‌کننده‌ای.
241
00:16:40,950 --> 00:16:42,910
نمی‌شه یکم بیشتر تحریک شی؟
242
00:16:48,330 --> 00:16:52,170
نگران اون دختره‌ای که بستری شده، نه؟
243
00:16:52,250 --> 00:16:54,000
می‌خوای چه غلطی کنی؟
244
00:16:54,670 --> 00:16:58,340
اصلاً از کی تاحالا اراذل شدن زیردست موموتاروها؟
245
00:16:58,420 --> 00:17:00,590
چی می‌گی؟
246
00:17:00,680 --> 00:17:01,930
من که نمی‌دونم.
247
00:17:03,550 --> 00:17:06,350
این دنیا پُر روانیه، می‌دونی؟
248
00:17:06,430 --> 00:17:11,060
شاید یکی‌شون تنش می‌خاره یه غلطی کنه.
249
00:17:11,140 --> 00:17:13,190
مثلاً یکی که اطراف اون دختره‌ست،
250
00:17:13,270 --> 00:17:15,480
تو پوست خودش نمی‌گنجه یه دست‌‌گلی به آب بده.
251
00:17:16,280 --> 00:17:19,860
موموتاروها مردم عادی رو قاطی می‌کنن؟
252
00:17:19,950 --> 00:17:24,410
معلوم نیست. من که کاری نکردم.
253
00:17:27,700 --> 00:17:30,120
خود من البته.
254
00:17:30,210 --> 00:17:31,620
لقت!
255
00:17:31,710 --> 00:17:34,880
ای وای، کله‌پوک‌بازی در نیاریا.
256
00:17:34,960 --> 00:17:38,130
نمی‌خوای بلایی سر دختره بیاد دیگه؟
257
00:17:45,390 --> 00:17:48,100
حواست به این باشه. یکم می‌رم بیرون.
258
00:17:48,930 --> 00:17:50,020
بله!
259
00:17:50,100 --> 00:17:52,440
چشم ازش برنداری ها!
260
00:17:52,520 --> 00:17:54,520
وایسا! داری کدوم گوری لشتو می‌بری؟!
261
00:18:01,360 --> 00:18:06,120
خب، اگه ایچینوسه و مودانو هم باشن، دردسر می‌شه.
262
00:18:06,620 --> 00:18:09,160
من و میکادو براشون کافی نیستیم.
263
00:18:16,880 --> 00:18:18,920
الو؟ شینیا-سان؟
264
00:18:19,420 --> 00:18:20,800
کجایین؟
265
00:18:20,880 --> 00:18:23,880
مهم نیست. بیا همو ببینیم.
266
00:18:27,260 --> 00:18:29,310
دارم راه میفتم.
267
00:18:31,260 --> 00:18:33,260
شرمنده
268
00:18:33,260 --> 00:18:34,010
شرمنده
269
00:18:34,100 --> 00:18:36,690
اینو یادداشتو گذاشته و غیبش زده.
270
00:18:37,270 --> 00:18:39,570
با خودش چه فکری کرده؟
271
00:18:39,650 --> 00:18:41,940
کجا می‌تونه رفته باشه؟
272
00:18:42,030 --> 00:18:44,610
ولی رفتارش عجیب بودا.
273
00:18:44,700 --> 00:18:45,660
ها؟
274
00:18:45,740 --> 00:18:47,700
فقط یکما.
275
00:18:47,780 --> 00:18:51,330
یه‌طورایی... خودش نبود.
276
00:18:52,040 --> 00:18:56,460
احتمالاً بهتر باشه بر فرض بدترین وضعیت عمل کنیم.
277
00:18:56,540 --> 00:19:00,960
مطمئنم به‌خاطر اتفاقی که افتاد، موموها هم حواس‌شون جمعه.
278
00:19:01,050 --> 00:19:03,630
انگار موموتاروها هم جدی دارن وارد عمل می‌شن.
279
00:19:03,720 --> 00:19:05,380
پس اونا قراره دست به‌کار شن؟
280
00:19:05,470 --> 00:19:06,510
اونا؟
281
00:19:06,590 --> 00:19:08,470
داره بد می‌شه.
282
00:19:13,680 --> 00:19:16,230
موموتاروهای این اطراف خطری‌ان؟
283
00:19:17,190 --> 00:19:20,110
موموتاروی مسئول نریما...
284
00:19:20,860 --> 00:19:23,440
هرطوری حساب کنی، وضعش خرابه.
285
00:19:31,940 --> 00:19:33,940
آینده‌بین، به آن سلطه می‌کند
286
00:19:45,300 --> 00:19:48,260
چندباری تو مقر دیدمش...
287
00:19:49,090 --> 00:19:52,310
ولی فکر کنم بار اوله رو در رو می‌شیم.
288
00:19:52,850 --> 00:19:57,060
فعالیت خوش‌شانسی امروز؛ ساخت یه برج ۱۰ طبقه با کارته.
289
00:19:57,140 --> 00:19:58,940
جدی سخته ها.
290
00:20:00,610 --> 00:20:02,270
به من چه؟
291
00:20:02,360 --> 00:20:03,730
خب انجامش نده.
292
00:20:05,490 --> 00:20:07,280
مسخره‌بازی در نیار.
293
00:20:07,360 --> 00:20:10,160
پیشگویی‌های میورینپا واکاکو مطلقن.
294
00:20:11,240 --> 00:20:14,040
اگه طبق پیشگویی سالانه‌ی میورینپا-سنسه زندگی کنی،
295
00:20:14,120 --> 00:20:16,160
به‌طور قطعی خوشبخت می‌شی.
296
00:20:16,250 --> 00:20:18,460
پیشگویی آشغاله.
297
00:20:20,790 --> 00:20:23,420
براساس این، این ماه شانست از عن هم بدتره.
298
00:20:24,050 --> 00:20:25,260
ممکنه حتی بمیری.
299
00:20:25,340 --> 00:20:26,340
رو کن ببینم!
300
00:20:27,920 --> 00:20:31,010
پیشگویی‌های میورینپا-سنسه به‌طور
ترسناکی دقیقن.
301
00:20:31,760 --> 00:20:36,600
همونطور که گفته بود، «مهمان غیرعادی‌ای از راه خواهد رسید.»
302
00:20:37,980 --> 00:20:40,270
خب؟ چیکار داری؟
303
00:20:40,350 --> 00:20:43,860
نه جدی، اینو خودمم می‌خوام بدونم.
304
00:20:43,940 --> 00:20:46,280
براتون یه پیشنهاد شیرین آوردم.
305
00:20:46,990 --> 00:20:48,780
پیشنهاد؟
306
00:20:55,580 --> 00:20:58,120
سرتو عین گاو انداختی کونتو آوردی تو قلمروی بقیه، گوهم می‌خوری؟
307
00:20:58,210 --> 00:20:59,920
اگه داری خارج از حوزهء قضاییت غلطی می‌کنی،
308
00:21:00,000 --> 00:21:03,290
به اسم زیرپا گذاشتن قوانین می‌گیرم جرت می‌دم!
309
00:21:03,380 --> 00:21:06,550
قول می‌دم شما هم خوشتون بیاد.
310
00:21:06,630 --> 00:21:09,880
خفه. به هیچکدوم از حرفات اعتماد ندارم.
311
00:21:11,800 --> 00:21:14,760
شینیا-سان جدی منفوره ها.
312
00:21:14,850 --> 00:21:17,180
با اینکه ذاتاً، شبیه هم‌دیگه‌ان.
313
00:21:17,270 --> 00:21:20,600
سوکویومی، اینا رو چیکار کنیم؟
314
00:21:21,310 --> 00:21:23,610
بذار ببینم.
315
00:21:24,150 --> 00:21:26,940
می‌ذاریم میورینپا-سنسه تصمیم بگیره.
316
00:21:27,030 --> 00:21:28,110
وایسین.
317
00:21:28,190 --> 00:21:29,440
خودت عنترت تصمیم بگیر!
318
00:21:30,860 --> 00:21:33,910
به‌جز فال‌گیری، چطور می‌تونم تصمیم بگیرم؟
319
00:21:33,990 --> 00:21:35,030
چی می‌گی؟
320
00:21:35,120 --> 00:21:36,870
خودت چی داری می‌گی احمق؟!
321
00:21:37,410 --> 00:21:40,290
زندگیتو بازیچه‌ی پیشگویی کردی.
322
00:21:40,790 --> 00:21:42,420
نگران‌کننده‌ست.
323
00:21:44,670 --> 00:21:46,880
اوهههه، چقدر جالب!
324
00:21:48,630 --> 00:21:51,970
مثل همیشه، پیشگویی‌های میورینپا-سنسه مطلقن.
325
00:21:52,630 --> 00:21:55,600
همیشه مسیر رو بهم نشون می‌دن.
326
00:22:00,430 --> 00:22:05,360
نوشته «اولین قدم به سوی مرحله‌ی بعد از راه می‌رسد.»
327
00:22:05,860 --> 00:22:08,610
خب، یعنی چی؟
328
00:22:09,820 --> 00:22:13,240
شاید پیشگویی اونقدرا هم احمقانه نباشه.
329
00:22:13,820 --> 00:22:17,080
یه سرنخ به فرزند کیشین پیدا کردم.
330
00:22:17,160 --> 00:22:18,080
ها؟
331
00:22:18,160 --> 00:22:19,200
چه زری زدی؟
332
00:22:22,540 --> 00:22:25,210
حالا می‌خواین گوش بدین؟
333
00:22:25,230 --> 00:22:35,230
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: Telegram: @cinemaafreak ::.
.:: Instagram: @cinema.freak ::.
334
00:22:35,254 --> 00:22:56,254
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.:: CinemaFreak.Net ::.
335
00:23:56,490 --> 00:24:01,000
قسمت بعد
پیدات کردم