WEBVTT

1
00:00:11.755 --> 00:00:18.755
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

2
00:00:19.079 --> 00:00:22.056
فصل پنجم  قسمت اول
"گندش در میاد"

3
00:00:23.556 --> 00:00:31.556
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:00:33.432 --> 00:00:34.734
بچه ها، ببینین چی دارم

5
00:00:34.769 --> 00:00:36.000
چیه؟

6
00:00:36.035 --> 00:00:38.204
چهار تا بلیت
"برای فیلم "شیر شاه

7
00:00:39.939 --> 00:00:41.674
ای بابا بچه ها، حال میده ها

8
00:00:41.709 --> 00:00:43.808
آره، نه، واقعا
با حال به نظر میاد

9
00:00:43.843 --> 00:00:45.578
بچه ها، بچه ها، خدای من

10
00:00:45.613 --> 00:00:46.844
خدای من، بچه ها

11
00:00:46.879 --> 00:00:49.013
چیه گنده بک؟
...  داشتم

12
00:00:49.048 --> 00:00:50.783
داشتم تلویزیون نگاه
میکردم و یه آگهی پخش کردن

13
00:00:51.217 --> 00:00:53.351
خب؟
...  حدس بزنین چی

14
00:00:53.386 --> 00:00:54.687
امشب میخوان تو
سریال "درام پلیسی" بگن؟

15
00:00:55.121 --> 00:00:56.422
چی؟
 حدس بزنین خب

16
00:00:56.856 --> 00:00:58.591
قراره چیزی رو بگن که تا حالا
اصلا تو تلویزیون گفته نشده بود

17
00:00:58.626 --> 00:01:00.326
چی؟
 عمرا حدس بزنین

18
00:01:00.361 --> 00:01:01.592
چی؟
 حدس بزنین

19
00:01:01.627 --> 00:01:04.230
ای خدا، کارتمن د بگو چی میخوان
تو درام پلیسی بگن؟

20
00:01:04.265 --> 00:01:05.496
آماده این؟

21
00:01:05.531 --> 00:01:09.869
امشب توی سریال درام پلیسی
... توی تلویزیون میخوان بگن

22
00:01:09.904 --> 00:01:11.604
"گه"
(shit)

23
00:01:12.038 --> 00:01:13.339
میخوان تو تلویزیون
بگن گه؟

24
00:01:13.374 --> 00:01:14.658
نمیتونن تو تلویزیون
بگن گه

25
00:01:14.693 --> 00:01:15.907
خبرش پیچیده

26
00:01:15.942 --> 00:01:16.809
ملت همگی کف کردن

27
00:01:16.844 --> 00:01:18.075
عجب

28
00:01:18.110 --> 00:01:19.377
باید ببینیمش

29
00:01:19.412 --> 00:01:21.147
آره، میخوام که به کسایی
که تو خونه مون هستم بگن ببیننش

30
00:01:21.182 --> 00:01:22.882
آخه من واسه شیر شاه
بلیت گرفتم

31
00:01:22.917 --> 00:01:25.068
شاید نشنیدی چی گفتم، کایل

32
00:01:25.103 --> 00:01:27.184
گفتم "گه" توی تلویزیون

33
00:01:27.219 --> 00:01:29.353
این فقط یه کار
... واسه جذب مخاطبه

34
00:01:29.388 --> 00:01:31.557
مثل همون دفعه که واسه اولین بار
توی ترنس و فیلیپ یه مرد یه مرد رو بوسید

35
00:01:31.592 --> 00:01:32.858
بیخیال بابا، این یه لحظه تاریخیه

36
00:01:32.893 --> 00:01:34.125
احمقانه س

37
00:01:34.160 --> 00:01:35.860
یه کم بداخلاق
به نظر میای، کایل

38
00:01:35.895 --> 00:01:37.630
(موضوع چیه، از دنده چپ پا شدی؟ (شن رفته توی واژنت؟
به علت استفاده های مختلف از این اصطلاح در ادامه)
(ترجمه آن بصورت کلمه به کلمه آورده شده است

39
00:01:37.665 --> 00:01:39.330
نه خیر، شن توی واژنم نرفته

40
00:01:39.365 --> 00:01:40.666
به نظر من کار بچه گانه ایه
... که اینجا وایستیم

41
00:01:41.100 --> 00:01:43.269
و راجب یه کلمه احمقانه
تو تلویزیون صحبت کنیم

42
00:01:43.304 --> 00:01:45.455
هی، سم، خبرا رو شنیدی؟

43
00:01:45.490 --> 00:01:47.607
آره. میخوان تو
تلویزیون بگن گه

44
00:01:48.040 --> 00:01:51.077
باید همه بریم بار
و ببینیمش

45
00:01:51.112 --> 00:01:51.909
آره

46
00:01:51.944 --> 00:01:53.210
آره
 آره

47
00:01:53.245 --> 00:01:54.981
شما ها میخواین اجازه بدین
که بچه هاتون هم ببینن؟

48
00:01:55.016 --> 00:01:56.247
معلومه

49
00:01:56.282 --> 00:01:58.451
منظورم اینه که میدونی که
درام پلیسی، سریال جالب و هیجان انگیزیه

50
00:01:58.486 --> 00:02:00.620
و قراره بگن گه

51
00:02:01.053 --> 00:02:03.656
باترز، امشب چند تا بلیت
... برای دیدن شیر شاه دارم

52
00:02:04.090 --> 00:02:05.825
و تصمیم گرفتم که قبل از
هر کس، اول تو رو دعوت کنم

53
00:02:06.258 --> 00:02:07.525
شرمنده، نمیتونم بیام

54
00:02:07.560 --> 00:02:09.260
... قراره تو درام پلیسی بگن گه

55
00:02:09.295 --> 00:02:11.030
و مامان و بابام گفتن که باید
با اونا اون رو ببینم

56
00:02:11.065 --> 00:02:12.565
تا معنیش رو بد برداشت نکنم

57
00:02:12.600 --> 00:02:14.066
اصلا مگه به چند
معنی میشه برداشتش کرد؟

58
00:02:14.500 --> 00:02:15.766
اون یه کلمه احمقانه بیشتر نیست

59
00:02:15.801 --> 00:02:17.970
گوش کنین، سی دقیقه دیگه شروع میشه

60
00:02:22.742 --> 00:02:25.778
گوش کن میچل، من هر روز
زندگیم رو به خطر میندازم

61
00:02:25.813 --> 00:02:27.079
چطور جرأت میکنی
منو متهم کنی

62
00:02:27.513 --> 00:02:29.031
شرط می بندم الان میگه

63
00:02:29.066 --> 00:02:30.514
کارم رو دارم انجام میدم، فرانک

64
00:02:30.549 --> 00:02:32.284
باید بدونیم اون مدرک
کجا فرستاده شده

65
00:02:32.718 --> 00:02:34.019
همین بود؟ همین بود؟

66
00:02:34.054 --> 00:02:35.286
shipped گفتش

67
00:02:35.321 --> 00:02:37.490
بهت که گفتم سابقه ای
... ازش ندارم و از این گذشته

68
00:02:37.923 --> 00:02:40.526
کار تو اینه که به افرادی که
اینجا خدمت کردن کمک کنی

69
00:02:40.561 --> 00:02:42.695
ای خدا، پس کی میخوان بگن گه؟

70
00:02:43.996 --> 00:02:46.599
شاید .. شاید از اونا
در برابر تو محافظت کنم

71
00:02:47.033 --> 00:02:48.733
مثل اینکه فراموش کردی
با کی داری صحبت میکنی

72
00:02:48.768 --> 00:02:51.370
و شاید یادت رفته که
منم یه زمانی پلیس بودم

73
00:02:51.804 --> 00:02:53.504
آره، تو قبلا خیلی چیزا بودی

74
00:02:53.539 --> 00:02:56.142
اون نمیدونه که میچل
با زنش خوابیده، نه؟

75
00:02:56.177 --> 00:02:57.894
خیله خب، به قدر کافی شنیدم

76
00:02:57.929 --> 00:02:59.612
به من پشت نکن

77
00:02:59.647 --> 00:03:01.312
گفتم کافیه

78
00:03:01.347 --> 00:03:04.348
همین؟ کافیه؟

79
00:03:04.383 --> 00:03:07.420
ادامه درام پلیسی بعد
از چند پیام بازرگانی

80
00:03:07.455 --> 00:03:08.955
ای خدا، باز هم تبلیغات

81
00:03:08.990 --> 00:03:10.421
اصلا میخوان بگن
گه یا نه؟

82
00:03:10.456 --> 00:03:12.625
مطمئنم که اونو واسه
سکانس آخر نگه داشتن

83
00:03:13.926 --> 00:03:14.759
کجا میری کایل؟

84
00:03:14.794 --> 00:03:16.095
میرم آشپزخونه، این چیزا احمقانه س

85
00:03:16.130 --> 00:03:17.361
ولی ممکنه از دستش بدی

86
00:03:17.396 --> 00:03:18.698
قراره بگن گه و ممکنه
از دستش بدی

87
00:03:19.131 --> 00:03:20.433
به *** م

88
00:03:22.168 --> 00:03:24.336
بفهم که این کار منه

89
00:03:24.371 --> 00:03:26.505
هنوز هم فکر میکنم
تو پلیس خوبی هستی

90
00:03:26.939 --> 00:03:29.940
خب میچل به نظرم کاری که میخوای
انجام بدی رو میخوای انجام بدی

91
00:03:29.975 --> 00:03:32.144
به هر قیمتی که شده
بیا دوستی مون رو حفظ کنیم

92
00:03:32.179 --> 00:03:34.747
حق با توئه، شاید
باز هم ببینمت

93
00:03:34.782 --> 00:03:36.916
... خدافظ، راستی میچل

94
00:03:37.349 --> 00:03:39.518
یه کم گه کنار دهنته

95
00:03:39.553 --> 00:03:41.253
آها، ممنون

96
00:03:47.326 --> 00:03:48.592
گفتنش

97
00:03:48.627 --> 00:03:50.327
باورم نمیشه واقعا
این کلمه رو گفتن

98
00:03:50.362 --> 00:03:52.314
.پسر، از دستش دادی
واقعا معرکه بود

99
00:03:52.349 --> 00:03:54.266
خب، امیدوارم سزاوار
این همه تعریفی که ازش کردین، باشه

100
00:03:54.301 --> 00:03:55.966
حالا باید خیلی حس
بهتری داشته باشین

101
00:03:56.001 --> 00:03:57.737
کایل، باید اون شن ها
... رو از واژنت در بیاریم

102
00:03:58.170 --> 00:04:00.304
چون باعث میشه
بداخلاق بشی، میخاره؟

103
00:04:00.339 --> 00:04:02.074
فکر میکنین حالا چیزی فرق کرده؟

104
00:04:02.109 --> 00:04:03.375
... فکر میکنین این جریان

105
00:04:03.809 --> 00:04:05.111
اصلا کمترین و کوچک ترین
اثری روی دنیا میذاره؟

106
00:04:05.544 --> 00:04:07.279
دنیا همون طوریه
که قبلا هم بوده، ببینین

107
00:04:09.882 --> 00:04:11.183
چه خبره اینجا؟

108
00:04:11.617 --> 00:04:12.918
پسر، داره بارون قورباغه میاد

109
00:04:12.953 --> 00:04:14.220
به درک

110
00:04:14.653 --> 00:04:17.472
شب گذشته، سریال دلیر
... و شجاع درام پلیسی

111
00:04:17.507 --> 00:04:20.292
با گفتن گه توی تلویزیون
... کاری بی سابقه انجام داد

112
00:04:20.726 --> 00:04:23.329
و باعث شد گفتنِ گه در سراسر کشور
دیگه مشکلی نداشته باشه

113
00:04:23.364 --> 00:04:25.463
نظر سنجی اخیر نشون میده
... که 24 درصد آمریکایی ها

114
00:04:25.498 --> 00:04:28.100
فکر میکنن که این برنامه
محدودیت ها رو شکسته
(از خط قرمز ها فرا تر رفته)

115
00:04:28.135 --> 00:04:29.800
در حالی که میزان
... قابل ملاحظه 76 درصد

116
00:04:29.835 --> 00:04:31.787
میگن که به تخم شون هم نیست

117
00:04:31.822 --> 00:04:33.704
خبر بعد در مورد
... یک ویروس عجیبه

118
00:04:33.739 --> 00:04:36.341
که باعث میشه قربانی ها
... دل و روده شون رو بالا بیارن

119
00:04:36.376 --> 00:04:38.944
و این باعث ریده شدن
زندگی در یک جامعه کوچیک میشه

120
00:04:39.378 --> 00:04:41.078
ریک واتس گزارش میده

121
00:04:41.113 --> 00:04:47.620
ممنونم تام، توی این شهر کوچیک
... عین نقل و نبات داره کلمه گه رد و بدل میشه

122
00:04:51.090 --> 00:04:53.042
خب بچه ها، از اونجایی که
... ،همه جا داره گفته میشه

123
00:04:53.077 --> 00:04:54.994
... قصد دارم وضعیت مدرسه رو

124
00:04:55.029 --> 00:04:56.694
در استفاده از
کلمه گه مشخص کنم

125
00:04:56.729 --> 00:04:58.030
ایول، از این به بعد
میتونیم تو مدرسه بگیم گه؟

126
00:04:58.464 --> 00:04:59.331
مسخره س

127
00:04:59.765 --> 00:05:01.465
چون حالا توی تلویزیون
یه چیزی گفتن، یعنی درسته؟

128
00:05:01.500 --> 00:05:04.537
آره، اما فقط در شکل
اسم کنایه ای یا شکل صفتی

129
00:05:04.572 --> 00:05:05.803
ها؟

130
00:05:05.838 --> 00:05:08.007
فقط در حالت معنی غیر واقعی
ازش میتونین استفاده کنین

131
00:05:08.042 --> 00:05:09.273
بعنوان مثال

132
00:05:09.308 --> 00:05:11.477
... "این یه عکس ریده از منه"

133
00:05:11.512 --> 00:05:12.743
مشکلی نداره

134
00:05:12.778 --> 00:05:14.079
اما اگه در معنی واقعیش
... به کار برده بشه، مثلِ

135
00:05:14.513 --> 00:05:17.550
"این یه عکس گهه"
هنوز هم نامناسبه

136
00:05:17.585 --> 00:05:18.851
نفهمیدم
 من هم

137
00:05:19.285 --> 00:05:21.020
شکل صفتی هم مشکلی نداره

138
00:05:21.453 --> 00:05:24.889
بعنوان مثال
"هوای بیرون ریده س"

139
00:05:24.924 --> 00:05:27.526
البته استفاده بعنوان صفت
در معنای واقعیش درست نیست

140
00:05:27.561 --> 00:05:29.226
بعنوان مثال

141
00:05:29.261 --> 00:05:32.298
اسهال بد من باعث شد که"
... ،داخل کاسه توالت پر از گه بشه

142
00:05:32.731 --> 00:05:35.768
و مجبور شدم با یه پارچه
"که بعدش گهی شد، تمیزش کنم

143
00:05:35.803 --> 00:05:37.503
این هم از این

144
00:05:39.073 --> 00:05:40.504
گه

145
00:05:40.539 --> 00:05:42.057
آفرین، تیمی

146
00:05:42.092 --> 00:05:43.541
خانم چوکس آن دیک

147
00:05:43.576 --> 00:05:45.276
میشه ازش توی
یه حالت لعنت استفاده کنیم؟

148
00:05:45.311 --> 00:05:47.479
"oh shit" مثلا
"shit on a shingle" یا

149
00:05:47.913 --> 00:05:49.180
آره، مشکلی نداره

150
00:05:49.215 --> 00:05:51.166
وای، معرکه س

151
00:05:51.201 --> 00:05:53.083
یه کلمه کاملا جدید
 جدید نیست

152
00:05:53.118 --> 00:05:55.721
"تو دانشنامه دنبال "گه
می گردم و اینو ثابت میکنم

153
00:05:55.756 --> 00:05:56.987
بچه ها به کایل
توجه نکنین

154
00:05:57.022 --> 00:05:58.757
یه کم فقط شن
رفته توی واژنش

155
00:05:58.792 --> 00:06:01.160
هیچ شنی تو
واژن من نیست

156
00:06:01.195 --> 00:06:03.494
بچه ها مواظب
حرف زدن تون باشین، اه

157
00:06:03.529 --> 00:06:05.698
و خب بچه ها، ممکنه به جای اینکه
... "بگم "برگه هاتون رو تحویل بدین

158
00:06:06.131 --> 00:06:08.300
بگم "اون آشغال تون
"رو تحویل بدین

159
00:06:08.734 --> 00:06:10.000
سوالی هست؟

160
00:06:10.035 --> 00:06:11.770
من باید برینم" مشکلی نداره؟"

161
00:06:11.805 --> 00:06:13.037
نه، نه فیلمور

162
00:06:13.072 --> 00:06:14.807
میتونی بگی "من باید
"پی پی کنم و اینا

163
00:06:14.842 --> 00:06:16.342
"یا "اه، باید پی پی کنم

164
00:06:16.377 --> 00:06:17.760
اما نباید بگی
"من باید برینم"

165
00:06:17.795 --> 00:06:19.554
متوجه شدین؟
 نه

166
00:06:19.589 --> 00:06:21.313
ببینید، مساله اون زمینه شه

167
00:06:21.747 --> 00:06:24.350
... مثلا این اواخر

168
00:06:24.783 --> 00:06:27.386
قبول کردم که من
همجنسگرام. من گی ام

169
00:06:27.820 --> 00:06:31.724
"معنیش اینه که میتونم بگم "فگ
(یک کلمه توهین آمیز برای فرد همجنسباز)

170
00:06:31.759 --> 00:06:35.194
توی تلویزیون معمولا
نمیذارن کلمه فگ گفته بشه

171
00:06:35.628 --> 00:06:37.761
اما چون من گی ام
مشکلی نیست

172
00:06:37.796 --> 00:06:40.832
و حالا هم که
... کلمه گه تأیید شده

173
00:06:40.867 --> 00:06:43.869
... آزادم که بگم

174
00:06:43.904 --> 00:06:46.489
آهای، ریده ریده فگ فگ

175
00:06:46.524 --> 00:06:48.883
ریده ریده فگ فگ
چه خبرا؟

176
00:06:53.846 --> 00:06:55.581
عالیه

177
00:06:58.183 --> 00:07:00.317
اون مغازه آشغال
دوست داشتنی ای داشت

178
00:07:00.352 --> 00:07:03.822
آره، حیف که هیچ
گهی تو دست و بالم نیست

179
00:07:03.857 --> 00:07:05.991
به نظر میاد هوا ممکنه ریده بشه

180
00:07:06.026 --> 00:07:07.258
به تخمم

181
00:07:07.293 --> 00:07:09.461
امروز به قدر کافی
دیگه بیرون بودم

182
00:07:09.496 --> 00:07:10.763
اه، پیتر، قیافه ت ریده شده

183
00:07:10.798 --> 00:07:12.732
اه، احساس ریده ای دارم

184
00:07:12.767 --> 00:07:14.667
... فکر کنم

185
00:07:14.702 --> 00:07:15.933
وای

186
00:07:15.968 --> 00:07:17.486
اون وضع ریده رو دیدین؟

187
00:07:17.521 --> 00:07:18.969
این دیگه چه جور گهیه؟

188
00:07:19.004 --> 00:07:20.271
این یه وضعیت گه غیر عادیه

189
00:07:20.306 --> 00:07:21.572
سوزان، گهت آماده س

190
00:07:21.607 --> 00:07:22.474
میدونی این گه کجا میره؟

191
00:07:24.895 --> 00:07:25.945
مک دونالد پیر رید

192
00:07:25.980 --> 00:07:27.263
ای یه ای یه یو

193
00:07:49.969 --> 00:07:52.137
آهای، ریده ریده فگ فگ

194
00:07:52.172 --> 00:07:54.306
ریده ریده فگ فگ
چه خبرا؟

195
00:07:55.174 --> 00:07:56.909
عذر میخوام

196
00:07:56.944 --> 00:07:58.444
جلوت رو نگاه کن، فگ

197
00:07:58.479 --> 00:07:59.862
چی گفتی به من؟

198
00:07:59.897 --> 00:08:01.246
بهت گفتم فگ

199
00:08:01.680 --> 00:08:05.150
من گی ام و یعنی آزادم که
از کلمه فگ استفاده کنم

200
00:08:05.185 --> 00:08:07.319
برو گمشو پس، ریده فگ

201
00:08:13.427 --> 00:08:14.658
مسخره س

202
00:08:14.693 --> 00:08:16.428
دیگه گفتن کلمه گه حال نمیده

203
00:08:16.862 --> 00:08:18.380
آره، دیگه گه رو خزش کردن

204
00:08:18.415 --> 00:08:19.898
باید کلمات رکیک
دیگه ای استفاده کنیم

205
00:08:19.933 --> 00:08:22.067
کلماتی مثل دول و *** و میکراب

206
00:08:22.102 --> 00:08:23.334
میکراب دیگه چیه؟

207
00:08:23.369 --> 00:08:25.971
همون چیزایی که تو رستوران های
تایلندی بعنوان پیش غذا برات میارن

208
00:08:26.405 --> 00:08:28.539
میکراب یه جورایی
از گه هم بد تره پسر

209
00:08:28.574 --> 00:08:32.044
قبل از اینکه بخوایم یه ظرف دیگه میکراب
بخوریم، باید یه سطل پر از گه رو سر بکشیم

210
00:08:32.079 --> 00:08:33.310
بچه ها، بچه ها

211
00:08:33.345 --> 00:08:35.479
راجب کلمه گه
تحقیق کردم

212
00:08:35.514 --> 00:08:37.683
به نظرم یه ربطی باید
به مردن مردم داشته باشه

213
00:08:37.718 --> 00:08:38.949
چی؟

214
00:08:38.984 --> 00:08:40.250
مگه توجه نکردین
که ملت مریض میشن؟

215
00:08:40.285 --> 00:08:42.454
همه ش از موقعی شروع شد
که توی تلویزیون گفتن گه

216
00:08:42.489 --> 00:08:44.206
کایل، دیگه داری
میکراب زیادی میخوری

217
00:08:44.241 --> 00:08:45.924
من میکراب زیادی نمی .. چی؟

218
00:08:46.358 --> 00:08:49.395
ببینید، کلمه گه، اولین بار
... ،تو دهه 1340 تو زبون انگلیسی اومد

219
00:08:49.430 --> 00:08:51.997
زمانی که چیزی به نام
مرگ سیاه وجود داشت
(مرگ سیاه: طاعون سیاه)

220
00:08:52.032 --> 00:08:52.865
یعنی چی؟

221
00:08:53.298 --> 00:08:55.901
کایل، بخاطر اینکه نخواستیم باهات
بیایم شیرشاه رو ببینی هنوز ناراحتی؟

222
00:08:56.335 --> 00:08:57.202
بیخیال شو

223
00:08:57.636 --> 00:08:58.720
ببینین، احتمالا
... باید اتفاقی باشه

224
00:08:58.755 --> 00:08:59.805
ولی بهرحال بهتره
از یکی بپرسیم

225
00:08:59.840 --> 00:09:01.540
بریم

226
00:09:08.914 --> 00:09:12.349
هفتاد و پنج درصد بیننده. خدای من
اصلا فکرش رو نمیکردم همچین چیزی ممکن باشه

227
00:09:12.384 --> 00:09:14.987
قربان، ایده "گه" شما کل
شبکه رو زیر و رو کرد

228
00:09:15.421 --> 00:09:17.156
باعث افتخاره که
برای شما کار میکنیم

229
00:09:17.589 --> 00:09:19.758
... قربان، مایلم از این فرصت استفاده کنم

230
00:09:19.793 --> 00:09:21.458
... و البته دارم از طرف همه صحبت میکنم

231
00:09:21.493 --> 00:09:24.530
که بگم، شما نابغه ترین
خلاق توی هالیوودین

232
00:09:24.565 --> 00:09:28.000
و خب، اگه مایل باشین
من در اختیار شمام

233
00:09:28.434 --> 00:09:30.169
ممنون راجر ولی این
هنوز تازه اولشه

234
00:09:30.204 --> 00:09:34.740
در مورد سری بعدی برنامه ها یه
فکرایی راجب طرح جدید جذب مخاطب کردم

235
00:09:34.775 --> 00:09:36.241
وای
 دمش گرم

236
00:09:36.675 --> 00:09:38.410
طرح چدید چیه؟
 نمیتونم صبر کنم

237
00:09:38.445 --> 00:09:39.676
الانه که خودمو خیس کنم

238
00:09:39.711 --> 00:09:44.049
... شنبه این هفته، در اچ بی سی، قراره بگیم

239
00:09:44.084 --> 00:09:46.018
گه

240
00:09:46.053 --> 00:09:47.918
اونم دو بار

241
00:09:47.953 --> 00:09:49.688
دو بار
 چقدر هوشمندانه

242
00:09:50.122 --> 00:09:50.989
فکر انجام مجددش

243
00:09:51.423 --> 00:09:53.375
مثل اینه که یه بار
اونو بگیم، اما دو تا باشه

244
00:09:53.410 --> 00:09:55.327
خب آقایون، بریم انجامش بدیم

245
00:09:57.930 --> 00:09:59.665
عزیزم تو خیلی خوبی

246
00:10:00.966 --> 00:10:03.135
غلط هایی که میکنی و
و مزخرفاتی که میگی

247
00:10:03.170 --> 00:10:05.304
هر روز می پرم
روی اون گهت

248
00:10:05.339 --> 00:10:06.605
سلام بچه ها

249
00:10:06.640 --> 00:10:07.871
سلام سرآشپز

250
00:10:07.906 --> 00:10:09.641
سرآشپز، میدونی گه از کجا میاد؟

251
00:10:09.676 --> 00:10:11.394
از کون تون، بچه ها

252
00:10:11.429 --> 00:10:13.112
نه، نه، نه
کلمه گه رو میگم

253
00:10:14.413 --> 00:10:16.148
کاراگاه واژن شنی فکر
... میکنه که گه

254
00:10:16.582 --> 00:10:18.317
ممکنه یه ربطی به
مریض شدن مردم داشته باشه

255
00:10:18.352 --> 00:10:20.052
تو کتاب من نوشته بود
... که کلمه گه

256
00:10:20.087 --> 00:10:21.318
... از همون زمانی شروع شد

257
00:10:21.353 --> 00:10:23.088
که چیزی به نام
مرگ سیاه وجود داشت

258
00:10:23.123 --> 00:10:25.257
مرگ سیاه؟ مطمئنی؟

259
00:10:25.691 --> 00:10:27.209
مرگ سیاه چیه، سرآشپز؟

260
00:10:27.244 --> 00:10:29.388
لتویا جکسون" بچه ها"
(یک خواننده زن آمریکایی)

261
00:10:30.462 --> 00:10:32.631
البته فکر میکنم تو اون دوران
یه معنی دیگه داشته

262
00:10:33.065 --> 00:10:35.632
طاعون

263
00:10:35.667 --> 00:10:39.138
نوشته که بیش از 600 ساله که
کلمه گه وجود داره

264
00:10:39.571 --> 00:10:41.740
از کلمه انگلیسی
گرفته شده (skite) اسکایت

265
00:10:41.775 --> 00:10:43.440
... درسته، اما تو دهه 1340

266
00:10:43.475 --> 00:10:44.776
مردم انگلیس دیگه
... بهش نمی گفتن اسکایت

267
00:10:45.210 --> 00:10:46.945
و به جاش شروع کردن به گفتن شِت

268
00:10:46.980 --> 00:10:48.645
همون سال های طاعون سیاه

269
00:10:48.680 --> 00:10:51.283
این قدیمی ترین
کتاب این کتابخونه س

270
00:10:51.318 --> 00:10:53.886
یه منبع بسیار ارزشمند برای تاریخ انگلیس

271
00:10:54.319 --> 00:10:58.657
هر چیزی که میخواین راجب طاعون
بدونین تو این کتاب با ارزش اومده

272
00:11:02.127 --> 00:11:05.164
خب، این کتاب دیگه هم
اطلاعات خوبی داره

273
00:11:05.199 --> 00:11:06.864
طاعون سیاه

274
00:11:06.899 --> 00:11:08.417
بیش از نیمی از
مردم اروپا در اثر آن تلف شدند

275
00:11:08.452 --> 00:11:09.935
نگاه کنین، دارن دل و
... روده شون رو بالا میارن

276
00:11:10.369 --> 00:11:11.670
دقیقا مثل مردم اینجا

277
00:11:11.705 --> 00:11:12.971
اینجا رو ببینین بچه ها

278
00:11:13.405 --> 00:11:15.140
میگه مردم انگلیس معتقد
بودن که این طاعون یه نفرینه

279
00:11:15.175 --> 00:11:19.912
با استفاده زیاد از کلمه نفرین
یک جادوی سیاه بوجود اومد

280
00:11:19.947 --> 00:11:21.213
کلمه نفرین؟

281
00:11:21.647 --> 00:11:24.648
( کلمه نفرین (فحش
 آره

282
00:11:24.683 --> 00:11:27.286
تا حالا اصلا بهش فکر نکرده بودم
curse که چرا بهش میگیم
("این کلمه هم به معنای "فحش" است و هم "نفرین)

283
00:11:27.321 --> 00:11:29.888
،چون یه نفرین میاره
مثل مرگ سیاه

284
00:11:30.322 --> 00:11:31.155
بچه ها، اینجا رو ببینین

285
00:11:31.190 --> 00:11:32.890
... "در این معمای "نانسی درو

286
00:11:32.925 --> 00:11:35.093
نانسی به ساحل رفت و
و مقداری شن داخل کفشش رفت

287
00:11:35.128 --> 00:11:37.696
این بیان می کند که کایل
چطور شن داخل واژنش رفته

288
00:11:37.731 --> 00:11:38.997
کارتمن، مساله جدیه

289
00:11:39.032 --> 00:11:40.697
من هم جدی ام، کایل

290
00:11:40.732 --> 00:11:42.034
... اگه شن های تو واژنت بیرون نیاد

291
00:11:42.467 --> 00:11:43.769
میتونی تبدیل به
یه بمب ساعتی متحرک بشی

292
00:11:45.504 --> 00:11:47.638
جسارتا میخوام کتابخونه رو ببندم

293
00:11:47.673 --> 00:11:50.709
قراره هفت بار توی
... اچ بی سی بگن گه و

294
00:11:52.444 --> 00:11:54.144
اوه
 حالم بهم خورد

295
00:11:54.179 --> 00:11:55.914
پسر، این طاعون داره
به سرعت پخش میشه

296
00:12:00.252 --> 00:12:01.770
کنی هم گرفته

297
00:12:01.805 --> 00:12:03.197
باید یه کاری بکنیم، سرآشپز

298
00:12:03.232 --> 00:12:04.555
... اگه جلوی اون شبکه رو نگیریم

299
00:12:04.590 --> 00:12:06.325
گه حتی کلمه قابل قبول تری میشه

300
00:12:06.758 --> 00:12:12.397
بچه ها، باید به اون فیلم سازهای هالیوود
هشدار بدیم که طاعون و گه ممکنه به هم ربط داشته باشن

301
00:12:15.000 --> 00:12:17.169
،سلام خانم ها و آقایان
خلبان داره صحبت میکنه

302
00:12:17.204 --> 00:12:19.338
اگه به سمت راست
... هواپیما نگاه کنین

303
00:12:19.373 --> 00:12:21.073
میتونین یه سری
کثافت جذاب ببینین

304
00:12:21.506 --> 00:12:22.773
... و در سمت چپ هم

305
00:12:22.808 --> 00:12:25.375
یه سری کثافت جذاب وجود داره

306
00:12:25.410 --> 00:12:27.579
حدود دو ساعت دیگه
به لس آنجلس میرسیم

307
00:12:28.013 --> 00:12:29.314
تا اون موقع پیشنهاد میکنیم
... آروم و راحت بشینین

308
00:12:29.349 --> 00:12:31.049
و از خدمات ریده ما لذت ببرین

309
00:12:32.784 --> 00:12:34.519
اه، کنی، اون میکرب های
طاعونت رو روی من ننداز

310
00:12:34.554 --> 00:12:36.255
کارتمن، لاشی بازی از خودت در نیار

311
00:12:45.364 --> 00:12:46.630
کلی به بیننده هامون
اضافه شده، قربان

312
00:12:46.665 --> 00:12:51.870
دیشب با گفتن هفت بار گه توی
اون سریال رکورد دیگه ای رو شکستیم

313
00:12:51.905 --> 00:12:53.171
انتهای این کار کجاست؟

314
00:12:53.605 --> 00:12:55.340
منظورم اینه که حالا
چطوری باید بهتر بشیم باز؟

315
00:12:55.774 --> 00:12:57.474
دوستان

316
00:12:57.509 --> 00:13:00.112
هدف نهایی، انجام بزرگترین بازاریابی تا به الانه

317
00:13:02.281 --> 00:13:07.017
امشب در اچ بی سی برنامه مون
... رو بصورت زنده پخش میکنیم

318
00:13:07.052 --> 00:13:10.956
و همگی به جای دیالوگ هاشون
از کلمه گه استفاده میکنن

319
00:13:11.390 --> 00:13:13.992
و اسمش رو هم میذاریم
"پر گه ترین برنامه"

320
00:13:14.027 --> 00:13:15.259
آفرین

321
00:13:15.294 --> 00:13:16.595
شب میلیون ها گه

322
00:13:17.029 --> 00:13:18.764
پخش زنده این برنامه
... مشکله، بنابراین

323
00:13:18.799 --> 00:13:20.065
یه لحظه صبر کنین، آقای تهیه کننده

324
00:13:20.100 --> 00:13:21.331
شما کی هستین؟

325
00:13:21.366 --> 00:13:23.101
من سرآشپزم و
اینا هم بچه هان

326
00:13:23.136 --> 00:13:25.235
اومدیم راجب گه
بهتون هشدار بدیم

327
00:13:25.270 --> 00:13:27.439
ای بابا، بازم یه
گروه معترض مسیحی

328
00:13:27.474 --> 00:13:29.174
کی میخواد این یکیو
رسیدگی کنه؟

329
00:13:29.209 --> 00:13:30.440
من

330
00:13:30.475 --> 00:13:32.175
آقایون، متوجه نگرانی تون هستیم

331
00:13:32.210 --> 00:13:33.512
،اینجا در اچ بی سی
... هدف نهایی ما

332
00:13:33.945 --> 00:13:35.646
ارائه برترین و چالش برانگیز ترین برنامه هاست

333
00:13:35.681 --> 00:13:37.416
خیلی خوبه که در کشوری زندگی میکنیم
که یه هنرمند میتونه آزادانه نظرش رو بگه

334
00:13:37.451 --> 00:13:39.116
این فقط ماهیت آمریکا نیست
بلکه ماهیت اچ بی سی هم هست

335
00:13:39.151 --> 00:13:41.320
که به ما اجازه میده برنامه های تلویزیونی
"عالی بسازیم، مثل "هیلو لاکپشته

336
00:13:41.355 --> 00:13:43.020
"و البته برنامه محبوب همه، "درام پلیسی

337
00:13:43.055 --> 00:13:44.356
از اینکه نگرانی تون رو در مورد شبکه با ما
در میون گذاشتین نمیتونیم به قدر کافی ازتون تشکر کنیم

338
00:13:44.790 --> 00:13:46.525
بخاطر شما مخاطب عزیزه
که این شبکه به اوج رسیده

339
00:13:46.560 --> 00:13:48.694
و البته بخاطر
این کشور بزرگ

340
00:13:51.730 --> 00:13:52.996
... خب، همونطور که داشتم می گفتم

341
00:13:53.031 --> 00:13:55.165
هی، یه لحظه صبر کن
 اینا مگه هنوز اینجان؟

342
00:13:55.200 --> 00:13:57.369
شما ها اصلا متوجه این
اتفاقات عجیب و غریب نشدین؟

343
00:13:57.404 --> 00:14:02.140
فکر میکنیم شما با این کار تون که گه رو تبدیل
به یک کلمه معمولی کردین باعث این جریانات شدین

344
00:14:02.175 --> 00:14:03.242
درسته، درسته

345
00:14:03.277 --> 00:14:04.309
راست میگم

346
00:14:04.743 --> 00:14:06.044
فکر میکنیم که اون کلمه ممکنه باعث
مریض شدن دوست مون، کنی شده باشه

347
00:14:06.478 --> 00:14:07.346
واسه این حرف
مدرکی هم دارین؟

348
00:14:07.381 --> 00:14:08.647
نه

349
00:14:09.081 --> 00:14:11.032
پس قبل از اینکه با اردنگی
بندازیمتون بیرون بزنین به چاک

350
00:14:11.067 --> 00:14:12.984
"عروسک های "هیلو لاکپشته
رو که میتونیم نگه داریم، درسته؟

351
00:14:13.019 --> 00:14:15.552
تهیه کننده های عوضی

352
00:14:15.587 --> 00:14:17.322
حالا باید چیکار کنیم، سرآشپز؟

353
00:14:17.357 --> 00:14:19.022
نمیدونم، بچه ها

354
00:14:19.057 --> 00:14:21.226
فکر کنم باید از یه روش دیگه
جلوی گفتن این کلمه رو بگیریم

355
00:14:28.467 --> 00:14:29.733
برید کنار

356
00:14:29.768 --> 00:14:31.937
خب، باید محبوب ترین هنرمندان مون
... رو برای گفتن گه بیاریم

357
00:14:32.371 --> 00:14:33.455
... و بعدش

358
00:14:33.490 --> 00:14:34.539
اون نقشه های شومت
رو متوقف کن

359
00:14:34.574 --> 00:14:35.806
ها؟

360
00:14:35.841 --> 00:14:38.009
سنگ طلسم برگشت" دست منه"

361
00:14:38.044 --> 00:14:40.612
مسئول اینجا کیه؟

362
00:14:41.046 --> 00:14:42.312
وای، نه

363
00:14:42.347 --> 00:14:44.950
شما ها واسه روز تولدم یه
استریپر (رقاص) رو نیاوردین

364
00:14:45.384 --> 00:14:47.084
بگین که این کار رو نکردین

365
00:14:47.119 --> 00:14:50.155
شکل واقعی خودت رو
نشون بده گالدن. نکنه می ترسی؟

366
00:14:50.589 --> 00:14:54.493
دورانت توی این دنیا
دیگه به آخر رسیده

367
00:14:54.926 --> 00:14:57.095
سنگ طلسم اثری نداره

368
00:14:57.130 --> 00:14:58.414
تو گالدن نیستی

369
00:14:58.449 --> 00:14:59.698
هیچ وقت نگفتم که هستم

370
00:15:00.132 --> 00:15:01.398
بهرحال خواهی مرد

371
00:15:01.433 --> 00:15:05.337
بخاطر گسترش کلمه نفرین

372
00:15:05.372 --> 00:15:07.957
انتظامات

373
00:15:10.542 --> 00:15:11.843
تو کی هستی؟

374
00:15:11.878 --> 00:15:13.145
اینو بگیرین

375
00:15:13.578 --> 00:15:14.880
باهاش چیکار باید بکنیم؟

376
00:15:17.482 --> 00:15:18.749
حالا چی؟

377
00:15:18.784 --> 00:15:20.952
باید افرادی رو پیدا کنیم که
بدونن این جریان ها مربوط به چیه

378
00:15:20.987 --> 00:15:23.121
... بچه ها، قراره بریم به سرزمینِ

379
00:15:23.156 --> 00:15:25.290
قلعه ها، شوالیه ها
و پادشاه ها

380
00:15:28.760 --> 00:15:37.834
آقایان و خانم ها، ورود تون رو به بزرگ ترین
کازینوی دنیا، "اکسکالیبر" خوش آمد میگیم

381
00:15:37.869 --> 00:15:40.906
،یه دور مجانی بازی کنین
سهم تون رو دو برابر کنین

382
00:15:40.941 --> 00:15:42.658
عذر میخوام، شما اینجا کار میکنین؟

383
00:15:42.693 --> 00:15:44.376
چه کمکی از دستم
بر میاد، آقای محترم؟

384
00:15:44.810 --> 00:15:46.545
واسه شناسایی یه سنگ
قدیمی انگلیسی کمک لازم داریم

385
00:15:46.978 --> 00:15:48.245
یه چی؟

386
00:15:48.280 --> 00:15:50.414
احتمالا باید با یه نفرین ارتباط داشته باشه

387
00:15:50.449 --> 00:15:54.352
شاید بتونم یه کم اعتبار
یا خوردنی براتون جور کنم

388
00:15:54.387 --> 00:15:56.321
داداش، ما فقط به کمکِ
یه آدم انگلیسی نیاز داریم

389
00:15:56.356 --> 00:15:58.256
ببین پسر، اینجا فقط یه کازینو ئه

390
00:15:58.291 --> 00:15:59.558
کمکی از دستم ساخته نیست

391
00:15:59.991 --> 00:16:01.258
... آخه هر آدم اهل انگلیس که

392
00:16:01.293 --> 00:16:03.895
در مورد جادو و اژدها
و نفرین نمیدونه که

393
00:16:03.930 --> 00:16:06.029
ما فقط واسه شناساییِ
این نیاز به کمک داریم

394
00:16:06.064 --> 00:16:08.667
.یه سنگ طلسم گالیکی
از کجا آوردینش؟

395
00:16:09.100 --> 00:16:10.402
میدونی این چیه؟

396
00:16:10.836 --> 00:16:13.004
اسکایر در مورد
همچین سنگی گفته بود

397
00:16:13.039 --> 00:16:16.058
بیاین، باید جادوگر رو ببینیم

398
00:16:16.093 --> 00:16:19.042
برای پر گه ترین برنامه آماده باشین

399
00:16:19.077 --> 00:16:22.981
از الان شروع شد، چهار
ساعت گه مطلق

400
00:16:23.016 --> 00:16:25.167
به صورت زنده

401
00:16:32.090 --> 00:16:35.126
خودشه، بزرگ ترین کار من

402
00:16:35.161 --> 00:16:37.694
نوشیدنی، نوشیدنی

403
00:16:37.729 --> 00:16:39.898
این آمریکایی ها
میخوان اسکایر رو ببینن

404
00:16:39.933 --> 00:16:42.067
پس هر چه زودتر
بریم به بخش محرمانه

405
00:16:42.501 --> 00:16:47.072
آخه چطور شما آمریکایی های ابله تونستین
با اون همه گفتن کلمه شوم اینقدر کفر ما رو در بیارین؟

406
00:16:47.107 --> 00:16:49.406
آره، نمیخواستیم اینطوری بشه

407
00:16:49.441 --> 00:16:52.043
نفهمیدین که گه
یه کلمه نفرینه؟

408
00:16:52.477 --> 00:16:55.080
خب چرا، اما فکرش رو
... نمیکردیم که فحش

409
00:16:55.514 --> 00:16:56.780
به معنی نفرین هم باشه
(curse اشاره به معانی مختلف کلمه)

410
00:16:56.815 --> 00:16:59.417
اگه به این آمریکایی ها
... باشه که فکر میکنن نه یعنی آره

411
00:16:59.452 --> 00:17:01.117
یعنی عصبانی pissed

412
00:17:01.152 --> 00:17:06.321
و کلمه نفرین به جای اینکه به معنای
یه کلمه نفرین شده باشه یه معنی دیگه میده

413
00:17:08.527 --> 00:17:10.045
بذارین سنگ رو ببینم

414
00:17:10.080 --> 00:17:11.528
یه چیزی رو متوجه نمیشم

415
00:17:11.563 --> 00:17:13.263
مردم که همیشه از فحش استفاده میکنن

416
00:17:13.298 --> 00:17:15.033
با گفتن این کلمه ها اون هم
فقط بعضی وقتا چیزی نمیشه

417
00:17:15.467 --> 00:17:17.636
فقط وقتی مهمه که پشت سر هم
و توسط عده زیادی گفته بشه

418
00:17:17.671 --> 00:17:19.371
اون وقته که
نفرین اتفاق میفته

419
00:17:19.406 --> 00:17:21.106
این رو قبلا دیده بودم

420
00:17:21.540 --> 00:17:24.142
سنگ هایی که توسط شوالیه های
استاندارد و روش ازشون استفاده میشد

421
00:17:24.576 --> 00:17:26.276
شوالیه های استاندارد و روش؟

422
00:17:26.311 --> 00:17:30.215
گروهی از مردانی که قسم خوردن هر کاری لازمه
انجام میدن تا این کلمه ها رو دور نگه دارن

423
00:17:30.649 --> 00:17:32.167
اما اونا فقط
یه افسانه بودن

424
00:17:32.202 --> 00:17:33.650
میدونی چیه؟

425
00:17:33.685 --> 00:17:34.769
عقلت عینهو یه تیکه گهه

426
00:17:34.804 --> 00:17:35.854
آره؟

427
00:17:36.288 --> 00:17:37.554
خب، به تخمم

428
00:17:37.589 --> 00:17:39.758
این کلمه دیگه
یه جورایی خز شده

429
00:17:39.793 --> 00:17:41.059
دیگه حال نمیده

430
00:17:41.493 --> 00:17:44.329
آره، باید از فحش های
جدیدی استفاده کنن

431
00:17:44.364 --> 00:17:45.795
خب، از فگ که نمیتونن استفاده کنن

432
00:17:45.830 --> 00:17:48.433
چون فقط در صورتی میتونی
بگی فگ که همجنسگرا باشی

433
00:17:48.867 --> 00:17:49.699
جدی؟

434
00:17:49.734 --> 00:17:51.001
یعنی ما نمیتونیم بگیم ** ؟

435
00:17:51.036 --> 00:17:52.337
نه، دیدی، حرفت سانسور شد

436
00:17:52.771 --> 00:17:55.373
منظورت اینه که حتما باید
باشیم تا بتونیم بگیم ** ؟ **

437
00:17:55.807 --> 00:17:56.640
درسته

438
00:17:56.675 --> 00:17:57.941
منصفانه نیست

439
00:17:57.976 --> 00:17:59.928
من هم دلم میخواد بگم فگ

440
00:17:59.963 --> 00:18:01.880
صدای تو سانسور نشد

441
00:18:03.181 --> 00:18:07.085
فکر کنم یه چیز جدید در مورد تو
فهمیدیم جیمبو، فگ لعنتی

442
00:18:07.120 --> 00:18:08.837
دلت میخواد یه حالی بکنی؟

443
00:18:08.872 --> 00:18:10.520
ای بابا، به چه
وضع گهی افتادم

444
00:18:10.555 --> 00:18:12.941
حقته، خیلی عقل ریده ای داری

445
00:18:12.976 --> 00:18:15.327
... آخه چطور میتونم من اینقدر

446
00:18:15.362 --> 00:18:18.363
کلمه نفرین رو نگو

447
00:18:22.267 --> 00:18:24.834
دیگه بدجور دارن
به این برنامه آب می بندن

448
00:18:24.869 --> 00:18:27.472
گروه شوالیه ها برای به حداقل
رساندن کلمات نفرین تشکیل شده بود

449
00:18:27.507 --> 00:18:30.075
یه کلمه نفرین باید پخش بشه تا اونا برگردن

450
00:18:30.110 --> 00:18:32.243
یک سنگ طلسم برای هر کدوم
... از اون کلمه های نفرین ساخته شده

451
00:18:32.677 --> 00:18:35.714
که نشون دهنده هر کدوم از
هشت کلمه ایه که باعث رنجش خدا میشه

452
00:18:35.749 --> 00:18:37.015
ببینید، کلمه کاف دار
(F**k)

453
00:18:37.050 --> 00:18:37.847
asshole و

454
00:18:37.882 --> 00:18:39.583
میدونستم، میکراب

455
00:18:39.618 --> 00:18:40.884
میکراب هم یه کلمه نفرینه

456
00:18:40.919 --> 00:18:42.220
خدا هم حتما به اندازه من ازش متنفره

457
00:18:42.255 --> 00:18:43.486
اینجا رو ببینین

458
00:18:43.521 --> 00:18:45.221
... اینجا نوشته که این سنگ میتونه

459
00:18:45.256 --> 00:18:47.824
گالدن شرور رو شکست بده

460
00:18:47.859 --> 00:18:50.895
وقتی کلمه نفرین به اندازه کافی گفته بشه به این موجود
قدرت میده و اون موقع سر و کله ش پیدا میشه

461
00:18:50.930 --> 00:18:53.064
بعدش کل دنیا نابود میشه

462
00:18:53.099 --> 00:18:54.366
کل دنیا نابود میشه؟

463
00:18:54.401 --> 00:18:55.233
خونه من هم؟

464
00:18:55.667 --> 00:18:56.933
وای، نه
 چیه؟

465
00:18:56.968 --> 00:18:59.571
امشب شب میلیون ها گه
توی اچ بی سیه

466
00:18:59.606 --> 00:19:01.306
قراره بارها و بارها
این کلمه رو بگن

467
00:19:01.341 --> 00:19:02.607
پس خیلی وقت نداریم

468
00:19:02.642 --> 00:19:03.873
باید بریم

469
00:19:03.908 --> 00:19:05.860
اون دستگاههای ارتباطی
رو خاموش کنین

470
00:19:05.895 --> 00:19:07.777
چه خبره؟ این گه کاری ها رو تمومش کنین

471
00:19:07.812 --> 00:19:10.849
ما گروه سلطنتی استاندارد و روش هستیم

472
00:19:10.884 --> 00:19:13.885
بهتون دستور میدیم که دیگه
این کلمه نفرین (فحش) رو نگین

473
00:19:13.920 --> 00:19:15.585
... ،ببین آقای خوش لباس

474
00:19:15.620 --> 00:19:17.355
من رئیس این شبکه م

475
00:19:17.789 --> 00:19:20.392
و هر چقدر که دلم بخواد میگم گه

476
00:19:21.892 --> 00:19:29.892
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

477
00:19:45.116 --> 00:19:46.417
خدای من

478
00:19:50.989 --> 00:19:53.158
برمیگردیم به
... پر گه ترین برنامه

479
00:19:53.591 --> 00:19:55.326
اینجا در شبکه اچ بی سی

480
00:19:57.495 --> 00:19:58.762
خیلی قویه

481
00:19:58.797 --> 00:20:00.965
بدون سنگ طلسم نمیتونیم
باهاش مقابله کنیم

482
00:20:01.000 --> 00:20:02.666
خدای من، قربان

483
00:20:02.701 --> 00:20:04.436
این چی بود که به سر دنیا آوردین؟

484
00:20:04.471 --> 00:20:06.622
من که نمیدونستم

485
00:20:06.657 --> 00:20:08.738
من که نمیدونستم

486
00:20:08.773 --> 00:20:12.243
من که اصلا نمیتونم
این داستان ریده رو دنبال کنم

487
00:20:12.677 --> 00:20:14.377
صبر کنین

488
00:20:14.412 --> 00:20:18.316
وای پسر، این جونور واقعا
توی واژنش شن داره

489
00:20:18.351 --> 00:20:21.352
سنگ طلسم. اونو بگیر
جلوی گالدن

490
00:20:23.955 --> 00:20:25.907
پسر، اه

491
00:20:25.942 --> 00:20:27.551
اه. تف به این شانس

492
00:20:27.586 --> 00:20:29.160
چه صدای مسخره ای داشت

493
00:20:29.594 --> 00:20:32.630
مشکلی نیست. طلسم از بین رفت

494
00:20:33.064 --> 00:20:35.233
آره، همه باید کاری کنیم تا مطمئن
شیم که دیگه برنمیگرده

495
00:20:35.667 --> 00:20:36.968
ببینین، امروز یه چیزی یاد گرفتیم

496
00:20:37.402 --> 00:20:40.837
فحش دادن میتونه باحال باشه اما اینکه بخوای
همیشه این کار رو بکنی کلی مشکل بوجود میاره

497
00:20:40.872 --> 00:20:42.607
دیگه بیش از حد داریم
از اون کلمه استفاده میکنیم

498
00:20:44.342 --> 00:20:47.343
ببین جرالد، کایل
توی تلویزیونه

499
00:20:47.378 --> 00:20:49.330
شوالیه های استاندارد و روش
... واسه این به وجود اومدن

500
00:20:49.365 --> 00:20:51.282
تا استفاده کلمات رکیک رو به حد اقل برسونن

501
00:20:51.317 --> 00:20:52.549
(فحش (نفرین

502
00:20:52.584 --> 00:20:54.319
واسه این بهش میگن نفرین
چون این کلمات نفرین شده ن

503
00:20:54.354 --> 00:20:57.789
فقط باید از فحش های عادی
اونم در صورت لزوم استفاده کنیم

504
00:20:58.223 --> 00:20:59.958
... ،از این گذشته، استفاده زیاد از کلمات رکیک

505
00:21:00.391 --> 00:21:01.658
ما رو از اون تاثیرش دور میکنه

506
00:21:01.693 --> 00:21:03.428
ما به آزادی بیان
... و این حرفا اعتقاد داریم

507
00:21:03.463 --> 00:21:04.729
اما بهتره چند کلمه بصورت
... تابو نگه داشته بشه

508
00:21:05.163 --> 00:21:06.464
تا باعث با مزه شدن
زبون انگلیسی بشه

509
00:21:06.499 --> 00:21:08.164
... از همه شما خواهش میکنیم

510
00:21:08.199 --> 00:21:10.802
از الان به بعد شروع کنید
و مراقب حرف زدن تون باشید

511
00:21:15.140 --> 00:21:16.658
درست میگن
 درسته

512
00:21:16.693 --> 00:21:18.141
این هنوز قسمتی از برنامه س؟

513
00:21:18.176 --> 00:21:20.779
معذرت میخوایم شوالیه های
محترم استاندارد و روش

514
00:21:20.814 --> 00:21:23.381
از این لحظه به بعد
از قانون هاتون پیروی میکنیم

515
00:21:23.416 --> 00:21:25.081
باید همین کار رو بکنین

516
00:21:25.116 --> 00:21:26.816
واقعا به شما بچه ها افتخار میکنم

517
00:21:26.851 --> 00:21:29.454
بیاین همه بریم خونه و یه زن سفید پوست
خوب رو برای حال کردن پیدا کنیم

518
00:21:29.489 --> 00:21:31.189
آره، تازه کنی هم نمرد

519
00:21:31.224 --> 00:21:33.158
...آره، نمُر

520
00:21:33.193 --> 00:21:35.058
چه وضع گ.. پی پی ای

521
00:21:35.093 --> 00:21:37.262
می خوام تون بچه ها

522
00:21:37.286 --> 00:21:41.286
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.