1 00:00:15,630 --> 00:00:19,104 فصل ششم قسمت اول "جراد، ایدز (دستیار) داره" 2 00:00:20,604 --> 00:00:28,604 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 3 00:00:36,467 --> 00:00:37,934 بچه ها خفه شین 4 00:00:40,700 --> 00:00:43,533 شیتی واک". بفرمایید" 5 00:00:43,568 --> 00:00:45,351 سلام. اونجا "سیتی واک" ه؟ 6 00:00:45,386 --> 00:00:47,099 بله، شیتی واکه 7 00:00:47,134 --> 00:00:49,867 میخوایم گوشت سیتی سفارش بدیم 8 00:00:49,902 --> 00:00:51,166 گوشت شیتی 9 00:00:51,201 --> 00:00:52,734 من هم مرغ سیتی میخوام 10 00:00:52,769 --> 00:00:55,368 مرغ شیتی 11 00:00:57,101 --> 00:01:01,794 پسر، نگاه کنین، این آگهی همون مردیه که با خوردن ساندویچ های "ساب وی" 200 کیلو وزن کم کرده 12 00:01:01,802 --> 00:01:03,533 #هنوز هم ظاهرش خوبه# 13 00:01:03,568 --> 00:01:11,034 #اسمش جراده و ساندویچ خوردن رو دوست داره# 14 00:01:11,069 --> 00:01:13,088 سلام رفقا سلام کنی 15 00:01:13,101 --> 00:01:18,433 اه، من کنی نیستم. کنی مرده و شما ها هم باید با این قضیه کنار بیاین 16 00:01:18,468 --> 00:01:19,684 "باشه، "کنی نیست 17 00:01:19,719 --> 00:01:25,667 مردم پارک جنوبی. میتونین جراد رو ششم مارس در میدان یادبود کنی مک کورمیک ملاقات کنین 18 00:01:25,702 --> 00:01:28,966 جراد داره میاد اینجا پسر، امروزه 19 00:01:29,001 --> 00:01:31,199 باید بریم بیا کنی نیست 20 00:01:31,234 --> 00:01:34,867 اه، من "کنی نیست" نیستم باشه. بیا کنی نیست نیست 21 00:01:34,902 --> 00:01:37,465 دیگه دارم قاتی میکنم 22 00:01:37,500 --> 00:01:42,867 .شیتی واک، شیتی واک لطفا چیزی که میخواین رو سفارش بدین 23 00:01:43,167 --> 00:01:45,166 ببخشین، میشه ما رد شیم؟ 24 00:01:45,201 --> 00:01:48,101 معلومه که نه، شیش ساعته اینجام 25 00:01:48,136 --> 00:01:52,634 ،اسمش گریسونه. آقای گریسون با مربیگری جراد، پنج کیلو کم کرد 26 00:01:52,669 --> 00:01:54,599 اومدش 27 00:01:54,634 --> 00:01:58,934 با خوردن اون همه ساندویچ# #هنوز هم ظاهرش خوبه 28 00:02:02,567 --> 00:02:04,099 از همه تون بسیار ممنونم 29 00:02:04,134 --> 00:02:10,800 بعد از یک سال خوردن ساندویچ های خوشمزه "ساب" ثابت کردم که کاهش وزن کار ساده ایه 30 00:02:10,835 --> 00:02:15,301 و بهتون قول میدم که همیشه سرپرست باوفای شما در کاهش وزن خواهم بود 31 00:02:15,336 --> 00:02:16,498 ایول 32 00:02:15,336 --> 00:02:16,498 قربان، این هم از قرار تجاری مون 33 00:02:16,533 --> 00:02:22,234 این بابا تمام ساندویچ هایی که میخواسته رو خورده و وزن کم کرده. چقدر معرکه س 34 00:02:23,001 --> 00:02:25,834 آقای فاگل، چند تا از طرفدارا میخوان شما رو برای امضای ساندویچ شون ببینن 35 00:02:25,869 --> 00:02:29,234 .بگو بیان تو سلام بچه ها 36 00:02:29,269 --> 00:02:30,665 اوف، جراد 37 00:02:30,700 --> 00:02:32,734 پسر، واقعا اون همه وزن رو فقط با خوردن ساندویچ کم کردی؟ 38 00:02:32,769 --> 00:02:37,500 البته. راستش یه کم کمک های اضافی هم داشتم 39 00:02:37,535 --> 00:02:38,565 چه جور کمکی؟ 40 00:02:38,600 --> 00:02:40,934 خب، خوردن ساندویچ های ساب ... نقش مهمی توی این قضیه داشت 41 00:02:40,969 --> 00:02:42,934 ... اما دلیل اینکه اون همه تونستم وزن کم کنم 42 00:02:42,969 --> 00:02:47,134 اینه که دستیار (ایدز) داشتم تلفظ این کلمه مشابه "ایدز" است که در ادامه) (فقط در معنای "ایدز" برگردان شده است 43 00:02:47,234 --> 00:02:50,899 درسته، دو سال پیش ایدز گرفتم و تا همین الان وزن کم کردم 44 00:02:50,934 --> 00:02:54,066 واقعا با ایدز چقدر آدم میتونه لاغر بشه ها حتما همین طوره 45 00:02:54,101 --> 00:02:57,066 میخواین اونا رو ببینین؟ اونا رو؟ 46 00:02:57,101 --> 00:02:58,966 .ایدز (دستیاران) من اسکات، تایلر 47 00:02:59,001 --> 00:03:02,967 اسکات مربی من و تایلر مسئول رژیم غذایی منه 48 00:03:03,034 --> 00:03:05,084 [آها، منظورت دستیار بود [نه ایدز 49 00:03:05,119 --> 00:03:07,099 آره، به افتخار ایدز 50 00:03:07,134 --> 00:03:09,101 خب، این واقعا اون چیزی نیستش که توی تبلیغات میگی 51 00:03:09,136 --> 00:03:12,032 میدونم، یه جورایی باید اون زیرنویس کوچیک پایین صفحه رو بخونین 52 00:03:12,067 --> 00:03:18,134 نوشته که من فقط یک ساندویچ بوقلمون نصفه رو بدون هیچ گونه مخلفاتی خوردم و دستیارهایی برای رژیم غذایی و ورزش هم داشتم 53 00:03:18,169 --> 00:03:23,299 ولی تو به مردم دروغ میگی. اگه میدونستن که تو واسه کاهش وزن اون همه ساندویچ نخوردی، این همه معروف نمیشدی 54 00:03:23,334 --> 00:03:25,533 اینجوری فکر میکنین؟ اصلا چرا باید مهم باشه؟ 55 00:03:25,568 --> 00:03:28,201 مهمه رفیق 56 00:03:29,433 --> 00:03:33,259 .اون بوزینه بخاطر خوردن ساندویچ های ساب، وزن کم نکرده بخاطر نخوردن اونا و ورزش کردن وزن کم کرده 57 00:03:33,294 --> 00:03:37,767 آره، فقط تو آمریکا ئه که کسی میتونه بخاطر اینکه از خیکی بودن تبدیل شه به خیکی نبودن، معروف بشه 58 00:03:37,802 --> 00:03:42,534 خدای من. بچه ها، فکر کنم الان یه فکر بکر به سرم زد 59 00:03:42,569 --> 00:03:46,333 آره، آره. الان داره داخلم شکل میگیره اسهاله 60 00:03:46,368 --> 00:03:50,066 نه، متوجه نیستین؟ هر کسی میتونه کار جراد رو انجام بده 61 00:03:50,101 --> 00:03:53,932 چرا یه نفر دیگه نتونه بگه سیتی واک و باهاشون قرارداد ببنده؟ 62 00:03:53,967 --> 00:03:57,967 بگه هیچی به غیر از غذای چینی اونا رو نخورده اما فقط یه کم از اونا رو بخوره و ورزش کنه 63 00:03:58,002 --> 00:04:01,368 بعدش سیتی واک میتونه بگه که غذای اونا باعث کاهش وزن شما میشه 64 00:04:01,403 --> 00:04:04,999 درسته استن. کلی پول توشه عجب فکر بکری 65 00:04:05,034 --> 00:04:09,467 وزن کم کن و پول در بیار. به نظرم این بزرگ ترین کاری میشه که باترز تا حالا انجام داده 66 00:04:09,502 --> 00:04:10,432 من؟ 67 00:04:10,467 --> 00:04:12,886 "نه پس، "جویس دویت (بازیگر زن آمریکایی) 68 00:04:12,901 --> 00:04:15,032 نه، فکر کردم خودت رو میگی. آخه تو از همه چاق تری 69 00:04:15,067 --> 00:04:19,667 من نمیتونم وزن کم کنم باترز، چون من چاق نیستم و فقط استخون بندیم درشته. استخون رو که نمیشه لاغر کرد احمق جون 70 00:04:19,702 --> 00:04:20,801 باترز که آخه چاق نیست 71 00:04:20,836 --> 00:04:26,832 منظور من هم همینه. اول چاقش میکنیم، بعد با سیتی واک قرار داد می بندیم. بعد دوباره وزنش رو میاریم پایین 72 00:04:26,867 --> 00:04:30,334 راست میگه. چون باترز به طور طبیعی لاغره میتونه سریعتر وزنش رو کم کنه 73 00:04:30,369 --> 00:04:32,352 ولی بچه ها، من اگه چاق بشم پدر و مادرم تو خونه زندانیم میکنن 74 00:04:32,567 --> 00:04:35,365 بیخیال. به اینکه چقدر میتونی مشهور بشی فکر کن یعنی مثل جراد؟ 75 00:04:35,400 --> 00:04:36,934 آره رفیق، درست میشی مثل جراد 76 00:04:36,969 --> 00:04:39,166 .صد سال سیاه نخواستم مثل اون شم خودت گفتی جراد یه بوزینه س 77 00:04:39,201 --> 00:04:45,301 تو بوزینه نمیشی باترز، معروف میشی. به اون آدمایی فکر کن که دور و برت میان و بخاطر وزن کم کردن برات آواز میخونن 78 00:04:45,336 --> 00:04:48,365 اسمش باترزه، باترزه قبلا چاق بود ولی دیگه نیست 79 00:04:48,400 --> 00:04:53,570 سیتی واک وزنش رو کم کرده حالا یه عالمه پول و دختر داره 80 00:04:53,595 --> 00:04:56,883 و تا آخر عمر غذای مجانی تو سیتی واک 81 00:04:58,301 --> 00:05:02,800 کریستین، میدونی خیلی عاشقتم و واسه ازدواج دارم لحظه شماری میکنم 82 00:05:02,835 --> 00:05:05,229 .من هم عاشقتم جراد تو کل زندگیم رو تغییر دادی 83 00:05:05,334 --> 00:05:08,667 .اسمش دونزه، کریستین دونز .. وقتی با جراد آشنا شد 20 کیلو کم کرد و 84 00:05:08,702 --> 00:05:13,566 میدونم میدونم. ولی ببین چند تا پسر جوون ... باهام صحبت کردن و باعث شدن فکر کنم که 85 00:05:13,634 --> 00:05:17,634 ،مردم شاید اگه یک چیزی رو بدونن چندان به کاهش وزن من اهمیت ندن 86 00:05:17,669 --> 00:05:19,432 جراد، موضوع چیه؟ 87 00:05:19,467 --> 00:05:24,134 کریستین، احتمالا از نظر تو چیز خاصی نیست ولی من ایدز دارم 88 00:05:24,169 --> 00:05:26,199 چی؟ آره، من ایدز دارم 89 00:05:26,234 --> 00:05:29,350 قبل از اینکه با هم آشنا بشیم هم ایدز داشتم 90 00:05:29,385 --> 00:05:33,932 خب، نظرت چیه؟ نا امید شدی؟ نا امید؟ 91 00:05:33,967 --> 00:05:37,066 این همه وقت ایدز داشتی و میدونستی؟ معلومه که میدونستم 92 00:05:37,101 --> 00:05:40,201 واسه چی پس بهم نگفتی؟ فکر نمیکردم چیز مهمی باشه 93 00:05:40,236 --> 00:05:42,932 چیز مهمی نیست؟ من باهات خوابیدم 94 00:05:42,967 --> 00:05:44,233 یه کم اغراق نمیکنی؟ 95 00:05:44,268 --> 00:05:47,501 وای، ما قرار بود ازدواج کنیم هنوز هم میتونیم، کریستین 96 00:05:47,536 --> 00:05:52,899 منظورم اینه که درسته الان اونا ایدز منن اما بعد از ازدواج میشن ایدز هر دو مون 97 00:05:53,101 --> 00:05:59,878 عاشق داشتن ایدز میشی، کریستین. بچه دار که بشیم اونا هم ایدز خواهند داشت. این باعث ساده تر شدن کارها میشه 98 00:05:59,934 --> 00:06:00,799 کریستین 99 00:06:00,834 --> 00:06:08,286 اوه، اون بچه ها راست میگفتن. مردم واقعا از ایدز خوش شون نمیاد. بهتره حقیقت رو به همه بگم 100 00:06:08,500 --> 00:06:09,599 سلام بچه ها 101 00:06:09,634 --> 00:06:12,869 سرآشپز، میخوایم باترز خیلی زود 25کیلو وزن اضافه کنه 102 00:06:12,904 --> 00:06:15,099 25کیلو؟ چرا آخه؟ پروژه درسیه 103 00:06:15,134 --> 00:06:20,824 خب، اگه میخواین خیلی سریع اونو چاق کنین یکی از شما ها باید باهاش ازدواج کنه 104 00:06:20,859 --> 00:06:21,432 ازواج؟ 105 00:06:21,467 --> 00:06:23,634 واسه هر زنی که دیدم که جواب داده 106 00:06:23,669 --> 00:06:27,199 .نه، نه، نه. من ازدواج نمیکنم پدر و مادرم تو خونه زندانیم میکنن 107 00:06:27,234 --> 00:06:29,034 آره، هیشکی از ما دلش نمیخواد با باترز ازدواج کنه 108 00:06:29,069 --> 00:06:30,632 چرا، مگه من چمه؟ 109 00:06:30,667 --> 00:06:35,034 خب، پس فکر کنم باید بریم سراغ روش قدیمی. بیاین بچه ها 110 00:06:36,600 --> 00:06:40,866 دیگه نمیتونم بخورم باید بخوری 111 00:06:40,901 --> 00:06:42,733 بیا، یه کم مایونز بخور 112 00:06:43,034 --> 00:06:45,934 سرآشپز، غذای بیشتری میخوایم الان آماده میشه بچه ها 113 00:06:45,969 --> 00:06:50,800 اه، باترز، یا باز هم بخور یا اونقدر میزنمت که بدتر از کنی بمیری 114 00:06:50,835 --> 00:06:54,398 پسر، باحال نبود. نباید راجب مردن کنی شوخی کنی. هنوز مدت زیادی نگذشته 115 00:06:54,433 --> 00:06:55,700 خب، چقدر دیگه مونده که بتونیم در موردش شوخی کنیم؟ 116 00:06:55,735 --> 00:06:57,032 22.3سال 117 00:06:57,067 --> 00:06:58,767 این زمانیه که طول میکشه یه چیز ناراحت کننده، خنده دار بشه 118 00:06:58,802 --> 00:07:00,610 زمان خیلی زیاده 119 00:07:00,645 --> 00:07:04,334 .دیگه نمیتونم بخورم همه ش هی استفراغ میکنم 120 00:07:04,369 --> 00:07:06,699 پس استفراغت رو بخور نه 121 00:07:06,734 --> 00:07:09,879 زود باش، دخترای ژاپنی هم این کار رو میکنن 122 00:07:10,700 --> 00:07:14,927 خانم ها و آقایان، از طرف ساب وی ... خوشحالیم به اطلاع تون برسونیم که 123 00:07:14,962 --> 00:07:18,935 جراد قرار شده در پارک جنوبی بمونه تا یک بار دیگه با شما صحبت کنه 124 00:07:18,970 --> 00:07:21,634 میخواد یه بار دیگه برامون صحبت کنه 125 00:07:21,669 --> 00:07:24,018 این شما و این جراد 126 00:07:24,053 --> 00:07:30,800 با خوردن مداوم اون ساندویچ ها# #هنوز هم ظاهرش خوبه 127 00:07:30,835 --> 00:07:32,432 ممنونم، از همه تون ممنونم 128 00:07:32,467 --> 00:07:36,700 ساب وی یک راه سالم برای خوردن فست فود و کاهش وزنه 129 00:07:36,735 --> 00:07:38,099 ایول 130 00:07:38,134 --> 00:07:42,099 اما حس میکنم باید درباره موضوعی، یه کم روراست باشم 131 00:07:42,134 --> 00:07:47,799 فقط ساندویچ های ساب وی نبود که باعث لاغر شدن من شد 132 00:07:47,834 --> 00:07:53,797 دلیل اینکه تونستم به سرعت این همه وزن کم کنم این بود که ایدز گرفتم 133 00:07:56,667 --> 00:08:02,800 اما هنوز هم دلم میخواد سرپرست تناسب اندام آمریکا باشم و میخوام بهتون بگم که همه شما باید ایدز بگیرین 134 00:08:02,835 --> 00:08:05,166 خدای من؟ جدی صحبت میکنه؟ 135 00:08:05,201 --> 00:08:09,683 ایدز داشتن معرکه س. با ایدز شما میتونین به طور واقعی آب شدن چربی ها رو ببینین 136 00:08:09,718 --> 00:08:15,099 و با ترکیب مناسب ایدز و ساندویچ های ساب وی هر چیزی ممکنه 137 00:08:15,134 --> 00:08:21,028 صحبت های آقای فاگل لروزما دیدگاه شرکت ساب وی نیست 138 00:08:23,767 --> 00:08:26,699 وای، عالی شده 139 00:08:26,734 --> 00:08:29,600 چه احساسی داری باترز؟ حس میکنم شبیه کارتمن شدم 140 00:08:29,734 --> 00:08:31,732 به خودت بیا، مرد 141 00:08:31,767 --> 00:08:33,934 خب، حالا نوبت گام دومه 142 00:08:35,700 --> 00:08:39,167 .به شیتی واک خوش آمدین مایلین امروز مرغ شیتی رو امتحان کنین؟ 143 00:08:39,202 --> 00:08:41,901 اومدیم بزرگ ترین قرارداد تجاری زندگی تون رو بهتون پیشنهاد بدیم 144 00:08:41,936 --> 00:08:44,199 گوشت شیتی میخواین؟ 145 00:08:44,234 --> 00:08:45,400 نه، میخوایم به دنیا نشون بدیم که چقدر غذا تون سالمه 146 00:08:45,435 --> 00:08:49,398 دوست چاق مون میخواد با خوردن غذاهای شیتی واک، 20 کیلو وزن کم کنه 147 00:08:49,433 --> 00:08:51,433 کدوم شون؟ دو تا دوست چاق می بینم 148 00:08:51,468 --> 00:08:52,732 اونی که چاقه 149 00:08:52,767 --> 00:08:57,201 میخوایم ازش عکس های قبل و بعد از لاغری بگیریم و بعد از اینکه با خوردن غذاهای شما لاغر شد، اونا رو به همه نشون بدیم 150 00:08:57,236 --> 00:08:58,999 چرا؟ 151 00:08:59,034 --> 00:09:01,967 چون بعدش بتونین برای استفاده از دوست مون در تبلیغات بهمون پول بدین 152 00:09:02,002 --> 00:09:05,099 یعنی مثل جراد؟ درست مثل جراد 153 00:09:05,134 --> 00:09:09,700 اسمش جراده، وزن کم کرده غذای شیتی واک عالیه 154 00:09:09,735 --> 00:09:14,800 ،باشه، فکر خوبیه. اگه با خوردن غذای شیتی واک وزن کم کنه برای تبلیغات بهتون پول میدم 155 00:09:14,835 --> 00:09:15,746 ایول 156 00:09:15,835 --> 00:09:18,846 قربان، ما با هم شریکیم 157 00:09:18,936 --> 00:09:24,390 جراد، اول از همه ما اعضای ساب وی میخوایم بخاطر تمام کارهایی که برای شرکت مون انجام دادی ازت قدردانی کنیم 158 00:09:24,479 --> 00:09:27,032 خب، من هم بخاطر تمام کارهایی که شرکت تون برام انجام داده قدردانی میکنم 159 00:09:27,067 --> 00:09:36,634 نظر همه ما اینه که شاید بهتر باشه نظرات عجیبت رو در مورد کاهش وزن بذاری برای یه جای دیگه 160 00:09:36,669 --> 00:09:40,465 ببخشید .. یعنی من اخراجم؟ 161 00:09:40,500 --> 00:09:46,567 جراد، دلیلش فقط اینه که راه حل جدیدت برای کاهش وزن، مغایر با تعهد ما در مورد زندگی سالمه 162 00:09:46,602 --> 00:09:47,699 چطور مگه؟ 163 00:09:47,734 --> 00:09:49,800 :خب، بعنوان مثال شعار جدیدت 164 00:09:49,835 --> 00:09:55,644 وقتی بحث تناسب اندام" "در میون باشه، ساب وی میره سراغ ایدز 165 00:09:59,533 --> 00:10:05,565 # #غذای ساب وی وزن کم کرده 166 00:10:05,600 --> 00:10:09,799 #حالا تنهاست، کسی باهاش حرف نمیزنه# 167 00:10:09,834 --> 00:10:14,398 از ساندویچ های فیلادلفیا# #با پنیر خامه ای خوشش میاد 168 00:10:14,433 --> 00:10:17,067 زود باش باترز، باید دوباره لاغر شی 169 00:10:17,102 --> 00:10:18,700 خیلی آشغال بی حالی هستی 170 00:10:18,735 --> 00:10:20,518 اون شیکم گنده ش رو نگاه کن 171 00:10:20,553 --> 00:10:22,266 چه شکم گنده ای 172 00:10:22,301 --> 00:10:23,899 هنوز هم چونه ت گنده س، پسر 173 00:10:23,934 --> 00:10:25,901 .هیچ وقت لاغر نمیشی هیشکی دوستت نداره 174 00:10:25,936 --> 00:10:29,567 چرا. پدر و مادرم حتی اگه چاق هم باشم، منو دوست دارن 175 00:10:29,602 --> 00:10:32,301 باترز، قصد من فقط اینه که تحریکت کنم 176 00:10:31,800 --> 00:10:33,432 باشه 177 00:10:33,467 --> 00:10:34,132 زور بزن، لاشی خیکی 178 00:10:34,167 --> 00:10:35,734 اون شیکم گنده رو ببین آخه 179 00:10:35,769 --> 00:10:38,934 .هیشکی دوستت نداره آدم هم حتی نیستی 180 00:10:38,969 --> 00:10:42,365 هیچ وقت دلم نخواست که معروف باشم. حالا همه ازم بدشون میاد 181 00:10:42,400 --> 00:10:44,834 ای کاش اصلا ایدز نداشتم 182 00:10:44,869 --> 00:10:47,800 بیخیال. این دیگه چه حرفیه؟ 183 00:10:47,835 --> 00:10:51,600 معذرت میخوام بچه ها ولی فکر کنم مدتی دلم بخواد بدون ایدز باشم 184 00:10:51,635 --> 00:10:53,999 .جراد، آروم باش بابا مردم ازت بدشون نمیاد 185 00:10:54,034 --> 00:10:57,934 آره، شاید فقط بخاطر اینکه توان مالی ایدز گرفتن رو ندارن حسودی شون میشه 186 00:10:57,969 --> 00:11:04,700 .یه لحظه صبر کنین. راست میگین. آره فکر کنم فهمیدم چجوری دوباره معروف بشم 187 00:11:04,735 --> 00:11:08,223 دوربین رو آوردین؟ آره، ما آماده ایم 188 00:11:08,268 --> 00:11:09,700 بچه ها، فکر کنم الان وقت مناسبی باشه که در مورد کسب و کارمون صحبت کنیم 189 00:11:09,735 --> 00:11:11,498 منظورت چیه؟ 190 00:11:11,533 --> 00:11:16,398 ،خب، وقتی سیتی واک ببینه که باترز چقدر لاغر شده برای یه دونه تبلیغ که فقط لازمش ندارن بلکه واسه چندین تبلیغ میخوانش 191 00:11:16,433 --> 00:11:17,700 درسته، جراد تو صد تا آگهی ساندویچ های ساب وی بود 192 00:11:17,735 --> 00:11:20,994 فکر کنم یک قرارداد دو ساله‌ی 50تایی داشته باشیم 193 00:11:21,034 --> 00:11:24,533 محاسبات من حدودا چهار میلیون دلار رو نشون میده 194 00:11:24,700 --> 00:11:32,500 خب، به نظرم چهار میلیون باید به طور مساوی بین هر سه نفر مون توزیع بشه به جر اینکه در هر پرداختی باید 20 درصد بخاطر ایده ای که دادم بهم برسه 195 00:11:32,535 --> 00:11:33,266 سلام رفقا 196 00:11:33,301 --> 00:11:35,532 باترز، معلوم هست چه غلطی داری میکنی؟ آره، تو که هنوز چاقی 197 00:11:35,567 --> 00:11:36,765 میدونم، نمیتونم وزنم رو کم کنم 198 00:11:36,800 --> 00:11:40,099 مثلا قرار بود امروز واسه آگهی سیتی واک ازت فیلم بگیریم، آشغال چاق 199 00:11:40,134 --> 00:11:43,001 .نمیدونم چجوری بهتون بگم وزن کم کردن از اضافه کردن سخت تره 200 00:11:43,036 --> 00:11:44,498 هیچ هم سخت تر نیست، خیکی 201 00:11:44,533 --> 00:11:48,223 همون طور که بهت گفتیم روزی فقط یه مقدار خیلی کم از غذای سیتی واک رو خوردی؟ 202 00:11:48,268 --> 00:11:52,266 خب، آره ولی نمیدونم چرا اینقدر ما رو حرص میدی؟ 203 00:11:52,301 --> 00:11:54,533 همگی برای جراحی "لیپوساکشن" آماده اید؟ (از بین بردن چربی های بدن به روش مکش) 204 00:11:54,568 --> 00:11:55,665 چک شد 205 00:11:55,700 --> 00:11:57,017 چیزی در این مورد نمیدونم رفقا 206 00:11:57,052 --> 00:11:59,699 ،اونی که با وزن کم نکردن گند زد به ما تویی، باترز 207 00:11:59,734 --> 00:12:05,567 خب، نوشته که عمل با یک شکاف یک اینچی روی شکم در سمت چپ بالای ران شروع می شود 208 00:12:05,602 --> 00:12:11,134 خب پس درست میشه اینجا. لاشی بازی در نیار باترز. ای خدا، کنی مثل یه مرد بود 209 00:12:11,169 --> 00:12:14,564 اکنون لوله را به اندازه نیم اینچ داخل شکاف قرار دهید 210 00:12:16,001 --> 00:12:19,035 .فکر کنم این فکر بدیه رفقا احساس ضعف دارم 211 00:12:19,070 --> 00:12:20,066 فکر کنم داخلشه 212 00:12:20,101 --> 00:12:23,533 لیپوساکشن فرایند بیرون آوردن چربی اضافی می باشد 213 00:12:30,834 --> 00:12:31,632 این هم از این 214 00:12:31,667 --> 00:12:33,599 عالیه، جواب داد 215 00:12:33,634 --> 00:12:37,665 پسر، مزه اون گوشت های کرمی ای رو میده که سرآشپز بعضی وقتا درست میکنه 216 00:12:37,700 --> 00:12:41,268 رفقا، احساس خیلی خوبی ندارم خفه شو باترز، همه چی تقصیر خودته 217 00:12:41,303 --> 00:12:43,085 همه جا داره تاریک میشه 218 00:12:43,120 --> 00:12:44,832 باید زودتر انجامش بدیم 219 00:12:44,867 --> 00:12:46,867 آره، ادامه بده. داره خوب جواب میده 220 00:12:46,902 --> 00:12:48,301 وزنش داره کم میشه 221 00:12:48,834 --> 00:12:50,799 از کنترل خارج شده 222 00:12:50,834 --> 00:12:53,099 همه جا داره براق میشه 223 00:12:53,134 --> 00:12:54,700 ای وای، پدر و مادر باترز اومدن خونه 224 00:12:54,735 --> 00:12:58,432 گندش بزنن بزنین به چاک 225 00:12:58,467 --> 00:13:00,234 !باترز؟ باترز 226 00:13:00,269 --> 00:13:01,465 مامان، بابا 227 00:13:01,500 --> 00:13:05,533 باترز، داری جراحی لیپوساکشن انجام میدی؟ راستش رو بگو 228 00:13:05,568 --> 00:13:06,632 بله پدر 229 00:13:06,667 --> 00:13:11,334 باور نکردنیه. چند بار بهت گفته بودیم توی خونه لیپوساکشن انجام ندی؟ 230 00:13:11,369 --> 00:13:12,066 چهار بار، مامان 231 00:13:12,101 --> 00:13:15,767 .خب، مثل اینکه کافی نبوده همین الان میری توی اتاقت، شازده 232 00:13:15,802 --> 00:13:17,533 بله پدر 233 00:13:20,167 --> 00:13:24,870 واسه ما قیافه ت رو اونجوری نکن مرد جوان، قراره تنبیه بشی 234 00:13:25,500 --> 00:13:30,416 تام در حال حاضر جلوی دفتر شهردار جایی که دروغگوی بزرگ جراد قراره دوباره صبحت بکنه ایستاده م 235 00:13:30,451 --> 00:13:33,400 ظاهرا جراد امیدواره که دوباره شهرت قهرمانانه خودش رو بدست بیاره 236 00:13:33,435 --> 00:13:41,066 ،شهرتش رو وقتی که گفت به جای ساندویچ های ساب ایدز بوده که باعث کاهش وزنش شده از داست داد. ببینم چی میگه 237 00:13:41,101 --> 00:13:47,066 خانم ها و آقایان، اولش متوجه نشدم چرا در مورد اینکه ایدز من به کاهش وزنم کمک کرده احساس کردین از اعتماد تون سوء استفاده شده 238 00:13:47,101 --> 00:13:51,932 اما الان فهمیدم به این خاطره که عادلانه نیستش که من ایدز داشته باشم و بیشتر شما نداشته باشین 239 00:13:51,967 --> 00:14:00,301 به همین خاطر تصمیم گرفتم با پولی که از آگهی ها بدست آوردم سازمان "ایدز برای همه" رو تاسیس کنم 240 00:14:00,336 --> 00:14:01,665 چی؟ 241 00:14:01,700 --> 00:14:08,700 قصد دارم خودم شخصا بر اینکه همه شما ایدز بگیرین نظارت داشته باشم 242 00:14:08,735 --> 00:14:10,565 این یارو دیوونه س 243 00:14:10,600 --> 00:14:19,634 اما اینجا کارم تموم نمیشه بلکه قصد دارم دنبال تمام بچه های محروم و گرسنه دنیا بگردم و شخصا بهشون ایدز بدم 244 00:14:19,669 --> 00:14:21,465 میخوای به بچه ها ایدز بدی؟ 245 00:14:21,500 --> 00:14:26,251 آره، دلم میخواد تمام بچه های قشنگ کره زمین تا ماه آینده ایدز داشته باشن 246 00:14:26,286 --> 00:14:28,601 ایدز برای همه 247 00:14:30,400 --> 00:14:31,734 بگیرینش 248 00:14:36,800 --> 00:14:39,365 بیا باترز. وقت رفتنه رفتن به کجا؟ 249 00:14:39,400 --> 00:14:40,967 به سیتی واک، تا پول مون رو بگیریم، ای خدا 250 00:14:41,002 --> 00:14:43,533 من جایی نمیتونم برم رفقا. بخاطر عمل لیپوساکشن تو خونه زندونی شدم 251 00:14:43,568 --> 00:14:45,665 چی؟ 252 00:14:45,700 --> 00:14:51,032 بهتون که گفتم پدر و مادرم ناراحت شدن و بهم گفتن بخاطر عمل لیپوساکشن، پنج روز نمیتونم از خونه برم بیرون 253 00:14:51,067 --> 00:14:54,099 عزیز من، فقط میخوایم یه تُک پا بیای سیتی واک تا ببینن چقدر لاغر شدی 254 00:14:54,134 --> 00:14:56,498 یه بار که بخاطر چاق شدن، منو انداختین تو هچل 255 00:14:56,533 --> 00:14:58,433 بعدش دوباره بخاطر لیپوساکشن انداختینم تو هچل 256 00:14:58,468 --> 00:15:01,334 حالا هم میخواین توی سومین هچل بیفتم؟ 257 00:15:01,369 --> 00:15:03,301 دیگه خودم رو نمیندازم تو هچل 258 00:15:03,336 --> 00:15:05,400 کنی اگه بود این کار رو میکرد 259 00:15:05,435 --> 00:15:06,398 آره 260 00:15:06,433 --> 00:15:08,368 یادتون میاد کنی چه بچه بامرامی بود؟ 261 00:15:08,403 --> 00:15:11,500 .همیشه آماده کمک به ما بود پسر، بهترین دوستی بود که تابحال داشتیم 262 00:15:11,535 --> 00:15:17,233 ببینین رفقا، نمیتونم این کار رو بکنم. مامان و بابام هر یه ساعت از محل کارشون زنگ میزنن تا مطمئن بشن که جایی نرفتم 263 00:15:17,268 --> 00:15:20,400 ،و اگه تلفن رو جواب ندم میدونم که باز مشکل پیش میاد 264 00:15:20,435 --> 00:15:22,734 خیله خب، خیله خب، من اینجا میمونم و به جای تو تلفن رو جواب میدم 265 00:15:22,769 --> 00:15:24,084 تو که صدات شبیه من نیست 266 00:15:24,119 --> 00:15:28,700 تو که صدات شبیه من نیست. اسم من باترزه و یه ترسوی کوچولو ام که دلش نمیخواد به دوستاش کمک کنه که پول در بیارن 267 00:15:28,735 --> 00:15:30,699 وای، خیلی خوب بود 268 00:15:30,734 --> 00:15:32,199 خیله خب، حله. بیا باترز 269 00:15:32,234 --> 00:15:34,567 یادتون نره یک سوم اون 4 میلیون مال منه 270 00:15:36,067 --> 00:15:43,401 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 271 00:15:44,901 --> 00:15:46,665 الو 272 00:15:46,700 --> 00:15:49,932 .زنگ زدم فقط تو رو چک کنم باترز این صدای تلویزیونه؟ 273 00:15:49,967 --> 00:15:51,800 بهت گفته بودیم وقتی زندانی هستی نباید تلویزیون ببینی 274 00:15:51,835 --> 00:15:56,053 .من که تلویزیون نگاه نمیکنم بابا واسه خودم لم دادم و دارم میزنم 275 00:15:56,069 --> 00:15:57,432 میزنی؟ با چی؟ 276 00:15:57,467 --> 00:15:59,432 خب با شمبولم دیگه، بابا 277 00:15:59,467 --> 00:16:02,899 چی؟ با همچین طرز حرف زدنی میخوای خودت رو توی دردسر بیشتری بندازی؟ 278 00:16:02,934 --> 00:16:04,884 آروم باش، ترشح واژنی لعنتی 279 00:16:04,919 --> 00:16:07,700 حالا حالیت میکنم. فقط بذار برسم خونه 280 00:16:07,735 --> 00:16:10,400 باشه بیا، بچه سوسول 281 00:16:11,467 --> 00:16:15,099 به دوست دخترم میگم ایدز دارم بعد میذاره میره 282 00:16:15,134 --> 00:16:18,017 به مردم میگم ایدز دارم بعد فکر میکنن دیوونه شدم 283 00:16:18,052 --> 00:16:20,901 پیشنهاد دادم که به بچه ها ایدز بدیم حالا همه میخوان منو بکشن 284 00:16:20,936 --> 00:16:22,966 مگه ایدز چشه آخه؟ 285 00:16:23,001 --> 00:16:26,667 چرا هیشکی نمیخواد بهش ایدز بدم؟ 286 00:16:27,700 --> 00:16:31,201 اونجاست، داره اون اسب مرده رو میزنه 287 00:16:34,834 --> 00:16:37,467 .به شیتی واک خوش آمدین لطفا سفارش بدین 288 00:16:37,502 --> 00:16:40,847 خبرهای عالی ای داریم. دوست مون با خوردن عذاهای سیتی واک، 20 کیلو وزن کم کرد 289 00:16:40,902 --> 00:16:42,868 این هم عکس های قبل و بعدش 290 00:16:42,903 --> 00:16:44,834 با خوردن غذاهای شیتی واک، وزن کم کرد؟ 291 00:16:44,869 --> 00:16:48,800 درسته، حالا میتونین بهمون پول بدین تا ازش توی آگهی هاتون استفاده کنید و جراد خودتون رو داشته باشین 292 00:16:48,835 --> 00:16:52,800 نه، امکان نداره. من چیزی مثل جراد رو توی آگهی های شیتی واکم نمیذارم 293 00:16:52,835 --> 00:16:54,066 چرا آخه؟ 294 00:16:54,101 --> 00:16:59,600 شما نمیدونین؟ همه از جراد متنفرن. میخواد به همه مردم دنیا ایدز بده. یارو مخش تاب داره 295 00:16:59,635 --> 00:17:00,599 چی؟ 296 00:17:00,634 --> 00:17:03,099 دلم نمیخواد شیتی واک کاری به جراد و ایدزش داشته باشه 297 00:17:03,134 --> 00:17:06,233 صبر کن. همه الان از جراد متنفرن؟ آره میخوان بکشنش 298 00:17:06,268 --> 00:17:08,701 میخوان همین الان جراد رو بکشن 299 00:17:08,736 --> 00:17:11,134 بیاین بچه ها، باید این مشکل رو برطرف کنیم 300 00:17:11,169 --> 00:17:12,567 اینم یه سیاه زخم برای تو 301 00:17:16,967 --> 00:17:18,667 سیاه زخمت به من سرطان روده داد 302 00:17:18,702 --> 00:17:20,999 الو 303 00:17:21,034 --> 00:17:24,066 باترز، پدرت زنگ زد و گفتش که خیلی ناراحتش کردی 304 00:17:24,101 --> 00:17:26,233 آره، خب، بابا بزدلی بیش نیست 305 00:17:26,268 --> 00:17:29,067 باترز، همچین حرف هایی رو از کجا یاد گرفتی؟ 306 00:17:29,102 --> 00:17:30,884 طبیعتا از شما گوساله ها که یاد نگرفتم 307 00:17:30,919 --> 00:17:32,667 فقط صبر کن تا بیام خونه، شازده 308 00:17:32,702 --> 00:17:36,632 از ته دل منتظرتم، سلیطه خرفت 309 00:17:36,667 --> 00:17:40,533 هی، یه سری سیاه زخم اونجاست 310 00:17:47,334 --> 00:17:50,067 چرا اصلا تو اون آگهی های مسخره شرکت کردم؟ 311 00:17:50,102 --> 00:17:53,767 ،خب جراد، ای منحرف مریض قبل از مرگ حرفی واسه گفتن نداری؟ 312 00:17:53,802 --> 00:17:56,834 صبر کنین. همه تون دارین اشتباه میکنین 313 00:17:56,869 --> 00:17:59,151 .برید عقب بچه ها جراد میخواد بهتون ایدز بده 314 00:17:59,186 --> 00:18:03,333 نه، متوجه نیستین. جراد ایدز نداره، دستیار داره 315 00:18:03,368 --> 00:18:06,268 دو نفر که بهش کمک کردن وزنش رو (کم کنه و بهشون میگه ایدز (دستیار 316 00:18:07,533 --> 00:18:09,600 منظور تون اینه که ایدز جراد مثل دستیارهای منه؟ 317 00:18:09,635 --> 00:18:15,699 آره، یعنی شما فکر میکردین که .. خدای من 318 00:18:15,734 --> 00:18:17,434 پسر، احساس احمق بودن میکنم 319 00:18:17,469 --> 00:18:19,018 ما خیلی متاسفیم جراد 320 00:18:19,053 --> 00:18:23,433 نه، نه، تقصیر من بود. باورم نمیشه که حتی فکر نکردم چی دارم میگم 321 00:18:23,468 --> 00:18:26,767 یعنی منظورش این بود که بچه ها هم باید مثل اون، کمک داشته باشن 322 00:18:26,802 --> 00:18:31,368 آره. این باید بزرگ ترین سوء تفاهم تاریخ باشه 323 00:18:32,767 --> 00:18:39,866 خدای من. به دوست دخترم گفتم که میخوام ایدزم رو باهاش شریک شم. بگو پس چرا رفتش 324 00:18:39,901 --> 00:18:45,634 میتونی تصورش رو بکنی وقتی گفتی سازمان ایدز برای همه ما چه فکری میکردیم؟ 325 00:18:45,669 --> 00:18:48,334 وای پسر 326 00:18:48,369 --> 00:18:52,099 هی، همه مون داریم میخندیم 327 00:18:52,134 --> 00:18:55,867 آره، قبلا هیچ وقت به این موضوع نخندیده بودیم 328 00:18:55,902 --> 00:19:03,934 خب، متوجه نیستین معنی این چیه؟ 22.3 سال (گذشته بنابراین ایدز بالاخره خنده داره (میشه در موردش شوخی کرد 329 00:19:03,969 --> 00:19:06,032 راست میگه، بالاخره اتفاق افتاد 330 00:19:06,067 --> 00:19:09,167 گوش کنین، ایدز بالاخره خنده دار شد 331 00:19:09,202 --> 00:19:10,432 ایول 332 00:19:12,301 --> 00:19:17,223 میدونستم بالاخره یه روزی خنده دار میشه .. ایدز 333 00:19:17,268 --> 00:19:19,700 وقتشه. میتونیم تابلو رو رونمایی کنیم 334 00:19:27,734 --> 00:19:34,268 تام، الان در میدان اصلی شهر هستم جایی که لحظاتی پیش اعلام شد که بالاخره میشه در مورد ایدز شوخی کرد 335 00:19:34,303 --> 00:19:36,334 عجب روز فوق العاده ای برای انسان هاست 336 00:19:38,600 --> 00:19:42,099 پسر، شگفت انگیزه. خیلی خوشحالم که ایدز بالاخره خنده داره 337 00:19:42,134 --> 00:19:43,734 خب، حالا دل تون میخواد از دوست مون توی آگهی هاتون استفاده کنین؟ 338 00:19:43,769 --> 00:19:46,551 البته، بهتون 15 دلار میدم 339 00:19:46,586 --> 00:19:48,526 15دلار؟ جراد که میلیون ها دلار گرفت 340 00:19:48,561 --> 00:19:53,500 .هی، من که ساب وی نیستم من شیتی واکم شیتی واک که همچین پولی نداره 341 00:19:53,535 --> 00:19:55,099 ای گندش بزنن 342 00:19:55,134 --> 00:19:57,799 همه چی رو فراموش کن باشه 343 00:19:57,834 --> 00:20:00,632 بچه ها، میدونین چرا مرغ از خیابون رد میشه؟ چرا؟ 344 00:20:00,667 --> 00:20:04,665 چون ایدز داره ... ایدز خیلی باحاله 345 00:20:04,700 --> 00:20:07,099 این هم آخر و عاقبت پول مون 346 00:20:07,134 --> 00:20:08,665 ،آره، ولی میدونی امروز یه چیزی یاد گرفتم 347 00:20:08,700 --> 00:20:11,167 این کار اشتباهیه که از ... کاهش وزن باترز سوء استفاده کنیم 348 00:20:11,202 --> 00:20:15,800 چون اون وقت آدم های چاق زیادی باور میکنن و به جای رژیم غذایی میرن یه عالمه غذای چینی میخورن 349 00:20:15,835 --> 00:20:18,899 هنوز هم چاق می مونن و این ماییم که باید پاسخگوی آرزوی از دست رفته شون باشیم 350 00:20:18,934 --> 00:20:23,099 آره، از آرزوی از دست رفته آدمای چاق خوشم نمیاد. تازه توی خونه هم زندونی شدم 351 00:20:23,134 --> 00:20:25,891 وای خدا، من باید تو خونه زندانی باشم 352 00:20:27,767 --> 00:20:29,066 اومدی باترز 353 00:20:29,101 --> 00:20:30,350 مامان و بابام هنوز نیومده ن؟ 354 00:20:30,385 --> 00:20:32,800 نه، ولی هر لحظه ممکنه برسن زود باش. درست به موقع رسیدی 355 00:20:32,835 --> 00:20:36,067 وای پسر. مامان و بابام متوجه نشدن که خونه نیستم؟ 356 00:20:36,102 --> 00:20:38,967 .نه، حسابی هوات رو داشتم واقعا باورشون شد که تو پشت تلفنی 357 00:20:39,002 --> 00:20:40,299 ایول 358 00:20:40,334 --> 00:20:43,233 بیا، یه سری نقاشی با مدادرنگی کشیدم که طوری به نظر بیاد که انگار کل روز رو خونه بودی 359 00:20:43,268 --> 00:20:46,166 یه کم هم چیز میز خوردم تا به نظر بیاد که کار تو بوده و به گربه ت هم غذا دادم 360 00:20:46,201 --> 00:20:47,734 خب، بهتره قبل از اینکه بیان، از اینجا برم 361 00:20:47,769 --> 00:20:51,567 هی اریک. ممنونم که هوام رو داشتی 362 00:20:51,602 --> 00:20:53,199 تو یه رفیق واقعی ای 363 00:20:53,234 --> 00:20:56,667 باترز، خواهش میکنم 364 00:21:15,734 --> 00:21:17,233 سلام مامان و بابا 365 00:21:17,268 --> 00:21:19,867 لازم نکرده به ما سلام کنی. عوضی کوچولو 366 00:21:19,902 --> 00:21:21,365 وای بابا 367 00:21:21,400 --> 00:21:23,800 حتی نمیدونی توی چه دردسری افتادی 368 00:21:23,835 --> 00:21:24,665 مگه چیکار کردم؟ مگه چیکار کردم؟ 369 00:21:24,700 --> 00:21:28,867 فکر کردی خیلی خفنی؟ جوابمو بده 370 00:21:28,667 --> 00:21:32,056 ،پسر، اگه سنم بیشتر بود همین الان شروع میکردم به زدن 371 00:21:32,157 --> 00:21:36,157 سینمافریک مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده .:: CinemaFreak.Net ::.