WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:06.500 --> 00:00:14.500
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:00:29.363 --> 00:00:31.155
ما از ادامه ی کلاس قبلی شروع میکنیم

4
00:00:31.240 --> 00:00:32.907
به محض اینکه اونو پایی بیارن

5
00:00:33.283 --> 00:00:35.076
اشکالی نداره

6
00:00:35.160 --> 00:00:38.287
تو میتونی برنده باشی هر وقت فرود اومدی

7
00:00:40.791 --> 00:00:42.125
لبخند بزرگ

8
00:00:43.627 --> 00:00:47.964
بجنبید خانم ه. ا سریعتر بلندتر و بهتر

9
00:00:55.264 --> 00:00:57.265
اشتباه من بود

10
00:00:57.641 --> 00:01:01.310
لیزا ژیمناستیک فقط درباره ی انعطاف نیست

11
00:01:01.395 --> 00:01:03.479
بلکه نیاز به تمرین مداوم و هفتگی داره

12
00:01:04.440 --> 00:01:05.606
نمره ی منفی میگیری

13
00:01:05.691 --> 00:01:08.735
دیونه شدی برولا؟ تو نمیتونی لیزا رو از این درس رد کنی

14
00:01:09.319 --> 00:01:11.237
اون تنها بچه ی مدرسه است که داره ترقی میکنه

15
00:01:11.321 --> 00:01:12.447
بدون اون ما باید این بچه ها رو ول کنیم

16
00:01:12.531 --> 00:01:14.490
تا به جنگل برگردند

17
00:01:14.575 --> 00:01:18.286
خب حالا کنار اون تیک یه علامت مثبت بذار

18
00:01:20.497 --> 00:01:22.498
اسکینر من موازین خودمو دارم

19
00:01:22.750 --> 00:01:26.043
و ژن من بهم میگه این دختر تو این درس رد شده

20
00:01:26.211 --> 00:01:28.379
شاید ما بتونیم کسی رو بیاریم تا اونو برای امتحان حاضر کنه

21
00:01:28.464 --> 00:01:31.132
خب میتونید کسی رو بیارید اما اون باید پر طاقت باشه

22
00:01:31.216 --> 00:01:33.009
ترجیح میدم آلمانی باشه

23
00:01:40.893 --> 00:01:42.059
خوبه

24
00:01:42.144 --> 00:01:46.773
برای تمرین بعدی دستاتونو رو پهلوهاتون بذارید و از پنجره بیرون بپرید

25
00:01:46.857 --> 00:01:51.402
و به والدینتون بگید وفت منو با بچه های احمقشون تلف نکنند

26
00:01:55.407 --> 00:01:57.909
سریعتر زانوهات رو بالا بیار

27
00:01:59.870 --> 00:02:01.871
نگاه کن لیزا اینجا بازه

28
00:02:01.955 --> 00:02:04.832
چه کسی میتونه با اون کار کنه و وحشت نکنه؟

29
00:02:04.917 --> 00:02:07.585
خب هوکر و اسپایدرمن

30
00:02:07.669 --> 00:02:09.712
فراموشش کنید. من میرم خونه

31
00:02:16.220 --> 00:02:18.262
بلند شو لیزا

32
00:02:18.555 --> 00:02:20.139
رئیس جمهور کندی

33
00:02:20.224 --> 00:02:21.432
درسته لیزا

34
00:02:21.975 --> 00:02:23.518
دوره آکادمیک خیلی مهمه

35
00:02:23.602 --> 00:02:26.145
و همچنین باید بدنت رو رو فرم نگه داری

36
00:02:26.230 --> 00:02:30.775
به همین خاطر بود که من رئیس جمهور کنسیل رو انتخاب کردم. به خاطر انعطاف فیزیکی

37
00:02:30.859 --> 00:02:32.819
خب من نمیتونم با اون مرد موافقت کنم

38
00:02:32.903 --> 00:02:34.779
چه کسی تو پرونده ی اون شجاعت رو ثبت کرده؟

39
00:02:35.072 --> 00:02:39.283
خب من ثبت کردم. موفق باشی لیزا

40
00:02:39.618 --> 00:02:41.702
ممنون. تو بهشت میبینمت

41
00:02:41.787 --> 00:02:45.081
اوه آره بهشت

42
00:02:51.839 --> 00:02:54.882
کوچولوی خوردنی من؟

43
00:02:54.967 --> 00:02:56.425
حالت خوبه لیزا؟

44
00:02:56.510 --> 00:02:57.844
خیل حالم خوبه

45
00:02:58.595 --> 00:03:00.721
پیش به سوی ژیمناستیک

46
00:03:01.265 --> 00:03:04.475
حتما دوباره درباره هیتلر رویا دیده

47
00:03:09.815 --> 00:03:12.984
بفرمایید یه غذای جون پسند برای شما

48
00:03:13.068 --> 00:03:15.570
و یه غذای نوستالژیک برای من

49
00:03:16.154 --> 00:03:18.281
اوه پسر این منو به گذشته برمیگردونه

50
00:03:18.615 --> 00:03:22.910
دو تا کوپون و یه گلوله بزرگ پر از غذا

51
00:03:23.161 --> 00:03:25.121
جایزه ی نوستالژیک شما چیه پدربزرگ؟

52
00:03:25.289 --> 00:03:27.248
مجسمه ی لیبریس

53
00:03:27.624 --> 00:03:30.084
امشب تو رادی مک داول مهمونیه

54
00:03:31.211 --> 00:03:33.421
من یه کراستی سروس {تیرانوزورس} گرفتم

55
00:03:34.798 --> 00:03:35.923
هممم

56
00:03:36.508 --> 00:03:38.968
یه پشه؟ چطوری رفته اون تو؟

57
00:03:45.976 --> 00:03:49.353
تنبلی موجب شورش انقلابی میشه

58
00:03:49.438 --> 00:03:52.315
سوال پرسیدن باعث میشه آدم عقب بمونه

59
00:03:52.399 --> 00:03:55.651
دست های سریعتر یعنی اتلاف وقت کمتر

60
00:04:03.952 --> 00:04:04.994
اووو

61
00:04:05.329 --> 00:04:07.246
پشه زدگی خوش شانسی میاره

62
00:04:07.331 --> 00:04:09.290
لمسش کن و به آرزوت برس

63
00:04:12.002 --> 00:04:15.212
حب حوب به نظر نمیرسه. میشه منو به بیمارستان ببرید؟

64
00:04:15.297 --> 00:04:18.174
بلاخره یکی از من کاری خواست که میخوام انجامش بدم

65
00:04:19.301 --> 00:04:24.347
آرامشتو حفظ کن. فکر کن زیر پات پر از ماره

66
00:04:24.681 --> 00:04:26.849
بازنده اونا میکشنت

67
00:04:27.351 --> 00:04:29.769
آرامش آرامش

68
00:04:30.270 --> 00:04:31.646
و مارها

69
00:04:36.652 --> 00:04:40.154
آفرین دختر کوچولو تلاش خوبی بود

70
00:04:40.322 --> 00:04:41.948
تو سزاوار جایزه ای

71
00:04:42.032 --> 00:04:44.533
ببین گربه ات برگشته. مصل روز اولش

72
00:04:45.160 --> 00:04:48.955
اوه متشکرم. شما فکر میکنید من این ترم درس ژیمناستیک رو قبول میشم؟

73
00:04:49.039 --> 00:04:52.541
مشکلی نیست. خدا بهت یه جایزه بزرگ میده

74
00:04:52.668 --> 00:04:55.419
یه کله ی بزرگ شبیه توپ ساخته شده از استخوان

75
00:04:55.504 --> 00:04:57.213
انعطاف بدنی خودتو بپا

76
00:05:01.009 --> 00:05:01.968
آره علی بود

77
00:05:02.052 --> 00:05:06.222
فردا میبینمت. برو یه استراحتی به اون کله ی گنده ات بده

78
00:05:10.352 --> 00:05:12.687
تو این کتاب رو میخونی؟

79
00:05:12.771 --> 00:05:14.063
دارم دوباره میخونمش

80
00:05:14.147 --> 00:05:17.942
ببخشید شما ها درباره چی صحبت میکنید؟ من داشتم یه اثر هنری خلق میکردم

81
00:05:18.026 --> 00:05:19.568
این دخترا خارق العاده ان

82
00:05:19.653 --> 00:05:21.904
بلاخره بچه هایی پیدا کردم که باهاشون خوشحالم

83
00:05:21.989 --> 00:05:25.950
شماها خیلی باحالید. نمیدونم چرا قبلا نشناخته بودمتون

84
00:05:26.034 --> 00:05:28.077
خب من تینا هستم و این کریه

85
00:05:28.161 --> 00:05:29.328
شاید دلت بخواد با ما باشی

86
00:05:29.413 --> 00:05:31.038
اوه من خیلی دوست دارم

87
00:05:31.832 --> 00:05:35.001
شما دخترا خیلی خوبید و من میخوام گربه ی همه دخترا رو بهشون برگردونم

88
00:05:35.085 --> 00:05:36.085
من سگ داشتم

89
00:05:36.169 --> 00:05:37.169
خب حالا گربه داری

90
00:05:39.881 --> 00:05:41.132
میخوای با ما به کمپمون بیای؟

91
00:05:41.216 --> 00:05:42.758
کمپ؟

92
00:05:48.265 --> 00:05:50.349
شما دانشجو هستین؟

93
00:05:50.434 --> 00:05:52.810
بله ولی ژیمناستیک بدنهامون رو کوچیک نگه داشته

94
00:05:52.894 --> 00:05:55.104
خیلی ها فکر میکنن ما جوونتر هستیم

95
00:05:55.188 --> 00:05:57.064
تو دانشجو نیستی؟

96
00:05:58.817 --> 00:06:02.445
البته که هستم. شما فکر میکنید من کجا درس میخونم؟ مدرسه ی بچه ها؟

97
00:06:04.614 --> 00:06:06.157
فردا میبینمت لیزا

98
00:06:06.241 --> 00:06:08.909
ما اینجا سه تا ژیمناست داریم

99
00:06:09.536 --> 00:06:10.745
اوم

100
00:06:10.912 --> 00:06:13.873
من تو یه کلاس خیلی خاص معلم هستم

101
00:06:13.957 --> 00:06:15.458
نه لیزا ما هر دو توی

102
00:06:15.542 --> 00:06:16.959
برو برو برو

103
00:06:17.836 --> 00:06:19.879
چرا مردم از من فرار میکنن؟

104
00:06:26.678 --> 00:06:30.139
واووو من حقیقتا یه دانشجو هستم

105
00:06:30.640 --> 00:06:33.476
و اونا که دروغ سنج ندارن

106
00:06:33.560 --> 00:06:35.519
همینجوری به رشدم ادامه میدم

107
00:06:36.271 --> 00:06:38.105
زندگی سرشار رو به رشد

108
00:06:39.483 --> 00:06:41.400
تو توی کدوم خوابگاه زندگی میکنی؟

109
00:06:41.485 --> 00:06:43.694
در حقیقت من توی کمپ زندگی نمیکنم

110
00:06:43.945 --> 00:06:47.698
من یه خونه ی مشترک دارم با یه گروه دختر و پسر

111
00:06:47.991 --> 00:06:50.367
پسر؟ اونا بامزه اند؟

112
00:06:50.535 --> 00:06:52.745
خب بارت یه طورایی... نه

113
00:06:54.122 --> 00:06:57.333
من دارم مشت میزنم زمین. دوباره مشت میزنم زمین

114
00:06:57.417 --> 00:06:59.251
تو هیچ وقت مزه مشت های منو نچشیدی

115
00:06:59.336 --> 00:07:01.003
وای تو این خونه مهمونیه

116
00:07:03.131 --> 00:07:04.882
هی بشکه ام کجاست؟

117
00:07:05.759 --> 00:07:07.259
مامان اینو دوست نداره

118
00:07:07.344 --> 00:07:08.385
مامان کیه؟

119
00:07:08.470 --> 00:07:11.931
خوب اون خدمتکاریه که با ما زندگی میکنه

120
00:07:12.808 --> 00:07:14.225
هی فردا شب چی کاره ای؟

121
00:07:14.309 --> 00:07:16.310
رابرت بینسکی میخواد برامون بخونه

122
00:07:16.394 --> 00:07:19.939
رابرت پینسکی؟ نویسنده ی معروف؟

123
00:07:20.023 --> 00:07:22.775
ما میتونیمیه نفر دیگه رو هم با خودمون ببریم

124
00:07:22.859 --> 00:07:23.859
حتما میام

125
00:07:25.278 --> 00:07:27.655
من یه ویسکی دارم. من یه نوشیدنی شکلاتی دارم

126
00:07:27.739 --> 00:07:30.241
و وقتی به دستشویی نیاز داشته باشم از سینک ظرفشویی استفاده میکنم

127
00:07:30.325 --> 00:07:33.369
من آهنگی میخونم که بهم میگه من غیر قابل پیش بینی ام

128
00:07:33.453 --> 00:07:34.745
فردا میبینمتون

129
00:07:34.830 --> 00:07:36.038
میبینیمت

130
00:07:39.960 --> 00:07:42.461
تو مطمئنی که چینی نیستی؟

131
00:07:42.546 --> 00:07:43.796
این که شرمندگی نداره

132
00:07:43.880 --> 00:07:44.964
نه گفتم که

133
00:07:45.048 --> 00:07:47.883
یه پشه از اسباب بازی بیرون اومد و منو نیش زد

134
00:07:47.968 --> 00:07:49.760
مشکلش چیه دکتر؟

135
00:07:49.845 --> 00:07:52.429
من بیشتر از این نمیتونستم اونو مدیریت کنم. یه پشه اونو نیش زد

136
00:07:52.514 --> 00:07:55.975
پسرتون به یه ویروس قدیمی که از خرس پاندا منتقل میشه مبتلا شده

137
00:07:56.059 --> 00:07:57.726
اینجاست. نگاه کنید

138
00:07:59.479 --> 00:08:02.481
حال میفهمم که خیلی جدی بود وقتی گفت بستنی نمیخواد

139
00:08:02.566 --> 00:08:03.983
من بستنی میخواستم

140
00:08:04.067 --> 00:08:05.484
خب پدرت همه اش رو خورد

141
00:08:05.569 --> 00:08:08.779
ناراحت نباشید. این قرصها همه ی اونچه که اون نیاز داره رو تو خودشون دارن

142
00:08:08.864 --> 00:08:12.408
اما برای یه هفته بارت خیلی برای بقیه خطرناکه چون ممکنه بیماری اش به اونا سرایت کنه

143
00:08:13.743 --> 00:08:18.664
واگیرداره؟ چه باحال. میتونم خیلی چیزا به خیلی ها یاد بدم

144
00:08:20.208 --> 00:08:23.002
خب مطمئن نیستم بارت. ولی ناراحت نباش

145
00:08:23.086 --> 00:08:25.296
وقتی دوباره دوره ی سرایتت تموم شه برمیگردی به

146
00:08:25.380 --> 00:08:28.674
زندگی معمولی و سرشار از خلاقیتت

147
00:08:28.967 --> 00:08:31.385
دوست ندارم اون طوری بگی معمولی

148
00:08:31.469 --> 00:08:33.179
تو توی یه حباب زندگی خواهی کرد

149
00:08:33.263 --> 00:08:36.348
این یه پلاستیک تمیزی پس جهان تمیز میمونه تا تو به زندگی معمولی ات برگرده

150
00:08:42.147 --> 00:08:43.397
کمکم کنید

151
00:08:44.524 --> 00:08:48.235
تو خیلی چرخوندیش عزیز. فقط امروز که روز اوله یه ذره برات سخته عزیزم

152
00:08:48.320 --> 00:08:50.362
همه مسخره ام میکنن

153
00:08:50.447 --> 00:08:51.614
ها ها

154
00:08:55.452 --> 00:08:57.953
ها ها

155
00:09:10.383 --> 00:09:12.301
اینجا خیلی شگفت انگیزه

156
00:09:12.719 --> 00:09:15.054
کیوسک ها و گروه ها درس خوان تو هوای آزاد

157
00:09:15.889 --> 00:09:17.431
لیزا کجایی؟

158
00:09:17.515 --> 00:09:18.807
تو بهشت

159
00:09:20.101 --> 00:09:23.145
من عاشق اون دخترم. اون مثل یه اسب آزاد میمونه

160
00:09:23.230 --> 00:09:25.564
به خاطر جاییه که توش زندگی میکنه

161
00:09:25.649 --> 00:09:27.983
آره یه نمونه کامل از خونواده

162
00:09:28.068 --> 00:09:31.153
آره خب من زندگی میکنم تو یه خوابگاه بون هیچ خطوط ارتباطی ای

163
00:09:31.238 --> 00:09:32.446
عجیبه

164
00:09:35.075 --> 00:09:37.409
فکر کنم این سوپ یه کم داغه

165
00:09:41.706 --> 00:09:43.374
بارت سوپتو فوت نکن

166
00:09:43.458 --> 00:09:45.000
حباب من. قوانین من

167
00:09:46.586 --> 00:09:49.338
درسته پسر. وقت حمومته

168
00:09:55.053 --> 00:09:56.595
حالا برو بخواب

169
00:09:58.181 --> 00:10:01.141
به این میگن تربیت. من میرم پیش مو

170
00:10:07.691 --> 00:10:11.360
امتحان میکنیم. امتحان میکنیم. رز ها قرمز هستن و آوریل بهترین ماه ساله

171
00:10:13.571 --> 00:10:16.782
حالا ذهنتون رو آماده کنید برای شنیدن این شاهکار

172
00:10:16.866 --> 00:10:19.618
تونی دانزا برای مخاطب بزرگسال

173
00:10:19.869 --> 00:10:22.288
مفتخرم که دعوت کنم از ستاره ی آمریکا

174
00:10:22.372 --> 00:10:25.874
آقای رابرت پینسکی

175
00:10:27.043 --> 00:10:29.336
امشب براتون یه نسخه از کتابم رو میخونم

176
00:10:29.421 --> 00:10:32.339
که فقط تو کتابخون آترون موجوده

177
00:10:32.632 --> 00:10:33.882
من اونجا درس خوندم

178
00:10:35.093 --> 00:10:36.927
بگو یکی دیگه بسازن

179
00:10:37.053 --> 00:10:38.762
همینه پینسکی

180
00:10:39.014 --> 00:10:41.265
اونا رو به هدفی تشویق کن که میخوای

181
00:10:41.349 --> 00:10:43.851
صدای سنتور کم شد. همه جا غرق رقص و آواز بود

182
00:10:45.061 --> 00:10:47.688
اون چیزی رو میخونه که گفتنش هم مشکله

183
00:10:47.772 --> 00:10:50.316
باشو و دوستانش بیرون اومدن تا ماه رو ببینن

184
00:10:50.400 --> 00:10:53.152
در تابستون رنگین کمان گاروئیلی نقش میبنده تو آیمون

185
00:10:53.236 --> 00:10:55.946
نزاکت و ادبش به مانند ایچور بود

186
00:10:56.031 --> 00:10:59.366
که از زاده ی سرزمین دور و پر از جوک بعید بود

187
00:11:00.327 --> 00:11:02.578
من تو یه کافه هستم و به این شاهکار گوش میدم

188
00:11:02.662 --> 00:11:05.414
یه گربه رو میزه و کسی نیست ازش مراقبت کنه

189
00:11:05.498 --> 00:11:08.334
این بهترین روز زندگی منه

190
00:11:08.418 --> 00:11:10.878
ممکن نیست چیزی رو که میگم رو کسی بتونه بنویسه

191
00:11:11.212 --> 00:11:14.256
باشو خودش رو درخت موز نامید

192
00:11:14.341 --> 00:11:15.674
باشو

193
00:11:15.759 --> 00:11:17.176
درخت موز

194
00:11:20.638 --> 00:11:23.766
شب بخیر بارت. شب بخیر لیزا

195
00:11:24.100 --> 00:11:25.851
شب بخیر مگی

196
00:11:27.145 --> 00:11:29.355
این لحظه ها رو به خاطر داشته باش هومر

197
00:11:30.315 --> 00:11:32.316
من به دفتر بیضی شکل رفتم

198
00:11:32.400 --> 00:11:35.486
و شنیدم که رئیس جمهور گفت: پینسکی شعر من کجاست؟

199
00:11:35.570 --> 00:11:37.404
خب من اون کارو تا اون روز که سه شنبه بود انجام نداده بودم

200
00:11:37.489 --> 00:11:42.034
خب من یکی ساختم تا خودم رو از زیر فشار بیرون بیارم

201
00:11:42.202 --> 00:11:44.453
و وقتی این کارو گفتم رئیس جمهور گفت

202
00:11:44.579 --> 00:11:46.705
پینسکی یه بار دیگه انجامش دادی

203
00:11:48.208 --> 00:11:52.544
اوه خدای من. من باید پروژه ی اجنماعی ام رو فردا ارائه بدم

204
00:11:54.756 --> 00:11:56.715
اون دختر فقط منتظر پیتزا بود؟

205
00:11:58.051 --> 00:12:00.344
تموم شد. تموم شد

206
00:12:00.804 --> 00:12:02.679
خیلی چسب مصرف کردم؟

207
00:12:02.764 --> 00:12:06.475
تو نمیخوای گوشت ما رو بخوری اما چسب از سم ما ساخته میشه

208
00:12:16.820 --> 00:12:19.905
خب این هنوزم بهترین چیزیه که تو کلاس ماست

209
00:12:24.494 --> 00:12:25.702
نمره ات بیسته

210
00:12:27.122 --> 00:12:30.374
لیزا سیمپسون استاد زندگی دو گانه است

211
00:12:35.004 --> 00:12:37.840
تو شبیه مامان منی وقتی یه جعبه مشروب میخوره

212
00:12:40.301 --> 00:12:41.427
پول نهارت رو بده به من

213
00:12:41.511 --> 00:12:43.011
اما نهار که تموم شده

214
00:12:43.096 --> 00:12:44.638
این یه حقیقته

215
00:12:44.722 --> 00:12:48.475
مثل اینکه لگد بزنی تو باسن کسی که دردش نیاد

216
00:12:48.560 --> 00:12:50.894
هیچ وقت نترس نجاتت اینجاست

217
00:12:53.606 --> 00:12:57.192
همینه سیمپسون. مثل یه توپ شوتت میکنم

218
00:13:05.201 --> 00:13:07.453
وقتی شما ها تو دردسرید من آروم میدوم

219
00:13:07.537 --> 00:13:10.247
سرعت میگیرم. سرعت میگیرم. سرعت میگیرم و میرم

220
00:13:11.958 --> 00:13:14.001
اگه اون نبود ما رو میکشتن

221
00:13:35.899 --> 00:13:38.317
یه دختر جوون شبیه لیزا

222
00:13:39.110 --> 00:13:41.487
اون دختر جوون خود لیزا است

223
00:13:41.654 --> 00:13:43.906
اون داره یه کار خصوصی و یواشکی انجام میده

224
00:13:44.199 --> 00:13:45.949
بریم ببینیم اون چی کار میکنه

225
00:13:47.243 --> 00:13:49.912
میارمتون پایین فقط این مدادها رو داشته باشین تا زیاد نال نکنید

226
00:13:57.879 --> 00:13:59.922
این زندگییه که ما انتخاب کردیم

227
00:14:02.550 --> 00:14:04.426
اوه بقیه کجان؟

228
00:14:04.511 --> 00:14:08.305
سر کلاس آنالیز انفعالی پایه ایکوگرافی

229
00:14:08.515 --> 00:14:09.681
همه اون برداشتن

230
00:14:09.766 --> 00:14:12.935
تنها کاری که ما میکنیم تماشای ایچی و اسکریچیه

231
00:14:14.354 --> 00:14:15.729
تعقیبش کنید

232
00:14:19.150 --> 00:14:21.193
احساس میکنم که یه کاراگاهم

233
00:14:24.447 --> 00:14:29.952
حالا یه قسمت کلاسیک از ایچی و اسکریچی

234
00:14:30.161 --> 00:14:31.912
کره ی مرگ

235
00:14:39.295 --> 00:14:41.588
صبح قشنگت بخیر همسایه

236
00:15:15.873 --> 00:15:17.416
خب متوقفش کن

237
00:15:18.501 --> 00:15:20.586
خب منظور این کارتون چیه؟

238
00:15:20.670 --> 00:15:23.046
نشون میده که چجوری میشه با طبیعت مهربان بود و تو دامانش زندگی کرد؟

239
00:15:23.131 --> 00:15:25.382
طرز برخورد مزرعه داران با بقیه ی مردم

240
00:15:25.466 --> 00:15:28.969
بله. و اون پرنده "توییت" چطور؟

241
00:15:31.014 --> 00:15:34.141
هی آقا اون کارتون رو برش گردون

242
00:15:34.225 --> 00:15:37.686
متاسفم پسرا. ما بچه ها رو تو کلاس نمیپذیریم

243
00:15:38.938 --> 00:15:41.398
چطور لیزا رو راه دادید؟ اون فقط هشت سالشه

244
00:15:46.821 --> 00:15:48.780
لیزا تو به ما دروغ گفتی؟

245
00:15:49.282 --> 00:15:51.074
من فقط میخواستم به اینجا تعلق داشته باشم

246
00:15:51.159 --> 00:15:53.952
برای اولین بار تو عمرم احساسمیکردم یه عنصر مفید هستم

247
00:15:54.037 --> 00:15:57.164
نمیتونم باور کنم که از یه بچه هشت ساله فریب خوردم

248
00:15:57.248 --> 00:16:00.042
امیدوار بودم ما نخوایم دور ایتالیا رو دوچرخه سواری کنیم

249
00:16:04.005 --> 00:16:05.380
اون عقلش بیشتر از یه آدم هشتاد ساله بود

250
00:16:05.465 --> 00:16:06.923
آدم خود ساخته و بانشاط و سالم

251
00:16:07.008 --> 00:16:09.968
من فقط یه جا میخوام که بنشینم

252
00:16:12.889 --> 00:16:16.558
چی؟ تو بدون مشورت با ما خودت رو چند ساله معرفی کردی؟

253
00:16:16.643 --> 00:16:18.685
شونزده

254
00:16:18.770 --> 00:16:21.396
دانشگاه جای دختربچه ها نیست

255
00:16:21.481 --> 00:16:26.610
با اون چهاگوش هایی که درس میخونن و لغت های چند سیلابی رو تلفظ میکنن

256
00:16:26.694 --> 00:16:29.404
داگی هوسر وقتی هم سن من بود به دانشگاه وارد شد

257
00:16:29.489 --> 00:16:31.156
این درست خلاف اون چیزیه که میخوام بگم

258
00:16:31.240 --> 00:16:33.492
ولی اتمسفر اونجا کاملا با رویاهای من هماهنگی داره

259
00:16:33.576 --> 00:16:36.244
مثل یه مرکز به اشتراک گذاری نظرات

260
00:16:36.329 --> 00:16:38.372
و این آشپزخون اصلا اونجوری نیست؟

261
00:16:38.456 --> 00:16:39.498
خب چی بگم؟

262
00:16:39.582 --> 00:16:42.334
من این برچسبا رو فقط به خاطر تو روی یخچال چسبوندم

263
00:16:42.418 --> 00:16:45.170
من هیچوقت اونا رو دوست نداشتم چون باعپ زنگ زدگی یخچال میشن

264
00:16:45.254 --> 00:16:49.383
اگه یه مرد این کارو میکرد یه اشتباه بزرگ بود اما حالا که یه زن این کارو کرده

265
00:16:49.467 --> 00:16:51.551
هومر اینا زن هستن

266
00:16:51.636 --> 00:16:53.095
اوه شوخی نکن

267
00:16:55.014 --> 00:16:56.139
درست میگی

268
00:17:02.855 --> 00:17:04.231
شماها چی کار دارید میکنین؟

269
00:17:04.315 --> 00:17:06.024
از این تپه غلت میخوریم میریم پایین

270
00:17:06.109 --> 00:17:07.401
من هم میتونم با شما باشم؟

271
00:17:07.527 --> 00:17:08.860
نمیدونم

272
00:17:08.945 --> 00:17:11.905
مطمئنی نمیخوای به خاطر دوری از ما بری دانشگاه؟

273
00:17:12.532 --> 00:17:15.617
هی ما رو ببخش. نمیتونیم دانشجوها رو بپذیریم

274
00:17:19.122 --> 00:17:21.873
هی دانشمند. یه میلیون بعلاوه ی یه میلیون چقدر میشه؟

275
00:17:21.958 --> 00:17:23.625
دو میلیون؟

276
00:17:26.546 --> 00:17:28.213
بهشون اهمیت نده. خودتو دریاب

277
00:17:28.297 --> 00:17:30.507
من خیلی اینجا رو دوست دارم

278
00:17:30.591 --> 00:17:32.342
حالا برو خونتون و به حیوونات برس

279
00:17:32.427 --> 00:17:33.510
ولی من تو خونه حیوون ندارم

280
00:17:33.594 --> 00:17:36.638
خب تو یه دختر دانشجویی

281
00:17:36.723 --> 00:17:39.558
خب حدس میزنم صحبت با تو برای من خوب باشه

282
00:17:40.893 --> 00:17:41.935
اوه نگاه کن

283
00:17:51.070 --> 00:17:52.154
چی کار میکنی؟

284
00:17:52.238 --> 00:17:54.614
میخواستم بارتو از اون پشت بام پایین بندازم

285
00:17:54.699 --> 00:17:56.992
که به شاخ ی درخت گیر کرد

286
00:17:59.454 --> 00:18:01.079
مارج تفنگ من کجاست؟

287
00:18:01.164 --> 00:18:02.956
روی درخت

288
00:18:07.462 --> 00:18:10.255
اوه نه خیلی درد داره

289
00:18:18.848 --> 00:18:21.266
بارت بیچاره. میدونم چه احساسی داری

290
00:18:21.350 --> 00:18:23.602
جدا افتاده و تنها و به دور از همه

291
00:18:23.686 --> 00:18:24.686
شوخی میکنی؟

292
00:18:24.771 --> 00:18:27.063
این کوچولو منو بین همه محبوبترین کرده

293
00:18:27.148 --> 00:18:28.774
هی بارت حبابی چطوری؟

294
00:18:28.858 --> 00:18:29.858
بهم زنگ بزن

295
00:18:29.942 --> 00:18:32.235
حباب همه چی رو روشنتر و درخشنده تر میکنه

296
00:18:32.320 --> 00:18:34.613
نمیتونی باو کنی غروب خورشید برای من چطور به نظر میرسه

297
00:18:34.697 --> 00:18:37.657
اون غروب خورشید نیست. فقط یه پرنده است که آتیش گرفته

298
00:18:38.659 --> 00:18:40.452
هر چی تو بگی

299
00:18:40.620 --> 00:18:42.829
آرزو دارم جایی باشه تا با خودم خلوت کنم و به خودم گوش بدم

300
00:18:42.914 --> 00:18:45.040
و هیچکس اطرافم نباشه

301
00:18:46.083 --> 00:18:49.085
یه راه میدونم که دوباره محبوبیتت بین بچه های مدرسه رو بدست بیاری

302
00:18:49.170 --> 00:18:51.463
واقعا؟ شگفت انگیزه اما چطوری؟

303
00:18:51.547 --> 00:18:53.632
بهت میگم چه بازی ای باید از خودت دربیاری

304
00:18:53.716 --> 00:18:57.219
خب فردا که نمیتونم. چون مراسم بزرگداشت مدیره

305
00:18:58.387 --> 00:19:01.389
یه نقشه کوچیک برای انجام دادن داریم. بیا تو دفترم

306
00:19:01.474 --> 00:19:03.475
اه بارت. من نبودم

307
00:19:05.019 --> 00:19:08.688
مراسم بزرگداشت برای بیست سال خدمت صادقانه

308
00:19:08.773 --> 00:19:12.734
سیمور اسکینر مدیر غرور آفرین مدرسه مون

309
00:19:17.907 --> 00:19:20.200
چطور تاریخ مردنم رو حدس زدی؟

310
00:19:20.284 --> 00:19:23.078
تا حالا عضو هیچ تیمی نبودی؟

311
00:19:24.705 --> 00:19:26.957
وقتی من کارمو شروع کردم اونا گفتن

312
00:19:27.041 --> 00:19:30.085
تو خوبی اما پلاکت هم خوبه؟

313
00:19:30.711 --> 00:19:34.631
خب امروز میتونم بگم بله من خوبم

314
00:19:36.676 --> 00:19:38.885
سه دو یک

315
00:19:38.970 --> 00:19:40.011
ممنونم

316
00:19:40.096 --> 00:19:44.057
خب حلا من آماده پاسخگویی به سوالات شما دانش آموزای افتخار آفرین هستم

317
00:19:44.684 --> 00:19:48.979
خب من یه سوال دارم. چرا امروز سر تا پا سفید پوشیدی؟

318
00:19:49.063 --> 00:19:51.189
شنیدم دیشب چی کار میکردی

319
00:19:51.274 --> 00:19:52.524
انتظامات لطفا بیاید

320
00:19:53.401 --> 00:19:54.860
دستاتونو از من بکشید کنار. چرا؟

321
00:19:54.944 --> 00:19:56.903
پرنس مارتین اینجاست از روزنامه صبح

322
00:19:56.988 --> 00:19:59.865
نظرتون راجع به یه عکس از شما و لوح تقدیرتون و کیکتون چیه؟

323
00:19:59.949 --> 00:20:01.783
خب درحقیقت من نمیخوام خیلی نزدیک بشم

324
00:20:01.868 --> 00:20:04.035
کیک شکلاتی غول آسا برای لباس سفید پلی استر من یه تهدیده

325
00:20:04.120 --> 00:20:08.290
ولی حلا که بارت سیمپسون تو قرنطینه است شاید اشکال نداشته باشه این کارو بکنم

326
00:20:18.134 --> 00:20:22.012
اون بالا رو نگاه کنید. لیزاست که به میون ما برگشته

327
00:20:23.512 --> 00:20:31.512
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

328
00:20:47.496 --> 00:20:50.749
همتون رو مجازات میکنم. مجازات دسته جمعی

329
00:20:51.042 --> 00:20:55.837
لیزا لیزا لیزا لیزا لیزا

330
00:20:56.005 --> 00:20:57.130
کارت خوب بود لیز

331
00:20:57.214 --> 00:21:00.216
و مطمئنم که بزرگترین کری بود که هرگز نمیتونستی بیرون از حباب انجامش بدی

332
00:21:00.676 --> 00:21:03.678
هوا آفتابیه. آیا هوا همیشه به این خوبی و تازگی بوده؟

333
00:21:03.763 --> 00:21:06.348
بهتره خودمو مخفی کنم

334
00:21:07.600 --> 00:21:10.352
این دریچه هوا رو بیرون میده یا میکشه تو؟

335
00:21:10.853 --> 00:21:12.854
میکشه تو

336
00:22:01.821 --> 00:22:02.821
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]