WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:06.500 --> 00:00:14.500
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:00:21.191 --> 00:01:03.861
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

4
00:01:05.165 --> 00:01:07.099
D'oh!

5
00:01:10.038 --> 00:01:13.703
فصل 10 قسمت 11
بارتِ خشمگین شکست نمی خورد

6
00:01:22.515 --> 00:01:45.162
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

7
00:01:45.271 --> 00:01:48.638
ممنونم اسپرینگفیلد. دوستون دارم! صلح

8
00:01:48.741 --> 00:01:52.336
از تو هم ممنونیم سندی لوپر.
بهتره یادتون بندازم که

9
00:01:52.445 --> 00:01:55.642
امروز بازی بیسبال داریم-
آره راست میگه-

10
00:01:55.748 --> 00:02:00.208
من دنیس کانوروی هستم واینم از تیم ایزوتوپ

11
00:02:02.722 --> 00:02:05.156
به دو بازیکن جدید این تیم

12
00:02:05.258 --> 00:02:07.783
اسمش دیگنز و فیشبون واکر خوش آمد بگید

13
00:02:07.894 --> 00:02:10.658
خوشبختانه اونا در بزرگترین تست های

14
00:02:10.763 --> 00:02:12.663
دوپینگ قبول شدن

15
00:02:21.141 --> 00:02:23.439
چرا انقدر از تیم ایزوتوپ بدت میاد بابا؟

16
00:02:23.543 --> 00:02:26.011
چون من قبلا دوسشون داشتم.
ولی اونا دلم رو شکوندن

17
00:02:26.112 --> 00:02:29.013
بهتره از این درس بگیری.
هیچوقت چیزی رو دوست نداشته باش

18
00:02:29.115 --> 00:02:31.379
حتی تو؟-
مخصوصاً من-

19
00:02:31.484 --> 00:02:33.384
ولی باید از اونا حمایت کنی

20
00:02:33.486 --> 00:02:35.920
They're already threatening
to move to MooseJaw.

21
00:02:36.022 --> 00:02:38.047
راست میگه
مادرم همیشه میگفت

22
00:02:38.158 --> 00:02:41.457
با ید تا آخر پاش وایسی حتی
اگه تیم بازنده رو انتخاب کنی

23
00:02:41.561 --> 00:02:44.121
پایان تلخ

24
00:02:44.230 --> 00:02:46.323
اولین پرتاب بازی

25
00:02:46.432 --> 00:02:49.333
کتفش در رفت

26
00:02:49.435 --> 00:02:51.426
کارش دیگه تمومه-
میرم ماشین رو روشن کنم-

27
00:02:51.538 --> 00:02:54.098
ولی تازه پرتاب اول بود-
و مذخرف هم بود-

28
00:02:54.207 --> 00:02:58.507
دوتا پرتاب مونده. بازیکن به زمین میاد
نهمین امتیاز و یا باید بگیرن یا بمیرن

29
00:03:00.947 --> 00:03:03.438
بازیکن معروف به بیب روث 4 میاد تو زمین

30
00:03:03.550 --> 00:03:05.711
البته ایشون شباهتی به بیب روث 3 ندارن

31
00:03:05.818 --> 00:03:10.778
ولی رأی دهنده ها خیلی درمورد این
بچه ی بزرگ حروم زاده هیجان زده هستن

32
00:03:10.890 --> 00:03:15.224
چی شده؟ اون داره به سمت صندلی
های سمت راست اشاره میکنه

33
00:03:15.328 --> 00:03:17.455
احتمال به سمت اون پسر مردنی

34
00:03:17.564 --> 00:03:20.727
مامان قراره بمیرم؟-
نه البته که نه-

35
00:03:20.833 --> 00:03:23.927
واقعاً میمیره؟ میتونی به من بگی-
نه-

36
00:03:24.037 --> 00:03:26.232
حالا داره به زمین اشاره میکنه

37
00:03:26.339 --> 00:03:29.001
آیا منظورش پرتاب کننده
هستش؟ آره منظورش اونه

38
00:03:31.711 --> 00:03:33.611
ضربه خوبی بود پسر

39
00:03:35.848 --> 00:03:39.181
کی برد؟ بازنده ها؟-
نه اونا باختن-

40
00:03:39.285 --> 00:03:42.379
بازنده ها-
ولی فقط با دو امتیاز-

41
00:03:42.488 --> 00:03:47.084
اونا مثل بقیه تیم ها تقلب نکردن.
بازی جوانمردانه کردن

42
00:03:47.193 --> 00:03:50.321
با یکم خوشبینی حتی اونا میتونم
توی بازی برگشت هم شرکت کنن

43
00:03:50.430 --> 00:03:53.888
تا وقتی که این بازی انجام بشه تو توی قبر هستی

44
00:03:54.000 --> 00:03:57.800
هومر میشه لطفاً در باره ی قبر بچه ها صحبت نکنی

45
00:04:02.742 --> 00:04:04.642
اینهمه سر و صدا برای چیه؟

46
00:04:04.744 --> 00:04:06.769
مو کله خودشو ترکونده؟

47
00:04:06.879 --> 00:04:08.972
ساکت شو داریم بازی ایزوتوپ رو نگاه میکنیم

48
00:04:09.082 --> 00:04:11.141
خاموشش کن. اونا بازنده هستن

49
00:04:11.251 --> 00:04:13.242
تاحالا کجا بودی. ایزوتوپی ها حرفه ای شدن

50
00:04:13.353 --> 00:04:17.221
آره اون تکتیر اندازه تو بازی آلستار رحمتی بود

51
00:04:17.323 --> 00:04:19.382
حالا ما توی بازی قهرمانی هستیم

52
00:04:19.492 --> 00:04:21.392
قهرمانی؟ ها

53
00:04:22.795 --> 00:04:26.162
وهوو! ایزوتوپ عالیه

54
00:04:26.266 --> 00:04:28.393
اینم یه هوادار جون سخت

55
00:04:28.501 --> 00:04:31.902
تیم محبوب شما داره تاریخ میسازه. نظری دارید؟

56
00:04:32.005 --> 00:04:35.304
تیم خیلی خوبیه کنت. ما هیچوقت نا امید نمیشیم

57
00:04:35.408 --> 00:04:39.469
میخواستم از مسیح تشکر کنم.
و به همسر خوبم مارج سلام برسونم

58
00:04:39.579 --> 00:04:42.844
ما تونستیم عزیزم.

59
00:04:42.949 --> 00:04:47.852
حرف های تأثیر برانگیز از یک هوادار رو شنیدید.
کسی که همیشه طرفدار تیم ماست

60
00:04:47.954 --> 00:04:51.151
حتی اگه این بازی رو ببازن-
باختن؟ اون بازنده ها-

61
00:04:51.257 --> 00:04:53.521
نه نه نه. بازی هنوز تموم نشده

62
00:04:53.626 --> 00:04:56.390
ایول..تموم نشده

63
00:04:56.496 --> 00:04:59.329
اینم از این. ایول

64
00:04:59.432 --> 00:05:01.992
اینم از این عزیزم. خفنه

65
00:05:02.101 --> 00:05:06.060
نه امتیاز. دو ضربه از دست رفته. همه امید به این یکیه

66
00:05:06.172 --> 00:05:08.538
و اینم از پرتاب

67
00:05:08.641 --> 00:05:11.542
هیزوس ضربه خوبی زد

68
00:05:11.644 --> 00:05:15.205
داره میره، میره، میره

69
00:05:15.315 --> 00:05:17.681
کارگردان امروز ما استن کادوباوسکی بود

70
00:05:17.784 --> 00:05:20.184
خارک از دسترس شد
ایزوتوپ برنده شد

71
00:05:20.286 --> 00:05:23.255
ایزوتوپ

72
00:05:23.356 --> 00:05:26.723
چی بهتون گفته بودم؟
ایزتوپ وهووو

73
00:05:29.329 --> 00:05:32.890
هیچکی به روماکی من دست نزد-
روماکی-

74
00:05:32.999 --> 00:05:36.935
یهوووو ایزوتوپ

75
00:05:39.339 --> 00:05:43.207
ایزوتوپ-
ایزوتوپ-

76
00:05:43.309 --> 00:05:47.302
ایزوتوپ. فهمیدی چی بهت میگم

77
00:05:47.413 --> 00:05:51.213
هی یه زمین بیسبال. بزن بریم

78
00:05:51.317 --> 00:05:53.512
بریم داداش

79
00:05:53.619 --> 00:05:55.519
الان بالا میارم

80
00:06:01.494 --> 00:06:05.123
امان موندیم

81
00:06:07.433 --> 00:06:11.301
هی کارل...ایزوتوپ

82
00:06:26.853 --> 00:06:29.083
حواست رو جمع کن

83
00:06:30.690 --> 00:06:34.626
بدجور خماری بابا

84
00:06:34.727 --> 00:06:36.627
دیشب چیکار کردی؟

85
00:06:36.729 --> 00:06:39.562
دیشب؟

86
00:06:57.183 --> 00:07:00.084
سلام مگی بزرگه

87
00:07:00.186 --> 00:07:02.017
ایول ایول ایول

88
00:07:02.121 --> 00:07:05.147
یکی مدرسه رو خراب کرده-
چی شده؟-

89
00:07:05.258 --> 00:07:08.659
امروز صبح در اینجا هرج و مرج

90
00:07:08.761 --> 00:07:11.525
غارت و بی مسئولیتی معنی پیدا کرد

91
00:07:11.631 --> 00:07:13.531
مظنون داریم کلانتر؟
نه هیچی-

92
00:07:13.633 --> 00:07:18.502
برای همین ما متوجه شدیم که این
نمیتونه کار بچه ولگرد های خوب باشه

93
00:07:18.604 --> 00:07:20.970
بچه ها؟-
برای همین من-

94
00:07:21.073 --> 00:07:23.166
حکومت نظامی اعلام میکنم

95
00:07:23.276 --> 00:07:27.076
هر بچه ای که بعد از تاریکی دیده بشه

96
00:07:27.180 --> 00:07:30.638
بهش شلیک میشه یا بر اساس حکم
دادگاه به خانواده بر گردونده میشه

97
00:07:30.750 --> 00:07:32.843
حکومت نظامی

98
00:07:32.952 --> 00:07:35.352
حق شما بچه ولگرد ها بود

99
00:07:35.455 --> 00:07:39.016
شاید دفعه ی بعد قبل از این
که کاری بکنید یکم فکر کنید

100
00:07:39.125 --> 00:07:43.562
ببین بچه ولگرد ها با ماشینم چیکار کردن

101
00:07:47.800 --> 00:07:50.928
پلیس نمیتونه همینطوری حکومت نظامی بکنه.
ما حقوق خودمون رو داریم

102
00:07:51.037 --> 00:07:54.438
البته که دارید
شما این حق رو دارید که ساکت بمونید

103
00:07:56.309 --> 00:07:58.573
تیکه خفنی بود مارج-
آره-

104
00:07:58.678 --> 00:08:01.875
ولی منصفانه نیست. بزرگتر ها همیشه
بچه هارو مسئول خراب کاری ها میدونن

105
00:08:01.981 --> 00:08:05.439
خب اگه بچه ها بی گناه هستن پس
چرا همهی کلمات بد بچه دارن؟

106
00:08:05.551 --> 00:08:09.078
رفتار بچگانه، بچه دزدی، سؤاستفاده از کودکان

107
00:08:09.188 --> 00:08:12.521
خیانت بزرگسالان چطور؟-
هروقت بزرگتر شدی پسرم-

108
00:08:15.027 --> 00:08:16.927
خیلی خب برو جلو

109
00:08:18.097 --> 00:08:20.998
ماشین بستنی

110
00:08:21.100 --> 00:08:23.591
من اول اومدم
از جلوم خفه شو

111
00:08:30.543 --> 00:08:34.274
کودکان توجه کنید
حکومت نظامی در حال اجرا است

112
00:08:34.380 --> 00:08:36.473
سریعاً به خانه برگردید

113
00:08:38.618 --> 00:08:40.643
من نمیخوام برم خونه

114
00:08:41.954 --> 00:08:44.218
خیلی خب. کارت شناسایی تون رو ببینم

115
00:08:44.323 --> 00:08:47.588
شما جزو مقررات منع رفت و آمد هستید

116
00:08:47.693 --> 00:08:49.752
میبرمتون به پاسگاه

117
00:08:49.862 --> 00:08:52.422
ببخشید که مزاحم شما شدم دکتر هیبرت

118
00:08:52.532 --> 00:08:54.432
مشکلی نیست کلانتر

119
00:08:59.171 --> 00:09:03.107
چه شب قشنگیه
ماه کامل، کرم شبتاب

120
00:09:03.209 --> 00:09:05.370
و ماهم اینجا زندانی هستیم

121
00:09:05.478 --> 00:09:08.606
بچه ها کارناوال برای یک شب اینجا هستن

122
00:09:08.714 --> 00:09:11.182
پشمک و کلاه با پر هم دارن

123
00:09:11.284 --> 00:09:13.912
و هیچ صفی هم نداره چون همه
ی بچه ها توی خونه هستن

124
00:09:14.020 --> 00:09:16.989
آها پس ببخشید

125
00:09:23.062 --> 00:09:25.826
چرا با تخته بازی های قدیمی بازی نمیکنید

126
00:09:25.932 --> 00:09:28.799
آخرین بار کی شهروند رو بازی کردید؟

127
00:09:28.901 --> 00:09:31.335
کمبود انرژی؟ -
کرگدن در خانه؟ -

128
00:09:31.437 --> 00:09:33.337
بازی روزه

129
00:09:33.439 --> 00:09:36.966
نمیشه بریم بخوابیم؟ -
تازه ساعت پنج و نیمه -

130
00:09:37.076 --> 00:09:40.011
باشه اسب آبی در خانه رو بازی میکنیم

131
00:09:40.112 --> 00:09:44.606
اسب آبی گمشده

132
00:09:44.717 --> 00:09:48.983
شما فکر میکنید این خیلی بده
من باید تمام شب با مادرم حرف بزنم

133
00:09:49.088 --> 00:09:52.615
خیلی مشکل داره
بد مشکلی هم داره

134
00:09:52.725 --> 00:09:54.625
بزرگتر ها احمقن

135
00:09:54.727 --> 00:09:56.558
آره نگاشون کن

136
00:09:56.662 --> 00:09:58.926
هی سیگار میکشن

137
00:09:59.031 --> 00:10:00.931
هی قهوه میخورن

138
00:10:01.033 --> 00:10:02.933
هی کونشون رو میخارونن

139
00:10:03.035 --> 00:10:06.129
کار های خودت هم روزی تغییر میکنه بچه جون

140
00:10:11.811 --> 00:10:16.441
این تابلو به بچه ها نشون میده که
کی اینجا حرف اول و آخر رو میزنه

141
00:10:16.549 --> 00:10:19.712
رئیس اونهمه موتور و چرخ دنده کلی خرج بر میدارن

142
00:10:19.819 --> 00:10:23.152
خب باید پول خرج کنی تا پول دربیاری لو

143
00:10:24.690 --> 00:10:27.454
میخوای یکم دستت بگیریش؟

144
00:10:27.560 --> 00:10:29.460
نه

145
00:10:29.562 --> 00:10:32.429
مارج بادبادک

146
00:10:32.531 --> 00:10:34.522
هی یه کاری هست که ما میتونیم انجام بدیم

147
00:10:34.634 --> 00:10:36.727
لیسا نه وقت برنامه پرایمه

148
00:10:36.836 --> 00:10:39.031
تو مردانگی منو دزدیدی

149
00:10:39.138 --> 00:10:41.368
آره خیلی هم دزدیم

150
00:10:41.474 --> 00:10:44.238
انقدر جلو نرو

151
00:10:47.680 --> 00:10:49.272
جایی نرید ما برمیگردیم

152
00:10:49.382 --> 00:10:52.283
نه بر نمیگرده-
وایسا تبلیغ پخش میکنن-

153
00:10:58.157 --> 00:11:01.058
چهل سال پیش

154
00:11:01.160 --> 00:11:04.220
یک فیلم بسیار تکان دهنده، بسیار ترسناک پخش شد

155
00:11:04.330 --> 00:11:07.527
آن فیلم مهر و موم شده در اعماق زمین بود

156
00:11:07.633 --> 00:11:10.693
ولی حتی مدیریت جدید سونی تریستا

157
00:11:10.803 --> 00:11:14.068
حتی نمیتوانند فیلم خونریزی را تماشا کنند

158
00:11:16.809 --> 00:11:18.640
میلهاوس دیدی شبکه 6 چی نشون داد؟

159
00:11:18.744 --> 00:11:22.407
آره خیلی چیز خوبیه

160
00:11:22.515 --> 00:11:26.007
پرستار آموزش دیده
در درمان وحشت ...

161
00:11:26.118 --> 00:11:29.576
به انجام وظیفه مشغول میشه در فیلم خونریزی

162
00:11:31.891 --> 00:11:35.383
هم اکنون در سینمای سرباز اسپرینگیلد
بعد از تاریکی شب

163
00:11:35.494 --> 00:11:38.588
میلهاوس. جدی میگم.
ما باید امشب این فیلم رو ببینیم

164
00:11:38.698 --> 00:11:42.099
آره. ما قانون حکومت نظامی رو میشکنیم

165
00:11:47.907 --> 00:11:49.807
یالا

166
00:11:54.380 --> 00:11:57.577
میرم قانون رو بشکونم مامان-
نون تموم کردیم-

167
00:12:03.155 --> 00:12:06.090
با توجه به احتمال
...حملات قلبی ناشی از ترس

168
00:12:06.192 --> 00:12:09.855
ما در حال ارائه به همه تماشاچیان
بیمه عمر یک میلیون دلاری هستیم

169
00:12:09.962 --> 00:12:13.523
بیمه عمر؟ میتونم برای استفاده
در برابر صاحب شرکت قرض بگیرمش؟

170
00:12:13.632 --> 00:12:16.123
نمیدونم قربان.
به صورت شانتیون همراه پاپکورن داده میشه

171
00:12:16.235 --> 00:12:18.135
با حرارت درست شده؟ -
اسکینر -

172
00:12:18.237 --> 00:12:20.705
ما داریم وقت ارزشمند باهم بودن رو از دست میدیم

173
00:12:22.074 --> 00:12:25.237
یکم کمک کن

174
00:12:25.344 --> 00:12:29.542
با کمال میل

175
00:12:29.648 --> 00:12:33.015
لیسا -
نلسون -

176
00:12:45.698 --> 00:12:48.030
از زمین من برید بیرون بچه های احمق

177
00:12:48.134 --> 00:12:51.001
درواقع ما ترجیح میدیم که بمونیم

178
00:12:52.304 --> 00:12:54.932
تو میخوای به ما آسیب برسونی

179
00:12:55.040 --> 00:12:57.270
حالا تو داری به این فکر میکنی

180
00:12:57.376 --> 00:12:59.503
اونا چطور فهمیدن که من به چی فکر میکردم

181
00:12:59.612 --> 00:13:03.878
حالا داری فکر میکنی که ای کاش کیک چوپانی داشتم

182
00:13:09.355 --> 00:13:11.255
خوب نشونش دادن

183
00:13:11.357 --> 00:13:14.724
حالا تازه از شکسپیر خوشم اومد

184
00:13:14.827 --> 00:13:17.091
خیلی خب بچه کوچولو ها

185
00:13:17.196 --> 00:13:19.187
دیگه نباید کارهای بد و شیطانی بکنید

186
00:13:19.298 --> 00:13:21.391
ولی تو آدم بده هستی

187
00:13:21.500 --> 00:13:23.400
تو پودینگ میدزدیدی

188
00:13:23.502 --> 00:13:25.436
ولی چطور فهمیدید؟

189
00:13:25.538 --> 00:13:28.302
ما همه ی راز های شما رو میدونیم

190
00:13:28.407 --> 00:13:30.307
و دزدی شما از صندوق خیریه

191
00:13:30.409 --> 00:13:33.071
و، دکتر، ما می دانیم
که شما و واکسی

192
00:13:33.179 --> 00:13:37.081
داشتین ماهی فروش رو توی مغازه دید میزدین

193
00:13:37.183 --> 00:13:38.878
دروغ -
چطور جرأت میکنید -

194
00:13:38.984 --> 00:13:41.384
بگیریدشون

195
00:13:41.487 --> 00:13:43.785
نه شما نمیتونید

196
00:13:56.635 --> 00:13:58.603
خوبت شد احمق -
با چنگال بزن تو شکمش-

197
00:13:58.704 --> 00:14:01.332
ایول به شما -
بخورش ماهی فروش -

198
00:14:02.741 --> 00:14:04.834
از فیلم خوشتون اومد بچه ها

199
00:14:07.012 --> 00:14:10.311
بچه ولگرد ها گوش کنید
نتیجه گیری از این داستان اینه که

200
00:14:10.416 --> 00:14:13.510
بزرگ تر ها همیشه برنده میشن

201
00:14:16.488 --> 00:14:19.355
ترو خدا ادی. منو ترسوندی

202
00:14:19.458 --> 00:14:22.985
ببخشید رئیس

203
00:14:30.336 --> 00:14:32.634
یادتون نره زیر فک رو هم تمیز کنید

204
00:14:32.738 --> 00:14:35.002
اون قسمت جای خوبی برای کپک زدنه

205
00:14:36.342 --> 00:14:38.469
و بذار برای شما درسی بشه

206
00:14:38.577 --> 00:14:42.604
بچه ها هیچوقت یاد نمیگیرن

207
00:14:45.451 --> 00:14:49.182
خسته شدم از اینکه بزرگها بهم دستور بدن

208
00:14:49.288 --> 00:14:51.279
وقتشه که ضد حمله بزنیم

209
00:14:51.390 --> 00:14:54.018
ایول -
ضد حمله، ضد حمله -

210
00:14:54.126 --> 00:14:57.254
اگه مثل اون بچه ها توی فیلم قدرت چشم داشتیم

211
00:14:57.363 --> 00:15:00.093
و میتونستیم ذهن اونا رو
بخونیم و راز هاشون رو بگیم

212
00:15:00.199 --> 00:15:03.032
کاری میکردیم که به هم حمله کنن

213
00:15:03.135 --> 00:15:05.433
وایسید

214
00:15:05.537 --> 00:15:07.528
ما به قدرت های ماوراءالطبیعه نیازی نداریم

215
00:15:07.640 --> 00:15:09.608
ما راز های اونا میدونیم

216
00:15:09.708 --> 00:15:12.836
هومر تا حالا کلی خراب کاری کرده که کسی نمیدونه

217
00:15:12.945 --> 00:15:16.210
مادر من چیز هایی رو از مغازه میدزده
که حتی بهشون احتیاجی هم نداره

218
00:15:16.315 --> 00:15:19.045
پدر من الکی خودش رو جلوی ماشین ها میندازه

219
00:15:19.151 --> 00:15:21.051
عالیه
اینا کلی ارزش دارن

220
00:15:21.153 --> 00:15:23.553
ما باید اینا رو پخش کنیم

221
00:15:23.656 --> 00:15:25.556
بذار روی اینترنت بذاریمشون

222
00:15:25.658 --> 00:15:29.059
نه ما باید اینا رو از طریقی که مردم اهمیت میدن بهشون بگیم

223
00:15:29.161 --> 00:15:32.221
و من فکر کنم بدونم چطوری میشه
بهتره که

224
00:15:32.331 --> 00:15:35.732
من میتونم آمپیلی فایر بابام رو از گاراژ بیارم -
آره فکر خوبیه -

225
00:15:35.834 --> 00:15:38.598
لطفا به لباس و حجاب توجه کنید

226
00:15:41.006 --> 00:15:42.871
ویلی شیشه پاک کن رو بیار

227
00:15:52.818 --> 00:15:56.515
دویست تا کانال فقط گربه نشون میدن

228
00:16:05.731 --> 00:16:09.360
خب مارج میخوای یه قسمت دیگه از
سریال اونجا نرو رو نگاه کنیم؟

229
00:16:09.468 --> 00:16:11.436
از سریال خسته شدم

230
00:16:11.537 --> 00:16:14.802
ولی چیز های خوبی در مورد
با دستم حرف بزن نوشته

231
00:16:14.907 --> 00:16:18.399
تام شیل می گه سریال مثل جرقه میره تو ذهنت

232
00:16:18.510 --> 00:16:20.705
باشه. هرچیزی که زندگیم رو از یادم ببره خوبه

233
00:16:23.849 --> 00:16:27.649
ببین چی پیدا کردم. رادیوی قدیمی بابا بزرگ

234
00:16:27.753 --> 00:16:32.019
چه خوب میشه که در هم بشینیم و یکم رادیو گوش کنیم

235
00:16:32.124 --> 00:16:34.718
خب یه چیزی پخش کن کم کم دارم تو فکر میرم

236
00:16:38.998 --> 00:16:43.059
تاریخی که در رسوایی به سر میبرد

237
00:16:43.168 --> 00:16:46.535
عصر بخیر بزرگسالان. ما برنامه رو قطع کردیم تا

238
00:16:46.638 --> 00:16:49.198
برنامه ی ویژه ای رو به شما ارائه بدیم

239
00:16:49.308 --> 00:16:51.503
...اسم برنامه ی امشب

240
00:16:51.610 --> 00:16:54.841
ما تمام راز های شما رو میدونیم

241
00:16:54.947 --> 00:16:58.041
بدرد نمیخوره. برگرد سر اون یارو رسوا گره

242
00:16:58.150 --> 00:17:01.210
افسر ویگام دوست داره حرفه ای بازی دربیاره

243
00:17:01.320 --> 00:17:04.847
ولی همچنین دوست داره ساپورت بپوشه و قدم بزنه

244
00:17:07.626 --> 00:17:10.424
خب اینکه جرم نیست

245
00:17:17.069 --> 00:17:18.661
از بوفه مدرسه چیز میز میدزده

246
00:17:18.771 --> 00:17:21.262
ادنا، چطور تونستی؟

247
00:17:21.373 --> 00:17:24.274
بلند نشو..خودم میبرمشون

248
00:17:26.211 --> 00:17:29.874
و حالا وقت آقای سیمپسون شده

249
00:17:29.982 --> 00:17:33.645
آیا میدونستید که ایشون دوست داره
از آشغال های خونه فلندرز غذا بخوره

250
00:17:33.752 --> 00:17:37.279
اوه هومر -
خب من مشکل دارم -

251
00:17:37.389 --> 00:17:40.654
فردا و هر روز باز هم برنامه داریم.
تا وقتی که قانون منع رفت و آمد کودکان برداشته بشه

252
00:17:40.759 --> 00:17:44.923
چون ما میخوایم راز های بزرگسالان
دیگه ی اسپرینگ فیلد رو هم بگیم

253
00:17:45.030 --> 00:17:47.362
خب خوب شد که کارشون با من تموم شد

254
00:17:47.466 --> 00:17:50.299
و چیز های بیشتری هم درمورد هومر سیمپسون داریم -
D'oh -

255
00:17:50.402 --> 00:17:52.836
من این جلسه رو برای مقابله با

256
00:17:52.938 --> 00:17:56.567
اون بچه ها دهن لق و اون لهجه افتضاحشون تشکیل دادم

257
00:17:56.675 --> 00:17:59.235
شهر دار خفه شو دارن
دوباره راز هارو میگن

258
00:17:59.344 --> 00:18:03.144
خدا کنه که فکر نکنن خوب شونه نکردم

259
00:18:03.248 --> 00:18:08.276
مهمترین راز ما لوان ونهاتن همجنس باز مطلقه

260
00:18:08.387 --> 00:18:11.845
داره به دوست پسرش پرویو خیانت میکنه

261
00:18:11.957 --> 00:18:14.687
و با رفیقش گرویو همخوابی میکنه

262
00:18:14.793 --> 00:18:17.421
اینهمه در کنار تو جنگیدم گرویو

263
00:18:17.529 --> 00:18:19.724
و این بود پاداش کار من؟

264
00:18:19.832 --> 00:18:23.928
پرویو! گرویو! بشینید

265
00:18:24.036 --> 00:18:27.403
نمیتونیم فرستنده رو خاموش کنیم؟

266
00:18:27.506 --> 00:18:29.872
بذار منفجرش کنیم -
ایول دختر خانوم -

267
00:18:32.744 --> 00:18:35.406
آروم باشید مردم

268
00:18:35.514 --> 00:18:39.109
همینطور که ما داریم صحبت میکنیم کلانتر
ویگام داره اونها رو ردیابی میکنه

269
00:18:39.218 --> 00:18:42.016
با استفاده از آخرین تکنولوژی ضد جرم

270
00:18:42.121 --> 00:18:45.215
منکه چیزی گیرم نیومد
تو چی فرانکی؟

271
00:18:45.324 --> 00:18:49.488
من سیگنال رو دریافت کردم و الان

272
00:18:49.595 --> 00:18:51.893
داده ها رو بررسی میکنم

273
00:18:51.997 --> 00:18:54.864
و دارم به عنوان یک تابع توی مغزم گسترشش میدم

274
00:18:54.967 --> 00:18:55.400
اونجان

275
00:18:55.400 --> 00:18:55.889
اونجان

276
00:19:02.141 --> 00:19:03.768
و حدس بزنید کی داره بدون مجوز پزشکی تمیرین میکنه

277
00:19:03.876 --> 00:19:06.436
درسته، هومر سیمپسون

278
00:19:06.545 --> 00:19:09.173
تکون نخورید احمق های کوچولو

279
00:19:15.554 --> 00:19:18.523
چه هوشمندانه. اونا داده های مغناطیسی رو

280
00:19:18.624 --> 00:19:22.424
با استفاده از اون فنجون بزرگ ارسال کردن

281
00:19:22.528 --> 00:19:25.190
عجب کار توپی کردن ها

282
00:19:25.297 --> 00:19:27.390
خیلی خب بچه ها بیاید پایین

283
00:19:27.499 --> 00:19:30.059
بهتون قول میدیم که نکشیمتون -
حرفت برای خودت -

284
00:19:30.169 --> 00:19:34.196
بارت یه لگدی بهت میزنم که
شوط بشی به عصر پاره سنگی

285
00:19:34.306 --> 00:19:36.206
نمیتونی مارو مجبور کنی بیایم پایین

286
00:19:36.308 --> 00:19:38.299
شما بزرگ ها همیشه به ما دستور میدین

287
00:19:38.410 --> 00:19:40.173
و شما بچه ها همیشه سرپیچی میکنید

288
00:19:40.279 --> 00:19:42.804
خب بزرگ ها با کودکان مثل بچه ها رفتار میکنن

289
00:19:42.915 --> 00:19:45.406
بچه ها فکر میکنن بزرگ ها ماشین پول ساز هستن

290
00:19:45.517 --> 00:19:46.541
! بزرگ ها -
! بچه ها -

291
00:19:46.652 --> 00:19:47.641
! بزرگ ها -
! بچه ها -

292
00:19:47.753 --> 00:19:48.981
! بزرگ ها -
! بچه ها -

293
00:19:50.481 --> 00:19:58.481
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

294
00:21:07.633 --> 00:21:10.602
میخوایم به شما موش های احمق یه درسی بدیم

295
00:21:10.702 --> 00:21:14.729
آره؟ آخه شما پیر مرد ها چیکار میتونید بکنید؟

296
00:21:14.840 --> 00:21:17.570
آره شما پیر خرفت ها-
برید گمشید پیری ها -

297
00:21:17.676 --> 00:21:19.576
چی دارید شما؟ -
شما همتون هیچی نیستید -

298
00:21:19.678 --> 00:21:21.578
یکی باید آهن به شما بده -

299
00:21:21.680 --> 00:21:25.138
من کنت براکمن هستیم. از خونه خودم گزارش میدم

300
00:21:25.250 --> 00:21:29.118
در رابطه با قانون منع رفت و آمد برای افراد زیر 70 سال

301
00:21:29.221 --> 00:21:32.019
باور نمیکنم که با قانون موافقت شد -

302
00:21:32.124 --> 00:21:35.582
به شما گفته بودم که سالمند
ها همیشه بیشترین رأی رو میدن

303
00:21:35.694 --> 00:21:39.186
با یک اختلاف یک رأی این قانون قبول شد

304
00:21:39.298 --> 00:21:41.766
باید رأی میدادی هومر

305
00:21:41.867 --> 00:21:44.131
هیچ فرقی نمیکرد اگه رأی میدادم

306
00:21:44.236 --> 00:21:47.728
چراغ خاموش بچه لات ها

307
00:21:49.074 --> 00:21:52.942
ایول شب رو پس گرفتیم

308
00:21:53.045 --> 00:21:55.878
هی رفقا میشه انقدر بهش لگد نزنین

309
00:21:56.982 --> 00:21:59.109
قرصای من توی اون قوطی هستن

310
00:21:59.217 --> 00:22:03.278
ای خدا
منکه به چیز های شما لگد نمیزنم

311
00:22:03.388 --> 00:22:07.324
وقتی با دستگاه نفس میکشید من که بهش لگد نمیزنم

312
00:22:07.426 --> 00:22:10.327
ای خدا افتاد توی فاضلاب. الان خوب شد؟

313
00:22:10.429 --> 00:22:13.364
من از شما شکایت میکنم. وکیل میگیرم

314
00:22:13.389 --> 00:22:23.489
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام و اینستاگرام سایت
.:: @cinema.freak ::.

315
00:22:41.360 --> 00:22:45.763
هیسس -
به نگو هیسس. زنیکه احمق -