WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:07.815 --> 00:00:11.715
من خانوم کند ذهن رو مسخره نمیکنم

3
00:00:13.215 --> 00:00:21.215
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:00:42.059 --> 00:00:45.955
خوشحال نیستی ما اومدیم به پایین شهر برای کمی در تمدن بودن؟

5
00:00:46.800 --> 00:00:48.931
اون ها ادبیات باستانی یونان و روم رو دارن از بین می برن

6
00:00:49.024 --> 00:00:51.152
این چیز میزا نمیتونست کمی دیرتر بیاد؟

7
00:00:52.093 --> 00:00:55.714
اوه،بیخیال ،هومر.اینا لیزر هستن.
تو از لیزر خوشت میاد

8
00:00:56.086 --> 00:00:57.879
اثرات لیزر،منعکس کردن توپ

9
00:00:57.986 --> 00:01:00.745
جان ویلیامز باید تو گورش بلرزه

10
00:01:05.603 --> 00:01:09.500
به طور شیطانی ،طعنه آمیز
من تعجب میکنم اگه کسه دیگه ای گرفته باشه.

11
00:01:09.672 --> 00:01:11.534
ما داریم میریم

12
00:01:13.555 --> 00:01:15.518
مراقب باش.اینا خیابون های
خطرناکیه برای ما که از کلاس بالا پایین متوسط ها هستیم (همون
طبقه متوسط جامعه خودمون)

13
00:01:18.062 --> 00:01:23.462
پس از ارتباط چشمی دوری کن،حواست به جیبه کنارت باشه،و همه رو مظنون بدون

14
00:01:23.434 --> 00:01:25.607
بازی محل استقرار سه کارت-
ایول،پول بی زحمت-

15
00:01:25.914 --> 00:01:27.569
هومر این بازی ها طراحی شده ان

16
00:01:27.841 --> 00:01:29.245
پس چطوری این یارو داره میبره؟

17
00:01:29.990 --> 00:01:32.155
من،دوست دارم دوباره هم ببرم

18
00:01:32.428 --> 00:01:34.221
راهت رو بکش،داداش

19
00:01:34.328 --> 00:01:36.741
مرده مثه دلاله نقش بازی میکنه

20
00:01:37.114 --> 00:01:39.597
من فکر میکنم اونا فامیل اند.
یا حداقل شریکند

21
00:01:39.803 --> 00:01:42.576
فقط کافیه کارت قرمز رو برداری
قطعا کار سختی نیست

22
00:01:46.314 --> 00:01:48.014
بیست دلار روی این شرط میذارم دوست خوب من

23
00:01:49.107 --> 00:01:51.007
متاسفم رفیق,مشکیه

24
00:01:54.003 --> 00:01:55.472
هومر,اون تقلب کرد

25
00:01:55.514 --> 00:01:57.714
!داری گند میزنی به بازی حدس کارت

26
00:01:57.986 --> 00:02:00.390
قطعا تو منو سرزنش نمیکنی؟

27
00:02:00.900 --> 00:02:04.690
افرادی مثل تو گردشگاه ها و تفریگاه های  پایین شهر مارو خراب میکنند

28
00:02:04.862 --> 00:02:07.828
چه طور جرات میکنی مردم را این قدر احمقانه دست خوش طمع های خودت بکنی؟

29
00:02:07.934 --> 00:02:10.386
خدا حافظ-
یکی جلوش رو بگیره-

30
00:02:12.248 --> 00:02:15.286
!اون داره فرار میکنه
بجنبید,بجنبید

31
00:02:15.693 --> 00:02:17.245
نه,مارج جونه مادرت!

32
00:02:47.683 --> 00:02:49.579
...باید بهت اخطار بدم که

33
00:02:51.052 --> 00:02:55.379
بعضی وقتا آدمای معمولی یک سری نوسان غیر عادی آدرنالین واسشون پیش میاد...

34
00:03:00.266 --> 00:03:01.893
دیدی؟-
بهش دست بند بزنید بچه ها-

35
00:03:02.366 --> 00:03:04.086
ما این عوضی رو میندازیم زندان

36
00:03:05.048 --> 00:03:07.814
من تا 24 ساعت دیگه میام بیرون از زندان

37
00:03:07.921 --> 00:03:09.921
ما سعی میکنیم 12 ساعت بیشتر طول نکشه

38
00:03:14.907 --> 00:03:16.507
مارج,حالت خوبه؟

39
00:03:16.914 --> 00:03:18.024
فکر کنم خوبم

40
00:03:18.397 --> 00:03:22.155
!کار ترسناکی بود,ولی به طور عجیبی حال داد

41
00:03:22.328 --> 00:03:27.052
!اره.دیدن اینکه پلیسا آدمه خلاف کار رو بگیرن و
یک زن هیجان زده رو نجات بدن خیلی عجیبه

42
00:03:27.424 --> 00:03:29.700
اوه,به خاطره بلند گریه کردن اینو میگی؟

43
00:03:29.807 --> 00:03:33.048
دیگه آروم باش عزیزم
هومی پیشته

44
00:03:34.466 --> 00:03:37.052
مامان,این جوری یارو رو گرفتیش؟

45
00:03:38.152 --> 00:03:40.255
...قبول کن لیز,تو خیلی ریزه میزه ای که بخوای

46
00:03:42.876 --> 00:03:44.186
لیزا دست داداشت رو ول کن

47
00:03:46.672 --> 00:03:48.676
!اره,مثلا خیلی درد گرفت

48
00:03:51.038 --> 00:03:54.490
مامان,گرفتن اون یارو باحال ترین کاری بود که تا حالا کردی؟

49
00:03:54.662 --> 00:03:56.631
کار باحالی بود

50
00:03:56.938 --> 00:04:00.310
ولی سوپ کرفس هم خیلی باحاله

51
00:04:12.238 --> 00:04:16.638
عجیبه.دیگه گوشت معمولی منو به هیجان نمیاره

52
00:04:17.410 --> 00:04:20.152
بجاش گوشت تند برمیدارم

53
00:04:43.031 --> 00:04:44.514
!مارج

54
00:04:45.197 --> 00:04:48.507
هی خانم سیمپسون,همین الان نسخه جدید اسفنج و خلاء رو گرفتم

55
00:04:48.745 --> 00:04:50.986
ممنون,بنونس استن چیانو

56
00:04:55.448 --> 00:04:57.000
ورزش های مرگبار

57
00:05:08.714 --> 00:05:10.093
.خیلی خوب, ببرینش داخل

58
00:05:10.200 --> 00:05:12.510
داریم میبریمت پایین-
یه تیکشو من میخوام-

59
00:05:12.817 --> 00:05:17.724
فکر میکنی خیلی خوشگلی آره؟
تو هرچی ما بخوایم داری

60
00:05:19.355 --> 00:05:21.355
.ببخشید-
چیه چیه چیه؟-

61
00:05:21.528 --> 00:05:23.128
چیه چیه چیه؟
بهتره کارت راجع به پیتزا باشه

62
00:05:23.914 --> 00:05:27.293
راستش من دلم میخواد پلیس بشم

63
00:05:42.762 --> 00:05:43.672
به جمع ما خوش اومدی.

64
00:05:44.000 --> 00:05:45.576
چی غلطی کردی؟

65
00:05:46.662 --> 00:05:48.976
من ناخن گیرتو قرض گرفتم
مگه چیه؟

66
00:05:49.048 --> 00:05:52.493
هیچی فقط از زمانی که مامانت به من گفته میخواد پلیس بشه عصبی شدم

67
00:05:52.369 --> 00:05:54.952
ایول!میشه وقتی داری یکی رو خلاء سلاح میکنی با خودت ببری؟

68
00:05:55.324 --> 00:05:59.521
قبوله مرد کوچک-
مارج پلیس بودن تورو مرد میکنه-

69
00:05:59.762 --> 00:06:02.866
بعد من میشم زن خونه که اصلا علاقه ای به این کار ندارم

70
00:06:03.007 --> 00:06:04.983
گذشته از این...

71
00:06:05.255 --> 00:06:07.979
پوشیدن شورت,همونطور که راجع بهش حرف زدیم,بعضی وقتا کاملا راحته

72
00:06:08.252 --> 00:06:10.734
هومر,هیچ دلیلی وجود نداره که بترسی

73
00:06:11.141 --> 00:06:13.566
تو همیشه مرد این خونه خواهی بود

74
00:06:14.238 --> 00:06:15.234
مرسی عزیزم

75
00:06:17.759 --> 00:06:19.493
خیلی خوب لاغر مردنی ها

76
00:06:19.734 --> 00:06:23.148
پلیس شدن چیزی نیست که یک شبه اتفاق بیفته

77
00:06:23.893 --> 00:06:26.721
یک آخر هفته کامل واسه گرفتن همچین نشانی لازمه

78
00:06:26.862 --> 00:06:30.000
بیخیال نشان
کی تفنگای لعنتی رو میدین؟

79
00:06:30.272 --> 00:06:33.617
هی,من که بهت گفتم تا وقتی اسمتو نگی ،اسلحه نمی گیری

80
00:06:33.990 --> 00:06:37.114
من تا الان طبق قانون های لعنتی تو عمل کردم

81
00:06:52.952 --> 00:06:54.714
زن ها همیشه با دیوار مشکل دارن

82
00:06:55.538 --> 00:06:57.134
بنظر میرسه هیچوقت در رو نمیبینند

83
00:06:57.159 --> 00:06:58.359
محدوده تیراندازی

84
00:07:16.293 --> 00:07:18.431
بچه رو نزدی
مرد کور رو هم نزدی

85
00:07:33.459 --> 00:07:35.555
متاسفم سیمپسون باید یه دور دیگه این مرحله رو بری

86
00:07:36.428 --> 00:07:39.497
میخواستم از چشم جادوییم کار بکشم

87
00:07:39.914 --> 00:07:42.331
اینو ببین,یه اسب کوچولو

88
00:07:46.734 --> 00:07:49.390
سلام به همه مامان اومده

89
00:07:52.734 --> 00:07:55.976
لباس سایز من نداشتن اما منظورشونو میفهمین

90
00:08:00.352 --> 00:08:04.214
مامان من هیچوقت تورو در لباس قدرت تصور نکرده بودم

91
00:08:04.321 --> 00:08:07.079
مارج,ازت میخوام که اون بیرون مواظب خودت باشی

92
00:08:07.217 --> 00:08:09.631
تو برای من خیلی عزیز شدی

93
00:08:09.303 --> 00:08:10.993
هومی,البته که مواظبم

94
00:08:11.866 --> 00:08:15.693
مامان,اگه یکی به شهردار تیراندازی کنه تو باید بپری جلوی گلوله؟

95
00:08:15.800 --> 00:08:18.455
فکر کنم بپرم-
واسه ی یک دستگاه نوشابه سازی چی؟-

96
00:08:18.692 --> 00:08:19.661
نه-
تلویزیون؟-

97
00:08:20.003 --> 00:08:21.910
نه-
اگه تلویزیون شهردار رو نشون بده چی؟-

98
00:08:22.317 --> 00:08:24.286
هر کاری که بکنی ما بهت افتخار میکنیم

99
00:08:24.993 --> 00:08:28.338
مرسی ، عزیزم-
تا موقعی که اون کار قانونی باشه-

100
00:08:29.855 --> 00:08:31.490
هومر,گاز فلفل رو پس بده!

101
00:08:31.762 --> 00:08:34.900
!اوه،مارج فقط یه قاشق اونوقت تو فضا هستی

102
00:08:37.521 --> 00:08:39.624
خواب اوره

103
00:08:45.567 --> 00:08:47.800
خیلی خوب,آروم باشید بچه ها
بچه ها,آروم

104
00:08:47.800 --> 00:08:50.933
بچه ها، ورد و ون زولن توی سرزمین دونات سرمایه گذاری کنین

105
00:08:51.100 --> 00:08:53.300
وقتی یک گروه درست کنند
صداشون کنین

106
00:08:53.700 --> 00:08:55.233
کنلی و ارهارت شما اونارو پشتیبانی کنید

107
00:08:55.300 --> 00:08:57.567
فیتز و گارسیا،شما ایندفعه بخوابین

108
00:09:00.433 --> 00:09:01.400
و سیمپسون...

109
00:09:02.033 --> 00:09:03.900
...میبینم روز اولته...

110
00:09:04.367 --> 00:09:06.567
...تو بی تجربه و آسیب پذیر هستی...

111
00:09:06.633 --> 00:09:09.033
تو خیابون جانکی ویل و بامتون رو بپا

112
00:09:15.033 --> 00:09:16.167
سلام اقای هارتز

113
00:09:16.333 --> 00:09:19.233
باید به شما بگم محتوای اون سطل آشغال خصوصیه

114
00:09:19.367 --> 00:09:23.267
اگه فضولی کنی، وکالت محرمانه جامعه رو نقض می کنی

115
00:09:23.500 --> 00:09:25.133
فقط میخواستم سلام کنم.

116
00:09:26.700 --> 00:09:27.767
سلام

117
00:09:38.600 --> 00:09:40.600
شما پلیس جدید این دور و بر هستین؟

118
00:09:41.067 --> 00:09:42.833
باشه تکلیف خودم میدونم

119
00:09:43.200 --> 00:09:44.800
چقدر؟
صد دلار؟دویست دلار؟

120
00:09:44.900 --> 00:09:48.767
دویست دلار
نه,نه منظورم هیچی بود.من رشوه نمیگیرم

121
00:09:49.033 --> 00:09:50.467
آره.البته که نمیگیری

122
00:09:51.867 --> 00:09:53.467
من این پول رو میذارم
...اینجا رو میز

123
00:09:53.633 --> 00:09:56.500
و پشتم رو میکنم به میز بدون اینکه پول رو ببینم

124
00:09:56.700 --> 00:09:58.663
نه,آپو

125
00:10:03.067 --> 00:10:04.500
اینجوری بهتره-
اینجوری بهتره-

126
00:10:11.468 --> 00:10:14.370
به من یک گزارش در مورد مردم آزاری برای این نشونی دادن

127
00:10:14.671 --> 00:10:19.576
بله همینجاست،ما یک بالش حموم داریم که دوتامون دوستش داریم

128
00:10:19.777 --> 00:10:22.288
اون لاف زد که روز نوبت اون بوده که از بالش حموم استفاده کنه که اشتباه میکنه

129
00:10:22.467 --> 00:10:27.766
بعد ما با هم دعوا کردیم بعدا که خواستم
برم حمام، چیزی که ازش میترسیدم واسم اتفاق افتاد

130
00:10:27.867 --> 00:10:30.868
اینکه یکی بالشت رو چاک داده

131
00:10:31.869 --> 00:10:34.072
کی به پلیس زنگ زد؟-
هر دومون-

132
00:10:34.073 --> 00:10:38.080
ببینین،شما چرا بیخیال نمی شین؟مطمئن ام میتونین یک بالش دیگه بخرین

133
00:10:38.181 --> 00:10:40.791
...میتونم بفرستم تایوان تا درستش کنن ولی چرا بایداین کار رو بکنم؟
من هیچ کاره اشتباهی انجام ندادم

134
00:10:43.367 --> 00:10:47.766
!و من اجازه نمیدم تا چهره ام رو نشون بدین!میخوام تصویرم تار شه

135
00:10:49.725 --> 00:10:51.125
خب،مامان تو روز مرخصیت میخوای چیکار کنی؟

136
00:10:51.526 --> 00:10:54.153
...فقط میخوام استراحت کنم و

137
00:10:54.254 --> 00:10:58.809
فراموش کنم که من قسمتی از اون خط باریکه آبی هستم
که تمدن و هرج و مرج رو از هم جدا میکنه

138
00:11:01.810 --> 00:11:06.721
سواری با اون وسیله بدون کلاه و زانو بند غیر قانونیه

139
00:11:06.800 --> 00:11:09.133
ولی مامان-
برای امنیت خودته-

140
00:11:11.200 --> 00:11:13.567
بگیر که اومد,سوسول

141
00:11:13.600 --> 00:11:18.767
مشت زدن به این بالشتک ها خیلی راحته
!میتونم تمام روزم رو مشت بزنم

142
00:11:20.750 --> 00:11:23.517
امیدوارم تو بهشت مجله ی آس(نوعی مجله)باشه

143
00:11:23.642 --> 00:11:25.842
!اون گفتش روز اون بوده تا از بالش استفاده کنه

144
00:11:26.017 --> 00:11:28.417
من دیگه نمیتونم برم کتابخونه,اونجا همه بوی بد میدن

145
00:11:32.650 --> 00:11:36.417
.بخاطر من ساکت نشید
ممکنه من یه پلیس باشم ولی هنوز دوستتون هم هستم

146
00:11:39.583 --> 00:11:41.350
حالتون چطوره خانم کراپابل؟

147
00:11:41.417 --> 00:11:43.850
.مطیع قانون هستم
.کار من تموم شد

148
00:11:46.617 --> 00:11:49.050
مو,من قبلا تورو اینجا ندیده بودم

149
00:11:49.217 --> 00:11:54.550
در واقع ،این روزا به اصول پایبند نیستم،افسر سیمپسون

150
00:11:54.917 --> 00:11:57.850
تو مجبور نیستی به من بگی افسر
من در حاله انجام وظیفه نیستم

151
00:11:58.117 --> 00:11:59.083
تموم شد

152
00:12:04.083 --> 00:12:07.150
خوشگله.اندازه موهات بهت میاد

153
00:12:13.050 --> 00:12:15.883
چسب پلیسی مامان اسباب بازی نیست,بابا

154
00:12:16.050 --> 00:12:19.117
هیس عزیزم
!تفریح بابارو خراب میکنی ها

155
00:12:23.850 --> 00:12:26.617
!وای خدایا
!یک اتفاق خیلی بد افتاده

156
00:12:30.850 --> 00:12:32.317
اسکلت کردم ،فلندرز

157
00:12:32.483 --> 00:12:34.283
!فکر کردی خانوادت مردن

158
00:12:38.583 --> 00:12:39.350
فهمیدی؟

159
00:12:41.317 --> 00:12:42.050
اگر چه نمردن

160
00:12:44.057 --> 00:12:45.557
ولی تو فکر کردی مردن-
آره-

161
00:12:45.717 --> 00:12:47.451
به خاطره همین این قضیه خنده داره

162
00:12:48.583 --> 00:12:49.250
ولی نمردن

163
00:12:50.617 --> 00:12:51.583
خبر خوبیه

164
00:12:51.700 --> 00:12:54.733
اون زندان آدمای مسته
و این هم میز مامانه

165
00:12:55.050 --> 00:12:56.783
مامان،میدونم نیتت خیره

166
00:12:56.917 --> 00:13:01.183
اما پلیس نیرویی نیست که وضعه موجود رو نخبگانه پولدار رو حفظ کنه؟

167
00:13:01.217 --> 00:13:06.383
فکر نمی کنی ما باید بجای انداختن مردم
توی زندان های شلوغ به مشکلات جامعه حمله کنیم؟

168
00:13:07.550 --> 00:13:11.017
ببین لیزا
این مک گریف سگ خلافکاره

169
00:13:11.217 --> 00:13:15.217
سلام لیزا,کمکم کن جرم هارو گاز بگیرم

170
00:13:17.817 --> 00:13:22.217
هی,خبرای خوب بچه ها
من یه دست ورق جدید واسه بازیمون اوردم

171
00:13:22.583 --> 00:13:24.303
"دختران اینترنت"

172
00:13:24.650 --> 00:13:26.950
من یه روزی تو اینترنت با اینها خواهم بود

173
00:13:29.283 --> 00:13:31.183
هی هی ما هرمن رو ناراحت کردیم

174
00:13:31.230 --> 00:13:33.863
نه میرم بیرون یه کم هوا بخورم

175
00:13:34.217 --> 00:13:36.220
این یارو خیلی از هوای تازه خوشش میاد

176
00:13:36.917 --> 00:13:38.150
درست بر عکس من

177
00:13:39.983 --> 00:13:42.617
اوه آره آره... آره

178
00:13:43.450 --> 00:13:47.550
.هومر حالا که زنت پلیسه کشیدن سیگار کوبایی و قماربازی مشکلی نداره؟

179
00:13:47.680 --> 00:13:48.913
شوخی میکنی؟

180
00:13:49.050 --> 00:13:51.983
همسر یه پلیس بودن خیلی هم حال میده

181
00:13:52.183 --> 00:13:55.417
رادیوی پلیس منو با بدبختی های مردم سرگرم میکنه

182
00:13:55.683 --> 00:13:57.500
زبونم لال تشییع جنازه مارج هم مجانیه

183
00:13:57.917 --> 00:14:02.685
و من هم میتونم سابقه ی هرکس رو که بخوام چک کنم... ،مومار

184
00:14:03.170 --> 00:14:06.703
.لطفا،لطفا بهم نگو اومر

185
00:14:08.250 --> 00:14:11.317
تند تر اون ورقارو بر بزن ،لنی
سرعتت دو مایل در ساعته

186
00:14:11.363 --> 00:14:13.997
بذارش کنار
امواج رادار سرطان زاست

187
00:14:14.467 --> 00:14:16.100
دلیلی برای عجله کردن

188
00:14:16.417 --> 00:14:18.417
هی چه اتفاقی ممکنه در سرعت صد مایل در سا...

189
00:14:20.717 --> 00:14:23.550
قماربازی غیر قانونی تو خونه ی من؟

190
00:14:23.850 --> 00:14:25.983
خونه ی تو؟خونه ی تو؟

191
00:14:26.217 --> 00:14:30.217
وای,اینجا خیلی خوب تزیین شده من فکر کردم تو لاس وگاسم

192
00:14:30.703 --> 00:14:33.137
هی شما به من دروغ گفتین
گفتین ما تو لاس وگاسیم

193
00:14:33.217 --> 00:14:35.683
ما میریم-
ما میریم.بعدا میبینیمت هومر-

194
00:14:36.217 --> 00:14:38.983
مارج,تو رفیقای پوکر منو پروندی

195
00:14:39.150 --> 00:14:40.283
راستش خودم نمیخواستم

196
00:14:40.950 --> 00:14:42.483
تو واقعا مثل پلیسا شدی

197
00:14:42.910 --> 00:14:45.443
تا همین چند وقت پیش برای من بیشتر ارزش داشتی

198
00:14:45.783 --> 00:14:50.283
تو ظرفارو تمیز می کردی,لباسارو میدوختی,پرز ها رو می کندی

199
00:14:50.483 --> 00:14:52.150
هنوز هم میکنم

200
00:14:52.617 --> 00:14:56.550
...فقط الان شهر رو تمیز میکنم,جامعه رو یکپارچه میکنم

201
00:14:56.783 --> 00:14:58.858
و خلافکارها رو ریشه کن میکنم...

202
00:14:59.617 --> 00:15:00.850
شام چی داریم؟

203
00:15:03.783 --> 00:15:06.983
هرجارو که نگاه میکنم یکی قانون شکنی میکنه

204
00:15:07.583 --> 00:15:11.150
سگ ها قلاده ندارند
مردم آشغال میریزند

205
00:15:11.503 --> 00:15:13.370
.اسب ها پوشک نپوشیدن

206
00:15:13.917 --> 00:15:17.717
ماشین ها جای سه تا جا پارک فلج هارو گرفتن

207
00:15:17.917 --> 00:15:20.883
!هومر-
سلام مارج،بچه خوکه من چطوره؟-

208
00:15:21.150 --> 00:15:23.183
هومر من در حال انجام وظیفه ام

209
00:15:23.950 --> 00:15:26.083
خوبه من هم الان باید سر کار باشم

210
00:15:26.620 --> 00:15:28.020
باید ماشینتو جابجا کنی

211
00:15:28.217 --> 00:15:32.183
فقط یه ثانیه مارج
میخوام واسه اون بچه ها آبجو بگیرم

212
00:15:33.550 --> 00:15:38.417
.من وانمود میکنم این حرفتو نشنیدم
.ولی باید ماشینتو ورداری همین الان

213
00:15:38.583 --> 00:15:42.023
الان بر میگردم
تو هم حواست باشه پلیس واقعی نیاد

214
00:15:42.170 --> 00:15:44.037
دیگه بسه
الان واست جریمه مینویسم

215
00:15:44.270 --> 00:15:46.920
!بیخیال ما که فامیلیم-
!تو داری قانون شکنی میکنی-

216
00:15:47.070 --> 00:15:48.233
بیا یه قرار بذاریم

217
00:15:48.387 --> 00:15:51.720
تو اون جریمه رو پاره کن منم کلاهتو بهت میدم

218
00:15:56.850 --> 00:16:00.262
هومر,بخاطر برداشتن کلاه یک افسر
دستگیرت می کنن

219
00:16:01.417 --> 00:16:04.117
میخوای چی کار کنی؟
میخوای چیکار کنی ها؟

220
00:16:04.550 --> 00:16:09.200
من افسر مارجم من دستگیرت میکنم-
چی؟-

221
00:16:09.830 --> 00:16:11.097
مارج اینجا نه

222
00:16:11.750 --> 00:16:16.020
تو که واقعا منو دستگیر نمیکنی؟-
تو این حق رو داری که ساکت بمونی-

223
00:16:16.093 --> 00:16:18.060
میخوام از این حق صرف نظر کنم

224
00:16:26.950 --> 00:16:28.773
خیلی خوب سیمپسون،آزادی که بری

225
00:16:29.617 --> 00:16:32.226
بذار این دم آخر خرچنگ رو بخورم

226
00:16:34.517 --> 00:16:37.350
.خیلی خوب هنس، وقت رفتنه

227
00:16:37.450 --> 00:16:39.517
ولی اون غذای آخر منو خورد

228
00:16:39.883 --> 00:16:43.550
اگه این بدترین چیزی بود که امروز واست اتفاق افتاد خودتو خیلی خوش شانس بدون

229
00:16:43.917 --> 00:16:47.250
آیا شما واقعا اجازه ی اعدام زندانیان را در زندان های محلی دارید؟

230
00:16:47.350 --> 00:16:48.917
از اینجا به بعد دیگه حق حرف زدن نداری

231
00:16:53.098 --> 00:16:57.078
متاسفم ،هومر ،که بازداشتت کردم
ولی کاری که کردم درست بود

232
00:16:57.320 --> 00:17:01.173
یه روزی وقتی احتیاج به کمک داشته باشی ،
از اینکه پلیس هایی مثل من هست خوش حال خواهی بود

233
00:17:01.564 --> 00:17:03.297
من دیگه چیزی واسه گفتن ندارم مارج

234
00:17:03.450 --> 00:17:06.883
من خونه رو با یه خط نصف میکنم

235
00:17:07.083 --> 00:17:09.883
تو توی قلمروی خودت باش منم توی قلمروی خودم

236
00:17:13.470 --> 00:17:16.511
...وقتی مارج بهم گفت میخواد پلیس بشه

237
00:17:16.717 --> 00:17:20.350
فکر کردم خیلی باحال و جالب باشه مثل فیلم توپ های فضایی

238
00:17:20.419 --> 00:17:23.985
ولی در عوض خیلی مزخرفه، مثل فیلم آکادمی پلیس

239
00:17:24.000 --> 00:17:26.733
هی ،هومر من واسه ی منبع ابجو نگرانم

240
00:17:26.850 --> 00:17:31.354
بجز این یکی و اون یکی دیگه,فقط یکی دیگه هست

241
00:17:31.585 --> 00:17:33.685
آره آره ،بارنی راست میگه

242
00:17:33.770 --> 00:17:35.204
.آره بیاین یه کم آبجو بخوریم

243
00:17:35.205 --> 00:17:37.372
یه کم آبجو چطوره؟-
آره حق با بارنیه-

244
00:17:38.300 --> 00:17:42.003
خیلی خوب بچه ها خفه شین یه کم دیگه توی گاراج هست

245
00:17:42.570 --> 00:17:44.233
نه من میارم هومر

246
00:17:46.148 --> 00:17:48.781
در تعجبم چرا این یارو این قدر دلش میخواد بره به گاراژه

247
00:17:48.900 --> 00:17:51.233
گاراج,بچه ها,گاراج

248
00:17:51.856 --> 00:17:54.342
او-لا-دی-دا آقای مرد فرانسوی

249
00:17:54.414 --> 00:17:56.598
خوب تو بهش چی میگی؟ -
سوراخ ماشین -

250
00:18:02.000 --> 00:18:06.727
دیر کردی هرمن -
قطعا جنسی با این کیفیت ارزش صبر کردن داره آقای جریکو-

251
00:18:07.542 --> 00:18:11.575
خوب بنظر میرسه ولی البته اول باید امتحانش کنم

252
00:18:13.200 --> 00:18:15.090
!اینا حرف ندارن

253
00:18:15.250 --> 00:18:19.117
آره.کی فکرشو میکنه اینا جین های تقلبی باشن؟

254
00:18:19.900 --> 00:18:21.375
...واسه خرید اینها کجا

255
00:18:21.346 --> 00:18:24.846
بهتر از گاراج یک پلیسه که هیچ کس هم بهش شک نکنه؟...

256
00:18:32.300 --> 00:18:34.715
هرمن من اومدم ببینم مگه اینجا چیش جالبه؟

257
00:18:35.159 --> 00:18:38.225
!یه گروه قاچاق شلوار تقلبی تو سوراخ ماشین من

258
00:18:38.322 --> 00:18:40.422
الان به همه میگم!صبر کن

259
00:18:41.083 --> 00:18:42.517
نه انقدر سریع

260
00:18:42.983 --> 00:18:44.250
باشه

261
00:18:46.283 --> 00:18:48.550
بهتره که کلا وایستی

262
00:18:49.517 --> 00:18:51.117
هرمن،چطوری این کار رو میتونی بکنی؟

263
00:18:51.450 --> 00:18:54.017
ما هممون درباره ی جین های تقلبی فکر کرده بودیم

264
00:18:54.283 --> 00:18:55.750
ولی قربانیاش چی؟

265
00:18:56.003 --> 00:19:01.237
طراح های سخت کوشی مثله کالوین کلاین،گلوریا وندربیلت یا آنتوان بوگل بوی

266
00:19:01.003 --> 00:19:04.437
این اشخاصی هستن که رکود بازار رو دیدن

267
00:19:04.750 --> 00:19:06.183
"و گفتن "منم همینطور

268
00:19:06.783 --> 00:19:08.183
بچه ها،جلوشو بگیرید

269
00:19:08.350 --> 00:19:11.250
!فکر نکنم این فکر جالبی باشه

270
00:19:11.483 --> 00:19:14.283
!بد بخت شدیم!گلوریا وندربیلته واسه انتقام اومده

271
00:19:14.983 --> 00:19:18.983
نه،من سیمپسون افسر پلیس هستم.

272
00:19:24.817 --> 00:19:28.017
!هرمن مشکلت با منه
بزار دختره بره

273
00:19:28.183 --> 00:19:30.717
باشه-
!هومر-

274
00:19:30.917 --> 00:19:34.350
!خیلی دیر شده،مارج
!شلوار هارو بفروش و مثله یک ملکه زندگی کن

275
00:19:37.317 --> 00:19:38.883
بارت خونه است؟

276
00:19:39.717 --> 00:19:41.550
!دارم مگی رو واسه گردش میبرم

277
00:19:45.183 --> 00:19:48.617
!فکر کنم تزئینات هالووین رو  یکم زود گذاشتم

278
00:19:48.883 --> 00:19:50.383
سرزنشت پذیرفته اس

279
00:19:51.550 --> 00:19:53.350
!مارج

280
00:19:55.117 --> 00:19:57.150
برو مامان-
دهنشو سرویس کن،دمت گرم مامان-

281
00:19:57.617 --> 00:19:59.883
برین تو تختخوابتون-
یه کاری نکنین بیام اون بالا-

282
00:20:06.203 --> 00:20:09.637
مثه اینکه زنت از یه درخته دیگه داره بالا میاد

283
00:20:14.200 --> 00:20:18.100
!ایست!هر مادری ورودی مخفی خونه درختی پسرشو میدونه

284
00:20:18.817 --> 00:20:21.483
!اوه،مارج،تو زندگی منو نجات دادی

285
00:20:21.650 --> 00:20:23.617
!معذرت میخوام که بهت طعنه میزدم

286
00:20:24.000 --> 00:20:27.533
تو واقعا یک پلیس فوق العاده ای
من بهت افتخار میکنم

287
00:20:29.250 --> 00:20:31.117
خدانگهدار.باید به اتوبوس 501 برسم

288
00:20:31.650 --> 00:20:35.050
داره در میره!تو بهش تیراندازی کردی،مارج-
فکر نکنم-

289
00:20:36.017 --> 00:20:38.383
فلز دورش رو خودم با جنس های بنجل ام درست کردم

290
00:20:39.583 --> 00:20:41.983
!این آمبولانسه منه
چهار ساعت پیش اینو خواسته بودم

291
00:20:42.350 --> 00:20:43.917
مارج،چه جوری اینو میدونستی؟

292
00:20:43.990 --> 00:20:45.923
که شلوار پاره میشه؟-
نه،اینکه داشتم-

293
00:20:46.083 --> 00:20:49.390
سال ها خرید لباس برای دو تا بچه شر و یک شوهر تنبل و همش تو خونه

294
00:20:49.550 --> 00:20:51.983
بهم یه حس ششم داده برای جنس های بنجل

295
00:20:52.000 --> 00:20:53.700
که این شلوارا به درد نخورن

296
00:20:54.017 --> 00:20:57.517
کارت عالی بود سیمپسون،ولی ما نمیتونیم نگهش داریم.هیچ مدرکی وجود نداره

297
00:20:57.550 --> 00:20:59.583
.یک گاراژ پر از جین های تقلبی هست

298
00:20:59.883 --> 00:21:02.817
!اون ها به صورت خیلی مرموزی ناپدید شدن

299
00:21:03.817 --> 00:21:05.117
بهتون میاد بچه ها

300
00:21:05.407 --> 00:21:09.573
این آخرشه!این نیرو خیلی فاسده.من استفا میدم

301
00:21:11.073 --> 00:21:19.073
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

302
00:21:22.083 --> 00:21:23.350
متاثر شدیم که تورو از دست میدیم،سیمپسون

303
00:21:26.483 --> 00:21:27.950
!فکر نکنم برگردن سره بازی

304
00:21:28.383 --> 00:21:31.117
.خب،بالاخره کارشو کرد،بالاخره کاره خودشو کرد
دارم کارت هاش رو نگاه میکنم

305
00:21:31.450 --> 00:21:33.017
لعنتی.اعتراف میکنم که شکست خوردم

306
00:21:33.042 --> 00:21:35.142
!تولد چهار سالگی سایت فارسی سیمپسون ها مبارک!

307
00:21:35.200 --> 00:21:37.700
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]