1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:06,500 --> 00:00:14,500
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:00:32,428 --> 00:00:35,028
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

4
00:01:26,550 --> 00:01:28,450
Whee!

5
00:01:28,552 --> 00:01:30,452
Catch!

6
00:01:30,554 --> 00:01:33,546
آقای اسکینر ، بنظر شما کدام یکی از این وسایل آتش نشانی
از همه مهمترن؟

7
00:01:33,657 --> 00:01:36,490
آیا شما میگید پیشگیری از همه مهمتره؟-
مسلماً لیسا-

8
00:01:36,593 --> 00:01:39,084
و همچنین سطل شن-
اون دیگه چیه؟

9
00:01:39,196 --> 00:01:40,857
این بازدارندس

10
00:01:40,965 --> 00:01:43,399
حتماً هست.
و این چیه؟

11
00:01:43,500 --> 00:01:45,092
به اون میگن لوله دراز کن

12
00:01:45,202 --> 00:01:46,863
تو یه دونه از اینها نیاز داری

13
00:01:46,971 --> 00:01:48,529
این چیه؟

14
00:01:48,639 --> 00:01:51,073
فقط کافیه روش رو بخونی
این برای کم کردن شعله های آتیشه

15
00:01:51,175 --> 00:01:54,140
بارت میشه بری و سربه سر یکی دیگه بزاری

16
00:01:54,545 --> 00:01:56,740
!نگاه کن
آتیش.......موتور

17
00:01:56,847 --> 00:01:59,782
دیگه کافیه-
کمک ، کمک ، آتیش......کلاه آتش نشانی

18
00:01:59,883 --> 00:02:01,546
تو نمیتونی یک کار مفید انجام بدی؟

19
00:02:01,752 --> 00:02:04,277
مسلماً ، میتونم یک کار مخرب انجام بدم

20
00:02:05,990 --> 00:02:08,458
فقط کافیه یک اشاره بکنی تا این بیل رو بکنم
....تو کونش

21
00:02:08,959 --> 00:02:10,859
!میتونم جوری نشونش بدم که خودکشی به نظر بیاد

22
00:02:10,961 --> 00:02:16,456
من یک دوچرخه میخوام ، و یک میمون و یک
دوست برای میمونم

23
00:02:16,567 --> 00:02:19,468
تو که نمیخوای هیچ آتیشی به پا کنی ؟
میخوای؟

24
00:02:19,570 --> 00:02:21,902
Uh Hose تو خونه من بهش میگیم

25
00:02:22,006 --> 00:02:25,271
سلام ، سگ آتش نشان
تو میتونی یک شعبده ای انجام بدی؟

26
00:02:25,376 --> 00:02:28,868
شعبده؟ این خیلی زیاده
این به سختی میتونه رو پاهاش وایسه

27
00:02:30,581 --> 00:02:32,481
آتش میتونه خدمتکار ما باشه

28
00:02:32,583 --> 00:02:35,143
خواه از گرما ما رو بسوزنه ،خواه مارو از سرما نجات بده

29
00:02:35,252 --> 00:02:38,346
اما میتونه ، خدمتکار هم نباشه همانطور که
تو این صحنه میبینید

30
00:02:38,455 --> 00:02:40,787
بازی شده بوسیله داوطلب های بخش
آتش نشانی

31
00:02:43,427 --> 00:02:46,760
عجب مهمونی دودی باحالی بود-
خیلی عالی بود مرد-

32
00:02:46,864 --> 00:02:50,459
حالا هم یک سیگار مشتی برای کامل
کردن شبمون

33
00:02:52,036 --> 00:02:56,268
اوه ، مرد ، خیلی عالی بود-
من داشتم فکر میکردم-

34
00:02:56,373 --> 00:03:00,173
شاید ما باید یک زنگ خطر دیگه بگیریم
شاید این خراب باشه

35
00:03:00,277 --> 00:03:02,575
عزیزم ، چرا خودت رو نگران میکنی؟

36
00:03:02,679 --> 00:03:04,909
یک آژیر خطر کافیه Mad Dog برای

37
00:03:05,015 --> 00:03:07,040
حالا بیا بریم رو تخت

38
00:03:12,823 --> 00:03:15,815
اینجا رو داشته باش
آتیش گرفته Mad Dogs's

39
00:03:15,926 --> 00:03:17,985
بخواب رو  زمین و غلط بخور

40
00:03:18,095 --> 00:03:20,620
عزیزیم Clydes اون برای

41
00:03:20,731 --> 00:03:24,599
یه ذره آتیش نمیتونه آسیبی بهت بزنه-
اشتباه میکرد Mad Dog اما-

42
00:03:24,701 --> 00:03:26,464
آتش تا آخر شب ادامه داشت

43
00:03:26,570 --> 00:03:28,800
و برای اون یک شلوار هزینه داشت

44
00:03:28,906 --> 00:03:30,669
..... که قرار بود به شما نشون بده

45
00:03:30,774 --> 00:03:32,674
ببخشید که وسط حرفت میپرم

46
00:03:32,776 --> 00:03:35,711
اما این شلوار های بدلکاری داره بدجوری داغ میشه-
قلت بخور ،ند ! قلت بخور

47
00:03:38,215 --> 00:03:40,149
این حرکت بدرد نمیخوره
فقط داره بدتر شعله ورش میکنه

48
00:03:40,250 --> 00:03:42,241
زنگ بزنید آتش نشانی
زنگ بزنید آتش نشانی

49
00:03:45,656 --> 00:03:47,556
تویه باشگاه چه خبره؟

50
00:03:47,658 --> 00:03:50,320
Yee-haw!

51
00:03:50,427 --> 00:03:52,987
بارت تو عقلت رو از دست دادی

52
00:04:06,810 --> 00:04:10,268
!بارت سیمسون-
تو دیگه ایندفعه کار دست خودت دادی-

53
00:04:10,380 --> 00:04:12,280
آره ، همه چیز دست به دست هم میده

54
00:04:22,960 --> 00:04:25,360
مرسی از اینکه تشریف آوردید

55
00:04:25,462 --> 00:04:27,123
مرسی از شما که من رو از
سرکار به اینجا کشوندین

56
00:04:27,231 --> 00:04:29,131
من با شما روراست صحبت میکنم
بارت اخیراً رفتار ناشایستی داره

57
00:04:29,233 --> 00:04:31,201
اون دیگه داره پاشو از گلیمش
دراز تر میکنه

58
00:04:31,301 --> 00:04:34,759
حالا شد ، مثل اولش
نو نو

59
00:04:36,607 --> 00:04:39,633
!عینک مخصوص ورزشم

60
00:04:39,743 --> 00:04:44,146
پسر شما یک شیطان بسیار گرسنه است
بیرحمانه به اطراف خودش حمله میکنه

61
00:04:44,248 --> 00:04:46,011
آره ، شبیه همین چیزاس

62
00:04:46,116 --> 00:04:49,813
اما بدتر از همه, اون نمره تمام افرادی
که کنارش نشستن رو کم میکنه

63
00:04:49,920 --> 00:04:52,821
فقط به این نمودار نگاه کنید-
هی ، اون کتابه شبیه به بارته-

64
00:04:52,923 --> 00:04:58,725
و در نقشه 3 بعدی اون
ما بی تردید یک جهل مخروطی شکل میبینیم

65
00:04:58,829 --> 00:05:00,626
بکشش کنار
ببرش اونور

66
00:05:00,731 --> 00:05:02,790
خیلی خوب
اما نمیشه از حقیقت فرار کرد

67
00:05:02,900 --> 00:05:05,698
بارت دچار کمبود توجه شده

68
00:05:05,802 --> 00:05:07,565
؟John Leguizamoیعنی مثل

69
00:05:07,671 --> 00:05:09,571
من از کجا بدونم
منظورم اینه

70
00:05:09,673 --> 00:05:12,540
جلب توجه نکردن به کودک اون رو بی قرار
و حواس پرت میکنه

71
00:05:12,643 --> 00:05:15,476
آهای مارج ، منم هومر

72
00:05:15,579 --> 00:05:18,173
چی ؟ وقت رفتنه؟-
خواهش میکنم آقای سیمسون-

73
00:05:18,282 --> 00:05:20,307
من ممکنه پسرتون رو اخراج کنم

74
00:05:20,417 --> 00:05:23,818
مگر اینکه شما مایل به انجام کاری کلیدی باشید
تست نشده است ، و خیلی هم خطر ناکه

75
00:05:23,921 --> 00:05:27,186
شکلات و آبنبات بدیم بهش؟-
نه ! این یک دارو جدیده به نام فکوژن

76
00:05:27,291 --> 00:05:30,624
دارو؟
من میدونم بارت غیر کنترل هست

77
00:05:30,727 --> 00:05:33,924
اما یک غول بی شاخ و دم که نیست-
به من یک اف بده-

78
00:05:34,031 --> 00:05:35,726
خدای بزرگ-
حالا F-

79
00:05:35,832 --> 00:05:37,561
اون رفته تو لباس رقاصی-
چجوری خونده میشه؟-

80
00:05:37,668 --> 00:05:41,195
باید بگم اون از لباس رقاصی بیرون اومده

81
00:05:46,944 --> 00:05:49,811
من نمیخوام به پسر کوچولوم دارو بدم

82
00:05:49,913 --> 00:05:53,314
آره ، راست میگی ، ما از اینجور افراد زیاد داشتیم-
اما وقتی نتیجش رو دیدن نظرشون عوض شده-

83
00:05:53,417 --> 00:05:56,545
اینها خوک های کشور گوینا هستند
که دارن مثل احمقها اینور و اونور میرن

84
00:05:56,653 --> 00:05:59,679
نوعی داره "میدم "Focusyn حالا من بهشون یک ذره

85
00:06:04,795 --> 00:06:08,595
این خیلی شگفت انگیز و زیباست

86
00:06:08,699 --> 00:06:13,159
اینو داشته باش

87
00:06:13,270 --> 00:06:15,670
حالا دیگه بردگانه شما هستند-
آره-

88
00:06:15,772 --> 00:06:19,173
اما موضوع برده داری نیست
موضوع کمک به بچه هاست

89
00:06:19,276 --> 00:06:22,211
این قرض حاوی 40% کلسیم و

90
00:06:22,312 --> 00:06:24,303
و 60 % سدیم

91
00:06:24,414 --> 00:06:27,440
تنها چیزی که موثر است ورزش است

92
00:06:30,988 --> 00:06:32,956
بمیرین ! بمیرین

93
00:06:33,056 --> 00:06:35,320
دستکش اضافه . دستکش اضافه
جایزه قارچ

94
00:06:35,425 --> 00:06:38,326
چجوری به بارت بگیم اینها رو بخوره؟

95
00:06:38,428 --> 00:06:40,396
همه چیز مربوط میشه به اعتماد ، عزیزم

96
00:06:42,366 --> 00:06:45,961
Ow!
!تمومش کن

97
00:06:46,069 --> 00:06:49,266
هومر ، ما توافق کردیم تا با بارت در مورد
داروهاش صحبت کنیم

98
00:06:49,373 --> 00:06:54,811
دارو؟-
یک سری چیزهای ویژه که بهت کمک میکنه
پسره عالی بشی

99
00:06:54,911 --> 00:06:57,709
من نمیخوام از این دارو ها بخورم-
معلومه که میخوای-

100
00:06:57,814 --> 00:06:59,873
تمام چیزهایی که دوست داری با دارو شروع میشه

101
00:06:59,983 --> 00:07:01,883
برت باتلر ، تیم آلن

102
00:07:01,985 --> 00:07:03,816
تامی لی-
اندی دیک-

103
00:07:03,920 --> 00:07:06,320
اون فقط الکی معروف شده-
آره ، و منم سایزم 4 هست-

104
00:07:06,423 --> 00:07:08,755
بابا، من قبول دارم که یکسری نواقصی دارم

105
00:07:08,859 --> 00:07:10,759
اما دارو اونها رو درست نمیکنه

106
00:07:10,861 --> 00:07:13,193
........چرا ، تو کوچولویه

107
00:07:14,398 --> 00:07:17,561
پسرم ، بیا تمام این صحبت هامون در مورد
دارو ها رو فراموش کنیم

108
00:07:17,668 --> 00:07:20,899
چرا پایین نمیای تا باهم چند تا تافی بخوریم؟

109
00:07:21,004 --> 00:07:22,904
تلاش خوبی بود هومر-
فقط یک دونه -

110
00:07:23,006 --> 00:07:26,806
اگه تو با بقیه 100% فرق نداری
این که مسئله بزرگی نیست؟

111
00:07:26,910 --> 00:07:29,310
ببین ، من بعضی وقتها از اینها مصرف میکنم

112
00:07:29,413 --> 00:07:31,313
Now- Hmm?

113
00:07:37,387 --> 00:07:40,083
بابا آقای سیمسون رو جن گرفته ؟

114
00:07:40,190 --> 00:07:43,785
مثل اینکه ، سریع برید انبر جن گیری من رو بیارید
آره-

115
00:07:46,029 --> 00:07:49,556
عزیزم ، اگه تو نمیخوای دارو بخوری
ما مجبور به خوردنت نمیکنیم

116
00:07:49,666 --> 00:07:50,894
جداً؟

117
00:07:53,236 --> 00:07:56,637
آره ،اما من فکر میکردم که تو منو اون
اندازه دوست داری که بزاری کمکت کنم

118
00:07:58,575 --> 00:08:00,873
اوه ، مام

119
00:08:00,977 --> 00:08:03,878
خیلی خوب
بخاطر تو میخورم

120
00:08:03,980 --> 00:08:06,175
راه خوبی برای خر کردنش بود

121
00:08:06,283 --> 00:08:08,774
این کاریه که من توش عالیم

122
00:08:17,728 --> 00:08:19,662
صبح بخیر عزیزم
Mmm!

123
00:08:19,763 --> 00:08:21,788
پسر خوشگله من کیه؟

124
00:08:21,898 --> 00:08:24,298
انگار یکسری اثرات جانبی داشته این مواده
(داپ یک نوع مواد مانند ماریجوانا میباشد)
این مواد نیست-

125
00:08:24,401 --> 00:08:26,301
این چیزیه که به تو کمک میکنه
تمرکزت رو بدست بیاری

126
00:08:26,403 --> 00:08:29,429
تنها چیزی که معلومه اینه که دیگه
تخمام تو شورتم جا نمیشه

127
00:08:29,539 --> 00:08:31,632
اون پرتغال ها رو از تو شرتت در بیار

128
00:08:31,742 --> 00:08:34,472
این ها رو ببرید برای خوارکیتون تو مدرسه

129
00:08:34,578 --> 00:08:36,011
Ew, Mom!

130
00:08:36,113 --> 00:08:37,876
خودتو لوس نکن-
راست میگه دیگه-

131
00:08:40,150 --> 00:08:42,050
من باید این قرصها مسخره رو دوبار در روز
بخورم

132
00:08:42,152 --> 00:08:44,052
من کلاریتین رو با یک دونه از اونها عوض میکنم

133
00:08:44,154 --> 00:08:46,247
کلاریتین؟-
نه-

134
00:08:46,356 --> 00:08:48,881
نیمتونم بهت کمکی بکنم-
من هورمون میخورم تا بلندی صدام کم شه-

135
00:08:48,992 --> 00:08:52,553
الان تنها ها چیزی که میچسبه دعواست
به چی داری نگاه میکنی؟

136
00:08:52,662 --> 00:08:55,654
فکر میکنین ماله شما ها بده؟
من باید این گردنبند که شوک الکتریکی
بندازم گردنم

137
00:08:55,766 --> 00:08:57,666
- Ooh!
این خیلی سخته-

138
00:08:57,768 --> 00:08:59,565
اون دیگه برای چیه؟-

139
00:08:59,669 --> 00:09:01,694
در مورد دختر رویاهام فکر کردم

140
00:09:01,805 --> 00:09:05,400
خیلی خوب بچه های که میخواد کتاب دافودیس
اثر ووردوورس رو بخونه؟

141
00:09:05,509 --> 00:09:08,945
من میخونم-
نه مرسی آقای کودن، شری تو بخون-

142
00:09:09,045 --> 00:09:11,479
"من مثل یک ابر تنها و بی کس هستم"

143
00:09:11,581 --> 00:09:13,549
که بر فراز کوه ها و دشت ها میگردم

144
00:09:13,650 --> 00:09:15,550
هی نگاه کنین ببینن ،سگ ها دارن باهم سر چی
دعوا میکنن

145
00:09:15,652 --> 00:09:17,483
من میخوام ببینم

146
00:09:17,587 --> 00:09:19,418
دعوا سر یک قلاده

147
00:09:19,523 --> 00:09:21,855
سگ ها خیلی عقب افتاده اند ها

148
00:09:21,958 --> 00:09:25,792
خیلی خوب ، بچه ها هممون سگ ها رو دیدیم
...دیگه وقتشه بریم سره

149
00:09:25,896 --> 00:09:27,557
چی؟-
تو هنوز سرجات نشستی-

150
00:09:27,664 --> 00:09:29,859
خوب من سگ ندیده که نیستم

151
00:09:29,966 --> 00:09:31,866
این که شبیه من نیست

152
00:09:31,968 --> 00:09:33,868
یعنی ممکنه اثرات دارو باشه؟

153
00:09:33,970 --> 00:09:37,133
الان احساس پرواز بهم دست داده

154
00:09:37,240 --> 00:09:40,300
بیخیال شین بابا
این شعر که قرار نیست خودشو تموم کنه

155
00:09:42,345 --> 00:09:44,939
عجب روزه خوبی هست

156
00:09:45,048 --> 00:09:47,949
جایی عالی برای ملاقات با یک خانوم

157
00:09:51,221 --> 00:09:55,487
اوه خدای من اونجارو
اون ساید شو ملانیه

158
00:09:55,592 --> 00:09:57,093
چه اتفاقی داره میفته

159
00:09:57,093 --> 00:09:59,084
هی چه اتفاقی داره میفته

160
00:09:59,196 --> 00:10:01,391
این داره منو خفه میکنه

161
00:10:03,633 --> 00:10:06,727
Oh!

162
00:10:06,837 --> 00:10:10,000
داری با من چیکار میکنی؟
گفتم از 60 آر پی ام شروع کن

163
00:10:10,106 --> 00:10:12,597
بعد تا 100 بیا تا جایی که دامنش بره بالا

164
00:10:12,709 --> 00:10:15,803
ببخشید کراستی که خفت کردم
تو خفم کردی؟ تو ؟

165
00:10:15,912 --> 00:10:19,541
بارت ! بارت
کراستی دستیار خودش رو اخراج کرده

166
00:10:19,649 --> 00:10:22,743
دارم مطالعه میکنم-
بیخیال-

167
00:10:22,853 --> 00:10:25,947
"هفت روشی که نوجوان ها را تحت تاثیر قرار میدهد"

168
00:10:26,056 --> 00:10:29,184
همش بخاطر

169
00:10:29,292 --> 00:10:33,160
اگه خواستی جوک فرضش کن اما
میدونستی انسانها فقط از 10 درصد مغزشون استفاده میکنن؟

170
00:10:33,263 --> 00:10:35,254
من الان یکی از اونهام

171
00:10:35,365 --> 00:10:37,265
قبلش همه انرژِی من کل اتاق رو فرا
گرفته بود

172
00:10:37,367 --> 00:10:39,528
حالا مثل یک اشعه لیزر که روی یک چیزی ثابته میتونم تمرکز کنم

173
00:10:39,636 --> 00:10:42,571
!خیلی خوش گذشت
بیا بعضی وقتها انجامش بدیم

174
00:10:42,672 --> 00:10:45,402
تو وایسادی تا من برم بیرون؟-
تو کتاب گفته-

175
00:10:45,509 --> 00:10:47,602
آهای من کسی نیستم که بخوام مزاحم کارت بشم

176
00:10:47,711 --> 00:10:50,179
''یادت باشه در رو قفل کنی''

177
00:10:50,280 --> 00:10:53,340
خیلی خوب میرم
نیاز نیست دیگه مسخره بازی در بیاری

178
00:10:53,450 --> 00:10:57,113
یادت باشه ، خفه شو لیسا

179
00:11:00,123 --> 00:11:04,219
بخاطر غذای محشرت ممنونم

180
00:11:04,327 --> 00:11:08,696
مهربانیت و پاکیت همه ما رو تحت تاثیر قرار میده
بازم ممنونم ، بارت

181
00:11:08,798 --> 00:11:11,096
اوه ، عجب حرف قشنگی

182
00:11:11,201 --> 00:11:14,500
هزینه کاغذ : 5 سنت
دل مادر رو بردن: بی اندازه

183
00:11:14,604 --> 00:11:16,003
- Aw.
به منم از این کارت ها میدی؟-

184
00:11:16,106 --> 00:11:18,734
نه ، اما یک کتاب هست به اسم سوپ
جوجه برای آدم های ضایع

185
00:11:18,842 --> 00:11:21,208
این کتاب بود که به بیل باکنر جرات داد تا
خشکشویی ها رو راه بندازه

186
00:11:21,311 --> 00:11:24,803
هوممممم
موقعیت شغلی من روند عادیش
رو از دست داده

187
00:11:24,915 --> 00:11:26,940
من فکر کنم شلوار آبی لاجوردی باشه

188
00:11:27,050 --> 00:11:29,075
منظورم اینه که تو مسابقات گلف که شرکت نمیکنی
اینو پوشیدی تو

189
00:11:29,185 --> 00:11:31,949
راستش من داشتم به این فکر میکردم که اونها رو
کوتاه کنم

190
00:11:33,957 --> 00:11:35,515
گفتم بهت بچه ها تعجب میکنن

191
00:11:35,625 --> 00:11:40,255
اون تمام قانون هایی که بر جامعه
حاکمن رو سریع به من یاد داد

192
00:11:40,363 --> 00:11:43,230
با این میتونی همه نوع مسافرت بری-
اینو میدونی دیگه-

193
00:11:43,333 --> 00:11:46,769
تازه بهم این دستگاه که توش میتونم قرار های
هفتگیم رو ذخیره کنم رو داده
الان برنامه کل هفته ام توشه

194
00:11:46,870 --> 00:11:48,030
قشنگه

195
00:11:48,138 --> 00:11:50,436
این همه کار میکنه
ببین

196
00:11:50,540 --> 00:11:52,440
من الان ازش میپرسم که چند تا لیگ
داریم

197
00:11:52,542 --> 00:11:55,705
نه وایسا ، راحتش رو میپرسم
به ترکی "تو معلوم هست چته " میشه چی؟

198
00:11:55,812 --> 00:11:58,212
اینو نگاه کن-

199
00:11:58,315 --> 00:12:01,978
یک رنده مخصوص پنیر-
رفیق تکنولوژی خیلی چیزه باحالیه-

200
00:12:02,085 --> 00:12:04,519
یک مرد میتونه با این وسیله خیلی کارا انجام بده

201
00:12:04,621 --> 00:12:06,521
خوب اگه میخوای میتونی از فروشگاه
......

202
00:12:06,623 --> 00:12:09,057
آره ، یک مرد میتونه خیلی کارا بکنه

203
00:12:12,929 --> 00:12:15,261
این پسره هنوز داره مطالعه میکنه؟

204
00:12:15,365 --> 00:12:19,426
باورت میشه؟
تازه داره یک پسر بچه ناواهو رو هم درس میده
(ناواهو هندی های که در آمریکای شمالی زندگی میکنند هستند)
And he's even tutoring a little Navajo boy.

205
00:12:19,536 --> 00:12:22,164
حالا بگو ببینم چرا هامپی دامپی سرگذشت
خوبی داشته؟

206
00:12:22,272 --> 00:12:25,173
برای این که زیاد به جایزه ها
فکر نمیکرد؟

207
00:12:25,275 --> 00:12:27,743
درسته
هرچی بیشتر تلاش کنی ، راحت تر به چیزی که میخوای میرسی

208
00:12:27,844 --> 00:12:29,903
اون از یک آدم احمق تبدیل شد به یک فرد باهوش

209
00:12:30,013 --> 00:12:34,040
و ما این رو به قرص های جادویی مدیونیم

210
00:12:34,150 --> 00:12:36,209
بارت خیلی بچه خوب و مهربونی شده

211
00:12:36,319 --> 00:12:38,412
شاید من و تو بتونیم یک شب بریم بیرون

212
00:12:38,521 --> 00:12:42,048
اوه ، بریم پارک آب
محرومیت 10 ساله من دیروز تموم شد

213
00:12:42,158 --> 00:12:46,356
راستش من داشتم به یک چیزی بزرگسالانه تر
فکر میکردم

214
00:12:46,463 --> 00:12:49,398
اوه مارج-

215
00:12:49,499 --> 00:12:51,933
و بعد از اون

216
00:12:52,035 --> 00:12:54,731
جداً ؟ روش شکلات کره ای هم میریرزی؟

217
00:12:54,838 --> 00:12:56,738
من فکر کنم تو حرف من رو خوب متوجه
نشدی

218
00:12:59,309 --> 00:13:02,870
تو استعداد خیلی بیشتری نسبت به همه رقاص هایی
که دیدم داری ، اما داری حرومش میکنی

219
00:13:02,979 --> 00:13:05,641
لعنت بهت
لعنت به همه

220
00:13:05,749 --> 00:13:09,412
خیلی خوب خانم ها ، دیگه وقت نمایشه

221
00:13:09,519 --> 00:13:12,181
مارج این بهترین هدیه ایه که

222
00:13:12,288 --> 00:13:14,188
یک همسری به شوهرش میده

223
00:13:14,290 --> 00:13:16,884
فکر میکردم دوستش داری
و من دارم از رابطه بین این دخترها با

224
00:13:16,993 --> 00:13:19,723
اون خیاط ها لذت میبرم-
زیپشو ببند بابا-

225
00:13:19,829 --> 00:13:22,855
آره ، ساکت باش-
خودت ساکت باش-
همگی ساکت باشید-

226
00:13:22,966 --> 00:13:25,901
همگی یا خفه شید یا میام
دهنه همتون رو سرویس میکنم

227
00:13:27,137 --> 00:13:30,072
خیلی خوش گذشت
ما باید بیشتر موقعه ها بریم بیرون

228
00:13:30,173 --> 00:13:34,234
من شنیدم یک کافه ای هست که توش مردها با مردها
میرقصن به نظرت جالب نیست؟

229
00:13:34,344 --> 00:13:36,471
راستش اگه درست باشه ، آره

230
00:13:36,579 --> 00:13:38,479
اون لیساس؟

231
00:13:42,686 --> 00:13:45,314
من خیلی خوشحالم که شما ها اینجایین
بارت داره یکسری حرکات مسخره انجام میده

232
00:13:45,422 --> 00:13:47,913
ری جی با نمک تره یا او جی ؟
خودت میبینی-

233
00:13:48,024 --> 00:13:51,824
بارت باید تمومش کنی-
بارت؟ عزیزم؟-

234
00:13:51,928 --> 00:13:55,557
باید تمومش کنی

235
00:13:55,665 --> 00:13:57,565
در رو ببند

236
00:13:57,667 --> 00:13:59,692
تو به احتمال زیاد در مورد این جالباسی ها
تعجب کردی

237
00:13:59,803 --> 00:14:01,703
اینها ماهواره هایی رو که دارن جاسوسیه من رو
میکنن رو بلاک میکنن

238
00:14:01,805 --> 00:14:03,705
باشه

239
00:14:03,807 --> 00:14:06,173
اونها میتونن برنامه های هفتگی الکترونیکیتون
رو از فضا دریافت کنم

240
00:14:06,276 --> 00:14:08,744
حتی ماله منو؟

241
00:14:08,845 --> 00:14:10,642
هی ، من اسم لنی رو توی اون داشتم

242
00:14:10,747 --> 00:14:12,647
اونها الان اینو دارند

243
00:14:12,749 --> 00:14:14,876
و اونها دقیقاً کی باشن؟

244
00:14:14,984 --> 00:14:16,918
چکسی میتونه باشه
لیگ برتر بیسبال

245
00:14:17,020 --> 00:14:20,478
مارج ، من فکر کنم بارت داره دیوونه میشه

246
00:14:20,590 --> 00:14:23,559
بارت معلوم هست چت شده؟-
هنوز هیچیم نیست-

247
00:14:23,660 --> 00:14:27,187
اما بزودی این اتفاق میوفته
حالا بزار اون خاک ها رو از سر و روت پاک کنیم

248
00:14:27,297 --> 00:14:30,789
هی ، دمت گرم تو انبر دستی کوچیک منو
پیدا کردی

249
00:14:33,670 --> 00:14:37,470
من الکترود ها رو متوجه شدم برای چیه
اما نفهمیدم دیگه چرا باید روی تردمیل بدوئه

250
00:14:37,574 --> 00:14:40,475
اوه ، این ایده اون بود ، فکر میکرد میتونه لاغر تر بشه
- Oh.

251
00:14:40,577 --> 00:14:42,602
تو گفتی در مورد ماهواره ها نگرانی؟

252
00:14:42,712 --> 00:14:45,306
و اون خنده های شیطانیش-
دیگه کار غیر عادی نداره؟-

253
00:14:45,415 --> 00:14:47,508
اون بعضی وقتها هم چشمک میزنه
و هی مدام میگه اگه اونها تو رو بگیرن

254
00:14:47,617 --> 00:14:49,517
من حدس میزدم این اتفاق بیفته

255
00:14:49,619 --> 00:14:51,610
این گروه کربوکسیول هم بعضی وقتها همین مشکلو داره

256
00:14:51,721 --> 00:14:54,986
بعد از اینکه ما بهت اعتماد کردیم

257
00:14:55,091 --> 00:14:58,026
من فکر کنم ما دیگه نباید بهش از این دارو ها بدیم-

258
00:14:58,128 --> 00:15:00,460
همینجوری که نیست ، نمیشه یکباره داروهاش
رو قطع کرد

259
00:15:00,563 --> 00:15:03,225
اما میتونیم بارت رو به سمت خواهر این دارو ها سوق بدیم

260
00:15:03,333 --> 00:15:06,268
مثل کلروهکسنیل یا میشه  فنوبارمیتان هم بهش اضافه کرد

261
00:15:06,369 --> 00:15:10,863
شایدم بشه بهش یک خورده سیکلوبزنانون اضافه کرد؟-
این ایده خیلی خوبیه-

262
00:15:10,974 --> 00:15:13,772
نه ! شما نباید فکوژین رو از من بگیرین

263
00:15:13,877 --> 00:15:16,846
من به تک تک سلول ها مغزم نیاز دارم تا بتونم
با دشمنای نامرئیم بجنگم

264
00:15:16,946 --> 00:15:19,540
پسرم میدونم تو فکوژین رو دوست داری اما
الان

265
00:15:19,649 --> 00:15:23,050
اما تو الان باید این سه تا رفیق رو بندازی
بالا

266
00:15:23,153 --> 00:15:25,178
!نه

267
00:15:32,695 --> 00:15:36,597
Uh-oh!
یکی قراره دل پیچه بگیره

268
00:15:36,699 --> 00:15:39,190
!متوقفش کنین
اون دیگه داره زیاده روی میکنه ، دیوونه شده ، کنترلش دسته خودش نیست

269
00:15:39,302 --> 00:15:41,998
نگران نباشید
ما یک راه حل برای این وضعیت داریم

270
00:15:46,709 --> 00:15:50,668
- Ahh!
هی ، چی شد ؟ دیگه نمیتونم نفس بکشم-

271
00:15:56,352 --> 00:15:59,651
من خیلی نگرانم رئیس
دیگه نمیدونم باید چیکار کنم

272
00:15:59,756 --> 00:16:02,953
خوب شما دارین میگی که پسرتون موهای طلایی بلند
و دماغ دکمه ای

273
00:16:03,059 --> 00:16:05,721
خنده شیطانی
و ممکنه که مسلح به تیرکمون داشته باشه؟

274
00:16:05,829 --> 00:16:08,457
فهمیدم
ما پیداش میکنیم

275
00:16:08,565 --> 00:16:11,830
شبیه اون پسرست که به پنجره ویلسون ها
حمله کرد

276
00:16:11,935 --> 00:16:15,996
اوه ، پسر کوچولوی من اون بیرون زیر آفتاب بدون
کلاه داره میچرخ

277
00:16:16,105 --> 00:16:18,539
ما باید به این کارهای غیر عادیش بیشتر توجه میکردیم

278
00:16:18,641 --> 00:16:22,099
همشون رو اینجا نوشته رفتار غیر عاقلانه ، جنون ،
اسهال

279
00:16:22,212 --> 00:16:23,645
من فکر کنم اسهال رو نداشته باشه

280
00:16:23,746 --> 00:16:26,579
اما مارج ما باید از کجا میفهمدیم؟
چجوری میفهمیدم؟

281
00:16:32,658 --> 00:16:35,658
من که باور نمیشه سارج گفت ما بدترین
خانواده ای هستیم که دیده

282
00:16:36,059 --> 00:16:38,926
میبینی ، من باید بفهمم که اون از ما بدتر هم دیده-
اما اون گفت-

283
00:16:39,028 --> 00:16:41,360
من میدونم چی گفت
اون فقط میخواست ما رو تحریک کنه

284
00:16:41,464 --> 00:16:43,023
خوب اون با این حرفش حال ما رو گرفت

285
00:16:43,424 --> 00:16:46,424
من رفتم خیلج فارس و تنها چیزی که "
"گیرم شپش بود، شپشو شدم

286
00:16:48,171 --> 00:16:51,937
به نظرت الکس اجازه میده تا من از جنت بخوام بریم بیرون؟--
احمق جون اونها باهم زن و شوهرن-

287
00:16:52,041 --> 00:16:54,202
چرا داد میزنی؟
داری دوش گرفتنمون رو خراب میکنی

288
00:16:55,945 --> 00:17:00,143
همین شد که من جاز رو کنار گذاشتم و هیچوقتم
از این کارم پشیمون نشدم

289
00:17:00,250 --> 00:17:03,947
هومر مثلاً قرار بود دنبال بارت بگردی ها؟-
دارم میگردم-

290
00:17:06,522 --> 00:17:09,082
بچه عزیزم

291
00:17:09,192 --> 00:17:11,752
اون الان باید خیلی تنها و ترسیده باشه

292
00:17:13,429 --> 00:17:16,626
خواهشن اینقدر به فردا فکر نکن

293
00:17:16,733 --> 00:17:19,702
واینستین ، من زود برمیگردم

294
00:17:21,204 --> 00:17:23,104
اسمیترز ، ما الان تو جنگیم

295
00:17:23,206 --> 00:17:25,606
قربان من الان قیمت ها رو میبرم بالا-
و ذخیره میکنم-

296
00:17:25,708 --> 00:17:28,370
.فقط همه رو بسپار به دست دموکرت ها
بزار شراب ساز خودش با پای خودش برگرده به شراب سازی

297
00:17:33,116 --> 00:17:36,347
یا خدا! این خرابکاری های دیوانه وار باید کار

298
00:17:36,452 --> 00:17:39,012
(فانوس سبز ، تاندرا(یکی از کمیک ها معروف مارول

299
00:17:39,122 --> 00:17:42,114
یا شایدم روح سوار باشه

300
00:17:42,225 --> 00:17:44,352
سوپر من چی؟-
(خواهش میکنم!(بروبابا-

301
00:17:47,764 --> 00:17:49,959
What the- Hmm?

302
00:17:50,066 --> 00:17:52,762
بیخیال ! برو بیرون
Noodles, Seesaw, Oopsie...

303
00:17:52,869 --> 00:17:55,531
Lobsweat, Hoohah,Jitters,
Sir Wide Bottom!

304
00:17:55,638 --> 00:17:57,503
اوه . من گیر کردم

305
00:17:57,607 --> 00:17:59,370
آروم باشید رفقا

306
00:18:03,313 --> 00:18:05,372
مطمئنم که زنده هستم ، اما چرا؟

307
00:18:10,586 --> 00:18:13,987
سیسمون تو پرچممون رو بردی بالا و منم ازت متشکرم

308
00:18:14,090 --> 00:18:16,524
- Wow.
تحسینی از طرف امپراطوری

309
00:18:19,228 --> 00:18:22,664
به لاستیک هاش شلیک کن لو-
!رئیس این تانکه ها-

310
00:18:22,765 --> 00:18:25,359
میدونی چیه؟
من دیگه از دست این بهونه گیری هات خسته شدم

311
00:18:31,607 --> 00:18:34,667
عجب روزیه امروز! اون از صبح که دمه آب سرد کن
خیابون اسهال شدیم! اینم از الان

312
00:18:42,285 --> 00:18:44,412
خدای من ، اون زن خیلی شجاعه

313
00:18:44,520 --> 00:18:47,045
خیلی محکم وایساد جلوی اون احمق
معتاده ، بی پدر و مادر

314
00:18:47,156 --> 00:18:49,215
بابا جان اون معتاده پسرته

315
00:18:49,325 --> 00:18:51,225
چرا تو خودتو راحت نمیکنی و به همه نمیگی؟

316
00:18:51,327 --> 00:18:52,851
سلام مامان
مرسی که اومدی بیرون

317
00:18:52,962 --> 00:18:55,590
مرسی که تانک رو نگه داشتی

318
00:18:55,698 --> 00:18:57,689
بنزین تموم کرد-
- Oh.

319
00:18:57,800 --> 00:18:59,529
خوب بارت-
سوال-

320
00:18:59,635 --> 00:19:02,695
چطوره که از تانک بیای بیرون؟

321
00:19:02,805 --> 00:19:06,502
شاید این دیوونگیت رو تموم کردی؟
میتونیم بریم کراستی برگر

322
00:19:06,609 --> 00:19:08,270
باشه میام-
آخ جون-

323
00:19:08,378 --> 00:19:11,609
بعد از اینکه من یک چیزی رو منفجر کردم

324
00:19:15,418 --> 00:19:17,318
اوه خدای من ! اون میخواد با اون تانک
شلیک کنه

325
00:19:17,420 --> 00:19:20,583
خیلی خوب
لعنت به مدرسه

326
00:19:20,690 --> 00:19:22,783
نه وایسا
به بچه ها فکر کن

327
00:19:29,032 --> 00:19:32,331
!کلیسا رو نزن
حضرت مسیح اونجا زندگی میکنه

328
00:19:34,470 --> 00:19:36,836
فروشگاه قاب فروشی؟
تو خیلی هیولایی!

329
00:19:39,242 --> 00:19:42,268
!آسمون هم نه
!اونجا محل تولد ابر هاست

330
00:19:43,768 --> 00:19:51,422
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

331
00:19:52,922 --> 00:19:55,356
ماهواره؟
چی کار کنیم؟

332
00:19:55,458 --> 00:19:57,983
دیسکو ، مهمونی های دانشجویی ،مالیبو
(شهری در حومه لس آنجلس)

333
00:19:58,094 --> 00:19:59,994
هیچ چیز در باره آتش سوزی ماهواره ننوشته

334
00:20:00,096 --> 00:20:03,031
بزار با همین آب خاموشش میکنیم

335
00:20:03,132 --> 00:20:06,795
اینم از پایان دیوونه بازیات

336
00:20:06,903 --> 00:20:09,371
تو به خاطر به گند کشیدن شهر و خرابکاری دستگیری

337
00:20:09,472 --> 00:20:12,134
و باید خدا خدا کنی که این ماهواره که آوردی پایین
مربوط به پخش کانال اسپیس پلوتونیوم نباشه

338
00:20:14,510 --> 00:20:16,171
لیگ بیسبال؟

339
00:20:16,279 --> 00:20:18,679
من که بهت گفته بودم اونها کارهای
مارو زیر نظر دارن

340
00:20:18,781 --> 00:20:22,148
اون راست میگه
این در مورد همه اطلاعات داره

341
00:20:22,251 --> 00:20:25,482
آدرسشون ، کارت های اعتباریشون
سایز کلاه هایی بیسبالشون

342
00:20:25,588 --> 00:20:28,022
جمع آوری اطلاعات به پایان رسید

343
00:20:28,124 --> 00:20:31,685
جمع آوری اطلاعات به پایان رسید
اصلاً اطلاعات بدردتون خورد؟

344
00:20:33,596 --> 00:20:36,963
سلام رفقا
من مارک مکوایر هستم

345
00:20:37,066 --> 00:20:39,466
خود مک بزرگ اومد! آخه کی فکرشو میکرد؟

346
00:20:39,569 --> 00:20:43,061
بارت جوان راست میگه ، ما داشتیم جاسوسیه شما رو میکردیم

347
00:20:43,172 --> 00:20:46,733
اما آخه چرا آقای مکوایر
میخوای یک حقیقت خیلی خیلی تلخ و وحشتناک-
رو بدونی

348
00:20:46,843 --> 00:20:49,038
یا میخوای ببینی که برات یک ضربه مشتی میزنم؟

349
00:20:49,145 --> 00:20:52,171
ضربه ، ضربه

350
00:20:52,281 --> 00:20:54,272
Ooh!

351
00:20:54,383 --> 00:20:56,351
Yoink!

352
00:21:01,691 --> 00:21:03,522
خیلی خوبه که بارت قدیمیمون برگشت

353
00:21:03,626 --> 00:21:06,789
!!!بعلاوه اینکه نشون دادی که ارتش چه آمادگی کاملی داره

354
00:21:06,896 --> 00:21:10,559
پسرم من خیلی معذرت میخوام که تو رو
پیش اون دکتر ها بردم

355
00:21:10,666 --> 00:21:12,691
اما حداقلش من چند تا رنگ باحال میبینم

356
00:21:12,802 --> 00:21:15,794
تازه مارک مکواییر بهمون یک چوب
بیسبال امضا شده داد

357
00:21:15,905 --> 00:21:18,339
چرا این عدد صفر روش شیشه ایه؟

358
00:21:18,441 --> 00:21:21,569
کی اهمیت میده؟
این بابا خیلی خوب میتونه به توپ ضربه بزنه

359
00:21:21,677 --> 00:21:24,908
من دیگه به بچم از این دارو های مسخره نمیدم

360
00:21:25,014 --> 00:21:27,380
از الان به بعد هیچ چیز بهتر از هوای پاک و تمیز

361
00:21:27,483 --> 00:21:30,509
و یک عالمه بغل کردن و خوردن ریتالین های قدیمی نیست

362
00:21:33,122 --> 00:21:36,387
وقتی که دیگه فیدیلین نمیخورم ، میرم سراغ#
#ریتالین ها

363
00:21:36,492 --> 00:21:40,326
#و مثل یک ملوان پر انرژیم#

364
00:21:40,527 --> 00:21:41,727
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]