WEBVTT

1
00:00:28.940 --> 00:00:34.570
<i>روح 20 ساله</i>

2
00:00:34.595 --> 00:00:46.758
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

3
00:00:46.907 --> 00:00:50.907
ZahraNS :مترجم
Jdrama_Team

4
00:00:52.407 --> 00:00:59.682
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

5
00:01:01.182 --> 00:01:02.802
عالیه

6
00:01:04.376 --> 00:01:05.266
ایناهاش

7
00:01:06.194 --> 00:01:07.104
تایگی

8
00:01:07.655 --> 00:01:11.115
تمرین شروع شده

9
00:01:19.823 --> 00:01:20.513
توما

10
00:01:20.877 --> 00:01:22.657
تمرین تو ورزشگاه بود

11
00:01:24.976 --> 00:01:27.476
گو

12
00:01:27.577 --> 00:01:29.547
زود باش زود باش

13
00:01:29.572 --> 00:01:32.362
بذار دستمو بشورم

14
00:01:32.387 --> 00:01:35.327
سریع سریع سریع سریع

15
00:01:37.230 --> 00:01:39.880
شروع شده؟-
آره شروع شده-

16
00:01:40.654 --> 00:01:41.334
سریع باش

17
00:01:45.700 --> 00:01:47.540
ببخشید ما دیر کردیم

18
00:01:49.680 --> 00:01:50.520
این چیه؟

19
00:01:51.920 --> 00:01:52.660
این چیه؟

20
00:01:52.660 --> 00:01:55.320
نه احتمالا اشتباه کردیم بیاین برگردیم

21
00:01:55.390 --> 00:01:56.820
شما پسرا دیر کردین

22
00:01:56.820 --> 00:01:58.660
داریم تمرین میکنیم
زود باشین

23
00:01:58.660 --> 00:01:59.960
تکون بخورین-
تکون تکون تکون-

24
00:01:59.960 --> 00:02:01.100
باید باهم برقصیم

25
00:02:03.820 --> 00:02:05.340
باید یوساکوی رو باهم برقصیم

26
00:02:08.230 --> 00:02:09.800
چجوری؟ چجوری؟

27
00:02:09.800 --> 00:02:11.840
بهتون میگم بیاین زود باشین

28
00:02:11.840 --> 00:02:12.990
1, 2...

29
00:02:16.040 --> 00:02:19.140
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...

30
00:02:19.140 --> 00:02:21.140
وایسا وایسا وایسا

31
00:02:22.950 --> 00:02:26.660
آهای... شما چهار نفر بیاین

32
00:02:28.067 --> 00:02:29.227
زود باشین

33
00:02:35.510 --> 00:02:37.520
یوساکویی چیه؟

34
00:02:39.030 --> 00:02:42.820
این ریشه جشنواره یوساکوی در استان کوچیه

35
00:02:43.140 --> 00:02:46.530
این ترکیبی از آهنگ های محلی سورانبوشی از هوکایدوست

36
00:02:47.050 --> 00:02:51.360
جشنواره ایه که هر ساله در ساپورو برگزار میشه
و مردم تو اون آواز میخونن و میرقصن

37
00:02:52.440 --> 00:02:56.830
خب کا چرا باید شرکت کنیم؟

38
00:02:57.450 --> 00:02:59.720
ما هم بخشی از اعضای سازهای بادی هستیم

39
00:03:00.900 --> 00:03:03.480
هیچ قانونی نیست که بگه
گروه سازهای بادی نمیتونن شرکت کنن

40
00:03:03.810 --> 00:03:06.740
منظورم قانون نیست میگم چه معنی ای میده؟

41
00:03:07.350 --> 00:03:08.240
معنیش چیه؟

42
00:03:10.230 --> 00:03:12.640
ما اومدیم تو گروه سازهای بادی
چون میخواستیم ساز بزنیم

43
00:03:12.640 --> 00:03:14.170
ما دوست داریم با سازهامون تمرین کنیم

44
00:03:14.170 --> 00:03:17.560
مدرسه کناری دارن واسه مسابقات آماده میشن

45
00:03:19.062 --> 00:03:20.532
سازهاتون رو بیارین

46
00:03:24.700 --> 00:03:25.530
منظورش چیه؟

47
00:03:30.110 --> 00:03:32.230
شماها باهم صمیمی هستین؟

48
00:03:36.530 --> 00:03:37.440
بله

49
00:03:38.510 --> 00:03:40.130
از راهنمایی همش باهم بودیم

50
00:03:42.360 --> 00:03:45.350
خب تایگی، توما چجور آدمیه؟

51
00:03:48.910 --> 00:03:50.020
توما

52
00:03:51.230 --> 00:03:55.100
تو موسیقی خوبه و بین دخترا هم طرفدار زیاد داره

53
00:03:55.780 --> 00:03:56.950
بازم بود دیگه

54
00:03:57.984 --> 00:03:58.924
در مورد گو چطور؟

55
00:04:01.330 --> 00:04:02.240
اون یه پرخوره

56
00:04:04.120 --> 00:04:05.540
همین؟

57
00:04:07.320 --> 00:04:08.250
یوییچی چی؟

58
00:04:10.510 --> 00:04:12.560
یو یوییچی

59
00:04:15.730 --> 00:04:16.860
خونه اش همسایمونه

60
00:04:19.354 --> 00:04:20.234
نه بابا

61
00:04:21.180 --> 00:04:22.770
چیز دیگه ای به ذهنم نمیرسه

62
00:04:24.170 --> 00:04:29.430
به نظر من روابط انسانی خوبن که
یه موسیقی خوب رو میسازن

63
00:04:31.110 --> 00:04:35.950
اولین قدم هم اینه که همدیگه رو خوب بشناسین

64
00:04:37.466 --> 00:04:40.646
الان شماها میتونین یه آهنگ خوب بزنین؟

65
00:04:44.968 --> 00:04:46.358
یه چیزی باهم بزنین

66
00:04:46.604 --> 00:04:55.604
<font color="#ff0080">هرگونه استفاده مادی از این زیرنویس در سایت ها
فروشگاه ها و... غیرقانونی و غیراخلاقی است
</font>

67
00:04:56.378 --> 00:04:57.588
من برگشتم

68
00:04:57.613 --> 00:04:58.983
خوش اومدی

69
00:05:02.400 --> 00:05:03.940
خسته شدم

70
00:05:05.050 --> 00:05:06.760
تمرین سخت بود؟

71
00:05:07.110 --> 00:05:08.560
ما فقط رقصیدیم

72
00:05:09.830 --> 00:05:10.590
چی؟

73
00:05:10.890 --> 00:05:13.100
من آقا معلم تاکا رو نمیفهممش

74
00:05:13.850 --> 00:05:17.820
میگه برای مسابقه باید یوساکویی برقصیم

75
00:05:18.670 --> 00:05:20.310
معلمتون آدم جالبیه

76
00:05:20.310 --> 00:05:24.620
میگن گروه سازهای بادی ایچیفونه
هم میخونن هم میرقصن نه؟

77
00:05:24.620 --> 00:05:27.570
اونها تازه یک "اپرا بادی" رو در مسابقه های منظم اجرا میکنن

78
00:05:27.570 --> 00:05:30.460
یه چیزی که سازهای بادی و آوازو رقص بهم چسبیدن

79
00:05:32.990 --> 00:05:34.210
تو هم انجام میدی؟

80
00:05:34.510 --> 00:05:37.910
نمیدونم ولی معلم واقعا رو اعصابه

81
00:05:40.860 --> 00:05:42.280
چرا میخندی؟

82
00:05:43.410 --> 00:05:44.500
عصبانی باش

83
00:05:50.940 --> 00:05:54.210
باهم هماهنگ باشین

84
00:05:54.210 --> 00:05:56.210
بله

85
00:05:59.000 --> 00:06:02.050
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...

86
00:06:04.900 --> 00:06:07.950
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...

87
00:06:35.580 --> 00:06:36.640
باحاله نه؟

88
00:06:38.390 --> 00:06:39.040
بله هست

89
00:06:40.360 --> 00:06:44.510
من دوست دارم جای رقصیدن اونو انجام بدم

90
00:06:45.740 --> 00:06:48.300
وزن پرچم 20 کیلوئه

91
00:06:48.930 --> 00:06:51.310
باد هم که روش تاثیر بذاره سنگین تر هم میشه

92
00:06:52.940 --> 00:06:56.130
فقط قدرت دستات اونو بلند نمیکنن

93
00:06:56.560 --> 00:06:58.400
قدرت روحتم باید باشه

94
00:06:58.400 --> 00:06:59.580
میتونی انجامش بدی؟

95
00:07:01.300 --> 00:07:04.130
بله لطفا بذارین انجامش بدم

96
00:07:06.210 --> 00:07:08.080
یه دوسال دیگه باید خودت رو پرورش بدی

97
00:07:09.320 --> 00:07:11.900
اونم سال بعد میره

98
00:07:16.270 --> 00:07:17.180
ببین تایگی

99
00:07:18.440 --> 00:07:19.290
بله

100
00:07:20.430 --> 00:07:22.120
همونطور که انسانها پایانی دارن

101
00:07:23.000 --> 00:07:25.280
واسه کارهای فوق برنامه دبیرستان هم پایانی هست

102
00:07:26.460 --> 00:07:30.110
برای همین حواست به این زمان مهمی
که فقط الان داریش باشه

103
00:07:32.012 --> 00:07:34.892
فقط الانه که با اون یارهات میتونین باهم باشین

104
00:07:35.670 --> 00:07:40.390
برای همین تو باید همه وجودت رو اینجا بذاری

105
00:07:42.670 --> 00:07:45.400
کاری که فقط الان میتونم انجام بدم

106
00:07:48.530 --> 00:07:50.310
چی هست؟

107
00:07:51.690 --> 00:07:55.590
اینو باید خودت بهش فکر کنی

108
00:07:56.070 --> 00:07:56.610
چی؟

109
00:07:58.060 --> 00:07:59.470
خسته نباشید

110
00:08:17.610 --> 00:08:22.070
<i>دو سال بعد</i>

111
00:08:29.240 --> 00:08:30.510
خوبه

112
00:08:32.920 --> 00:08:37.050
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

113
00:08:37.050 --> 00:08:41.060
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

114
00:08:41.060 --> 00:08:43.500
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

115
00:08:44.110 --> 00:08:47.520
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

116
00:09:00.470 --> 00:09:04.550
خسته شدم دیگه این دفعه واقعا وزن کم میکنم

117
00:09:04.550 --> 00:09:05.730
تو اینو هر سال میگی

118
00:09:05.760 --> 00:09:08.300
امسال دیگه جدیه
گشنمه

119
00:09:08.300 --> 00:09:09.790
تو کوفته گوشتی

120
00:09:09.790 --> 00:09:10.710
چی کار میکنی

121
00:09:11.850 --> 00:09:14.400
توما تازگیا چشه
نمیاد اینجا

122
00:09:14.690 --> 00:09:15.360
هوم

123
00:09:16.080 --> 00:09:18.140
از وقتی کلاسامون عوض شده خیلی باهاش حرف نزدم

124
00:09:18.920 --> 00:09:20.180
چرا نمیاد کلاس فوق برنامه؟

125
00:09:20.590 --> 00:09:22.300
احتمالا اون از یاساکویی بدش میاد مگه نه؟

126
00:09:22.680 --> 00:09:24.110
اون واسه مسابقه هم نمیاد؟

127
00:09:27.480 --> 00:09:34.120
<i>دبیرستان ایچیفونا</i>

128
00:09:37.710 --> 00:09:38.620
توما

129
00:09:40.000 --> 00:09:41.110
وایسا

130
00:09:46.340 --> 00:09:47.710
تو چرا کلاس ها رو نمیای؟

131
00:09:49.610 --> 00:09:50.890
دوست ندارم بیام

132
00:09:52.040 --> 00:09:52.810
چرا؟

133
00:09:55.160 --> 00:09:56.790
آقا معلم تاکا رو اعصابمه

134
00:09:58.780 --> 00:10:00.490
اون از اول همینجوری بود

135
00:10:01.410 --> 00:10:04.250
من دیگه از همه چی خسته شدم

136
00:10:04.690 --> 00:10:05.520
از چی؟

137
00:10:05.520 --> 00:10:06.780
همه چی

138
00:10:08.630 --> 00:10:10.410
بهت نمیاد

139
00:10:11.100 --> 00:10:12.690
مسابقه چی؟

140
00:10:14.420 --> 00:10:15.120
بعدا میبینمت

141
00:10:16.510 --> 00:10:17.500
توما

142
00:10:28.755 --> 00:10:30.975
لیست افراد مسابقه رو پخش میکنم

143
00:10:31.070 --> 00:10:31.590
بیا

144
00:10:32.590 --> 00:10:34.320
ما باید امسال ببریم

145
00:10:34.440 --> 00:10:36.990
ایچیفونا هفت ساله که نرفته مسابقات سراسری

146
00:10:37.080 --> 00:10:39.320
برای همین ما باید طلسم رو بشکنیم

147
00:10:42.340 --> 00:10:44.770
پرکاشن:توما،اوتسوکا،اوکاموتو،ایمای،اوکامورا

148
00:10:43.490 --> 00:10:45.590
یعنی اون میاد؟

149
00:11:09.620 --> 00:11:12.600
تاکیزاوا چرا تمرین نمیکنی؟

150
00:11:12.830 --> 00:11:14.980
من رهبر گروه تشویقم آخه

151
00:11:17.230 --> 00:11:18.400
مگه مسابقه رو شرکت نمیکنی؟

152
00:11:18.686 --> 00:11:20.556
نه اینکه نخوام
نمیتونم شرکت کنم

153
00:11:20.988 --> 00:11:23.478
چرا؟ نو که همیشه تو تیم اصلی بودی

154
00:11:24.230 --> 00:11:25.600
آسیب دیدگیم خوب نمیشه

155
00:11:31.130 --> 00:11:34.710
خب پس رهبر گروه تشویقی

156
00:11:35.770 --> 00:11:37.320
چرا من باید اینکار رو انجام بدم؟

157
00:11:38.220 --> 00:11:41.100
این همه آدم هست که به درد اینکار میخوره

158
00:11:43.330 --> 00:11:46.090
ولی مگه خودت قبول نکردی؟

159
00:11:46.970 --> 00:11:49.910
چاره ای نبود چون انتخابم کردن

160
00:11:51.730 --> 00:11:53.740
مشتاق نیستیا

161
00:11:54.360 --> 00:11:56.580
اینجوری چیزی هم که بتونین ببرین هم میبازین

162
00:11:57.430 --> 00:12:00.900
راستش رو بخوای واسم اصلا مهم نیست

163
00:12:04.990 --> 00:12:06.410
احساس واقعیت که نیست؟

164
00:12:10.260 --> 00:12:15.110
کوشیئن فقط آرزوی تو نبود آرزوی کل تیمه

165
00:12:15.940 --> 00:12:17.400
واسه کل تیم تلاشت رو بکن

166
00:12:17.980 --> 00:12:19.220
ساکت شو

167
00:12:36.460 --> 00:12:39.520
تاکیزاوا کاملا قاطی کرده

168
00:12:40.290 --> 00:12:45.320
معلومه که وقتی خودت حال نداری
نمیتونی دیگرانم تشویق کنی

169
00:12:45.620 --> 00:12:49.760
ولی اینجوری میشه رهبر طلسم شده گروه تشویق

170
00:12:51.470 --> 00:12:53.110
یه کم باحاله

171
00:12:53.210 --> 00:12:55.180
الان وقت شوخی نیست

172
00:12:57.110 --> 00:13:00.580
اینجوری احتمالا تاکیزاوا تا آخر عمر پشیمون میشه

173
00:13:02.650 --> 00:13:06.790
بیچاره ست واقعا
سال اول از اون به عنوان قهرمان نام میبردن

174
00:13:11.270 --> 00:13:11.960
هی

175
00:13:14.090 --> 00:13:17.150
آهنگی برای تشویق گروه تشویق نداریم؟

176
00:13:17.920 --> 00:13:18.910
فکر نمیکنم

177
00:13:19.060 --> 00:13:21.440
این یعنی خودش خودش رو تشویق میکنه؟

178
00:13:21.440 --> 00:13:22.800
آره یه چنین آهنگی

179
00:13:24.390 --> 00:13:26.180
اگه نیست میتونیم درست کنیم

180
00:13:26.250 --> 00:13:28.900
آره ناراشینو واسه خودش داره

181
00:13:28.940 --> 00:13:30.340
بزن بریم ناراشینو

182
00:13:30.420 --> 00:13:31.290
آره

183
00:13:31.590 --> 00:13:33.810
ما هم باید از اونا داشته باشیم

184
00:13:34.650 --> 00:13:37.190
یه آهنگ تشویقی برای ایچیفونا

185
00:13:40.680 --> 00:13:45.390
یه آهنگ خوب مینویسم که تاکیزاوا رو بیدار کنه

186
00:13:45.510 --> 00:13:47.550
چرا تو خونه من انجام میدی؟

187
00:13:48.000 --> 00:13:49.820
برو تو خونه خودتون بنویس

188
00:13:51.910 --> 00:13:53.310
هی

189
00:13:53.310 --> 00:13:55.390
توما اینو

190
00:13:56.430 --> 00:13:57.770
این ریتم رو بزن

191
00:14:12.000 --> 00:14:13.970
این سه ضربه پشت همش خوبه

192
00:14:13.970 --> 00:14:14.770
مگه نه؟

193
00:14:15.020 --> 00:14:16.080
این تن رو چیکار میکنی؟

194
00:14:16.750 --> 00:14:17.490
مول

195
00:14:18.320 --> 00:14:21.530
آهنگهای تشویقی موسیقی زمینه اش
بیشتر تو گوش میمونه

196
00:14:21.620 --> 00:14:22.750
آره

197
00:14:54.650 --> 00:14:55.300
معلم

198
00:14:55.300 --> 00:14:56.710
اول در بزن

199
00:15:01.300 --> 00:15:03.400
تایگی هستم

200
00:15:03.550 --> 00:15:04.330
چیه؟

201
00:15:05.420 --> 00:15:08.490
ما به یه آهنگ اصلی نیاز داریم

202
00:15:09.980 --> 00:15:11.310
این دیگه از کجا اومد؟

203
00:15:12.910 --> 00:15:18.680
در اینجا اینجانب آسانو تایگی آهنگی رو نوشتم
که روح ایچیفونا رو میخونه

204
00:15:20.410 --> 00:15:21.150
بفرمایید

205
00:15:22.740 --> 00:15:23.780
این چیه؟

206
00:15:24.970 --> 00:15:26.100
روح ایچیفونا

207
00:15:27.534 --> 00:15:28.724
تو نوشتی؟

208
00:15:28.940 --> 00:15:29.700
بله

209
00:15:30.550 --> 00:15:32.780
این وجود ایچیفوناست

210
00:15:33.610 --> 00:15:36.870
اگه از این آهنگ برای تشویق تیم بیسبال استفاده کنیم
حتما میبریم

211
00:15:37.920 --> 00:15:40.730
یه دفعه به ذهنم زد

212
00:15:41.140 --> 00:15:44.130
ما یه آهنگی نیاز داریم که ایچیفونا رو تشویق کنه

213
00:15:44.130 --> 00:15:46.000
یه لحظه ساکت باش

214
00:15:46.980 --> 00:15:47.610
بله

215
00:15:51.670 --> 00:15:53.290
طولانیه

216
00:15:56.310 --> 00:15:57.280
طولانیه

217
00:16:01.150 --> 00:16:02.090
همین بخشش کافیه

218
00:16:03.980 --> 00:16:05.420
همینجاش رو تکرار کنین
اینجاهارو نمیخواد

219
00:16:06.240 --> 00:16:07.600
فقط همین 6 تا؟

220
00:16:07.750 --> 00:16:08.400
آره

221
00:16:09.000 --> 00:16:10.090
بزن ببینم

222
00:16:19.446 --> 00:16:20.476
خیلی سریعه

223
00:16:21.220 --> 00:16:22.740
هر چی سریع تر باشه باحال تره

224
00:16:23.738 --> 00:16:25.548
بیا با سرعت 160 دوباره بزن

225
00:16:26.380 --> 00:16:27.090
باشه

226
00:16:28.590 --> 00:16:36.590
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

227
00:16:38.130 --> 00:16:39.900
حس بردن ندارم

228
00:16:42.420 --> 00:16:44.740
بیا رام بزنیم

229
00:16:45.260 --> 00:16:46.710
تایگی فریاد بزن

230
00:16:47.740 --> 00:16:48.490
باشه

231
00:17:05.350 --> 00:17:07.690
نمیگم که فقط داد بزنی

232
00:17:07.920 --> 00:17:08.450
اه

233
00:17:17.130 --> 00:17:23.620
حمله، دفاع، ایچیفونا، حمله، دفاع، برنده بازی.

234
00:17:31.650 --> 00:17:37.980
حمله، دفاع، ایچیفونا

235
00:17:45.540 --> 00:17:51.620
حمله، دفاع، ایچیفونا، حمله، دفاع، برنده بازی

236
00:18:12.070 --> 00:18:13.180
حیف شد

237
00:18:14.920 --> 00:18:17.190
فقط یه بازی تا یک چهارم نهایی داشتیم

238
00:18:17.930 --> 00:18:20.410
کاریش نمیشه کرد نتیجه نتیجه است

239
00:18:22.080 --> 00:18:24.390
آهنگت باحال بود

240
00:18:25.350 --> 00:18:26.080
مگه نه

241
00:18:28.560 --> 00:18:32.580
چون روح ایچیفونا بود تونستم تلاشم رو بکنم

242
00:18:36.040 --> 00:18:37.030
خوبه

243
00:18:45.760 --> 00:18:48.210
اینو ازم میگیری؟

244
00:18:49.420 --> 00:18:49.980
هوم؟

245
00:18:52.220 --> 00:18:54.280
برای اینکه از ضعف خودم فرار کنم

246
00:18:54.580 --> 00:18:56.500
واسه تیم دندون به جیگر گرفتم

247
00:18:57.780 --> 00:18:59.200
من باور دارم که خوب جنگیدم

248
00:19:12.120 --> 00:19:15.570
<i>روح ایچیفونا</i>

249
00:19:15.640 --> 00:19:17.610
تو هفت دور کامل باختن که

250
00:19:18.730 --> 00:19:21.690
خیلی نتونستین روح ایچیفونا رو بزنین

251
00:19:24.470 --> 00:19:25.620
خنده داره

252
00:19:25.620 --> 00:19:27.300
چیش خنده داره

253
00:19:29.160 --> 00:19:33.620
تاکیزاوا تلاشش رو کرد
تیم بیسبال هم با تمام وجود بازی کردن

254
00:19:33.900 --> 00:19:35.490
چیزی واسه خندیدن نیست که

255
00:19:37.076 --> 00:19:37.986
ولش کن

256
00:19:38.310 --> 00:19:39.720
تو به بقیه میخندی

257
00:19:41.350 --> 00:19:42.670
ولی خودت چه طور؟

258
00:19:43.910 --> 00:19:45.770
تو به اندازه اونا تلاش کردی؟

259
00:19:57.100 --> 00:19:59.200
سلام-
سلام-

260
00:20:02.060 --> 00:20:02.940
سلام-
سلام-

261
00:20:03.270 --> 00:20:04.690
سلام-
سلام-

262
00:20:07.370 --> 00:20:10.220
افتضاحه
لخت تمرین کردن ممنوعه

263
00:20:10.220 --> 00:20:11.160
افتضاحه

264
00:20:11.160 --> 00:20:11.990
چیه؟

265
00:20:12.460 --> 00:20:13.300
کثیفه

266
00:20:13.380 --> 00:20:14.760
اون غذای منه

267
00:20:14.760 --> 00:20:16.230
زود باشین برین بیرون

268
00:20:16.230 --> 00:20:17.150
من چیپسم رو میخوام

269
00:20:17.150 --> 00:20:21.800
باشه برین بیرون-
تایگی تایگی تایگی-

270
00:20:21.800 --> 00:20:23.100
....زود باش... توما

271
00:20:44.900 --> 00:20:49.320
زود اون ترامپلین بزرگه رو بیارین

272
00:20:56.930 --> 00:20:58.710
ما تو راه موقعیت هستیم

273
00:21:11.440 --> 00:21:12.580
خطرناکه

274
00:21:12.580 --> 00:21:13.300
وایسا

275
00:21:13.880 --> 00:21:15.280
بهش شوک نده

276
00:21:18.990 --> 00:21:20.200
بیاین نزدیک تر

277
00:21:42.320 --> 00:21:43.160
حرکت یهویی نباشه

278
00:21:49.110 --> 00:21:51.000
اون واقعا میخواد بمیره؟

279
00:22:01.070 --> 00:22:03.500
معلم...چه اتفاقی افتاده؟

280
00:22:05.290 --> 00:22:06.470
دیوانه

281
00:22:17.040 --> 00:22:19.720
حله چیزیش نیست

282
00:22:22.380 --> 00:22:23.290
خداروشکر

283
00:22:24.420 --> 00:22:25.210
بریم

284
00:22:27.650 --> 00:22:29.200
چیکار داری میکنی؟

285
00:22:29.380 --> 00:22:30.680
داشتم فکر میکردم

286
00:22:30.760 --> 00:22:33.360
کی میره اونجا فکر بکنه آخه

287
00:22:34.270 --> 00:22:35.790
آدمو نگران نکن

288
00:22:36.180 --> 00:22:40.400
بسه دیگه برین سر تمرین

289
00:22:40.610 --> 00:22:41.360
بله

290
00:22:48.460 --> 00:22:49.330
معلم

291
00:22:51.000 --> 00:22:51.680
چی؟

292
00:22:52.480 --> 00:22:56.300
من بهتره تو مسابقه شرکت کنم نه؟

293
00:22:58.340 --> 00:22:59.480
خودت دوست داری چیکار کنی؟

294
00:23:01.030 --> 00:23:02.390
نمیدونم

295
00:23:03.750 --> 00:23:05.500
دوست دارم موسیقی رو ادامه بدم ولی

296
00:23:06.240 --> 00:23:08.200
ولی دوست ندارم تو مراسمهای گروهی شرکت کنم

297
00:23:09.860 --> 00:23:13.270
ولی خوب نیست که کلاس رو وسطش ول کنم

298
00:23:13.300 --> 00:23:14.990
رو گزارشم هم تاثیر میذاره

299
00:23:16.990 --> 00:23:17.670
خب

300
00:23:19.310 --> 00:23:22.130
در هر صورت فقط شش ماه مونده

301
00:23:23.050 --> 00:23:24.970
گفتم تا آخرش انجام بدم

302
00:23:28.370 --> 00:23:29.120
سایکی

303
00:23:31.190 --> 00:23:33.290
خودت رو مسخره نکن

304
00:23:35.210 --> 00:23:39.610
این آخرین 6 ماه زنذگیت تو سال سوم دبیرستانه

305
00:23:41.590 --> 00:23:43.530
اگه نمیخوای پس انجامش نده

306
00:24:01.820 --> 00:24:03.260
آقا معلم

307
00:24:03.260 --> 00:24:05.830
ببخشید ممنون از کمکتون

308
00:24:05.900 --> 00:24:10.400
حتما به اون دانش آموزت تذکر بده

309
00:24:11.540 --> 00:24:13.900
خوب شد فقط یه شلوغ کاری بود

310
00:24:13.900 --> 00:24:16.200
یه کم بهش قانون یاد بده

311
00:24:16.200 --> 00:24:18.810
با قانون اینا نمیشه جمعش کرد

312
00:24:19.010 --> 00:24:22.010
اگه با این چیزا جمع بشه که دیگه پلیس نمیخوایم

313
00:24:22.970 --> 00:24:27.110
اون با شنیدن یه آهنگ میتونه
روی کاغذ نت هاش رو بنویسه

314
00:24:27.250 --> 00:24:28.110
با حاله نه

315
00:24:28.220 --> 00:24:29.360
آره هست

316
00:24:29.580 --> 00:24:32.950
با حاله ولی چیزی که اشتباهه اشتباهه

317
00:24:33.120 --> 00:24:36.330
آوردن این چیزا خیلی سخته خب؟

318
00:24:36.890 --> 00:24:39.080
ما همه سرمون شلوغه

319
00:24:39.660 --> 00:24:42.100
درسته متاسفم

320
00:24:43.220 --> 00:24:46.390
ولی بزرگترا باید همراهیشون کنن

321
00:24:52.600 --> 00:24:53.480
ببخشید

322
00:25:18.010 --> 00:25:18.900
بیاین شروع کنیم

323
00:27:14.810 --> 00:27:17.020
وایسین وایسین از اول بزن

324
00:27:17.020 --> 00:27:17.900
بله

325
00:27:18.460 --> 00:27:19.610
پنج شش

326
00:27:27.700 --> 00:27:30.630
صبر کنین ریتم خراب شده
فقط سوما

327
00:27:30.630 --> 00:27:31.400
بله

328
00:27:32.570 --> 00:27:33.720
پنج شش

329
00:27:41.770 --> 00:27:43.920
وایسین چیکار میکنین

330
00:27:44.380 --> 00:27:45.900
با ریتم هماهنگ شو

331
00:27:46.070 --> 00:27:46.960
داریم انجامش میدیم

332
00:27:46.960 --> 00:27:48.090
اصلا انجامش نمیدین

333
00:27:48.330 --> 00:27:51.110
مینا تو همش جدا میزنی نمیفهمی؟

334
00:27:51.260 --> 00:27:52.000
ببخشید

335
00:27:53.660 --> 00:27:55.290
اگه میدونی چرا نمیتونی؟

336
00:27:55.280 --> 00:27:56.340
دارم تمرین میکنم

337
00:27:56.350 --> 00:27:58.180
تمرین اینه که تا وقتی بتونی انجامش بدی

338
00:27:58.180 --> 00:28:02.400
همش داری منو میگی ولی بقیه هم هماهنگ نیستن

339
00:28:02.400 --> 00:28:04.980
چرا در مورد اونا حرف نمیزنی

340
00:28:04.980 --> 00:28:06.260
الان دارم با تو حرف میزنم

341
00:28:06.260 --> 00:28:09.060
فقط راحته به من بگی
رو سر من خالی نکن

342
00:28:09.060 --> 00:28:09.550
رو سر تو خالی نکنم؟

343
00:28:09.550 --> 00:28:10.680
بسه

344
00:28:11.050 --> 00:28:12.680
آخه اون همش به من حمله میکنه

345
00:28:12.680 --> 00:28:13.690
چرا اینجوری میگی؟

346
00:28:14.510 --> 00:28:16.710
بسه دیگه

347
00:28:17.830 --> 00:28:20.540
نمیخواین برین مسابقات سراسری؟
اینجوری که نمیتونین

348
00:28:20.540 --> 00:28:22.410
باشه ولی با داد و بیداد میخوای حلش کنی؟

349
00:28:22.410 --> 00:28:23.090
یعنی چی

350
00:28:23.090 --> 00:28:24.780
کافیه دیگه بس کنین

351
00:28:29.160 --> 00:28:30.720
آقا معلم-
در-

352
00:28:34.140 --> 00:28:36.580
من دیگه خسته شدم

353
00:28:36.710 --> 00:28:37.690
چی؟

354
00:28:38.200 --> 00:28:40.120
دیگه موسیقی به من حال نمیده

355
00:28:40.610 --> 00:28:41.380
که اینطور

356
00:28:41.840 --> 00:28:45.110
اون چه حال و هواییه
من دیگه نمیتونم

357
00:28:45.690 --> 00:28:49.220
اونا همش به همدیگه گیر میدن و تمرین نمیکنن

358
00:28:49.560 --> 00:28:51.120
واقعا رو اعصابه

359
00:28:52.080 --> 00:28:54.420
چجوری میشه اینجوری از ساز زدن لذت برد آخه

360
00:28:56.360 --> 00:28:59.600
بردن مسابقات اینقدر مهمه؟

361
00:29:00.110 --> 00:29:01.830
چرا ما نمیتونیم فقط از موسیقی لذت ببریم؟

362
00:29:01.830 --> 00:29:05.710
چرا با من حرف میزنی؟ به اونا بگو

363
00:29:05.890 --> 00:29:09.190
من نمیخوام با اونا حرف بزنم
همش دعوا میشه

364
00:29:10.080 --> 00:29:13.360
من میخوام از ساز زدن بیشتر لذت ببرم

365
00:29:14.980 --> 00:29:19.460
این لذتی که تو میگی
یعنی همه چی باب میل تو باید پیش بره؟

366
00:29:20.570 --> 00:29:22.200
ما همه انسانیم

367
00:29:23.130 --> 00:29:24.920
هیچ کس مثل دیگری فکر نمیکنه

368
00:29:26.840 --> 00:29:30.100
...من فقط میخوام اونا بیشتر

369
00:29:30.550 --> 00:29:31.540
تایگی

370
00:29:32.310 --> 00:29:35.580
سر نیزه رو به سمت دیگران نگیر به خودت بگیر

371
00:29:37.140 --> 00:29:38.510
تو میخوای چیکار کنی؟

372
00:29:46.040 --> 00:29:47.670
خوبه تلاشتو بکن

373
00:29:49.030 --> 00:29:49.800
خسته نباشی

374
00:29:53.070 --> 00:29:54.860
ناراحت به نظر میای-
ساکت-

375
00:29:56.000 --> 00:29:57.390
اینجوری حرف نزن

376
00:29:57.530 --> 00:29:59.030
تقصیر اوناست

377
00:29:59.030 --> 00:30:00.580
اونا اصلا تمرین نمیکنن

378
00:30:05.710 --> 00:30:07.820
اون معلم تاکا چی میخواد بگه

379
00:30:09.510 --> 00:30:11.210
چرا تقصیر منه

380
00:30:13.930 --> 00:30:15.840
لذت بردن چیه؟

381
00:30:16.720 --> 00:30:18.600
من میخوام چیکار کنم؟

382
00:30:22.990 --> 00:30:25.580
باشه فهمیدم غذات رو بخور

383
00:30:30.590 --> 00:30:31.810
ممنون

384
00:30:36.090 --> 00:30:37.500
بیاین از 10 دوباره شروع کنیم

385
00:30:37.500 --> 00:30:38.260
بله

386
00:30:38.260 --> 00:30:39.130
سه چهار

387
00:30:46.490 --> 00:30:48.030
صدا ضعیفه

388
00:30:50.120 --> 00:30:51.200
ریتم سخته

389
00:30:53.140 --> 00:30:54.240
ریتم شیپور بهم ریخته است

390
00:30:57.580 --> 00:30:59.520
خوب نیست

391
00:31:00.080 --> 00:31:01.010
یه بار دیگه

392
00:31:04.230 --> 00:31:05.430
بله

393
00:31:05.510 --> 00:31:08.370
من میتونم ول کنم؟

394
00:31:12.250 --> 00:31:14.210
من نمیتونم انجامش بدم
میخوام برم

395
00:31:14.620 --> 00:31:16.210
یوکو هم گفت من نمیتونم خوب بزنم

396
00:31:16.760 --> 00:31:18.200
من اینو نگفتم

397
00:31:20.850 --> 00:31:24.600
مینا ننداز تقصیر دیگران
خودت چی فکر میکنی

398
00:31:25.500 --> 00:31:26.530
من نمیتونم

399
00:31:27.440 --> 00:31:29.530
نتونستن و با انجام ندادن فرق میکنه

400
00:31:32.060 --> 00:31:33.090
من میخوام برم

401
00:31:33.360 --> 00:31:34.650
انجام میدی یا نمیدی

402
00:31:35.210 --> 00:31:37.110
من میخوام انجام بدم ولی نمیتونم

403
00:31:37.190 --> 00:31:38.900
اگه میخوای انجامش بدی ازش عبور کن

404
00:31:39.670 --> 00:31:43.290
راستش من اصلا استعداد اینکه واسه
مسابقات انتخاب بشم رو نداشتم

405
00:31:43.290 --> 00:31:45.360
واسه همین نمیدونم من چرا اینجام

406
00:31:46.260 --> 00:31:47.770
چون تو سال آخر دبیرستانی

407
00:31:48.620 --> 00:31:51.360
بقیه مدرسه ها بدون توجه به سال بچه ها انتخابشون میکنن

408
00:31:51.360 --> 00:31:55.600
اینجا ایچیفوناست
سال سومی ها همه تو مسابقات شرکت میکنن

409
00:32:01.580 --> 00:32:06.020
کم تر از چهار ماه دیگه شماها دیگه اینجا نیستین

410
00:32:06.740 --> 00:32:08.000
بدون شک

411
00:32:10.550 --> 00:32:11.520
میخوای چیکار کنی؟

412
00:32:13.020 --> 00:32:21.020
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

413
00:32:23.720 --> 00:32:26.030
خب پس یکبار دیگه

414
00:32:27.510 --> 00:32:28.530
سه چهار

415
00:32:35.850 --> 00:32:38.830
یکم دیگه کافی نیست

416
00:32:53.850 --> 00:32:55.280
نمیدونم

417
00:33:04.380 --> 00:33:05.080
اون دیوونست

418
00:33:05.080 --> 00:33:05.940
خل شده

419
00:33:29.310 --> 00:33:30.590
تو هم بدو

420
00:33:31.000 --> 00:33:31.590
چی؟

421
00:33:31.820 --> 00:33:32.900
بدو

422
00:34:35.840 --> 00:34:39.610
اینا جوونی های دوره شوواست
نمیفهمین نه

423
00:34:40.290 --> 00:34:41.510
برگردین و تمرین کنین

424
00:34:41.740 --> 00:34:42.290
بله

425
00:34:42.590 --> 00:34:43.440
بله

426
00:34:44.950 --> 00:34:46.100
سلام-
سلام-

427
00:34:46.760 --> 00:34:47.800
اون چیکار داره میکنه

428
00:34:48.520 --> 00:34:49.300
اینجا؟

429
00:34:51.700 --> 00:34:53.650
چیه؟ چیه؟

430
00:34:54.380 --> 00:34:55.280
بخند

431
00:34:55.280 --> 00:34:56.990
چیکار داری میکنی؟

432
00:35:58.990 --> 00:36:00.100
همگی ببخشید

433
00:36:01.580 --> 00:36:02.790
من نتونستم

434
00:36:06.260 --> 00:36:08.330
من نتونستم شما رو به مسابقات سراسری ببرم

435
00:36:11.000 --> 00:36:13.610
من یه رهبر ناقصم متاسفم

436
00:36:16.090 --> 00:36:19.850
نگو که نتونستی
ما همه خوب بودیم

437
00:36:21.420 --> 00:36:23.190
تو خوب بودی

438
00:36:23.750 --> 00:36:26.780
تو منو رها نکردی و کمکم کردی

439
00:36:28.000 --> 00:36:31.100
من میدونم انقدر خوب نبودم که برم
مسابقات سراسری

440
00:36:31.810 --> 00:36:34.620
تو بهم باور داشتی و تا آخر منو هل دادی

441
00:36:37.770 --> 00:36:40.500
چون تو باورم داشتی تا آخر ادامه دادم

442
00:36:41.910 --> 00:36:44.510
من تنهایی نمیتونستم تا مسابقات بیام

443
00:36:44.920 --> 00:36:45.820
ممنون

444
00:36:47.120 --> 00:36:48.570
ممنون هیروکو

445
00:36:57.350 --> 00:37:08.850
♪ وقتی که تو رو دیدم خودم رو هم دیدم ♪

446
00:37:10.450 --> 00:37:24.950
♪ تو همیشه قلب بزرگی داشتی♪

447
00:37:25.400 --> 00:37:37.490
♪ تو بهم امید دادی وقتی من نمیتونستم به جلو حرکت کنم ♪

448
00:37:37.490 --> 00:37:48.050
♪ وقتی من میخواستم فرار کنم تو بهم امید دادی ♪

449
00:37:48.050 --> 00:37:55.340
♪ تو بهم بال دادی ♪

450
00:37:55.340 --> 00:38:09.170
♪ میتونم آزادانه به سمت آینده پرواز کنم ♪

451
00:38:09.170 --> 00:38:22.200
♪ من همیشه برای تو خواهم بود ♪

452
00:38:27.760 --> 00:38:29.100
پسرا

453
00:38:30.040 --> 00:38:32.470
با قلب بزرگ

454
00:38:32.470 --> 00:38:33.810
دخترا

455
00:38:34.170 --> 00:38:36.220
کسایی که پا پس نمیکشن

456
00:38:36.470 --> 00:38:38.220
روح ایچیفونا

457
00:38:38.500 --> 00:38:41.080
اینجاست

458
00:39:00.740 --> 00:39:06.100
بابا بزرگ میشه از بچه های گروه عکس میندازی؟

459
00:39:06.100 --> 00:39:08.510
معلومه چرا که نه

460
00:39:09.220 --> 00:39:11.000
با معلم تاکاهاشیها نه؟

461
00:39:12.780 --> 00:39:14.290
شماها خیلی نزدیکین مگه نه؟

462
00:39:15.810 --> 00:39:22.100
نه خیلی اون بالای آسموناست

463
00:39:24.040 --> 00:39:25.700
اون معلم خوبیه

464
00:39:27.360 --> 00:39:29.300
اصلا خوب نیست

465
00:39:30.180 --> 00:39:32.470
موقع تمرین که خیلی داد میزنه

466
00:39:32.500 --> 00:39:34.500
یه نصیحتهای بی ربط میکنه

467
00:39:35.290 --> 00:39:36.920
خیلی صداش بلند و رو اعصابه

468
00:39:38.530 --> 00:39:41.710
ولی من راستش بهش حسودیم میشه

469
00:39:43.100 --> 00:39:44.300
فکر میکنم خیلی جذابه

470
00:39:44.900 --> 00:39:46.360
واقعا؟

471
00:39:47.320 --> 00:39:48.100
ببین

472
00:39:52.230 --> 00:39:56.220
دوست دارم یه معلم مثل اون بشم

473
00:39:59.930 --> 00:40:01.720
آفرین هیروکو

474
00:40:03.080 --> 00:40:04.840
میخوای در آینده چیکار کنی؟

475
00:40:04.950 --> 00:40:06.900
میخوام برم دانشگاه-
معلم تاکاهاشی-

476
00:40:07.910 --> 00:40:08.890
فارغ التحصیلیتون مبارک

477
00:40:09.780 --> 00:40:11.110
ممنون از زحمات شما

478
00:40:11.460 --> 00:40:13.050
ما شما رو فراموش نمیکنیم

479
00:40:13.100 --> 00:40:14.850
اجازه نمیدم فراموش کنی

480
00:40:15.880 --> 00:40:18.470
واسه دیدنتون میایم

481
00:40:19.820 --> 00:40:22.360
نمیخواد بیای
راه خودت رو درست برو

482
00:40:22.360 --> 00:40:22.980
باشه؟

483
00:40:24.140 --> 00:40:28.600
من میخوام معلم موسیقی بشم

484
00:40:28.630 --> 00:40:29.190
بله؟

485
00:40:30.130 --> 00:40:33.720
به ایچیفونا برمیگردم و میشم مسئول
گروه سازهای بادی

486
00:40:34.582 --> 00:40:37.392
من مسیر شما رو ادامه میدم

487
00:40:38.300 --> 00:40:40.020
اگه میتونی انجامش بده ببینم

488
00:40:40.020 --> 00:40:41.380
انجامش میدم

489
00:40:43.110 --> 00:40:44.290
خیلی ممنونم

490
00:40:44.290 --> 00:40:45.270
خیلی ممنونم

491
00:40:45.270 --> 00:40:46.740
خیلی ممنونم

492
00:41:27.170 --> 00:41:30.940
اون همیشه مثل باد میاد و میره

493
00:41:30.940 --> 00:41:32.990
بعضی وقتا کم مونده گمش کنم

494
00:41:35.610 --> 00:41:38.490
واسه همین من دنباله موسیقی اون رو میگیرم

495
00:41:45.640 --> 00:41:46.710
با اینکار

496
00:42:03.600 --> 00:42:04.590
ناتسوکی

497
00:42:11.380 --> 00:42:15.100
چند وقت پیش رفتم مسابقه استانی چیبا
مقدماتی ایچیفونا

498
00:42:16.710 --> 00:42:17.610
یک چهارم نهایی؟

499
00:42:17.640 --> 00:42:18.170
آره

500
00:42:18.920 --> 00:42:23.110
چیر لیدرهای ایچیفونا خیلی خوب بودن
تو روح ایچیفونا رو میدونی چیه؟

501
00:42:23.580 --> 00:42:25.920
آره خب

502
00:42:26.090 --> 00:42:31.080
یه افسانه ای هست که میگه وقتی که اون رو میزنن
حتما امتیاز میگیرن

503
00:42:31.340 --> 00:42:33.530
واقعا آهنگ باحالیه

504
00:42:33.890 --> 00:42:36.500
شنیدم یکی از فارغ التحصیلا ساختتش

505
00:42:36.810 --> 00:42:39.810
اون واقعا با استعداده

506
00:42:43.220 --> 00:42:45.980
من بودم

507
00:42:49.370 --> 00:42:54.400
من روح ایچیفونا رو نوشتم

508
00:42:55.120 --> 00:42:56.540
واقعا؟

509
00:42:56.860 --> 00:43:00.500
آره من اونو تو سال سوم دبیرستان نوشتم

510
00:43:01.820 --> 00:43:05.670
وای من دوست دختر یه آدم معروفم

511
00:43:06.020 --> 00:43:07.780
من معروفم؟

512
00:43:08.300 --> 00:43:10.120
باید به همه پزش رو بدم

513
00:43:10.310 --> 00:43:11.530
بده لطفا

514
00:43:11.770 --> 00:43:12.800
دروغ که نیست نه؟

515
00:43:12.980 --> 00:43:14.710
راست میگم بابا

516
00:43:16.720 --> 00:43:17.720
حالت خوبه؟

517
00:43:18.260 --> 00:43:20.800
فکر کنم یه بیماری قبلیه

518
00:43:22.000 --> 00:43:23.410
فردا باید برم بیمارستان

519
00:43:23.860 --> 00:43:24.700
بیمارستان؟

520
00:43:25.660 --> 00:43:28.020
یه چند تا آزمایش دادم میرم جواب اونا رو بگیرم

521
00:43:28.120 --> 00:43:29.200
خیلی طول نمیکشه

522
00:43:29.430 --> 00:43:30.580
پس بعد اون ببینیم همو

523
00:43:31.060 --> 00:43:35.550
ببخشید باید گزارش درس ترانه نویسی رو بنویسم

524
00:43:36.580 --> 00:43:39.130
بعدشم باید تمرین ارکستر ویندمیل رو انجام بدم

525
00:43:39.630 --> 00:43:44.070
...سرت شلوغه
پس وقت توجه به منو نداری

526
00:43:44.720 --> 00:43:46.570
این حرفو نزن

527
00:43:48.090 --> 00:43:51.650
تایم ناهار مشکلی ندارم
بهت زنگ میزنم

528
00:43:52.040 --> 00:43:53.100
منتظرم پس

529
00:43:59.320 --> 00:44:01.400
میخوام به ناتسوکی زنگ بزنم

530
00:44:02.070 --> 00:44:03.110
ناتسوکی؟

531
00:44:04.060 --> 00:44:06.910
دوست دخترم
از ماه پیش باهم قرار میزاریم

532
00:44:07.730 --> 00:44:08.900
بهت گفته بودم

533
00:44:09.880 --> 00:44:10.750
آهان

534
00:44:11.440 --> 00:44:13.780
بعد از تموم شدن انجام بده
زود تموم میشه

535
00:44:14.760 --> 00:44:16.700
ولی من وقت ندارم

536
00:44:17.160 --> 00:44:19.820
آقای آسانو بفرمایید داخل لطفا

537
00:44:22.770 --> 00:44:24.090
با اجازه

538
00:44:29.230 --> 00:44:30.530
خسته نباشی

539
00:44:31.470 --> 00:44:35.100
آزمایش سخت بود نه؟
هی اینور برو اونور برو

540
00:44:35.300 --> 00:44:38.420
از بزرگی این بیمارستان تعجب کردم

541
00:44:38.445 --> 00:44:41.445
آره واقعا
حتی منم بعضی وقتا گم میشم

542
00:44:46.600 --> 00:44:49.610
خب شروع میکنم

543
00:44:51.480 --> 00:44:57.010
دلیل اینکه تایگی این چند مدت
سرفه های شدید میکنه و حال تهوع داره

544
00:44:57.920 --> 00:44:59.110
این میانپرده است

545
00:45:02.330 --> 00:45:05.440
درست این وسط بین دوتا شش

546
00:45:06.700 --> 00:45:12.000
یه تومور هست

547
00:45:14.680 --> 00:45:18.380
اسمش تومور سلولی ریه هست

548
00:45:19.740 --> 00:45:21.790
این از نوع توموری هست که از نوزادی تو بدنت بوده

549
00:45:22.620 --> 00:45:25.110
تو سلولهای بنیادیت

550
00:45:25.420 --> 00:45:28.490
یه سلولی هست که میتونه
تو اعضا مختلف تغییرات درست کنه

551
00:45:29.340 --> 00:45:33.180
فکر میکنیم همین بوده که
به تومور بدخیم تغییر شکل داده

552
00:45:38.676 --> 00:45:39.766
خب

553
00:45:43.009 --> 00:45:44.590
این سرطانه؟

554
00:45:49.000 --> 00:45:50.350
بخوایم کلی بگیم

555
00:45:52.000 --> 00:45:53.320
بله همینه

556
00:46:01.240 --> 00:46:04.090
وقتی اسم بیماری رو میشنوی یه کم ترسناکه نه

557
00:46:05.580 --> 00:46:06.290
ولی

558
00:46:07.880 --> 00:46:09.590
درمان داره

559
00:46:11.990 --> 00:46:12.790
پس

560
00:46:12.990 --> 00:46:14.190
بیاین دونه دونه باهم

561
00:46:16.260 --> 00:46:18.290
باهاش مبارزه کنیم

562
00:46:39.890 --> 00:46:41.510
این واقعیت

563
00:46:43.340 --> 00:46:49.910
بخشی از زمان حاله نه؟

564
00:47:04.450 --> 00:47:05.580
سلام

565
00:47:10.110 --> 00:47:11.480
پیانو؟

566
00:47:11.720 --> 00:47:12.860
واسمون بزن

567
00:47:12.860 --> 00:47:13.600
باشه

568
00:47:19.280 --> 00:47:20.000
تایگی

569
00:47:21.650 --> 00:47:24.280
تو خوب میشی نه؟

570
00:47:26.260 --> 00:47:28.000
چون خوب میشم دارم درمان میکنم دیگه

571
00:47:28.320 --> 00:47:29.710
میتونی دیگه

572
00:47:30.850 --> 00:47:32.100
آره میتونم

573
00:47:33.020 --> 00:47:33.900
آره

574
00:47:34.280 --> 00:47:35.180
آره آره

575
00:47:37.290 --> 00:47:38.300
خب

576
00:47:39.180 --> 00:47:41.100
بیا در مورد نقشمون حرف بزنیم

577
00:47:41.960 --> 00:47:42.600
بله

578
00:47:43.260 --> 00:47:47.800
درمان هایی که میتونیم انجام بدیم
شیمی درمانی و برداشتن توموره

579
00:47:49.340 --> 00:47:54.610
خوشبختانه شیمی درمانی روی
تومور ریه خیلی تاثیر گزاره

580
00:47:56.530 --> 00:47:58.990
داروها تومور رو کوچیک میکنن

581
00:47:59.520 --> 00:48:00.600
سریع درش میاریم

582
00:48:01.400 --> 00:48:04.510
اگه درست پیش بره کاملا درمان میشی

583
00:48:05.490 --> 00:48:07.590
عالیه

584
00:48:08.040 --> 00:48:08.720
بله

585
00:48:11.070 --> 00:48:15.190
برای مدتی بستری شدن
و مرخص شدن رو تکرار میکنی

586
00:48:17.440 --> 00:48:18.470
میتونی تلاشت رو بکنی؟

587
00:48:22.820 --> 00:48:23.900
من نمیبازم

588
00:48:25.400 --> 00:48:33.400
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

589
00:48:39.760 --> 00:48:40.910
خسته نباشی

590
00:48:42.240 --> 00:48:44.320
من از اینکه همه چی رو به تو سپردم متاسفم

591
00:48:44.890 --> 00:48:45.910
اشکالی نداره

592
00:48:50.900 --> 00:48:51.790
تایگی کجاست؟

593
00:48:53.520 --> 00:48:56.890
اون امروز شیمی درمانی
رو شروع کرده یه کم خسته است

594
00:48:58.000 --> 00:48:58.990
که اینطور

595
00:49:01.640 --> 00:49:03.880
چیزی نیست اون خوب میشه

596
00:49:05.680 --> 00:49:06.310
آره

597
00:49:18.570 --> 00:49:19.200
اه

598
00:49:21.470 --> 00:49:22.190
هی

599
00:49:22.900 --> 00:49:24.290
موهات رو کوتاه کردی؟

600
00:49:25.180 --> 00:49:26.990
میخواستم قبل از ریختنش یه کاری بکنم

601
00:49:28.820 --> 00:49:29.580
خوبه

602
00:49:33.260 --> 00:49:34.080
دوستم داری؟

603
00:49:36.150 --> 00:49:36.790
آره

604
00:49:38.320 --> 00:49:39.480
حتی با این سر؟

605
00:49:41.090 --> 00:49:43.100
هر جور باشه تو تایگی هستی

606
00:49:43.620 --> 00:49:44.520
دوست دارم

607
00:49:48.780 --> 00:49:50.300
یادداشت های درس رو واست آوردم

608
00:49:51.310 --> 00:49:52.300
ممنون

609
00:49:52.540 --> 00:49:53.290
بیا

610
00:49:55.060 --> 00:49:56.000
اینه فکر کنم

611
00:49:58.980 --> 00:50:00.300
تایگی

612
00:50:02.420 --> 00:50:04.900
شیمی درمانی داره خوب پیش میره

613
00:50:05.050 --> 00:50:06.990
تومور خیلی کوچیک شده

614
00:50:08.130 --> 00:50:09.210
خوبه

615
00:50:11.260 --> 00:50:12.490
همینجوری ادامه بدیم

616
00:50:13.240 --> 00:50:15.180
بعد از سال نو جراحی داریم

617
00:50:17.480 --> 00:50:18.700
آماده ای واسش؟

618
00:50:21.460 --> 00:50:22.210
بله

619
00:50:29.200 --> 00:50:29.950
سلام-
سلام-

620
00:50:31.030 --> 00:50:32.060
سلام

621
00:50:35.730 --> 00:50:37.500
من برگشتم

622
00:50:37.740 --> 00:50:38.900
خوش اومدی

623
00:50:39.730 --> 00:50:41.600
تایگی چطوره؟

624
00:50:42.080 --> 00:50:45.210
خیلی بهتره

625
00:50:48.090 --> 00:50:49.610
عمل فرداست

626
00:50:52.050 --> 00:50:54.690
به نظرم مشکلی نیست
اون روحیه اش خوبه

627
00:50:57.740 --> 00:51:00.450
اون بچه سرسختیه

628
00:51:03.700 --> 00:51:04.810
فکر میکنم

629
00:51:06.690 --> 00:51:07.410
چی؟

630
00:51:10.440 --> 00:51:11.900
من فردا دوباره میام

631
00:51:12.430 --> 00:51:13.020
باشه

632
00:51:15.110 --> 00:51:17.990
ناتسوکی صبر کن

633
00:51:25.010 --> 00:51:25.760
بیا

634
00:51:26.760 --> 00:51:29.000
بعدا بخونش

635
00:51:33.190 --> 00:51:33.790
باشه

636
00:51:37.720 --> 00:51:38.700
ناتسوکی

637
00:51:40.780 --> 00:51:43.200
راستش رو بخوای من نگران بودم

638
00:51:45.030 --> 00:51:48.510
وقتی شبا تو بیمارستان تنها بودم

639
00:51:49.530 --> 00:51:51.640
بعضی وقتا از ترس گریه میکردم

640
00:51:54.400 --> 00:51:58.450
من قراره چه بلایی سرم بیاد

641
00:52:01.550 --> 00:52:07.990
ولی من با لبخند و روحیه تو نجات پیدا کردم

642
00:52:09.670 --> 00:52:10.610
ممنون

643
00:52:13.010 --> 00:52:17.000
لطفا یه کم بیشتر با من بمون

644
00:52:19.440 --> 00:52:20.610
مشکلی نیست

645
00:52:23.520 --> 00:52:27.790
سوم فبریه 2016
تایگی

646
00:52:30.290 --> 00:52:31.280
مشکلی نیست

647
00:52:33.970 --> 00:52:35.530
منم قوی ام

648
00:52:40.330 --> 00:52:41.190
من رفتم

649
00:52:43.440 --> 00:52:46.000
من حتما سلول سرطانی رو شکست میدم

650
00:52:47.680 --> 00:52:49.000
واست آرزوی موفقیت میکنم

651
00:52:51.890 --> 00:52:53.800
لطفا مواظبش باشید-
باشه-

652
00:52:54.910 --> 00:52:55.990
خب پس بزن بریم

653
00:53:04.360 --> 00:53:07.090
من دوست داشتم اون بره کندو

654
00:53:08.020 --> 00:53:09.800
ولی اون گفت که میخواد پیانو بزنه

655
00:53:12.300 --> 00:53:13.680
اون اینو گفت چون

656
00:53:14.000 --> 00:53:16.520
معلم کندو خیلی ترسناک بود

657
00:53:17.980 --> 00:53:20.320
فقط دیدنش اونو تا حد گریه میترسوند

658
00:53:20.320 --> 00:53:20.910
چی؟

659
00:53:24.240 --> 00:53:26.400
من نباید اینو بگم

660
00:53:30.680 --> 00:53:32.400
ولی من هیچ وقت فکر نمیکردم

661
00:53:33.140 --> 00:53:35.020
اون به اینجا برسه

662
00:53:36.540 --> 00:53:38.190
آدم واقعا نمیدونه

663
00:53:40.990 --> 00:53:42.000
درسته

664
00:53:45.310 --> 00:53:49.020
آدم واقعا در مورد بچه خودش

665
00:53:51.820 --> 00:53:53.990
هیچی نمیدونه

666
00:53:59.170 --> 00:54:00.190
مادر

667
00:54:02.990 --> 00:54:04.790
تایگی چیزیش نمیشه

668
00:54:07.750 --> 00:54:09.000
چیزیش نمیشه

669
00:54:14.830 --> 00:54:15.400
آره

670
00:54:16.920 --> 00:54:19.590
<i>یک ماه بعد</i>

671
00:54:25.180 --> 00:54:27.190
جواب آزمایشات

672
00:54:27.410 --> 00:54:29.150
هیچ نشونی از تومور ندارن

673
00:54:30.190 --> 00:54:31.590
خوب شد

674
00:54:32.950 --> 00:54:35.610
راستی تایگی این ماه تولدت نبود؟

675
00:54:35.860 --> 00:54:37.920
بله 19 مارچ

676
00:54:39.080 --> 00:54:41.690
دوست دارم اون روز بهت یه هدیه بدم

677
00:54:42.400 --> 00:54:42.930
چی؟

678
00:54:43.810 --> 00:54:45.890
مرخص میشی
مبارک باشه

679
00:54:47.360 --> 00:54:48.510
هورا

680
00:54:49.180 --> 00:54:51.400
ممنونم-
مبارک باشه-

681
00:54:52.720 --> 00:54:55.370
بفرمایید-
خیلی ممنونم-

682
00:54:56.890 --> 00:54:58.310
تولدت مبارک باشه

683
00:54:58.680 --> 00:55:01.010
ممنون من الان بیست سالمه

684
00:55:02.080 --> 00:55:03.020
من یه آدم بالغم

685
00:55:04.410 --> 00:55:05.760
میتونم همه کار انجام بدم

686
00:55:05.760 --> 00:55:07.600
دوباره جوگیر شدی؟

687
00:55:08.320 --> 00:55:09.800
خیلی بهتون زحمت دادیم

688
00:55:10.070 --> 00:55:11.200
مراقب خودت باش

689
00:55:11.260 --> 00:55:12.470
ممنون

690
00:55:16.440 --> 00:55:18.930
خونه واقعا خوبه

691
00:55:20.380 --> 00:55:22.180
تو کار بزرگی کردی تایگی

692
00:55:22.290 --> 00:55:22.910
به خونه خوش اومدی

693
00:55:40.090 --> 00:55:42.530
زنده برگشتنت مبارک

694
00:55:46.110 --> 00:55:47.400
ممنون

695
00:55:52.750 --> 00:55:56.000
نمیشه الان گریم میگیره

696
00:55:58.070 --> 00:55:58.700
چی؟

697
00:56:16.110 --> 00:56:16.990
من برگشتم

698
00:56:17.880 --> 00:56:18.900
خوش اومدی

699
00:56:26.320 --> 00:56:28.710
بیست سالگیت مبارک

700
00:56:31.200 --> 00:56:32.300
ممنون

701
00:57:55.620 --> 00:57:57.480
هورا

702
00:57:58.160 --> 00:57:58.800
بزن به سلامتی

703
00:58:03.940 --> 00:58:06.030
وقتشه بریم خونه

704
00:58:06.570 --> 00:58:08.000
من هنوز میتونم ادامه بدم

705
00:58:08.430 --> 00:58:10.250
نباید مشروب بخوری-
چیه؟ چیه؟-

706
00:58:10.260 --> 00:58:12.390
من نخوردم که-
خوردی-

707
00:58:19.170 --> 00:58:20.980
نخور

708
00:58:21.210 --> 00:58:22.180
من نخوردم

709
00:58:22.180 --> 00:58:24.060
چی؟-
میگم من نخوردم-

710
00:58:24.060 --> 00:58:25.790
خوردی
نباید اینکارو بکنی

711
00:58:25.790 --> 00:58:28.210
چرا انقدر حساسی؟

712
00:58:28.270 --> 00:58:31.020
من نگران سلامتیتم

713
00:58:31.050 --> 00:58:33.250
من آزادم هر کاری بکنم

714
00:58:34.960 --> 00:58:37.630
دارم میگم مشکلی نیست

715
00:58:38.720 --> 00:58:40.910
وقتی نگرانم میشی بدتر میشم

716
00:58:41.350 --> 00:58:42.330
منظورت چیه؟

717
00:58:43.310 --> 00:58:44.880
من الان خوبم

718
00:58:45.070 --> 00:58:46.490
نگران نباش

719
00:58:46.880 --> 00:58:48.110
هر کاری میخوای بکن

720
00:58:52.400 --> 00:58:53.390
ناتسوکی

721
00:58:58.880 --> 00:58:59.480
وای نه

722
00:58:59.610 --> 00:59:01.200
دیر کردیم دیر کردیم

723
00:59:01.200 --> 00:59:02.110
زود باش

724
00:59:05.110 --> 00:59:06.490
وای-
رسیدیم-

725
00:59:08.360 --> 00:59:09.460
یادش به خیر

726
00:59:10.560 --> 00:59:11.870
معلم تاکاهاشی

727
00:59:11.870 --> 00:59:13.790
خیلی وقت شده-
خیلی وقت شده-

728
00:59:13.790 --> 00:59:14.750
اومدین پس

729
00:59:14.750 --> 00:59:16.430
شما الان تو 8 تای برترین

730
00:59:16.430 --> 00:59:18.260
من مطمئنم امسال میتونیم بریم کوشیئن
(به مسابقات نهایی بیسبال دبیرستان کوشیئن میگن)

731
00:59:18.260 --> 00:59:20.050
شراب پیروزی رو هم آوردم

732
00:59:20.050 --> 00:59:22.110
خیلی زوده واسه این

733
00:59:22.760 --> 00:59:24.610
تایگی حالت چطوره؟

734
00:59:25.040 --> 00:59:26.190
عالی

735
00:59:26.370 --> 00:59:27.500
خوبه پس

736
00:59:27.550 --> 00:59:29.300
تو این گرما خیلی خودت رو اذیت نکن

737
00:59:29.660 --> 00:59:30.280
چشم

738
00:59:35.340 --> 00:59:36.360
روح

739
00:59:51.270 --> 00:59:56.970
حمله دفاع حمله ایچیفونا
حمله دفاع حمله ایچیفونا

740
01:00:18.450 --> 01:00:24.000
حمله دفاع حمله ایچیفونا
حمله دفاع حمله ایچیفونا

741
01:00:31.750 --> 01:00:37.450
حمله دفاع حمله ایچیفونا
حمله دفاع حمله ایچیفونا

742
01:01:20.880 --> 01:01:21.750
بردیم

743
01:01:25.460 --> 01:01:26.290
آره

744
01:01:30.080 --> 01:01:31.410
آقای ترانه سرا

745
01:01:31.580 --> 01:01:33.390
وقتشه برای ما کار کنی

746
01:01:33.820 --> 01:01:34.390
چی؟

747
01:01:34.900 --> 01:01:38.510
میخوام آهنگی که امسال میخوایم
تو مسابقات اجرا کنیم رو به تو بسپارم

748
01:01:39.360 --> 01:01:41.200
من آهنگ مسابقات رو بنویسم؟

749
01:01:42.000 --> 01:01:44.190
امسال 121 دانش آموز داریم

750
01:01:44.240 --> 01:01:47.090
آخرین باری که باهم میتونن اجرا کنن

751
01:01:47.090 --> 01:01:47.920
میتونی انجامش بدی؟

752
01:01:49.400 --> 01:01:51.330
مینویسم
بذارین انجامش بدم

753
01:01:53.510 --> 01:01:56.390
در هر حال تو مسئول آینده ی ایچیفونایی دیگه

754
01:01:59.040 --> 01:02:01.500
باور نمیکنم که شما این

755
01:02:01.580 --> 01:02:02.990
آهنگ رو به من سپردین

756
01:02:05.110 --> 01:02:05.900
بهت سپردما

757
01:02:07.000 --> 01:02:09.610
چشم تلاشم رو میکنم

758
01:02:24.780 --> 01:02:26.730
چی کار میکنی؟

759
01:02:27.180 --> 01:02:28.490
آهنگ مینویسم

760
01:02:28.730 --> 01:02:30.030
آهنگ پایانی

761
01:02:30.370 --> 01:02:32.310
معلم تاکاهاشی ازم خواست

762
01:02:32.700 --> 01:02:35.610
چی؟ خیلی خوبه

763
01:02:36.020 --> 01:02:37.400
ببین مامان

764
01:02:37.880 --> 01:02:40.910
تو ایچیفونا به من میگن خدا

765
01:02:41.660 --> 01:02:43.720
من کسی هستم که آهنگهای افسانه ای مینویسه

766
01:02:44.290 --> 01:02:46.400
داری بزرگ بزرگ حرف میزنی

767
01:02:47.280 --> 01:02:48.490
خب بزن

768
01:02:48.960 --> 01:02:49.990
چی؟ بزنم؟

769
01:02:49.990 --> 01:02:50.900
زود باش

770
01:03:56.320 --> 01:03:57.410
داری گریه میکنی؟

771
01:03:58.790 --> 01:04:00.300
نه بابا

772
01:04:00.930 --> 01:04:02.690
داری گریه میکنی

773
01:04:03.060 --> 01:04:04.590
من گریه نمیکنم

774
01:04:05.050 --> 01:04:07.280
خب دیگه وقت آشپزیه

775
01:04:09.130 --> 01:04:10.810
تو الان گریه کردی

776
01:04:12.310 --> 01:04:20.310
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

777
01:05:40.100 --> 01:05:40.790
من

778
01:05:43.780 --> 01:05:44.900
چی شده؟

779
01:05:47.130 --> 01:05:48.290
تو بیهوش شدی

780
01:05:54.960 --> 01:05:56.110
چی میشه؟

781
01:05:58.720 --> 01:06:00.710
بعدا از دکتر میپرسم

782
01:06:05.540 --> 01:06:06.300
مامان

783
01:06:07.880 --> 01:06:08.500
بله؟

784
01:06:12.450 --> 01:06:13.490
متاسفم

785
01:06:28.000 --> 01:06:31.800
تومور تو مغز رشد کرده

786
01:06:36.430 --> 01:06:38.700
اینجا میتونید تومور رو ببینید

787
01:06:40.230 --> 01:06:42.190
مشکوکیم که تومور بدخیم باشه

788
01:06:45.790 --> 01:06:47.670
برای درمانش

789
01:06:48.230 --> 01:06:51.300
دوتا انتخاب شیمی درمانی و پرتو درمانی رو داریم

790
01:06:52.860 --> 01:06:55.300
ولی بهترین راه

791
01:06:57.940 --> 01:07:00.570
جراحی برای بیرون آوردن تمام تومور هست

792
01:07:03.790 --> 01:07:06.190
یعنی باید سرش رو ببرن؟

793
01:07:08.156 --> 01:07:08.866
بله

794
01:07:13.020 --> 01:07:14.450
وای-
خانم-

795
01:07:15.690 --> 01:07:17.300
آروم نفس بکشید

796
01:07:18.940 --> 01:07:20.900
چیزی نیست

797
01:07:25.450 --> 01:07:27.580
اگه از اینجا بیفتم راحت میشم

798
01:07:30.180 --> 01:07:34.400
البته چنین چیزی نیست

799
01:07:37.100 --> 01:07:38.130
دیوونه

800
01:07:39.020 --> 01:07:40.510
تایگی احمق

801
01:07:41.310 --> 01:07:42.300
ناتسوکی؟

802
01:07:44.350 --> 01:07:46.600
چرا چنین چیز مهمی رو بهم نگفتی؟

803
01:07:49.530 --> 01:07:50.490
نمیتونستم بگم

804
01:07:51.950 --> 01:07:52.890
چرا؟

805
01:07:54.867 --> 01:07:55.617
چون

806
01:07:57.040 --> 01:07:58.000
ما

807
01:08:00.740 --> 01:08:01.650
چی؟

808
01:08:03.790 --> 01:08:05.560
من فراموشش کرده بودم

809
01:08:12.740 --> 01:08:14.420
موهات بهم ریخته

810
01:08:16.360 --> 01:08:18.400
تا میتونستم دوویدم

811
01:08:28.540 --> 01:08:29.470
تایگی

812
01:08:32.160 --> 01:08:33.010
ترسیدی؟

813
01:08:39.490 --> 01:08:40.140
آره

814
01:08:44.570 --> 01:08:45.580
منم ترسیدم

815
01:08:51.710 --> 01:08:54.490
ولی من همیشه باهاتم

816
01:09:17.320 --> 01:09:18.630
<i>عمل تایگی</i>

817
01:09:40.460 --> 01:09:41.210
تایگی

818
01:09:41.860 --> 01:09:42.700
معلم

819
01:09:44.320 --> 01:09:45.060
چی شده؟

820
01:09:46.760 --> 01:09:47.380
خب

821
01:09:48.980 --> 01:09:49.800
یه چیزی هست که

822
01:09:51.030 --> 01:09:53.110
میخواستم به شما بگم

823
01:09:54.970 --> 01:09:55.900
چی؟

824
01:10:00.110 --> 01:10:01.550
تو سر من

825
01:10:02.320 --> 01:10:04.080
الان پر از چیزهای مختلفه

826
01:10:05.450 --> 01:10:08.800
سیلی از صداهاست

827
01:10:11.540 --> 01:10:12.730
بیشتر از سرم

828
01:10:13.680 --> 01:10:15.200
دستام کند ترن

829
01:10:15.810 --> 01:10:16.990
عجیبه واسم

830
01:10:19.500 --> 01:10:20.840
خوشحالم ازش

831
01:10:26.620 --> 01:10:27.590
فردا

832
01:10:29.530 --> 01:10:32.870
من عمل مغز باز دارم

833
01:10:34.400 --> 01:10:38.990
واسه همین شاید بعدش محتوای داخلش از بین برن

834
01:10:42.700 --> 01:10:43.500
ولی

835
01:10:45.180 --> 01:10:46.110
بازم

836
01:10:47.260 --> 01:10:49.300
من آهنگ رو مینویسم

837
01:10:51.150 --> 01:10:52.000
واسه همین

838
01:10:54.930 --> 01:10:55.800
پس

839
01:10:58.620 --> 01:11:00.380
ندین توما یا بقیه انجامش بدن

840
01:11:01.530 --> 01:11:03.450
من برمیگردم

841
01:11:05.100 --> 01:11:06.510
معلومه

842
01:11:07.350 --> 01:11:08.700
این کار توئه

843
01:11:09.320 --> 01:11:11.000
غیر از تو کی میخواد انجامش بده

844
01:11:13.450 --> 01:11:14.310
باشه

845
01:11:16.340 --> 01:11:17.500
من منتظرت میمونم

846
01:11:18.160 --> 01:11:19.650
مشتاق دیدن کارت هستم

847
01:11:21.810 --> 01:11:22.500
تایگی

848
01:11:27.040 --> 01:11:28.190
آهنگ خوب بساز

849
01:11:30.979 --> 01:11:31.619
چشم

850
01:11:50.800 --> 01:11:52.410
یادش بخیر

851
01:11:54.750 --> 01:11:56.700
من کلی تمرین کردم

852
01:11:58.060 --> 01:11:59.310
ولی نبردیم

853
01:12:00.640 --> 01:12:02.590
ولی یه اجرای عالی بود

854
01:12:09.140 --> 01:12:09.990
آقای آسانو

855
01:12:10.380 --> 01:12:12.160
کم کم وقت عملتونه

856
01:12:32.910 --> 01:12:36.310
با آرزوی موفقیت عمل تایگی

857
01:12:37.270 --> 01:12:38.680
روح

858
01:12:38.680 --> 01:12:40.230
روح-
روح-

859
01:12:55.150 --> 01:13:01.150
حمله دفاع حمله تایگی
حمله دفاع حمله تایگی

860
01:13:10.160 --> 01:13:16.160
حمله دفاع حمله تایگی
حمله دفاع حمله تایگی

861
01:13:27.240 --> 01:13:31.890
تایگی واقعا خیلی تلاشش رو کرد

862
01:13:36.310 --> 01:13:38.100
اون واقعا

863
01:13:38.550 --> 01:13:39.800
قویه

864
01:13:40.800 --> 01:13:41.930
تایگی

865
01:14:01.930 --> 01:14:04.500
ممنون

866
01:14:11.600 --> 01:14:12.410
تایگی؟

867
01:14:18.510 --> 01:14:19.800
من برگشتم

868
01:14:21.530 --> 01:14:22.990
کارت خوب بود

869
01:14:26.830 --> 01:14:31.420
موسیقی رو دنبال کردم و

870
01:14:36.950 --> 01:14:38.410
تونستم برگردم

871
01:14:50.110 --> 01:14:52.190
ممنون

872
01:14:52.190 --> 01:14:53.410
ممنون

873
01:15:05.910 --> 01:15:08.420
ممنون-
ممنون-

874
01:15:15.700 --> 01:15:17.600
تاکویاکی هم نخوردم اصلا
(توپهای خمیری که توشون تکه های هشت پاست)

875
01:15:17.600 --> 01:15:21.110
پس هم تاکویاکی هم گوشت

876
01:15:21.150 --> 01:15:22.500
بیا دوتاشونم بخوریم

877
01:15:24.960 --> 01:15:27.010
اشکال نداره امروزه آخه

878
01:15:37.060 --> 01:15:41.100
یه کم سنگین تر به نظر میای

879
01:15:44.890 --> 01:15:47.510
به سلامتی-
به سلامتی-

880
01:16:21.620 --> 01:16:22.580
من

881
01:16:23.360 --> 01:16:25.180
باید یه چیزی رو به همتون بگم

882
01:16:30.190 --> 01:16:31.400
من حاملم

883
01:16:33.640 --> 01:16:35.110
من الان باردارم

884
01:16:35.830 --> 01:16:36.790
دوست پسرت چی؟

885
01:16:37.400 --> 01:16:38.310
جدا شدیم

886
01:16:39.680 --> 01:16:41.410
یعنی واقعا نباید به دنیاش بیارم؟

887
01:16:41.730 --> 01:16:43.690
همه اطرافیانم مخالفن

888
01:16:46.180 --> 01:16:47.200
خودت چی مینا؟

889
01:16:47.980 --> 01:16:49.200
تو میخوای چیکار کنی؟

890
01:16:49.330 --> 01:16:50.420
میخوام به دنیاش بیارم

891
01:16:51.070 --> 01:16:53.190
ولی نمیدونم باید چیکار کنم

892
01:16:54.260 --> 01:16:56.130
چی شد که اینجوری شد؟

893
01:16:56.540 --> 01:16:58.790
من فقط میخواستم خوشبخت بشم

894
01:17:03.810 --> 01:17:06.080
چون خواستی که خوشبخت بشی

895
01:17:07.220 --> 01:17:08.560
الان خوشحال نیستی

896
01:17:11.950 --> 01:17:13.640
تو الانم خوشبختی

897
01:17:13.990 --> 01:17:14.740
مینا

898
01:17:16.240 --> 01:17:17.590
همین که زنده ای

899
01:17:43.370 --> 01:17:46.500
تایگی نمیخوای استراحت کنی؟

900
01:17:48.530 --> 01:17:49.400
نمیتونم

901
01:17:51.350 --> 01:17:52.900
اگه الان وایسم دیگه نمیتونم بنویسم

902
01:18:01.210 --> 01:18:02.000
ولی

903
01:18:04.080 --> 01:18:06.000
اگه به خودت فشار بیاری و وضعت بد بشه چی؟

904
01:18:07.420 --> 01:18:09.390
بدنت الان مهمترین چیزه

905
01:18:09.640 --> 01:18:10.790
نیست

906
01:18:11.340 --> 01:18:12.500
هست

907
01:18:13.700 --> 01:18:14.430
باشه؟

908
01:18:15.430 --> 01:18:16.490
یه کم استرحت کن

909
01:18:17.110 --> 01:18:18.390
من وقت ندارم

910
01:18:18.680 --> 01:18:19.870
فردا ادامه بده

911
01:18:19.870 --> 01:18:22.190
من نمیدونم میتونم فردا رو ببینم یا نه

912
01:18:32.860 --> 01:18:33.510
خب

913
01:18:36.050 --> 01:18:37.180
درست میگم نه؟

914
01:18:40.660 --> 01:18:41.410
پس

915
01:18:43.780 --> 01:18:45.010
باید الان بنویسم

916
01:18:50.520 --> 01:18:51.800
تا وقتی که میتونم

917
01:18:55.830 --> 01:18:57.760
حتی اگه من دیگه اینجا نباشم

918
01:19:02.960 --> 01:19:05.300
آهنگ من به زندگیش ادامه میده

919
01:19:10.370 --> 01:19:12.410
من آهنگ واسم مهم نیست

920
01:19:16.560 --> 01:19:17.910
من هیچی نمیخوام

921
01:19:21.778 --> 01:19:22.518
من

922
01:19:25.940 --> 01:19:26.700
من

923
01:19:28.200 --> 01:19:36.200
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

924
01:19:45.090 --> 01:19:45.720
هی

925
01:19:47.580 --> 01:19:48.400
ناتسوکی

926
01:19:53.240 --> 01:19:55.340
من تو این دنیا کلی چیز مهم تر از

927
01:19:58.330 --> 01:19:59.700
جون خودم دارم

928
01:20:03.560 --> 01:20:07.040
چیزهای مهم تر از جون؟

929
01:20:09.810 --> 01:20:10.800
زمانم

930
01:20:15.110 --> 01:20:16.390
زمانی که من دارم

931
01:20:20.120 --> 01:20:22.720
برای مبارزه با مریضیم نیست

932
01:20:26.330 --> 01:20:28.290
برای نوشتن آهنگه

933
01:20:33.550 --> 01:20:34.650
و تو

934
01:20:37.810 --> 01:20:40.380
من میخوام با تو بگذرونمش

935
01:20:49.960 --> 01:20:50.710
من میخوام

936
01:20:52.680 --> 01:20:55.090
واسه چیزایی زندگی کنم که از جون من مهم ترن

937
01:20:57.250 --> 01:20:58.530
تو حال زندگی کنم

938
01:21:21.970 --> 01:21:22.980
بابا

939
01:21:28.530 --> 01:21:29.700
متاسفم

940
01:21:31.410 --> 01:21:32.830
نمیخواد معذرت خواهی کنی

941
01:21:35.160 --> 01:21:36.310
فقط گریه کن

942
01:21:37.850 --> 01:21:39.250
هر چقدر که میخوای گریه کن

943
01:21:48.050 --> 01:21:49.390
من میخوام اون زنده بمونه

944
01:22:10.850 --> 01:22:15.700
<i>روز بیست و سوم مسابقات سراسری</i>

945
01:22:21.480 --> 01:22:23.100
پس نرسید

946
01:22:35.570 --> 01:22:36.410
معلم

947
01:22:39.310 --> 01:22:40.610
تو تونستی

948
01:22:43.060 --> 01:22:46.120
چرا دفترتون طبقه آخره

949
01:22:46.260 --> 01:22:47.510
منم دوست ندارم

950
01:22:47.580 --> 01:22:48.260
بیا تو

951
01:22:49.110 --> 01:22:50.340
ببخشید-
با اجازه-

952
01:23:02.370 --> 01:23:03.500
تموم شد

953
01:23:03.860 --> 01:23:04.810
آمادست؟

954
01:23:04.900 --> 01:23:07.400
بله تکمیله

955
01:23:08.530 --> 01:23:09.910
تا نبینم نمیدونم

956
01:23:10.920 --> 01:23:12.200
این شاهکاره

957
01:23:12.950 --> 01:23:16.870
من واقعا ذهن خلاقی دارم

958
01:23:17.840 --> 01:23:19.140
ملودی اولش

959
01:23:19.140 --> 01:23:20.070
واقعا عالیه

960
01:23:20.320 --> 01:23:21.720
ساکت باش

961
01:23:22.400 --> 01:23:23.280
بله

962
01:23:43.630 --> 01:23:44.700
عنوانش

963
01:23:46.950 --> 01:23:49.000
یاسمن

964
01:23:51.070 --> 01:23:53.220
یعنی هدیه ای از خدا

965
01:23:56.010 --> 01:23:57.610
منظور از هدیه

966
01:23:59.120 --> 01:24:00.990
یعنی امروز

967
01:24:07.780 --> 01:24:09.200
مثل یه کم قبل

968
01:24:10.820 --> 01:24:12.500
وقتی از خواب پا میشم

969
01:24:14.700 --> 01:24:17.490
میفهمم که زندم

970
01:24:20.840 --> 01:24:22.300
روز به روز

971
01:24:24.370 --> 01:24:27.310
ربانش رو باز میکنم

972
01:24:31.580 --> 01:24:32.990
داخلش رو نگاه میکنم

973
01:24:35.330 --> 01:24:37.590
با دیدن داخلش

974
01:24:38.710 --> 01:24:40.510
روزم شروع میشه

975
01:24:44.690 --> 01:24:45.610
اگه فردا هم بتونم

976
01:24:48.240 --> 01:24:50.590
این هدیه رو بگیرم خوب میشه

977
01:24:53.020 --> 01:24:54.600
لطفا بهم بده

978
01:24:56.950 --> 01:25:00.690
من با این خواسته از خدا میخوابم

979
01:25:03.550 --> 01:25:04.740
چنین آهنگیه

980
01:25:12.420 --> 01:25:13.350
بد نیست

981
01:25:15.550 --> 01:25:16.990
ولی عالی نیست

982
01:25:17.460 --> 01:25:20.240
فردا همگی باهم تمرین میکنیم

983
01:25:20.240 --> 01:25:21.200
واسه شنیدن بیا

984
01:25:22.030 --> 01:25:23.480
کلی کار داریم انجام بدیم

985
01:25:25.750 --> 01:25:26.490
بله

986
01:25:30.260 --> 01:25:31.490
کارت خوب بود

987
01:25:34.720 --> 01:25:35.690
معلم

988
01:25:38.490 --> 01:25:39.700
بیاین یه موسیقی خوب بسازیم

989
01:25:49.600 --> 01:25:53.150
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

990
01:25:53.150 --> 01:25:56.620
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

991
01:25:56.620 --> 01:26:00.080
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

992
01:26:00.080 --> 01:26:03.980
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

993
01:26:04.320 --> 01:26:05.500
دلت تنگ شده بود نه؟

994
01:26:06.160 --> 01:26:08.710
اونا ازمون خواستن که
برای فستیوال پاییزی انجامش بدیم

995
01:26:10.540 --> 01:26:11.800
خیلی باحالن

996
01:26:15.861 --> 01:26:17.231
اون پرچمداره؟

997
01:26:17.660 --> 01:26:18.300
آره

998
01:26:18.600 --> 01:26:19.810
اون تازه کلاس اوله

999
01:26:20.410 --> 01:26:21.890
پسر بزرگیه

1000
01:26:22.701 --> 01:26:23.671
ولی از درون خیلی بزرگ نیست

1001
01:26:27.090 --> 01:26:28.510
سریع اونجوری میشه

1002
01:26:40.170 --> 01:26:41.950
دست راستت جاش اشتباهه

1003
01:26:42.520 --> 01:26:43.500
پایین تر

1004
01:26:47.050 --> 01:26:47.610
آره

1005
01:26:53.880 --> 01:26:55.100
از بازوت استفاده نکن

1006
01:26:56.470 --> 01:26:57.800
از کمرت استفاده کن

1007
01:27:05.110 --> 01:27:06.100
نمیتونم واقعا

1008
01:27:06.540 --> 01:27:07.780
این واسه من نیست

1009
01:27:10.230 --> 01:27:11.300
از خودت

1010
01:27:11.910 --> 01:27:12.940
فرار نکن

1011
01:27:14.620 --> 01:27:15.390
بده به من

1012
01:27:17.948 --> 01:27:19.228
اگه تو جا بزنی

1013
01:27:19.756 --> 01:27:21.276
همه با تو جا میزنن

1014
01:27:23.130 --> 01:27:23.820
فهمیدی

1015
01:27:25.280 --> 01:27:27.190
این روح ایچیفوناست

1016
01:27:28.400 --> 01:27:30.100
پس نباید جا بزنی

1017
01:27:31.840 --> 01:27:33.180
به خودت باور داشته باش

1018
01:27:42.120 --> 01:27:43.080
باحاله

1019
01:27:44.100 --> 01:27:44.900
درسته

1020
01:27:45.810 --> 01:27:48.810
درسته باحاله

1021
01:27:50.670 --> 01:27:52.380
میتونی اننجامش بدی-
بله-

1022
01:28:04.240 --> 01:28:05.220
حال میده

1023
01:28:07.280 --> 01:28:09.400
حس میکنم هر کاری میتونم انجام بدم

1024
01:28:26.840 --> 01:28:29.090
نمیتونم بزارم از من جلو بزنی

1025
01:28:34.130 --> 01:28:36.320
من تازگیا دارم کلی کار انجام میدم

1026
01:28:37.300 --> 01:28:40.200
اصلا موسیقی کار نکردم

1027
01:28:42.050 --> 01:28:43.590
باید رو اونم کار کنم

1028
01:28:48.710 --> 01:28:49.700
درسته

1029
01:28:52.680 --> 01:28:53.900
یادش بخیر

1030
01:28:55.170 --> 01:28:56.190
این مسیر

1031
01:28:58.530 --> 01:28:59.700
اون موقع ها

1032
01:29:02.250 --> 01:29:07.120
من میخواستم دبیرستان زودتر تموم شه

1033
01:29:09.770 --> 01:29:10.410
ولی

1034
01:29:12.280 --> 01:29:14.090
ما دیگه نمیتونیم به روزهای دبیرستان برگردیم

1035
01:29:19.220 --> 01:29:22.000
خوب شد که کلاس فوق برنامم رو ول نکردم

1036
01:29:24.240 --> 01:29:25.290
تایگی

1037
01:29:26.480 --> 01:29:30.300
من واقعا ازت ممنونم

1038
01:29:35.210 --> 01:29:36.160
تایگی

1039
01:29:36.260 --> 01:29:37.900
خوب به نظر میاد

1040
01:29:37.900 --> 01:29:39.100
مگه نه؟

1041
01:29:39.100 --> 01:29:40.090
بعدش

1042
01:29:45.700 --> 01:29:46.700
الو؟

1043
01:30:11.040 --> 01:30:14.390
تومور سرطانیه ریه دوباره برگشته

1044
01:30:19.010 --> 01:30:22.290
تایگی بیا دوباره بجنگیم

1045
01:30:27.170 --> 01:30:30.030
دکتر-
بله-

1046
01:30:37.980 --> 01:30:38.800
هیچی

1047
01:30:41.050 --> 01:30:42.110
من تلاشم رو میکنم

1048
01:30:43.600 --> 01:30:44.600
هر چند بارم که شده

1049
01:30:46.040 --> 01:30:47.390
شکستش میدم

1050
01:30:49.530 --> 01:30:50.190
آره

1051
01:30:52.040 --> 01:30:53.090
باهم اینکار رو میکنیم

1052
01:30:57.520 --> 01:31:01.010
ممنونم دکتر

1053
01:31:28.640 --> 01:31:30.780
من چی رو باید باور کنم

1054
01:31:35.360 --> 01:31:36.800
دیگه نمیدونم

1055
01:31:43.530 --> 01:31:44.700
لعنتی

1056
01:31:49.020 --> 01:31:50.310
لعنتی

1057
01:31:54.630 --> 01:31:56.110
چرا؟

1058
01:31:58.960 --> 01:32:00.800
چرا آخه لعنتی

1059
01:32:09.170 --> 01:32:11.300
حال بهم زنه

1060
01:32:12.430 --> 01:32:13.520
مگه من چیکار کردم؟

1061
01:32:14.570 --> 01:32:16.590
چیکار کردم آخه

1062
01:32:18.360 --> 01:32:19.570
چرا؟

1063
01:32:23.820 --> 01:32:26.990
چرا فقط من بدبختم

1064
01:32:38.080 --> 01:32:39.700
بسه دیگه

1065
01:32:44.860 --> 01:32:47.410
منو آزادم کن

1066
01:33:37.640 --> 01:33:38.700
از خودت

1067
01:33:42.670 --> 01:33:43.800
فرار نکن

1068
01:33:49.540 --> 01:33:51.110
با خودت رو به رو شو

1069
01:34:09.910 --> 01:34:10.900
از خودت

1070
01:34:13.370 --> 01:34:14.580
فرار نکن

1071
01:34:17.890 --> 01:34:18.800
تایگی

1072
01:34:38.040 --> 01:34:39.210
آهنگ این دفعه ای

1073
01:34:40.120 --> 01:34:41.100
سخته نه؟

1074
01:34:44.390 --> 01:34:45.640
برای همه شما

1075
01:34:46.340 --> 01:34:52.310
مردن هنوز برای خیلی خیلی زمان آینده دوره

1076
01:34:54.540 --> 01:34:55.500
ولی

1077
01:34:56.710 --> 01:34:59.180
من فکر میکنم مردن هم بخشی از زندگیه

1078
01:35:02.600 --> 01:35:07.210
سال بالایی شما داره با بیماری مبارزه میکنه

1079
01:35:09.330 --> 01:35:10.490
اون فقط بیست سالشه

1080
01:35:12.690 --> 01:35:13.770
ولی اون

1081
01:35:15.480 --> 01:35:17.160
میخواد حال رو زندگی کنه

1082
01:35:19.010 --> 01:35:22.580
اون با تمام وجودش سعی میکنه رو به جلو باشه

1083
01:35:25.080 --> 01:35:29.200
شما میدونین تو حال زندگی کردن یعنی چی؟

1084
01:35:35.330 --> 01:35:36.600
حتی منم نمیدونم

1085
01:35:38.930 --> 01:35:40.000
نمیدونم

1086
01:35:41.000 --> 01:35:41.790
ولی دنبالش میگردم

1087
01:35:44.820 --> 01:35:46.130
با تمام وجود دارم دنبالش میگردم

1088
01:35:48.810 --> 01:35:49.710
همین

1089
01:35:51.210 --> 01:35:59.210
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1090
01:36:20.820 --> 01:36:22.490
دکتر-
بله-

1091
01:36:23.510 --> 01:36:27.620
من میخوام برای مسابقه ایچیفونا برم

1092
01:36:30.210 --> 01:36:34.400
بعد از عمل. اشکال نداره؟

1093
01:36:35.590 --> 01:36:37.340
نه مشکلی نیست

1094
01:36:38.520 --> 01:36:39.300
واقعا؟

1095
01:36:39.780 --> 01:36:42.700
اشکال نداره اجازه مرخصی رو صادر میکنم

1096
01:36:44.190 --> 01:36:45.100
خوبه

1097
01:36:49.090 --> 01:36:50.100
ممنون

1098
01:37:03.560 --> 01:37:06.090
دکتر گفت میتونم واسه دیدن اجرا برم

1099
01:37:06.690 --> 01:37:07.600
واقعا؟

1100
01:37:15.480 --> 01:37:17.600
تایگی یه پسر قویه

1101
01:37:18.600 --> 01:37:20.700
خیلی قویه

1102
01:37:22.120 --> 01:37:25.920
برای همین ما هم با تمام توان میجنگیم

1103
01:37:29.860 --> 01:37:30.900
ولی

1104
01:37:39.180 --> 01:37:43.490
این احتمالا آخرین بستری اون تو بیمارستان باشه

1105
01:38:36.310 --> 01:38:39.210
من برگشنم-
خوش اومدی-

1106
01:38:43.410 --> 01:38:44.590
کیک خریدی؟

1107
01:38:44.960 --> 01:38:47.000
آره تایگی خواست

1108
01:38:50.860 --> 01:38:53.010
سهم تایگی رو فردا میبرم

1109
01:38:54.510 --> 01:38:55.200
باشه

1110
01:38:56.410 --> 01:38:59.370
سال بعد میخوام به ناتسوکی هم
بگم بیاد مهمونی بگیریم

1111
01:38:59.500 --> 01:39:01.760
ولی احتمالا میگه مزاحمش نشم

1112
01:39:02.240 --> 01:39:02.990
آره

1113
01:39:31.530 --> 01:39:32.280
باشه

1114
01:39:42.780 --> 01:39:43.900
ناتسوکی

1115
01:39:49.680 --> 01:39:50.690
ببخشید

1116
01:39:53.410 --> 01:39:53.910
چی؟

1117
01:39:57.040 --> 01:39:59.020
چون با من آشنا شدی

1118
01:40:05.070 --> 01:40:06.230
دردناکه نه؟

1119
01:40:11.160 --> 01:40:12.910
هیچم دردناک نیست

1120
01:40:18.160 --> 01:40:19.400
واقعا

1121
01:40:25.450 --> 01:40:28.310
من باید مراقب تو میبودم

1122
01:40:31.520 --> 01:40:32.910
ولی به جاش این وضعیتمه

1123
01:40:47.390 --> 01:40:48.200
وقتی من

1124
01:40:52.270 --> 01:40:53.490
این بیماری رو شکست دادم

1125
01:40:55.990 --> 01:40:58.500
حتما خوشبختت میکنم

1126
01:41:01.530 --> 01:41:03.190
چه جذاب

1127
01:41:08.290 --> 01:41:09.810
آره جذابم

1128
01:41:18.840 --> 01:41:22.110
خب پس فردا میبینمت

1129
01:41:23.680 --> 01:41:25.140
اول صبح

1130
01:41:29.580 --> 01:41:30.110
باشه

1131
01:41:32.940 --> 01:41:34.000
ممنون

1132
01:41:50.800 --> 01:41:51.700
تایگی

1133
01:41:56.330 --> 01:41:56.990
بله؟

1134
01:42:04.160 --> 01:42:04.900
چیه؟

1135
01:42:10.050 --> 01:42:11.000
هیچی

1136
01:42:11.980 --> 01:42:13.250
دفعه دیگه بهت میگم

1137
01:42:14.310 --> 01:42:14.980
الان

1138
01:42:17.910 --> 01:42:18.700
بهم بگو

1139
01:42:26.750 --> 01:42:29.190
شاید دیگه نتونم بشنومش

1140
01:42:32.890 --> 01:42:33.700
الان

1141
01:42:37.190 --> 01:42:37.700
بهم بگو

1142
01:42:48.830 --> 01:42:49.690
تایگی

1143
01:42:54.040 --> 01:42:55.090
دوست دارم

1144
01:43:12.460 --> 01:43:13.800
من نمیخوام بمیرم

1145
01:43:20.760 --> 01:43:22.000
ناتسوکی

1146
01:43:24.170 --> 01:43:24.990
من

1147
01:43:26.670 --> 01:43:28.200
من نمیخوام بمیرم

1148
01:43:29.760 --> 01:43:30.620
تایگی

1149
01:43:31.930 --> 01:43:33.310
من میخوام زندگی کنم

1150
01:43:39.660 --> 01:43:40.520
همش رو

1151
01:43:43.120 --> 01:43:44.390
من همش رو از دست میدم

1152
01:43:48.000 --> 01:43:50.300
همه چیز رو از دست میدم

1153
01:43:55.880 --> 01:43:56.820
من

1154
01:43:59.350 --> 01:44:01.020
ناپدید میشم

1155
01:44:07.820 --> 01:44:09.160
من میخوام زندگی کنم

1156
01:44:12.110 --> 01:44:13.500
ناتسوکی

1157
01:44:15.620 --> 01:44:16.490
من

1158
01:44:19.660 --> 01:44:21.310
من میخوام زندگی کنم

1159
01:44:42.370 --> 01:44:43.600
ناتسوکی

1160
01:45:27.080 --> 01:45:28.890
ببخشید تایگی دیر کردم

1161
01:45:29.800 --> 01:45:33.390
اول در بزنین

1162
01:45:37.630 --> 01:45:39.190
تمرین طول کشید

1163
01:45:42.900 --> 01:45:45.630
من اینو نوشتم

1164
01:45:47.120 --> 01:45:47.780
اوه

1165
01:45:54.120 --> 01:45:57.550
آهنگ مارچ سال بعده

1166
01:46:00.180 --> 01:46:02.320
با برامز بریم جلو

1167
01:46:03.750 --> 01:46:07.800
برامز؟من فکر کردم با رسپیگی میریم جلو

1168
01:46:08.320 --> 01:46:11.060
نه برامز بهتره

1169
01:46:13.590 --> 01:46:14.370
شاید البته

1170
01:46:16.100 --> 01:46:18.350
من مطمئنم میبریم

1171
01:46:18.920 --> 01:46:20.420
چه اعتماد به نفسی

1172
01:46:22.000 --> 01:46:23.470
اولش خوب جلو رفته

1173
01:46:28.330 --> 01:46:35.030
اجرای مسابقه در چه حاله؟

1174
01:46:36.670 --> 01:46:39.200
آهنگ تو طرفدار زیاد داره

1175
01:46:41.840 --> 01:46:46.560
ولی یه چیزی هست که میخوام درستش کنم

1176
01:46:46.560 --> 01:46:47.480
تایگی

1177
01:46:54.990 --> 01:46:56.370
سنگینی بخش آخرش

1178
01:46:57.890 --> 01:47:00.650
کافی نیست

1179
01:47:03.250 --> 01:47:05.810
ریتم تیمپانی

1180
01:47:07.650 --> 01:47:10.440
نوتهای بالای شیپور

1181
01:47:11.100 --> 01:47:12.910
من یه کم دیگه میخوام

1182
01:47:14.930 --> 01:47:16.820
منم به همین فکر کردم

1183
01:47:17.660 --> 01:47:20.540
من درستش میکنم
تو باید برای شنیدن اجراش بیای

1184
01:47:22.380 --> 01:47:23.060
باشه

1185
01:47:33.720 --> 01:47:38.660
دوست دارم برم به ایچیفونا

1186
01:47:43.560 --> 01:47:44.490
دوست دارم دوباره

1187
01:47:47.770 --> 01:47:51.000
با شما اجرا کنم

1188
01:47:57.170 --> 01:47:58.180
حتی الانم

1189
01:48:02.300 --> 01:48:05.420
وقتی چشمام رو میبندم میشنوم

1190
01:48:20.500 --> 01:48:21.790
ادای شما رو

1191
01:48:25.410 --> 01:48:26.740
اصلا شبیه من نیست

1192
01:48:39.630 --> 01:48:40.670
معجزه است

1193
01:48:43.510 --> 01:48:48.450
اون الان واسش سخته که خودش تنهایی پاشه

1194
01:48:51.340 --> 01:48:55.680
ولی هنوزم میخواست شما رو ببینه

1195
01:48:57.200 --> 01:49:03.080
نمیخواست جلوی شما دراز کشیده باشه
برای همین خودش بلند شد

1196
01:50:42.470 --> 01:50:46.310
این آهنگ منه
یاسمن

1197
01:51:31.800 --> 01:51:39.100
♪ تا آسمون ادامه داشت ♪

1198
01:51:36.450 --> 01:51:39.100
درسته

1199
01:51:41.780 --> 01:51:43.310
همه در آخر میمیرن

1200
01:51:45.200 --> 01:51:51.900
♪ گرمای خورشید اونو در بر میگیره ♪

1201
01:51:46.640 --> 01:51:47.900
کاری که ما باید انجام بدیم

1202
01:51:49.320 --> 01:51:51.180
زندگی کردنه

1203
01:51:51.930 --> 01:51:54.900
♪ کسی متوجه نشد ♪

1204
01:51:54.890 --> 01:51:58.830
♪  اون تنها کسی بود که ♪

1205
01:51:54.900 --> 01:51:58.710
تا آخرین لحظه

1206
01:51:59.630 --> 01:52:13.390
♪ بدون ترس بالا میره ♪

1207
01:52:05.490 --> 01:52:06.560
زندگی میکنیم

1208
01:52:08.060 --> 01:52:16.060
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1209
01:53:59.700 --> 01:54:06.680
<i>اتاق موسیقی</i>

1210
01:54:24.460 --> 01:54:38.230
♪ وقتی با تو آشنا شدم خودم رو دیدم ♪

1211
01:54:38.230 --> 01:54:54.450
♪ با قلب بزرگ تو که همیشه منو در بر میگرفت ♪

1212
01:54:58.880 --> 01:54:59.490
هی

1213
01:55:03.110 --> 01:55:04.080
بیاین لبخند بزنیم

1214
01:55:08.290 --> 01:55:09.460
مثل تایگی

1215
01:55:13.310 --> 01:55:14.160
لبخند بزنیم

1216
01:55:58.970 --> 01:56:12.750
♪ من با تو آشنا شدم و خودم رو دیدم ♪

1217
01:56:12.750 --> 01:56:27.450
♪ تو با قلب بزرگت همیشه منو در بر گرفتی ♪

1218
01:56:28.410 --> 01:56:33.490
♪ وقتی من نمیتونستم مسیر رو به روم رو ببینم ♪

1219
01:56:33.490 --> 01:56:41.060
♪ تو به من امید دادی ♪

1220
01:56:41.060 --> 01:56:46.590
♪ وقتی من میخواستم فرار کنم ♪

1221
01:56:46.590 --> 01:56:52.510
♪ تو بهم جرات دادی ♪

1222
01:56:52.510 --> 01:57:00.060
♪ این بالهای پروازی که تو به من دادی ♪

1223
01:57:00.060 --> 01:57:06.240
♪ تو نور صبحگاهی ♪

1224
01:57:06.240 --> 01:57:14.620
♪ من بال هام رو برای پرواز به آینده باز کردم ♪

1225
01:57:14.620 --> 01:57:28.270
♪ لطفا تو آینده هم مراقب من باش ♪

1226
01:58:08.460 --> 01:58:10.170
تایگی فوت شد

1227
01:58:13.380 --> 01:58:14.890
حتما خیلی ناراحت بود

1228
01:58:16.210 --> 01:58:17.340
حتما ترسیده بود

1229
01:58:18.700 --> 01:58:19.820
باید خیلی دردناک بوده باشه

1230
01:58:21.470 --> 01:58:22.530
حتما بیشتر از همه آرزو کرده

1231
01:58:24.870 --> 01:58:26.710
بتونه بیشتر زندگی کنه

1232
01:58:32.230 --> 01:58:36.700
تایگی موسیقی رو خیلی دوست داشت

1233
01:58:38.120 --> 01:58:39.590
میخواست بهش توجه کنن و

1234
01:58:40.710 --> 01:58:42.000
کلی اعتماد به نفس داشت

1235
01:58:43.790 --> 01:58:45.530
ولی از همه مهربون تر بود و

1236
01:58:46.570 --> 01:58:48.230
به فکر دیگران بود

1237
01:58:53.380 --> 01:58:54.350
پس همگی

1238
01:58:55.540 --> 01:58:57.300
بیاین برای تایگی اجرا کنیم

1239
01:58:58.840 --> 01:59:03.640
میدونم که همه سرتون شلوغه
ولی میشه جمع بشید؟

1240
01:59:04.890 --> 01:59:08.480
با اینکه دیگه تایگی فوت شده

1241
01:59:10.760 --> 01:59:15.320
ولی بیاین بذاریم که
روح تایگی موسیقی رو بشنوه

1242
01:59:19.110 --> 01:59:21.410
همه ما خاطراتی از تایگی داریم

1243
01:59:22.570 --> 01:59:23.700
هیچ وقت فراموش نمیکنیم

1244
01:59:25.050 --> 01:59:28.300
پس بیاین جمع بشیم

1245
01:59:29.830 --> 01:59:32.590
امیدوارم همتون هر طور شده جمع بشین

1246
01:59:36.770 --> 01:59:40.050
...یک روزی هم شما هم من، حتما

1247
01:59:42.800 --> 01:59:47.850
این دنیا رو ترک میکنیم

1248
01:59:53.150 --> 01:59:56.030
بله حتما میتونین اجرا کنین

1249
01:59:56.030 --> 02:00:00.200
من شنیدم تعدادتون حدود بیست نفره

1250
02:00:00.200 --> 02:00:03.050
تعداد یه کم بیشتر شده

1251
02:00:05.000 --> 02:00:07.660
صد و شصت و سه نفر

1252
02:00:08.500 --> 02:00:10.550
...ص.... صد

1253
02:00:11.490 --> 02:00:15.210
وقتی فراخوان دادم اکثرشون گفتن
شرکت میکنن

1254
02:00:16.570 --> 02:00:18.030
چه عالی

1255
02:00:20.930 --> 02:00:21.910
ولی

1256
02:00:27.050 --> 02:00:28.710
بفرمایین

1257
02:00:31.160 --> 02:00:33.110
بفرمایین

1258
02:00:35.110 --> 02:00:36.280
ممنونم

1259
02:00:40.770 --> 02:00:44.230
بفرمایین ممنون

1260
02:00:47.150 --> 02:00:47.950
آقای کیمورا

1261
02:00:48.340 --> 02:00:49.230
سلام

1262
02:00:50.940 --> 02:00:53.750
لطفا برای فردا کمکمون کنین

1263
02:00:54.590 --> 02:00:57.320
ببخشید آقای تایکی چند لحظه

1264
02:00:59.260 --> 02:01:04.500
واقعا متاسفم که این رو میگم

1265
02:01:04.500 --> 02:01:06.920
ولی 163 نفر یکم زیادن

1266
02:01:06.920 --> 02:01:07.890
ببخشید

1267
02:01:11.770 --> 02:01:13.070
منم میتونم شرکت کنم؟

1268
02:01:13.540 --> 02:01:14.050
چی؟

1269
02:01:14.160 --> 02:01:15.580
اومدی پس

1270
02:01:15.580 --> 02:01:16.780
مگه میشه نیام

1271
02:01:22.000 --> 02:01:23.020
ممنون

1272
02:01:25.020 --> 02:01:26.200
خیلی وقت شده خیلی وقت شده

1273
02:01:26.200 --> 02:01:27.190
بیا تو

1274
02:01:27.190 --> 02:01:33.010
خب چیکار کنیم؟ 164 نفر

1275
02:01:33.010 --> 02:01:35.800
اول از همه فضا کوچیکه

1276
02:01:35.800 --> 02:01:40.020
اگه همه با ساز وارد بشن 164 نفر

1277
02:01:40.020 --> 02:01:43.200
بعدم اونجا منطقه مسکونیه

1278
02:01:43.200 --> 02:01:44.760
ایستگاه هم نزدیکه

1279
02:01:44.760 --> 02:01:49.010
اگه 164 نفر باشن، صدا مشکل ساز میشه

1280
02:01:49.010 --> 02:01:51.010
نمیتونید یه کاریش بکنید؟

1281
02:01:54.300 --> 02:02:01.140
آخه 164 نفر رو باید چیکار کنیم

1282
02:02:08.180 --> 02:02:10.950
ممنون که امروز اومدین

1283
02:02:11.650 --> 02:02:12.920
وقتی من دبیرستانی بودم

1284
02:02:13.620 --> 02:02:16.740
با کمک تایگی تونستم
کارم به عنوان سر گروه رو انجام بدم

1285
02:02:18.000 --> 02:02:21.320
الان نوبت منه که حمایتش کنم

1286
02:02:23.870 --> 02:02:29.450
بیاین با بهترین اجرا و
به بهترین شکل تایگی رو بدرقه کنیم

1287
02:02:30.830 --> 02:02:32.440
از همتون خواهش میکنم

1288
02:02:33.130 --> 02:02:34.830
خواهش میکنم

1289
02:02:34.830 --> 02:02:36.230
خواهش میکنم

1290
02:02:46.390 --> 02:02:47.150
ببخشید

1291
02:02:47.740 --> 02:02:49.150
ببخشید

1292
02:02:50.210 --> 02:02:51.070
ببخشید

1293
02:02:56.910 --> 02:02:59.270
احساسات شما رو

1294
02:03:00.630 --> 02:03:04.070
من نمیتونم با بی اطلاعی خودم خرابش کنم

1295
02:03:05.890 --> 02:03:06.990
شما باید اجرا کنین

1296
02:03:08.660 --> 02:03:09.970
بهترین اجرا رو باید داشته باشین

1297
02:03:11.500 --> 02:03:16.030
همه 164 نفر رو قبول میکنیم

1298
02:03:16.030 --> 02:03:17.150
ممنونم

1299
02:03:17.150 --> 02:03:18.620
ممنونم ممنونم

1300
02:03:18.620 --> 02:03:19.720
ممنونم ممنون

1301
02:03:23.120 --> 02:03:25.450
از همتون ممنونم که اومدین

1302
02:03:26.460 --> 02:03:28.460
ممنونم

1303
02:03:30.650 --> 02:03:31.580
آقای کیمورا

1304
02:03:32.470 --> 02:03:33.090
بله

1305
02:03:35.030 --> 02:03:38.210
میتونین تایگی رو فردا بیارین اینجا؟

1306
02:03:42.020 --> 02:03:45.060
اون دوست داشت بیاد ایچیفونا

1307
02:03:47.930 --> 02:03:49.420
به روی چشمم

1308
02:04:29.170 --> 02:04:39.180
<b>آسانو تایگی، روح ایچیفونا تا ابد زندست</b>

1309
02:05:17.960 --> 02:05:19.560
اون خوشحال به نظر میرسه

1310
02:05:43.520 --> 02:05:44.810
آقای تاکاهاشی

1311
02:05:49.370 --> 02:05:56.070
تایگی واقعا برای شما احترام قائل بود

1312
02:06:04.760 --> 02:06:10.070
اون میگفت شما کسی هستین که
انگار بالای ابرهاست

1313
02:06:13.570 --> 02:06:18.930
از اینکه معلمی که دوسش داشته
در تابوتش رو بسته

1314
02:06:22.340 --> 02:06:28.120
مطمئنم که اون خوشحاله

1315
02:06:49.840 --> 02:06:52.820
بیاین تایگی رو با روی باز بدرقه کنیم

1316
02:06:54.710 --> 02:06:56.100
با آهنگی که اون ساخته

1317
02:06:59.560 --> 02:07:00.640
سازکوبی شروع کنین

1318
02:07:15.960 --> 02:07:17.710
شروع میکنیم

1319
02:07:27.390 --> 02:07:30.330
تایگی تایگی تایگی

1320
02:07:30.330 --> 02:07:32.650
تایگی تایگی تایگی

1321
02:07:41.950 --> 02:07:44.820
تایگی تایگی تایگی

1322
02:07:44.820 --> 02:07:47.310
تایگی تایگی تایگی

1323
02:07:56.520 --> 02:07:59.050
تایگی تایگی تایگی

1324
02:07:59.530 --> 02:08:02.020
تایگی تایگی تایگی

1325
02:08:11.690 --> 02:08:14.080
تایگی تایگی تایگی

1326
02:08:14.890 --> 02:08:17.360
تایگی تایگی تایگی

1327
02:08:18.860 --> 02:08:25.860
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1328
02:08:27.360 --> 02:08:29.810
تایگی تایگی تایگی

1329
02:08:30.410 --> 02:08:32.910
تایگی تایگی تایگی

1330
02:08:42.710 --> 02:08:45.190
تایگی تایگی تایگی

1331
02:08:45.730 --> 02:08:48.210
تایگی تایگی تایگی

1332
02:08:58.010 --> 02:09:00.460
تایگی تایگی تایگی

1333
02:09:00.980 --> 02:09:03.540
تایگی تایگی تایگی

1334
02:09:13.610 --> 02:09:15.760
تو همیشه وسط توجهات بودی

1335
02:09:29.490 --> 02:09:30.970
پسره توجه طلب

1336
02:10:18.530 --> 02:10:19.410
آقای معلم

1337
02:10:22.590 --> 02:10:24.950
خیلی ممنونم

1338
02:10:50.570 --> 02:10:51.760
لطفا

1339
02:10:54.070 --> 02:10:55.440
از این به بعد هم

1340
02:10:58.470 --> 02:10:59.850
موسیقی خوب بسازین

1341
02:11:05.920 --> 02:11:21.297
<font color="#ff0080">هرگونه استفاده مادی از این زیرنویس در سایت ها
فروشگاه ها و... غیرقانونی و غیراخلاقی است
</font>

1342
02:11:21.830 --> 02:11:24.790
نازه نازه

1343
02:11:25.470 --> 02:11:26.990
همگی

1344
02:11:26.340 --> 02:11:27.000
روح

1345
02:11:28.100 --> 02:11:32.840
روح

1346
02:11:41.000 --> 02:11:46.400
حمله دفاع حمله ایچیفونا

1347
02:11:54.550 --> 02:11:59.950
حمله دفاع حمله ایچیفونا

1348
02:12:04.260 --> 02:12:05.730
میشنوی تایگی؟

1349
02:12:10.340 --> 02:12:12.050
تو با ما تو جایگاه هستی

1350
02:12:12.990 --> 02:12:14.560
درون روح ایچیفونا

1351
02:12:16.410 --> 02:12:17.800
درون صدای همه

1352
02:12:19.270 --> 02:12:22.240
تو بادی که با دویدن اونا ایجاد میشه

1353
02:12:23.820 --> 02:12:24.880
تو اونجایی

1354
02:12:27.120 --> 02:12:30.740
تو هیچی از دست ندادی

1355
02:13:10.640 --> 02:13:13.460
تو هنوز زنده ای

1356
02:13:14.658 --> 02:13:25.658
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

1357
02:13:25.960 --> 02:13:27.010
<i>یاسمن با صدای کنتا دِداچی الهام گرفته از یاسمن آسانو تایگی</i>

1358
02:16:50.190 --> 02:16:57.300
<i>تقدیم به آسانو تایگی</i>
