WEBVTT

1
00:00:05.040 --> 00:00:14.251
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:14.283 --> 00:00:17.763
برگردان فارسی و زیرنویس از
محمودرضازرین چنگ

3
00:00:26.944 --> 00:00:29.863
واقعن نمیدونم چجوری باید بگم
تو میدونی؟

4
00:00:29.988 --> 00:00:32.241
نه، راستش منم سختمه خودت انجامش بده

5
00:00:34.117 --> 00:00:37.829
راستش ما یک کم نگرانیم
و به همین دلیل اینجاییم

6
00:00:37.955 --> 00:00:42.209
میدونی، یک کم سخته... در موردش صحبت کردن

7
00:00:45.504 --> 00:00:50.133
در واقع میترسیم فکر کنید ما دیوونه
شدیم اگه داستان رو تعریف کنیم

8
00:00:50.259 --> 00:00:51.677
آره همینه

9
00:00:55.013 --> 00:00:57.516
میخوایین حالا بگیم ببینیم چی میشه

10
00:00:59.016 --> 00:01:07.016
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

11
00:01:51.987 --> 00:01:53.655
Alain duval.

12
00:01:53.780 --> 00:01:55.657
بله، آهان تویی؟

13
00:01:59.202 --> 00:02:03.290
گندش بزنن، سریع میام، معذرت
میخوام الان راه میوفتم. دوست دارم

14
00:02:12.090 --> 00:02:13.467
محله باحالیه

15
00:02:13.592 --> 00:02:17.304
اینجا همه با هم کنار میان

16
00:02:17.429 --> 00:02:18.972
منطقه‌ی بسیار آرومیه

17
00:02:19.097 --> 00:02:20.599
چه خوب
بله

18
00:02:22.976 --> 00:02:24.811
چه موقع برای فروش گذاشتنش؟

19
00:02:24.936 --> 00:02:27.064
چند روز پیش
چه خوب

20
00:02:27.189 --> 00:02:28.774
ایشونم تشریف آوردن

21
00:02:34.702 --> 00:02:38.039
مشکلی پیش اومده بود
واقعا متاسفم

22
00:02:38.158 --> 00:02:41.119
بازدید اونم توی شب
حتا یادداشتش هم کرده بودم

23
00:02:41.244 --> 00:02:44.915
نمیدونی چقدر سرم شلوغه
این روزا خیلی گرفتارم

24
00:02:45.040 --> 00:02:47.209
- Alain.
از آشناییت خوشحالم

25
00:02:47.334 --> 00:02:49.336
میتونیم بریم؟
بریم

26
00:03:25.831 --> 00:03:27.874
ما دیگه با اجازتون داریم میریم

27
00:03:28.959 --> 00:03:30.377
آها اومدی

28
00:03:31.670 --> 00:03:33.672
اینجا رو امضا کنید

29
00:03:35.215 --> 00:03:36.633
اینجا؟

30
00:03:57.237 --> 00:03:58.780
آشپزخونه

31
00:04:11.042 --> 00:04:14.713
اولین باره که تو زندگیم خونه دار شدم

32
00:04:14.838 --> 00:04:16.256
به سلامتی خودمون

33
00:04:17.591 --> 00:04:19.050
احساس عجیبی دارم

34
00:04:19.176 --> 00:04:21.011
طبقه بالا را ببینیم؟

35
00:04:24.639 --> 00:04:26.099
اول شما بفرمایید

36
00:04:36.193 --> 00:04:39.154
نگران نباش، اون خرابه رو جمعش میکنیم

37
00:04:39.279 --> 00:04:43.950
شبیه زباله دونیه
موافقم، جمعش میکنیم

38
00:04:45.076 --> 00:04:46.495
بفرمایید

39
00:04:50.832 --> 00:04:53.168
برای ما یک کم بزرگ نیست

40
00:04:54.753 --> 00:04:56.338
نمیدونم - شاید

41
00:04:57.172 --> 00:04:58.590
ولی باحاله دوستش دارم

42
00:05:00.509 --> 00:05:04.763
خوشم میاد ولی - جاداره
من نظری ندارم...

43
00:05:04.888 --> 00:05:08.475
اینجا یه اتاق مهمان خیلی خوب
میتونه باشه یا برای وسایل اضافی

44
00:05:08.600 --> 00:05:12.312
یه حمام کامل داره و یک کمد لباس اضافی

45
00:05:12.437 --> 00:05:18.026
اجازه بدید سریع از این قسمتها رد بشیم
تا قسمت جواهر خونه رو بهتون نشون بدم

46
00:05:18.151 --> 00:05:19.611
دنبالم بیایید

47
00:05:20.570 --> 00:05:22.113
قسمت جواهرش کجاست؟

48
00:05:22.239 --> 00:05:25.367
قسمت جواهر چیه؟
این قسمت غافلگیرتون میکنه

49
00:05:25.492 --> 00:05:27.244
همین پایینه

50
00:05:28.578 --> 00:05:31.581
خب بریم ببینیم چیه این غافلگیری

51
00:05:36.670 --> 00:05:39.756
خب، اینجاست تشریف بیارید
وای، خدای من - چه عجیب

52
00:05:41.758 --> 00:05:45.387
خیلی هم خوب، داری شوخی میکنی

53
00:05:45.512 --> 00:05:47.180
آره دیگه

54
00:05:47.305 --> 00:05:49.891
این خیلی عالیه
ولی ما زیرزمین میخواییم چیکار

55
00:05:50.016 --> 00:05:51.935
اینجا زیرزمین نیست که

56
00:05:52.060 --> 00:05:54.437
بیایید بهتون نشون بدم جریان چیه

57
00:05:56.773 --> 00:06:00.318
نکته برجسته این خونه اینجاست

58
00:06:02.779 --> 00:06:04.614
فاضلاب؟-
نه اصلن-

59
00:06:04.739 --> 00:06:06.032
اینه

60
00:06:06.157 --> 00:06:08.869
حق با شماست، شبیه دریچه فاضلابه

61
00:06:08.994 --> 00:06:11.538
اما واقعیت اینه که بهتون میگم

62
00:06:11.663 --> 00:06:14.958
این مجرا منتهی به چیزی میشه که
به طور اساسی زندگی رو تغییر میده

63
00:06:15.083 --> 00:06:16.209
واقعن؟

64
00:06:16.320 --> 00:06:21.826
اگه با من بیایید با موضوع
خیره کننده ای روبرو میشید

65
00:06:22.841 --> 00:06:26.928
که گفتی - خیره کننده؟
بله دقیقن و بطور مشخص  - خیره کننده

66
00:06:27.053 --> 00:06:31.182
چرا اینقدر تعلیق ایجاد میکنی؟
اگه دریچه فاضلاب نیست پس چیه؟

67
00:06:31.308 --> 00:06:35.312
آره خب، بگو چیه؟
اگه بگم که دیگه شگفت زده نمیشید

68
00:06:35.437 --> 00:06:39.691
تازه انقدر عجیبه که باور نمیکنید
به من اعتماد کنید

69
00:07:06.468 --> 00:07:07.636
Alain!

70
00:07:08.386 --> 00:07:09.638
Alain!

71
00:07:10.513 --> 00:07:12.390
عزیزم -
چی شده؟ -

72
00:07:12.515 --> 00:07:15.018
بیا بریم پایین
اون پایین توی اون لوله

73
00:07:16.186 --> 00:07:19.189
من از وقتی اومدیم اینجا کرمم گرفته
بریم اون پایین - تو کنجکاو نیستی؟

74
00:07:22.567 --> 00:07:24.361
بیخیال دیگه بیا بریم

75
00:07:24.986 --> 00:07:27.614
بریم؟ -
باشه بریم -

76
00:07:27.739 --> 00:07:30.784
واقعن میخوای بری اون پایین؟
جدی میگی؟

77
00:07:31.701 --> 00:07:35.121
چیزی نیست که، یه سوراخه و یه پله

78
00:07:35.246 --> 00:07:38.041
تو کنجکاو نیستی؟ -
نه، بیشتر برام عجیبه -

79
00:07:38.166 --> 00:07:41.586
گوش کنید! اگه شک
دارید من اصراری ندارم

80
00:07:41.711 --> 00:07:44.547
میدونم که عجیبه -
راستش من علاقه ای ندارم -

81
00:07:44.673 --> 00:07:48.051
باشه - من اینجام اتفاقی برات نمیوفته

82
00:07:48.176 --> 00:07:49.761
تو از اون پایین چی میدونی؟

83
00:07:49.886 --> 00:07:53.765
حس کنجکاویت تحریک نشده؟
به نظرم باید جالب باشه - نیست

84
00:07:53.890 --> 00:07:55.767
دست کم یه اتفاق
جدید رو تجربه میکنیم

85
00:07:55.892 --> 00:07:59.437
بیخیال - باحاله بیا بریم

86
00:07:59.562 --> 00:08:01.272
جان تو سر صبحی ولمون کن

87
00:08:01.398 --> 00:08:04.275
این اولین روزیه که ما تو این خونه ایم
به نظرم باحاله

88
00:08:04.401 --> 00:08:07.529
نه، بیا اولین روزو
استراحت کنیم من خسته ام

89
00:08:09.948 --> 00:08:12.075
ای بابا ساعت پنج صبحه بیخیال

90
00:08:15.370 --> 00:08:17.664
بعدن میریم سراغش

91
00:08:19.416 --> 00:08:21.584
باشه - پس خودم تنها میرم

92
00:08:31.386 --> 00:08:33.179
خب اگه فکراتونو کردین تا بریم؟

93
00:08:33.304 --> 00:08:37.058
بیا داریم میریم دیگه زود باش

94
00:08:38.435 --> 00:08:39.769
Okay.

95
00:08:41.062 --> 00:08:43.815
خیلی عمیقه؟ -
خیلی آروم -

96
00:08:43.940 --> 00:08:45.984
نفر آخر دریچه رو ببنده

97
00:08:46.109 --> 00:08:49.320
درو پشت سرت ببند عزیزم -
باشه - چرا ولی -

98
00:08:49.446 --> 00:08:53.491
من نمیدونم - ایشون میگن ببندبد
خب چرا باید ببندیم آخه؟ -

99
00:08:53.616 --> 00:08:57.162
مثل ماشین لباسشوییه
با در باز کار نمیکنه

100
00:08:57.287 --> 00:09:00.915
کار نمیکنه - خب میخوام که نکنه -
اصلن ولش کن - فقط ببند درو -

101
00:09:02.959 --> 00:09:05.128
خب بیا بسته شد -
خیلی هم عالی -

102
00:09:23.688 --> 00:09:25.899
تقریبن رسیدیم

103
00:09:26.024 --> 00:09:29.402
نفس عمیق بکشید - آماده باشید -
چی میگی تو -

104
00:09:47.170 --> 00:09:48.838
اینم از این

105
00:09:50.256 --> 00:09:51.674
مراقب باشید

106
00:09:52.342 --> 00:09:53.635
بیا

107
00:09:58.098 --> 00:10:00.767
شما خوبی؟ -
بله -

108
00:10:00.892 --> 00:10:02.310
اینجاست

109
00:10:03.853 --> 00:10:05.438
بفرمایید بشینید

110
00:10:08.942 --> 00:10:13.279
ما الان کجاییم؟ -
خب اینجا یه خونه شبیه همونه -

111
00:10:13.404 --> 00:10:16.741
یک کم صبور باشید تا بگم -
من نمیفهمم -

112
00:10:16.866 --> 00:10:18.993
چیز عجیبی نیست - الان توضیح میدم

113
00:10:19.119 --> 00:10:21.037
تو فهمیدی چی شد عزیزم؟

114
00:10:21.162 --> 00:10:22.914
Alain?

115
00:10:35.051 --> 00:10:37.303
خیلی موضوع ساده ایه

116
00:10:38.429 --> 00:10:41.057
غیر قابل تصور به نظر میرسه ولی ساده س

117
00:10:41.182 --> 00:10:43.101
فقط برای توضیحش باید
کلمه های مناسب رو پیدا کنید

118
00:10:43.226 --> 00:10:44.561
اون لوله

119
00:10:44.686 --> 00:10:47.647
اون لوله جریانش چی بود؟ -
صبر کن حرفشو بزنه -

120
00:10:47.772 --> 00:10:51.442
آخه گیج شدم الان -
الان توضیح میده - فقط گوش کن -

121
00:10:51.568 --> 00:10:53.862
خب - ما چه موقع از لوله اومدیم پایین

122
00:10:53.987 --> 00:10:59.242
وقتی از لوله میایید پایین دوازده
ساعت به جلو حرکت میکنید

123
00:11:00.034 --> 00:11:01.119
چی شد؟

124
00:11:01.244 --> 00:11:03.955
وقتی میایید پایین و
وقتی که بر میگردید

125
00:11:04.080 --> 00:11:06.499
چه خوشتون بیاد چه
نیاد دوازده ساعت میگذره

126
00:11:06.624 --> 00:11:08.710
این کل اتفاقیه که برامون میوفته

127
00:11:10.545 --> 00:11:13.214
ولی چطور ممکنه؟

128
00:11:13.339 --> 00:11:16.134
خب دیگه این چیزیه که
اتفاق میوفته - بهش عادت میکنبد

129
00:11:16.259 --> 00:11:19.053
وقتی وارد لوله شدیم
ساعت ۸:۱۵ دقیقه بود

130
00:11:19.179 --> 00:11:21.931
الان ساعت چنده؟ -
۸:۲۷ -

131
00:11:22.049 --> 00:11:24.177
خب الان شد ساعت ۸:۲۷

132
00:11:24.309 --> 00:11:26.144
ما الان روز بعد از اون روز هستیم

133
00:11:26.269 --> 00:11:30.648
نه ولی - ... مغز من
گیج شده نمیتونم بفهمم

134
00:11:30.773 --> 00:11:32.275
نمیتونم -
بیشتر توضیح میدم -

135
00:11:32.400 --> 00:11:38.907
باشه قبول - یعنی میگی
ما دوازده ساعت رفتیم جلو

136
00:11:39.032 --> 00:11:42.160
نمیتونم هضمش کنم خیلی
سخته - ولی غیرممکن هم نیست

137
00:11:42.285 --> 00:11:45.371
جدی میگی؟ -
آره خب این قابل تصوره -

138
00:11:45.496 --> 00:11:48.249
زمان قابل انعطافه

139
00:11:48.374 --> 00:11:54.964
من خیلی دانشی در موردش ندارم ولی
در مورد مسایل کیهانی یه چیزایی خوندم

140
00:11:55.089 --> 00:11:57.091
چرا که نه؟ میتونم تصورش کنم

141
00:11:57.217 --> 00:12:00.637
اما از طرفی چیزی
که نمیدونم اینه که

142
00:12:00.762 --> 00:12:04.724
ما ازون لوله اومدیم زیرزمین
ولی الان بازم بالای زمینیم

143
00:12:04.849 --> 00:12:08.228
آره راست میگه - این غیر ممکنه

144
00:12:08.353 --> 00:12:09.604
ببخشید یه لحظه

145
00:12:09.729 --> 00:12:13.483
بزارید خلاصه کنم
چون خیلی موضوع پیچیده ایه

146
00:12:14.651 --> 00:12:16.653
اینم بگم که شما دوازده
ساعت رو از دست ندادید

147
00:12:16.778 --> 00:12:19.113
این اون موضوع مهمیه
که زندگی شمارو تغییر میده

148
00:12:19.239 --> 00:12:22.575
البته اگه خونه رو بخرید -

149
00:12:23.993 --> 00:12:28.122
من هیچ اصراری برای فروش
ندارم فقط دارم براتون توضیح میدم

150
00:12:28.248 --> 00:12:30.667
وقتی شما از لوله میایید پایین

151
00:12:30.792 --> 00:12:33.628
شاید باورتون نشه ولی واقعیت داره

152
00:12:33.753 --> 00:12:35.964
خانوم و آقا - توجه کنید - وقتی میایید پایین

153
00:12:36.089 --> 00:12:38.132
خوب دقت کنید - این
قسمتش خارج از کنترله

154
00:12:38.258 --> 00:12:41.261
دوازده ساعت به جلو
میرید همونطور که الان دیدید

155
00:12:41.386 --> 00:12:45.515
اما علاوه بر پرش دوازده ساعته
باور کنی یا نه

156
00:12:45.640 --> 00:12:46.641
خب حرفتو بزن دیگه

157
00:12:46.766 --> 00:12:51.771
علاوه بر اون پرش ساعت شما
دچار یک سرگردانی و حیرت هم میشید

158
00:12:59.612 --> 00:13:04.409
به نظرم یه مقدار در موردش فکر
کنید و وقتی تصمیم گرفتید خبرم کنید

159
00:13:04.534 --> 00:13:07.537
ولی خیلی معطلش نکنید چون
مشتری های دیگه ای هم دارم

160
00:13:07.662 --> 00:13:11.040
چون مورد ویژه ایه
و ممکنه از دستتون بره

161
00:13:11.165 --> 00:13:13.918
اگه تصمیم به خریدش گرفتید بهم
خبر بدید تا به کس دیگه ای قول ندم

162
00:13:14.043 --> 00:13:15.878
روز خوش

163
00:13:24.053 --> 00:13:27.265
امشب در موردش صحبت میکنیم؟ -
آره - امشب تصمیم میگیریم -

164
00:13:28.433 --> 00:13:29.851
Love you.

165
00:14:40.338 --> 00:14:43.257
Incredible but true
باور نکردنی اما واقعی

166
00:14:45.885 --> 00:14:47.970
چه خوشکلی تو

167
00:14:48.096 --> 00:14:51.724
بله - به نظر خیلی جیگره ولی
حواست باشه یه مادر به خطای واقعیه

168
00:14:51.849 --> 00:14:54.894
واقعن - جدی میگی؟ -
بله - یه جوری که تصورشم نمیتونی بکنی -

169
00:14:55.019 --> 00:14:57.480
روزها بدون هیچ آثاری ناپدید میشه

170
00:14:57.605 --> 00:14:59.857
حسابی که نگران شدم
یهو برمیگرده

171
00:14:59.982 --> 00:15:01.567
اونم چون گشنه میشه

172
00:15:01.692 --> 00:15:04.237
خب اینم بلاخره
شکم داره گشنش میشه

173
00:15:04.362 --> 00:15:07.115
گربه س دیگه نمیتونه
خبر بده که داره میره

174
00:15:07.824 --> 00:15:11.369
خب - میتونه نره که

175
00:15:39.814 --> 00:15:41.190
اینجا

176
00:15:42.358 --> 00:15:43.818
روزخوش

177
00:15:45.778 --> 00:15:47.613
احساس عجیبی دارم

178
00:15:49.115 --> 00:15:50.533
گرمه

179
00:15:51.742 --> 00:15:53.619
بدم نیست

180
00:15:53.744 --> 00:15:56.330
خب دیگه - این خونه ماست

181
00:15:56.456 --> 00:15:57.999
بنظرم آره

182
00:16:21.439 --> 00:16:22.940
دیوانه! این مال کیه؟

183
00:16:23.065 --> 00:16:25.943
شاید صاحبان قبلی
در واقع نمیدونم

184
00:16:26.068 --> 00:16:27.570
چقدر زیباست

185
00:16:27.695 --> 00:16:30.907
قرار بود ببرنش
ولی کسی نیومده سراغش

186
00:16:31.032 --> 00:16:33.367
دیوونه ای - نگهش دار - خیلی خوبه

187
00:16:34.744 --> 00:16:36.245
!خدای من

188
00:16:36.370 --> 00:16:39.040
من خیلی ماشین باز
نیستم - برام فرقی نمیکنه

189
00:16:39.165 --> 00:16:41.125
منم همینطور به تخمم نیست

190
00:16:41.250 --> 00:16:45.087
ولی تو بدت نمیاد سوار این بشی گرمش کنی -
چرا که نه -

191
00:16:47.048 --> 00:16:48.549
لعنتی عجب چیزیه

192
00:16:50.092 --> 00:16:51.719
ماری کجاست؟

193
00:16:51.844 --> 00:16:54.889
همین جاهاس

194
00:16:55.014 --> 00:16:57.517
تو خونه س -
خیلی هم خوب -

195
00:16:57.642 --> 00:17:00.645
چون ندیدمش -
نه، آره، همین دور و اطرافه حتمن

196
00:17:03.689 --> 00:17:06.567
مزاحمتون نباشیم یه وقت؟ -
نه این چه حرفیه نگران نباش -

197
00:17:06.692 --> 00:17:10.279
یه آدمایی میشناسم میتونن بازسازیش کنن
فکر نکنم گرون در بیاد - میپرسم برات

198
00:17:10.404 --> 00:17:14.450
منو وارد داستان کلکسیون
ماشین و از این حرفا نکن

199
00:17:15.950 --> 00:17:23.950
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

200
00:17:38.307 --> 00:17:39.809
بلاخره تشریف آوردن -
شما انجایید -

201
00:17:39.934 --> 00:17:41.769
قابل نمیدونه مارو

202
00:17:41.894 --> 00:17:45.273
داشتم دوش میگرفتم -
حدس بزن چی شده، بچه ها همین نزدیکی زندگی میکنن -

203
00:17:45.398 --> 00:17:48.234
نه بابا شوخی میکنی؟ -
نه خیلی جالبه -دوتا خیابون پایین تر -

204
00:17:49.860 --> 00:17:53.030
بشقابتو بده ما یه روش
خانوادگی برای این کار داریم

205
00:17:53.155 --> 00:17:55.324
قسمت خوبش همینجاس
منکه از گشنگی دارم میمیرم

206
00:17:55.449 --> 00:17:57.743
دوش گرفتی موهاتو نشستی؟

207
00:17:57.868 --> 00:18:00.246
نه چطور مگه - هر دفعه نمیشورم

208
00:18:00.371 --> 00:18:03.374
من بدون شستن موهام
نمیتونم دوش بگیرم

209
00:18:03.499 --> 00:18:06.586
ببخشید که ظاهرش این شکلی شده
غذای حاضریه دیگه

210
00:18:06.711 --> 00:18:10.423
بیخیال خودمونیم غریبه که نیستیم -
منم آشپزیم خوب نیست -

211
00:18:12.216 --> 00:18:14.802
هی - بیا - الان وقتشه

212
00:18:14.927 --> 00:18:17.263
چی؟ -
خودت میدونی -

213
00:18:19.557 --> 00:18:21.851
میخوای یه چیز عجیب بشنوی؟

214
00:18:21.976 --> 00:18:24.520
نه عزیزم بیخیال شو
الان حسش نیست

215
00:18:24.645 --> 00:18:26.522
ما تصمیم گرفتیم موقع شام بهشون بگیم

216
00:18:26.647 --> 00:18:30.192
الان نه
موقع خوردن قهوه شاید

217
00:18:30.318 --> 00:18:32.862
خب؟ -
خب چی؟ تو قهوه میبینی؟

218
00:18:32.987 --> 00:18:36.616
نه، ولی همه چیز عالیه
غذامونم که تموم شده

219
00:18:36.741 --> 00:18:39.201
تو قهوه میبینی؟ آره یا نه؟

220
00:18:40.953 --> 00:18:42.330
نه -
پس ببند دهنتو -

221
00:18:42.455 --> 00:18:44.415
بحث نکنید - آروم باشید

222
00:18:44.540 --> 00:18:47.501
به تصمیم هم احترام بزارید -
بسیار خب میفهمم -

223
00:18:47.627 --> 00:18:49.712
گفتنش چه چیزی رو تغییر میده؟ -
نمیدونم -

224
00:18:49.837 --> 00:18:52.590
این مثل کار میمونه
باید پایبند به تصمیم که میگیرید باشید

225
00:18:52.715 --> 00:18:55.843
موافقی آلن؟ -
حتمن -

226
00:18:55.968 --> 00:18:59.347
اما در زندگی، لازم نیست به
اندازه محل کار سختگیر باشیم

227
00:18:59.472 --> 00:19:01.057
بله کاملن درسته

228
00:19:02.725 --> 00:19:04.810
من سرکارم سخت گیرم؟ -
نه -

229
00:19:04.935 --> 00:19:07.688
کی قهوه میخواد؟ -
چه عالی -

230
00:19:07.813 --> 00:19:09.273
بهترین لحظه زندگی

231
00:19:09.398 --> 00:19:12.610
چی میگفتی؟ -
نه جدی میگم، من توی کار بداخلاقم؟ -

232
00:19:12.735 --> 00:19:17.073
معمولن نه، تو خیلی آدم خونسردی هستی
حرفشم نزن تو بهترین رییس دنیایی

233
00:19:20.910 --> 00:19:25.321
ولی مثل اینکه الان مشکلی داری -
ممنون. بارن، یه نگاه به صورتت بنداز

234
00:19:25.414 --> 00:19:28.501
ببخشیدا فقط گفتم اگه همه
چیز خوب بود موقع خوردن قهوه

235
00:19:28.626 --> 00:19:30.753
پس اگه همه
چیز خوب بود موقع خوردن قهوه

236
00:19:30.878 --> 00:19:33.130
چقدر پیچیدش میکنید، یکی
توضیح بده ببینیم چه خبره

237
00:19:33.255 --> 00:19:36.926
به نظرم دارن یه چیزی رو از ما مخفی میکنن

238
00:19:37.051 --> 00:19:40.513
یه چیزایی با هم جور در نمیاد
نمیدونم چرا ترجیح میده کشش بده

239
00:19:40.638 --> 00:19:43.265
همه هم که منتظریم به نظرم
بگو مگه اینکه نخوای بگی

240
00:19:43.391 --> 00:19:46.519
همه هم که منتظریم به نظرم بگو
مگه اینکه بهانه بیاری نخوای بگی

241
00:19:47.311 --> 00:19:49.772
همه هم که قهوه داریم
ولی داری می پیچونی

242
00:19:49.897 --> 00:19:53.401
وای بسه دیگه ببند - کافیه
نمیشه - الان وقتش نیست

243
00:19:53.526 --> 00:19:55.736
چرا انقدر استرس میدی بهمون؟

244
00:19:55.861 --> 00:20:00.825
ولش کنید، این موضوع خیلی
شخصیه نمیخوام شمارو به دردسر بندازم

245
00:20:00.950 --> 00:20:02.827
سلامتیت در خطره؟

246
00:20:02.952 --> 00:20:06.789
نه خوبم موضوع مریضی و این حرفا نیست

247
00:20:06.914 --> 00:20:08.916
خیالت راحت شد همه رو نگران کردی؟

248
00:20:09.041 --> 00:20:14.547
یه کم واقع بین باش
اتفاقن موضوع پزشکیه

249
00:20:14.672 --> 00:20:17.883
آره راست میگه حق با ایشونه
موضوع پزشکی ولی از نوع خوبش

250
00:20:18.008 --> 00:20:20.594
پزشکی باحال -
نکنه باداری شیطون -

251
00:20:20.720 --> 00:20:23.556
نه بابا اصلن -
خدا نکنه -

252
00:20:23.681 --> 00:20:26.100
در ضمن مگه شما دوتا نمیخوایید...؟

253
00:20:26.225 --> 00:20:29.061
نه ما نمیتونیم
قبلن هم گفتم برای ما خیلی دیر شده

254
00:20:29.186 --> 00:20:32.106
موضوع رو عوض نکنید، گوش
کنید ببینید این دیوس چی میگه

255
00:20:32.231 --> 00:20:34.984
بگو ببینم داری به چی فکر میکنی -
نمیخوای کوتاه بیایی -

256
00:20:35.109 --> 00:20:37.695
شرط ببندید که میگم یا نه -
میخوای بگم؟ -

257
00:20:37.820 --> 00:20:40.990
بسه دیگه گند زدی خودت
بگو من فقط گوش میکنم

258
00:20:41.115 --> 00:20:44.910
عصبانی نشی دادوبیداد کنیا -
نه عزیزم راحت باش بگو -

259
00:20:45.035 --> 00:20:46.662
باشه میگم -
بگو دارن گوش میکنن -

260
00:20:46.787 --> 00:20:50.541
آماده اید؟ -
ما از اولشم آماده بودیم، بگو دیگه کشتیمون -

261
00:20:51.333 --> 00:20:54.378
در واقع باید بگم که ایشون جرارد هستن

262
00:20:54.496 --> 00:20:57.332
خب اینو که میدونستیم -
۹ساعت بعد -
<font color="#245fcf">(کنایه از معطل کردنشون)</font>

263
00:20:57.465 --> 00:21:01.343
صبر کنید حرفم هنوز تموم
نشده ایشون جرارد هستن و

264
00:21:02.428 --> 00:21:04.221
وای چقد غر و غمزه میاد

265
00:21:04.346 --> 00:21:07.099
زود باش دیگه خلاصش کن همه منتظرن

266
00:21:07.224 --> 00:21:09.393
خب میگفتی - ایشون جرارده -
یعنی تو -

267
00:21:09.538 --> 00:21:14.418
بله من جرارد هستم -
...در واقع جرارد -

268
00:21:15.524 --> 00:21:19.195
نمیتونم به زبون بیارم
آخه خیلی موضوع مهمیه

269
00:21:20.237 --> 00:21:22.239
اون ن ن ن -
تمومش کن -

270
00:21:22.364 --> 00:21:26.368
خودم میگم
قضیه اینه که من یه کیر الکترونیکی نصب کردم

271
00:21:31.499 --> 00:21:33.334
چقدر تاثیر گذار

272
00:21:33.459 --> 00:21:35.544
کاملن صاف و بی نقصه

273
00:21:37.546 --> 00:21:39.507
یکم قهوه به من بدید -
چی؟ -

274
00:21:39.632 --> 00:21:42.635
قهوه عزیزم قهوه -
شوخی رو بزار کنار راستشو بگو -

275
00:21:42.760 --> 00:21:46.055
نه واقعن راست میگه
الان یه کیر جدید داره خیلی هم خفنه

276
00:21:46.180 --> 00:21:47.765
الکترونیکیه -
چی میگی تو -

277
00:21:49.391 --> 00:21:52.853
شوخی باحالی بود -
کاملن جدی میگم، شوخی ندارم باهاتون -

278
00:21:52.978 --> 00:21:55.981
کیر الکترونیکی چیه؟ چجوریه

279
00:21:56.106 --> 00:21:57.817
اینجوریه که کنترلش دست خودتونه

280
00:21:57.942 --> 00:21:59.527
ببخشیدا ولی

281
00:21:59.652 --> 00:22:03.531
چجوری یه کیر رو کنترل میکنی؟ -
با این -

282
00:22:05.407 --> 00:22:07.535
بیخیال....جدی باشید

283
00:22:07.660 --> 00:22:13.249
بچه ها بیخیال الان تو سال ۲۰۲۱ هستیم
این همه تکنولوژی رو اطرافتون نمیبینید؟

284
00:22:14.416 --> 00:22:16.836
خدای من انگار دارم با بومیان
یک منطقه دورافتاده صحبت میکنم

285
00:22:18.671 --> 00:22:21.090
نه قصد مسخره کردن نداریم فقط همین

286
00:22:22.216 --> 00:22:24.468
خدای من -
باورش سخته، درست نمیگم؟

287
00:22:25.511 --> 00:22:29.890
یعنی میخوای بگی کیر خودتو بریدن؟ -
خب معلومه، نمیتونم دوتا کیر داشته باشم که -

288
00:22:30.015 --> 00:22:33.477
وای خدای من چه وحشتناک
یعنی جراحی کردی؟

289
00:22:33.602 --> 00:22:36.939
کجاش وحشتناکه
اصلن کار وحشتناکی نیست - این حرکت به سمت آینده‌س

290
00:22:37.064 --> 00:22:40.860
پیوند زدن یه کیر مصنوعی به خودت حرکت به سمت آینده‌س؟
خب معلومه که هست -

291
00:22:40.985 --> 00:22:44.613
- Fuck!
صبر کن چی میگی، کیر مصنوعی کجا بود

292
00:22:44.738 --> 00:22:48.242
بافت طبیعی داره و کاملن واقعیه
و فوق العاده خوب ساخته شده

293
00:22:48.367 --> 00:22:51.036
پوست روش حرکت میکنه کلاهک طبیعی داره

294
00:22:51.161 --> 00:22:54.582
بیش از حد طبیعیه اصلن
شبیه یه کیر مصنوعی نیست

295
00:22:54.707 --> 00:22:59.086
چیز عجیب غریبی نیست
دقیقن مثل یه کیر واقعی

296
00:22:59.211 --> 00:23:00.671
...ولی

297
00:23:01.672 --> 00:23:03.966
خب هدف از این کار چیه من اینشو نمیفهمم

298
00:23:04.633 --> 00:23:07.845
خب در واقع قسمت مهم هدایت کردنشه -
دقیقن، تو میتونی هدایتش کنی -

299
00:23:09.221 --> 00:23:12.683
در واقع شما نمیتونی یه
کیر واقعی رو کنترل کنی

300
00:23:12.808 --> 00:23:14.935
خب بعد چه کارای دیگه
ای میتونی باهاش انجام بدی

301
00:23:15.060 --> 00:23:19.148
آخ آخ نگم برات اول اینکه تلسکوپیه
و در اندازه های مختلف قابل تنظیمه

302
00:23:19.273 --> 00:23:22.568
و در همینطور در حالتهای خیلی سفت
متوسط، نرم و خیلی نرم هم قابل تنظیمه

303
00:23:22.693 --> 00:23:26.196
حالتهای سرگرم کننده و سه
سرعت مختلف هم ویبره داره

304
00:23:26.322 --> 00:23:28.032
اونم فقط برای جیگر من

305
00:23:29.158 --> 00:23:30.993
نههههه -
خیلی عالیه -

306
00:23:31.118 --> 00:23:33.746
حتا دوربینم داره و چیزایی
که میبینه رو فیلم میگیره

307
00:23:33.871 --> 00:23:34.955
شوخی میکنی ی ی ی

308
00:23:35.080 --> 00:23:38.042
اینش بده چون چیزی دیده نمیشه

309
00:23:38.167 --> 00:23:41.211
یعنی در واقع نگاه نکنید بهتره

310
00:23:42.129 --> 00:23:45.424
این که آخره دیوونگیه
من که حسابی کف کردم

311
00:23:45.549 --> 00:23:49.845
مخصوصن برای تو که خیلی خوبه
احساس جوجه بهاری بودن نمیکنی

312
00:23:49.970 --> 00:23:52.014
ببخشیدا ولی واقعیته دیگه

313
00:23:52.139 --> 00:23:55.643
دقیقن مثل یه تیکه سنگ سفت میشه

314
00:23:55.768 --> 00:23:59.688
البته اندازه سفتیش دست خودته -
شما نگران نباش مال ایشون خوب کار میکنه -

315
00:23:59.813 --> 00:24:01.857
آره ولی نه مثل اینی که تعریف میکنه

316
00:24:01.982 --> 00:24:04.193
صادقانه بگم این یه کیر ناساییه
<font color="#0000ff">NASA dick.</font>

317
00:24:04.318 --> 00:24:06.403
کیر ناسایی
<font color="#245fcf">A NASA click</font>
اینو خوب اومدی

318
00:24:06.528 --> 00:24:10.074
تو دفتر به کسی چیزی نمیگیا
میدونی که حسودیشون میشه

319
00:24:10.199 --> 00:24:12.826
آره مخصوصن با توجه به قیمتش

320
00:24:12.952 --> 00:24:15.329
مردم این روزا چشم دیدن بعضی چیزارو ندارن -
حتمن خیالت راحت باشه -

321
00:24:16.538 --> 00:24:19.291
خب این چیزی بود که میخواستیم بگیم

322
00:24:19.416 --> 00:24:22.836
نمیدونم چی باید بگم
...این خیلی

323
00:24:22.962 --> 00:24:25.756
دلتون نمیخواد ببینیدش؟ -
چرا چرا، نشونمون بده لطفن -

324
00:24:25.881 --> 00:24:26.966
نه، به نظرم اوکیه

325
00:24:27.091 --> 00:24:29.468
الان موقع شام مناسب نیست
همین که با جزییات تعریف کردم کافیه

326
00:24:29.593 --> 00:24:32.137
باورش سخته -
لطفن دیگه در موردش صحبت نکنید -

327
00:24:32.930 --> 00:24:35.724
ما فقط برای دوستای
نزدیکمون تعریف میکنیم

328
00:24:35.849 --> 00:24:38.769
...ببین این خیلی باحاله چون ما

329
00:24:38.894 --> 00:24:41.772
از اونجایی که اسرارمون رو به هم میگیم

330
00:24:41.897 --> 00:24:47.277
ما هم یه چیز جالب برای شما داریم

331
00:24:47.403 --> 00:24:50.155
یه چیز واقعن باورنکردنی
حتا بیشتر از کیر ایشون

332
00:24:50.280 --> 00:24:51.865
خب چیه

333
00:24:51.991 --> 00:24:56.412
علاوه بر اون پرش ساعت شما
دچار یک سرگردانی و حیرت هم میشید

334
00:24:56.537 --> 00:24:58.747
باید بگم که

335
00:24:58.872 --> 00:25:01.375
شما سه روز جوان تر میشید

336
00:25:01.500 --> 00:25:03.919
در واقع شما دوازده ساعت به جلو میرید

337
00:25:04.044 --> 00:25:07.047
و بدن شما سه روز جوان تر میشه

338
00:25:09.049 --> 00:25:11.051
نپرسید چرا

339
00:25:12.469 --> 00:25:15.389
چرا؟
اونا یه موضوع شخصی رو صمیمانه با ما در میون گذاشتند -

340
00:25:16.765 --> 00:25:19.226
وقتی تو حیاط بودیم ماری
حمام نبود ما دروغ گفتیم

341
00:25:19.351 --> 00:25:23.022
عزیزم لطفن ادامه نده من مخالفم

342
00:25:23.147 --> 00:25:25.733
الان دیگه ما باید بفهمیم جریان چیه -
بله همینی که فرمودند -

343
00:25:25.858 --> 00:25:29.445
ما قرار گذاشتیم به کسی نگیم
چرا داری میزنی زیر قرارمون

344
00:25:30.571 --> 00:25:32.865
این موضوع فقط بما مربوط میشه
تمام

345
00:25:32.990 --> 00:25:36.702
واقعن-تمام؟ -
داره دیر میشه -

346
00:25:39.329 --> 00:25:43.584
یه سر بیا مغازه چرا
نمیای جنس های جدید آوردیم

347
00:25:43.709 --> 00:25:46.128
اون دیگه لباس زیر نمیپوشه
هر بار میپرسیا حواست باشه

348
00:25:46.253 --> 00:25:48.213
خب چرا نمیپوشه؟ -
ایشون خبر نداره -

349
00:25:48.338 --> 00:25:52.176
همین روزا میام چندتایی میخرم -
لباس زیر خوشکل همیشه مهمه -

350
00:25:52.301 --> 00:25:53.927
به هرحال هرطور راحتی

351
00:25:54.053 --> 00:25:56.889
برای منم چیزی دارید؟ -
نخیر - شیطون -

352
00:26:06.023 --> 00:26:07.816
ای بابا گیر دادیا ولش کن بیا اینور

353
00:26:07.941 --> 00:26:12.029
میخوام بخوام بقیش برای فردا -
بیخیال آروم باش شور نزن -

354
00:26:12.154 --> 00:26:15.949
رییست دیگه کیر الکترونیکی
داره یه بار که میتونی دیر بری سر کار

355
00:26:16.075 --> 00:26:19.286
خب چه ربطی داره به کیر الکترونیکی

356
00:26:19.411 --> 00:26:21.789
ربطی نداره -
یه منطقی درست کن براش -

357
00:26:21.914 --> 00:26:25.125
اصلن میدونی چیه؟ من رفتم
خدافظ شموو شب بخیر

358
00:26:27.086 --> 00:26:28.128
که اینطور

359
00:26:41.725 --> 00:26:43.602
خدا لعنتت کنه

360
00:27:07.251 --> 00:27:09.711
باشه، آره، خوبه اما چه کسی اهمیت میده؟

361
00:27:09.837 --> 00:27:13.048
اختیار داری من که اهمیت میدم -
واقعن؟ -

362
00:27:13.173 --> 00:27:16.176
برای اینکه اون دیگه
پیر شده و این الان مهمه

363
00:27:16.301 --> 00:27:19.721
بیا بس کن
دیدی که چقدر تحت تاثیر قرار گرفت

364
00:27:19.847 --> 00:27:24.685
آره واقعن فکر نمیکردم، باعث
تعجبه اگه راست میگفت

365
00:27:24.810 --> 00:27:29.356
اینکه یه کارمند معمولی تحت تاثیر
کیرت قرار گرفته باشه که نگرانی داره؟

366
00:27:29.481 --> 00:27:31.900
فقط این نیست که -
پس چیه؟ -

367
00:27:32.025 --> 00:27:34.945
اون فقط یه کارمند معمولی نیست

368
00:27:35.070 --> 00:27:37.364
میخوای با کیرت اونو نحت تاثیر قرار بدی؟

369
00:27:37.489 --> 00:27:40.742
خجالت آوره -
انقدرها هم احمقانه نیست -

370
00:27:40.868 --> 00:27:43.287
هست -
نه نیست -

371
00:28:18.488 --> 00:28:19.907
عزیزم؟

372
00:28:22.367 --> 00:28:25.662
اگه صدامو میشنوی من دارم میرم سرکار

373
00:28:25.787 --> 00:28:29.249
شب برای شام میبینمت، باشه؟

374
00:28:33.128 --> 00:28:34.504
Love you!

375
00:28:43.680 --> 00:28:45.265
بله بله

376
00:28:46.099 --> 00:28:47.976
میفهمم - میفهمم - میفهمم

377
00:28:49.061 --> 00:28:52.773
میدونم ولی الان پشت
کامپیوترم هستم، توی پیامها

378
00:28:56.068 --> 00:28:58.904
اجازه بدید تا بگم
پیام در حال ارساله

379
00:28:59.029 --> 00:29:01.698
من جلوی کامپیوترم هستم

380
00:29:01.823 --> 00:29:03.992
بخدا نوشتم

381
00:29:04.117 --> 00:29:07.329
وقتی زنگ زدید داشتم پیامو مینوشتم

382
00:29:09.414 --> 00:29:12.084
...داریم وقت تلف میکنیم چون هرچه بیشتر

383
00:29:12.918 --> 00:29:15.796
با حرف زدن بیشتر فقط
داریم وقتمونو بیشتر تلف میکنیم

384
00:29:17.089 --> 00:29:18.340
همین

385
00:29:18.465 --> 00:29:20.550
همین، پیشنهاد میکنم
حرف زدن رو تمومش کنید

386
00:29:20.676 --> 00:29:24.972
من قطع میکنم و ایمیل رو میفرستم

387
00:29:25.097 --> 00:29:27.766
موضوع خیلی ساده‌س دارید بزرگش میکنید

388
00:29:27.891 --> 00:29:30.143
ممنون، باعث خوشحالیه
اگه کمکی ازم بر بیاد

389
00:29:31.603 --> 00:29:34.022
داره دیوونم میکنه

390
00:29:35.148 --> 00:29:36.358
Email...

391
00:29:37.901 --> 00:29:39.903
این ایمیل رو کجا گذاشتم

392
00:29:40.028 --> 00:29:44.283
معذرت میخوام - چیزی شده -
سلام، رییس میخوان شمارو ببینن -

393
00:29:45.659 --> 00:29:48.328
جرارد، رییس خواستن
شما برید دفترشون

394
00:29:50.497 --> 00:29:54.293
چرا بهم زنگ نزدی؟ -
میخواستم کارآموزه هم یه کاری کرده باشه -

395
00:29:54.418 --> 00:29:56.628
آهااا نخود سیاه، بیچاره
اونی که کارآموز تو بشه

396
00:29:57.421 --> 00:29:59.423
چند دقیقه وقت داری؟ -
آره -

397
00:30:01.049 --> 00:30:02.801
Ah, fuck...

398
00:30:04.386 --> 00:30:07.889
این فایل ژاک منو کچل کرده

399
00:30:08.807 --> 00:30:10.600
خودت خوب مبدونی

400
00:30:10.726 --> 00:30:14.938
چی میخواستم بگم؟
شام دیشب خیلی عالی بود

401
00:30:15.063 --> 00:30:17.107
دیشب که آره خیلی شب خوبی بود

402
00:30:17.232 --> 00:30:21.778
ما دیشب خیلی اذیتتون کردیم، نه؟ -
شوخی میکنی؟ اصلن حرفشم نزن -

403
00:30:21.903 --> 00:30:24.031
برای همین فرستادی دنبالم؟

404
00:30:24.156 --> 00:30:28.243
داشتم فکر میکردم زیادی در
مورد چیز من صحبت کردیم

405
00:30:28.869 --> 00:30:31.121
کدوم چیز؟ -
همین کیر جدیدم دیگه -

406
00:30:31.246 --> 00:30:32.664
نه بابا بیخیال

407
00:30:33.206 --> 00:30:36.084
میدونی به دلم مونده بود باید میگفتم -
نه اتفاقن خیلی خوبه که مطرحش کردی -

408
00:30:36.209 --> 00:30:38.253
فقط یکم شوکه کننده بوده همین

409
00:30:38.378 --> 00:30:41.214
ماری ناراحت شد؟ -
نه، بابا این چه حرفیه -

410
00:30:41.340 --> 00:30:43.425
امیدوارم دلخور نشده باشه

411
00:30:43.550 --> 00:30:48.263
تو چی تحت تاثیر قرار گرفتی یا نه

412
00:30:50.349 --> 00:30:52.434
منکه خیلی، دیشب
دیدی چه حالی شدم که

413
00:30:52.559 --> 00:30:56.646
خب پس مشکلی با این موضوع نداری؟ -
من، نه، واقعن ندارم -

414
00:30:56.772 --> 00:31:01.151
ولی باید اعتراف کنم
وقتی بهش فکر میکنم

415
00:31:01.276 --> 00:31:07.282
برام سوال میشه، یعنی بچه‌ها میتون
از اول این عمل پیوند کیر رو انجام بدن یا نه

416
00:31:07.407 --> 00:31:12.204
آخه وقتی یکم بنیادی تر بهش
فکر میکنی جای سوال داره

417
00:31:12.329 --> 00:31:15.040
یا اینکه اصلن « مرد بودن » چیه؟

418
00:31:17.793 --> 00:31:19.044
یه لحظه

419
00:31:19.169 --> 00:31:21.838
بله، بله هستم، بفرستیدش داخل

420
00:31:21.963 --> 00:31:24.424
موضوع مهمیه -
راحت باش -

421
00:31:24.549 --> 00:31:27.094
میشه بعد در موردش صحبت کنیم؟ -
آره حتمن -

422
00:31:27.219 --> 00:31:28.428
میبینمت -
فعلن -

423
00:31:28.553 --> 00:31:30.305
بله، داشتید میکفتید

424
00:31:30.430 --> 00:31:32.057
درسته، من گفتم

425
00:31:33.392 --> 00:31:36.395
من به مارک هشدار
داده بودم، گفتم بهش

426
00:31:36.520 --> 00:31:39.648
نباید اون قرارداد رو امضا کنه
مزخرفه

427
00:31:39.773 --> 00:31:41.233
Fuck!

428
00:32:23.191 --> 00:32:24.818
عزیزم -
جانم -

429
00:32:24.943 --> 00:32:28.780
همش دارم به قرار
شام دیشب فکر میکنم

430
00:32:28.905 --> 00:32:31.533
هنوز تو فکر دیشبی؟
ولش بابا

431
00:32:31.658 --> 00:32:34.744
گوش کن ببین چی میگم -
بگو -

432
00:32:34.870 --> 00:32:38.915
میدونی دارم فکر میکنم که اون تنها
کسی بود که تحت تاثیر قرار نگرفت

433
00:32:39.040 --> 00:32:40.876
کی، ماری؟ -
بله -

434
00:32:41.001 --> 00:32:43.837
اصلن خودش نبود خیلی
مصنوعی به نظر میرسید

435
00:32:43.955 --> 00:32:46.708
اوخ خدای من چه جالب
چقدر عجیب
<font color="#245fcf">داره اداشو در میاره</font>

436
00:32:46.840 --> 00:32:50.760
در واقع اون عوضی
داشت منو مسخره میکرد

437
00:32:50.886 --> 00:32:54.431
اون همیشه ادای تَنگ‌ها رو در میاره
توقع داشتی چی بگه؟

438
00:32:55.891 --> 00:32:58.894
ولی بجاش آلن

439
00:32:59.019 --> 00:33:01.354
خیلی واکنش جالبی داشت
کاملن تحت تاثیر قرار گرفته بود

440
00:33:01.480 --> 00:33:05.484
خیلی غرور جذابی داری
حالا میخوای فیلم ببینی یا نه؟

441
00:33:05.609 --> 00:33:06.985
آره، چرا که نه، ببینیم

442
00:33:07.110 --> 00:33:09.321
کیر تو برای کی باید
مهم باشه، من یا اونا؟

443
00:33:09.446 --> 00:33:11.698
خب معلومه، برای تو -
خب پس بیخیال دیگه تمومش کن -

444
00:33:13.198 --> 00:33:21.198
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

445
00:33:34.638 --> 00:33:36.014
حالت خوبه؟

446
00:33:37.182 --> 00:33:40.727
خب برای چی بیدارم میکنی -
برای اینکه ماچت کنم دیگه -

447
00:33:40.852 --> 00:33:42.646
دمت گرم ایول

448
00:33:42.771 --> 00:33:46.316
دلت برام تنگ شده؟ -
آره خب کم دیدمت -

449
00:33:48.401 --> 00:33:53.448
آهان راستی یادم رفت بگم، گربه
همسایه اومده بود تو خونه

450
00:33:54.199 --> 00:33:58.495
خیلی عجیب بود انگار که
راهو بلد باشه رفت تو زیرزمین

451
00:33:59.663 --> 00:34:02.916
منم دنبالش رفتم که بگیرمش

452
00:34:03.041 --> 00:34:07.629
یهو یه کار عجیب کرد
رفت روی در لوله نشست

453
00:34:07.754 --> 00:34:11.341
بعد همینجوری که به من خیره شده بود
شروع کرد به میو میو کردن با صدای بلند

454
00:34:12.425 --> 00:34:15.762
نه، راستش من ترسیدم
...انگار میخواست

455
00:34:15.887 --> 00:34:17.347
موضوع مهمیه رو بهم بفهمونه

456
00:34:17.472 --> 00:34:22.102
تو بدون من خسته میشی قاطی میکنی -
آره وقتی هستی خیلی خوبه -

457
00:34:22.227 --> 00:34:23.812
دست بزن به سینه‌هام

458
00:34:25.105 --> 00:34:27.524
سینه‌هام فرق کرده
دست بزن

459
00:34:28.817 --> 00:34:31.861
چه فرقی کرده؟ -
من ۹ روز جوونتر شدم، دست بزن -

460
00:34:33.947 --> 00:34:36.741
چرا چرت میگی
آخه تو ۹ روز چه فرقی میتونه کرده باشه

461
00:34:36.866 --> 00:34:38.868
شرط میبندی؟
دست بزن تو

462
00:34:40.579 --> 00:34:44.457
فرقی نکرده -
مثل دکتر معاینه نکن، قشنگ بمالشون -

463
00:34:45.333 --> 00:34:47.168
حس میکنی؟

464
00:34:49.170 --> 00:34:53.466
من سینه های تورو خیلی خوب میشناسم

465
00:34:55.218 --> 00:34:59.097
وقتی بیست سالم شد در موردش صحبت میکنیم -
باشه هرچی تو بگی -

466
00:34:59.222 --> 00:35:02.726
بدبخت ناتوان، سعی
نکن حالمو بگیری

467
00:35:03.476 --> 00:35:06.229
اگه بخوای اینجوری کنی
میرم در اون لوله رو گِل میگیرما

468
00:35:06.938 --> 00:35:08.356
آره برو بگیر

469
00:35:34.633 --> 00:35:39.137
چرا باید بهش میگفتی؟

470
00:35:40.597 --> 00:35:43.516
حالا اون میره به همه
دوستای دیوونتون میگه

471
00:35:45.226 --> 00:35:48.396
منظورمو میفهمی، اصلن شک نکن

472
00:35:48.521 --> 00:35:52.484
اونا یه مشت بیمار جنسی‌ان
همه جا میرن پخش میکنن

473
00:35:52.609 --> 00:35:55.403
قرار شد به کسی نگیم

474
00:35:55.528 --> 00:35:58.948
باشه خب، دیگه داری
خستم میکنی قطع کن

475
00:36:01.076 --> 00:36:04.120
به کمکت احتیاج دارم ما
بلاخره قرارداد رو گرفتیم

476
00:36:04.245 --> 00:36:08.333
ولی توضیح های مختلفی روشه
شاید به موقع نتونم آمادش کنم

477
00:36:08.458 --> 00:36:10.627
چرا انقد اذیت میکنی؟

478
00:36:10.764 --> 00:36:13.475
چیزی نیست که، خودت
یه جور جمع و جورش کن

479
00:36:13.588 --> 00:36:15.840
جدی میگی؟ -
آره من بهش تماس میگیرم -

480
00:36:15.965 --> 00:36:18.343
Fuck, man, thanks.
خیلی خوب شد

481
00:36:20.136 --> 00:36:24.265
حالت چطوره؟ -
بعد از این قضیه، خوبم عالی‌ام -

482
00:36:25.850 --> 00:36:28.103
آلن، سعی کن یه کم فاصله بگیری

483
00:36:28.228 --> 00:36:30.397
اون یارو فقط یه مورد کاریه

484
00:36:30.522 --> 00:36:32.941
ما کارمون دلالیه بیمه‌س نه جراحی

485
00:36:33.066 --> 00:36:36.820
آره میدونم، ولی -
نزار بهت استرس وارد کنه -

486
00:36:36.945 --> 00:36:39.197
با ماری همه چیز خوب پیش میره؟

487
00:36:39.864 --> 00:36:41.282
نسبتن خوبه -
واقعن؟ -

488
00:36:41.408 --> 00:36:46.162
دیوونه ای، دلتم بخواد، مثل
ژان خوبه که تخمهای منو له کرده

489
00:36:46.287 --> 00:36:49.040
داریم وقتمونو با این زنها تلف میکنیم -
تخمهای الکترونیکیت منظورته؟ -

490
00:36:51.543 --> 00:36:54.629
میگم تخمهای الکترونیکیت رو له کرده
دارم شوخی میکنم

491
00:36:54.754 --> 00:36:59.092
آهان، آره -
آره ولی در واقع جدی پرسیدم -

492
00:36:59.217 --> 00:37:03.722
کیر و خایه با هم
الکترونیکیه یا فقط کیرت تنها

493
00:37:04.347 --> 00:37:07.892
نه -
آها خب پس چرت گفتم ببخشید -

494
00:37:08.017 --> 00:37:12.439
نگران نباش اتفاقن
شوخی بامزه ای بود جدی میگم

495
00:37:13.815 --> 00:37:17.110
میخوای یکم پسرونه حال کنیم
از فکر این زنها بیاییم بیرون

496
00:37:17.861 --> 00:37:20.697
پسرونه، مجردی؟ -
آره پسرونه -

497
00:37:23.199 --> 00:37:26.870
زیاد میای اینجا؟ -
هروقت که بتونم، خیلی دوست دارم اینجارو -

498
00:37:26.995 --> 00:37:29.289
ذهنمو خالی میکنه
میتونم رویاپردازی کنم

499
00:37:29.414 --> 00:37:31.541
قبلن نگفته بودی

500
00:37:31.666 --> 00:37:34.127
میخوای امتحان کنی؟ -
نه همینجوری خوبه، ممنون -

501
00:37:34.252 --> 00:37:38.214
خیلی بد شد، امتهان کن باحاله -
من ترجیح میدم نگاه کنم، اینجوری راحت ترم -

502
00:37:39.632 --> 00:37:42.802
چی این کارو دوست داری، صداشو؟ -
... نه این -

503
00:37:42.927 --> 00:37:47.056
این کار غریزمو ارضا میکنه، غریزه شکارچی بودن -
جدی، چه جالب؟ -

504
00:37:47.175 --> 00:37:50.845
اون سوالی بود ازم پرسیدی
که اصلن مرد بودن یعنی چی، همینه

505
00:37:50.977 --> 00:37:55.774
برای شروع مرد کسیه که
بتونه با اسلحه گرم کار کنه

506
00:37:55.899 --> 00:37:57.484
عجب

507
00:37:59.319 --> 00:38:01.613
همه جور سلاحی، در هر اندازه ای -
چرت میگی -

508
00:38:01.738 --> 00:38:03.698
نخیر، اینجارو داشته باش عزیزم

509
00:38:03.823 --> 00:38:05.658
نگاه کن حساب کار میاد دستت

510
00:38:11.539 --> 00:38:14.334
لعنتی، تنظیم نبود

511
00:38:15.084 --> 00:38:17.045
من هیچ وقت موقع
تیراندازی زمین نخورده بودم

512
00:38:17.170 --> 00:38:20.381
برو کنار ببینم، معلول نیستم که -
خوبی الان؟ -

513
00:38:30.391 --> 00:38:33.394
داخل هستن -
ممنون -

514
00:38:34.562 --> 00:38:36.064
Gégé
حالت خوبه؟

515
00:38:38.531 --> 00:38:41.575
Fuck! Shit! Shit! Shit!

516
00:38:41.694 --> 00:38:43.404
اعصاب مصاب ندارما

517
00:38:43.530 --> 00:38:45.865
چیزی مهمی نشده که

518
00:38:45.990 --> 00:38:47.867
Fuck!

519
00:38:51.538 --> 00:38:55.250
همش تقصیر شماست دارم میگم بهتون

520
00:39:15.395 --> 00:39:17.981
الان خوبی؟ یه دفعه چی شدی؟

521
00:39:18.106 --> 00:39:20.567
کیرم، کیرم دیگه کار نمیکنه

522
00:39:20.692 --> 00:39:22.652
ای وایِ من

523
00:39:22.777 --> 00:39:26.823
خیلی بد شد چیکار کنم الان

524
00:39:27.782 --> 00:39:29.951
یه لحظه صبر کن، یعنی چی؟

525
00:39:30.076 --> 00:39:33.371
نمیدونم، شاید بخاطر لگد اسلحه باشه

526
00:39:34.163 --> 00:39:38.751
شاید یه قسمتی چیزیش سوخته
باشه، نمیدونم والا مهندس الکترونیک نیستم که

527
00:39:39.460 --> 00:39:44.173
هیچ کدوم از برنامه هاش کار نمیکنه
خاموشه، از کار افتاده، نابود شد رفت

528
00:39:44.299 --> 00:39:45.884
اصلن روشن نمیشه

529
00:39:46.009 --> 00:39:50.138
چه گوه کاری‌ای شد
اصلن نمیتونی تصور کنی

530
00:39:50.263 --> 00:39:52.974
باورت نمیشه -
آروم باش -

531
00:39:53.892 --> 00:39:56.978
چه خاکی تو سرم بریزم

532
00:39:57.103 --> 00:39:59.230
درست میشه آروم باش

533
00:39:59.355 --> 00:40:02.358
دستگاه الکترونیکیه، حتمن تعمیر میشه

534
00:40:02.483 --> 00:40:03.943
دیوونه ای؟

535
00:40:04.068 --> 00:40:06.863
تو ژاپن نصب کردم اینجا
که نمیتونن تعمیرش کنن

536
00:40:06.988 --> 00:40:10.325
هیچ کس نمیتونه دستش
بزنه، تجربشو ندارن

537
00:40:10.450 --> 00:40:13.661
باید زود خودمو برسونم
ژاپن وگرنه میمیرم

538
00:40:14.495 --> 00:40:17.457
ببین گوش کن برنامه اینه

539
00:40:17.582 --> 00:40:21.920
بگو که یه مشکل خانوادگی براش
پیش اومد رفت جنوب خیلی توضیح نده

540
00:40:22.045 --> 00:40:24.964
توام نمیدونی که کجا رفتم -
حله، سربسته و مبهم نگهش میدارم -

541
00:40:25.089 --> 00:40:28.843
آها راستی اینو بده به ژان

542
00:40:28.968 --> 00:40:32.639
بگو بره خونه من تا چند
روز دیگه که من برمیگردم

543
00:40:33.181 --> 00:40:36.100
اگه پرسید تو کجا دیدیش، چی بگم؟ -
چه میدونم یه چیزی از خودت بگو -

544
00:40:36.225 --> 00:40:38.603
فقط در مورد قضیه کیر من چیزی نگو -
باشه -

545
00:40:38.728 --> 00:40:40.730
بگم دارم روی تو حساب میکنما

546
00:40:40.855 --> 00:40:43.024
خیالم راحت باشه؟ -
خیالت راحت، خداحافط -

547
00:40:43.149 --> 00:40:45.485
فقط یه چیزی تا یادم نرفته

548
00:40:46.486 --> 00:40:49.739
هنوز میخوای اون پرونده ژاک رو ببینی؟

549
00:40:49.864 --> 00:40:53.117
آلن، الان خوبی؟
کوسخل من دارم میرم ژاپن

550
00:40:53.242 --> 00:40:55.703
آها ببخشید، من معذرت میخوام -
خدافظ -

551
00:41:59.058 --> 00:42:01.728
بگو، به من اعتماد کن،‌خیالت راحت

552
00:42:01.853 --> 00:42:04.689
بیخیال، اینجوریام نیست بابا

553
00:42:04.814 --> 00:42:08.818
پس چیه؟ -
گفتم که یه موضوع شخصیه -

554
00:42:08.943 --> 00:42:10.361
نمیفهمم

555
00:42:10.486 --> 00:42:14.032
به من نگفت چه خبره
فقط اینو داد و سریع رفت

556
00:42:14.157 --> 00:42:17.660
بیخیال، داری دروغ میگی
قشنگ مشخصه استرس داری

557
00:42:17.785 --> 00:42:19.495
نه، من استرس ندارم

558
00:42:19.620 --> 00:42:23.332
حقیقت ماجرا اینه که من
اصلن صاحب اختیار نیستم

559
00:42:23.458 --> 00:42:27.253
حقیقت اینه که اون خیلی حشریه ما هم
ازدواج نکردیم که بخوام چیزی بهش بگم

560
00:42:27.378 --> 00:42:29.589
چرا اینجوری فکر میکنی؟

561
00:42:30.965 --> 00:42:32.842
منم این وسواس لعنتی ولم نمیکنه

562
00:42:33.593 --> 00:42:36.095
ممنون، خداحافظ -
خداحافظ -

563
00:42:36.220 --> 00:42:38.973
واقعن داری بیجهت خودتو اذیت میکنی

564
00:42:44.395 --> 00:42:46.773
خیلی هم خوب -
چرا که نه -

565
00:42:48.941 --> 00:42:50.818
نمیدونم .... به نظرم نه

566
00:42:52.445 --> 00:42:54.739
باشه، هرچی تو
بخوای، معذرت میخوام

567
00:42:56.240 --> 00:42:58.910
آها کلیدهارو یادم رفت بدمت

568
00:43:01.204 --> 00:43:03.623
اگه وقت کردی برای شام میای؟

569
00:43:03.748 --> 00:43:05.166
حتمن میام

570
00:43:06.542 --> 00:43:08.544
خداحافظ -
اوهوم، خدانگهدار -

571
00:43:14.383 --> 00:43:15.718
خب کاری که میکنیم اینه

572
00:43:15.843 --> 00:43:19.138
من فردا اول وقت حتا قبل از خوردن قهوه

573
00:43:19.263 --> 00:43:23.559
قرارداد کامل رو برات میفرستم

574
00:43:23.684 --> 00:43:26.437
خب این که گفتم چطوره؟ -
چرا فردا؟ -

575
00:43:27.230 --> 00:43:28.731
خب، برای اینکه

576
00:43:30.024 --> 00:43:32.485
چجوری توضیح بدم؟ منم کارو زندگی دارم

577
00:43:32.610 --> 00:43:36.364
نمیتونم تا دیروقت کار کنم الان ساعت ۸ شبه

578
00:43:36.489 --> 00:43:39.117
زنم برای شام منتظرمه

579
00:43:39.242 --> 00:43:41.077
یعنی آخه میدونی

580
00:43:41.202 --> 00:43:43.246
همه وقتمو که نمیتونم
در اختیار شما باشم که

581
00:43:43.371 --> 00:43:46.290
داداش پیاده شو با هم بریم
مشتری مداری چی میشه پس

582
00:43:47.542 --> 00:43:50.336
البته منظورم اینه که -
گوش کن به من -

583
00:43:50.461 --> 00:43:53.881
من اونو تا ساعت ۱۰ صبح
میخوام وگرنه تو دردسر می افتی

584
00:43:57.552 --> 00:43:59.137
احمق

585
00:44:12.400 --> 00:44:14.152
فردا میبینمت

586
00:44:15.444 --> 00:44:19.907
ماری، منم، یادداشتتو رو یخچال دیدم

587
00:44:20.408 --> 00:44:23.828
دیدم نوشتی که فردا میبینمت

588
00:44:23.953 --> 00:44:27.540
اوکیه، فقط منظورت دقیقن چی بود؟

589
00:44:27.665 --> 00:44:31.627
آخه چون همش داری تو لوله بالا
پایین میشی منظورتو از فردا نفهمیدم

590
00:44:31.752 --> 00:44:36.841
چون میخوام بدونم چه موقع
میبینمت که جواب داده باشم بهت

591
00:44:36.966 --> 00:44:41.888
الان منظورت از فردا فردای الانه که دارم
صحبت میکنم یا فردایی که از لوله رد شدی

592
00:44:42.013 --> 00:44:45.349
دوست دارم لطفن باهام تماس بگیر

593
00:44:45.474 --> 00:44:48.644
چی دارم میگم، اصلن
تلفن با خودت بردی یا نه؟

594
00:44:48.769 --> 00:44:50.605
Love you, bye.

595
00:45:10.791 --> 00:45:13.878
خب؟ بگو ببینم

596
00:45:39.028 --> 00:45:41.781
آلن، پاشو

597
00:45:42.657 --> 00:45:45.618
چی شده باز؟ -
عزیزم، یه نگاه به این سیب بنداز -

598
00:45:45.743 --> 00:45:48.621
بگو این الان فاسد شده یا نه؟

599
00:45:53.793 --> 00:45:57.004
نه سالمه -
پس فاسد نشده، درسته؟ -

600
00:45:57.129 --> 00:46:01.092
بله، مشخصه -
ببین فاسد نیست، این خیلی موضوع مهمیه -

601
00:46:01.968 --> 00:46:04.303
فاسد نیست، این خیلی عجیبه

602
00:46:04.428 --> 00:46:07.556
ترمیمش کردی؟ چیکارش کردی -
نخیر -

603
00:46:07.682 --> 00:46:12.979
ببین حواست کجاست
پیر شدن خیلی وحشتناکه

604
00:46:13.104 --> 00:46:16.482
چرا متوجه نیستی، چرا
به بدن خودت اهمیت نمیدی

605
00:46:16.607 --> 00:46:18.276
خب،‌نه نمیدم

606
00:46:18.401 --> 00:46:21.153
حالا هی میخوای هرشب منو
بیدار کنی این چیزهارو بگی

607
00:46:21.279 --> 00:46:26.200
آلن، ببین این سیب تا قبل از اینکه
من از لوله ببرمش پایین فاسد شده بود

608
00:46:27.285 --> 00:46:28.703
نه، راست میگی

609
00:46:29.537 --> 00:46:32.748
خب، این خیلی باحاله که

610
00:46:32.873 --> 00:46:35.751
فقط باحاله؟ -
نه راستش خیلی شگفت انگیزه -

611
00:46:35.876 --> 00:46:40.298
آلن، جیگرت برم گوش کن،
اتفاق عجیبی داره می افته

612
00:46:40.423 --> 00:46:44.302
ولی تو انقد کوسخلی که حالیت
نیست، ببین گوش کن بیدار شو

613
00:46:44.427 --> 00:46:46.721
دیگه چی میتونه از این مهمتر باشه

614
00:46:46.846 --> 00:46:48.931
میفهمی، هیچی

615
00:46:49.056 --> 00:46:52.893
حتا بهتر از شهرت، پول یا قدرت

616
00:46:53.019 --> 00:46:56.522
بهتر از تمام رویاهای این زندگی نکبت

617
00:46:56.647 --> 00:47:01.277
ببین همای سعادت به دام ما افتاد لعنتی

618
00:47:01.402 --> 00:47:03.988
یک دستگاه جوانسازی و جاودانگی

619
00:47:04.113 --> 00:47:06.949
میفهمی یا هنوز
حالیت نیست جریان چیه

620
00:47:07.074 --> 00:47:08.326
بس کن دیگه

621
00:47:09.827 --> 00:47:11.912
معذرت میخوام -
حق با توعه -

622
00:47:12.038 --> 00:47:14.081
تو دیگه زیادی هیجان زده شدی

623
00:47:14.206 --> 00:47:16.917
حق با توعه، باید یه کم آرومتر باشم

624
00:47:17.043 --> 00:47:20.504
خیلی دیوونه کنندس باید
سعی کنیم خونسرد باشیم

625
00:47:20.629 --> 00:47:22.882
بله، خونسردیتو حفظ کن

626
00:47:23.007 --> 00:47:25.509
منظورت چیه از اینکه
میگی من حالیم نیست نمیفهمم

627
00:47:25.634 --> 00:47:28.971
ببخشید، منظورم این
نبود که عقب افتاده ای

628
00:47:30.306 --> 00:47:32.808
من طوریم نیست، آرومم -
بله، درسته -

629
00:47:32.933 --> 00:47:36.604
ولی لعنتی واقعن داره کار میکنه

630
00:47:37.605 --> 00:47:40.691
ما نباید به هیچ کس چیزی
بگیم، قول میدی نگی؟

631
00:47:41.567 --> 00:47:43.444
این موضوع برای
من اصلن اهمیتی نداره

632
00:47:44.278 --> 00:47:48.783
خب این یعنی چی؟ یه
سیب فاسد یهو سالم میشه

633
00:47:48.908 --> 00:47:53.204
یا میتونیم دوازده ساعت به
جلو بریم و سه روز جوانتر بشیم

634
00:47:53.329 --> 00:47:57.792
خب که چی؟ چجوری بگم
من نمیخوام این اتفاق برام بیوفته

635
00:47:57.917 --> 00:48:01.796
من مشکلات دیگه ای دارم، الان
پرونده لعنتی فکرمو مشغول کرده

636
00:48:01.921 --> 00:48:06.092
پرونده یه مشتری غیرقابل تحمل
که تمام روز داره رو مخم راه میره

637
00:48:06.217 --> 00:48:07.802
همین برام کافیه، میفهمی؟

638
00:48:07.927 --> 00:48:11.222
گوه بگیرن، وام مسکن
بانک هم از اونطرف

639
00:48:11.347 --> 00:48:14.850
اقساط اونم داره منو میترسونه

640
00:48:14.975 --> 00:48:17.061
اینارو جدی میگی؟ -
بله -

641
00:48:17.603 --> 00:48:20.272
نخیر، تو واقعن کوست خله -
چرا؟ -

642
00:48:20.398 --> 00:48:23.192
ما الان چی داریم، اونوقت تو
داری چه چرت و پرتهایی میگی

643
00:48:26.612 --> 00:48:28.739
اه، لعنتی این فاسد شده -
چی؟ -

644
00:48:30.239 --> 00:48:38.239
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

645
00:48:55.724 --> 00:48:57.560
خب، ادامه بدید

646
00:48:59.478 --> 00:49:01.355
ما یه سوال ساده داریم

647
00:49:01.480 --> 00:49:04.650
آیا امکان داره یه نفر

648
00:49:05.943 --> 00:49:09.655
مثل همسرم، یا من یا هرکس دیگه‌ای

649
00:49:09.780 --> 00:49:13.159
امکان داره یه نفر

650
00:49:13.284 --> 00:49:17.621
به دلایلی، هردلیلی، بطور ناگهانی

651
00:49:19.290 --> 00:49:20.666
چجوری بگم؟

652
00:49:20.791 --> 00:49:22.918
درونش پر از حشرات بشه

653
00:49:23.043 --> 00:49:26.380
مثلن مورچه، داخل بدنمون پر از مورچه بشه

654
00:49:27.381 --> 00:49:29.467
مورچه های زنده

655
00:49:29.592 --> 00:49:32.553
همین، سوالمون همین بود

656
00:49:32.678 --> 00:49:35.764
بطور کلی از نظر پزشکی امکان داره یا نه؟

657
00:49:36.682 --> 00:49:38.017
منظورمون مورچه های زیاده

658
00:49:41.437 --> 00:49:44.356
من ریدم به اون سیب
دیگه زیادی داری بهش فکر میکنی

659
00:49:45.316 --> 00:49:47.193
اون از قبل پوسیده بود

660
00:49:47.318 --> 00:49:49.737
پوستش ترمیم شده بود
داخلش هنوز فاسد بود

661
00:49:49.862 --> 00:49:51.739
این چیز عجیبی نیست که

662
00:49:51.864 --> 00:49:55.493
اگه این اتفاق برات بیفته چی؟ -
منکه داخلم خراب نشده که -

663
00:49:55.618 --> 00:50:00.122
نه، ولی اگه ظاهرت جوان
بشه ولی از داخل پیر بشی چی؟

664
00:50:00.247 --> 00:50:01.957
چه میدونم، چه اهمیتی داره

665
00:50:02.082 --> 00:50:03.542
چه اهمیتی داره؟ -
بله -

666
00:50:03.667 --> 00:50:05.961
از هیچی که بهتره

667
00:50:06.086 --> 00:50:09.131
پس تو مشکلی نداری اگه
فقط ظاهرت جوان بمونه

668
00:50:09.256 --> 00:50:13.719
چرا که نه؟ مشکلش چیه اگه فقط
ظاهرم زیبا باشه مسخره ست - مضحکه -

669
00:50:13.844 --> 00:50:19.016
خب اینجوری که مثل همه پیرزن‌هایی
میشی که جراحی زیبایی میکنن

670
00:50:49.588 --> 00:50:51.131
بس کن دیگه

671
00:50:52.007 --> 00:50:56.887
میخوای بررسی کنی؟ بیا منو کالبد
شکافی کن ببین داخلم پوسیده یا نه؟

672
00:50:57.012 --> 00:51:00.558
بزارش کنار، دیوونه بازی در نیار -
نه باید بفهمیم چه خبره -

673
00:51:00.689 --> 00:51:03.650
مشکل این نیست، تو الان سالمی

674
00:51:03.769 --> 00:51:05.729
میدونی وقتی جوان شدم چیکار میکنم؟

675
00:51:05.854 --> 00:51:08.816
تو حتا ازم نپرسیدی،
چون بهم اهمیت نمیدی

676
00:51:08.941 --> 00:51:10.943
نه، اینجوریا هم نیست

677
00:51:11.068 --> 00:51:12.987
چرا همینجوریه -
قسم میخورم که نیست -

678
00:51:13.112 --> 00:51:18.325
من به تو علاقه دارم، حالا اون چاقو رو
بزار کناربهم بگو چرا میخوای جوان بشی

679
00:51:18.450 --> 00:51:21.579
واقعن میخوای بدونی؟ -
آره میتونی بگی بهم -

680
00:51:21.704 --> 00:51:24.999
میخوام یه مدل معروف بشم

681
00:51:26.375 --> 00:51:29.587
اونوقت چطوری...؟ -
سعی نکن نظرمو عوض کنی -

682
00:51:42.808 --> 00:51:46.103
عزیزم ما میتونیم با هم صحبت کنیم -
ببندش -

683
00:51:46.228 --> 00:51:49.356
میای برات یه چیز خوشمزه بپزم

684
00:51:49.481 --> 00:51:51.734
نخیر، ببند این بی صاحابو

685
00:52:13.130 --> 00:52:15.633
معذرت میخوام، میتونم تلفنم بردارم؟

686
00:52:17.968 --> 00:52:22.389
خانوم؟ میشه یه تلفن بزنم، مهمه

687
00:52:22.514 --> 00:52:25.726
من نمیتونم فرانسه صحبت کنم -
جان؟ -

688
00:52:25.851 --> 00:52:28.854
کسی میفهمه این چی میگه؟

689
00:52:29.813 --> 00:52:31.690
کار ما تقریبن تمومه

690
00:52:31.815 --> 00:52:36.320
ما میکروچیپ رو جایگزین کردیم
و جراح در حال آزمایش برنامه‌ست

691
00:52:36.445 --> 00:52:40.866
وقتی کارش تموم شد میتونید
تشریف ببرید ولی فعلن تکون نخورید

692
00:52:40.991 --> 00:52:44.870
قربونت برم من اصلن نفمیدم شما
چی گفتی من فقط تلفنمو میخوام همین

693
00:52:44.995 --> 00:52:48.040
اونجا توی شارژه -
بله، باشه -

694
00:53:08.352 --> 00:53:12.147
سلام -
سلام! من روی میز عمل هستم -

695
00:53:12.272 --> 00:53:15.442
آهان چه خوب -
ببین من فردا برمیگردم -

696
00:53:15.567 --> 00:53:18.195
همه چی خوبه -
خبر خوبی بود -

697
00:53:18.320 --> 00:53:22.950
پس مشکل جدی‌ای نبود -
نه، بدون بیهوشی انجام میشه -

698
00:53:23.075 --> 00:53:25.411
فقط یکی دو قطعه رو عوض کردن

699
00:53:25.536 --> 00:53:27.830
چیزای الکترونیکیه من سردر نمیارم

700
00:53:27.955 --> 00:53:32.000
تماس گرفتم میخواستم یه چیزی بگم

701
00:53:32.126 --> 00:53:33.293
خب بگو

702
00:53:33.419 --> 00:53:37.131
عین این احمقا فراموش
کردم که امروز تولد ژان‌ بوده

703
00:53:37.256 --> 00:53:39.425
چند ساله میشه؟ -
نمیدونم -

704
00:53:39.550 --> 00:53:44.930
چه اهمیتی داره، میخواستم
از طرف من براش کادو بگیری

705
00:53:45.055 --> 00:53:49.059
باشه، اگه تو بخوای مشکلی
نیست، فقط نمیدونم چی باید بگیرم

706
00:53:49.184 --> 00:53:51.729
چی دوست داره؟ -
هرچی -

707
00:53:51.854 --> 00:53:54.857
یه گردنبند یا یه چیز دخترانه

708
00:53:54.982 --> 00:53:57.109
همین که به فکرش بودم مهمه

709
00:53:57.234 --> 00:54:01.947
فقط میخوام بدونه که به فکرش بودم

710
00:54:03.073 --> 00:54:06.076
میتونی انجامش بدی؟ -
آره بابا مشکلی نداره -

711
00:54:06.201 --> 00:54:08.454
یه چیز خوب براش پیدا کردم

712
00:54:09.288 --> 00:54:11.165
نگران نباش -
عالیه -

713
00:54:11.290 --> 00:54:13.208
دمت گرم، ممنون -
باعت افتخاره -

714
00:54:13.333 --> 00:54:16.503
کار تمومه، تعمیر شد

715
00:54:16.628 --> 00:54:20.507
من باید برم این دکترِ داره ژاپنی
حرف میزنه نمیفهمم چی میگه

716
00:54:20.632 --> 00:54:23.886
چی فرمودین؟ -
عمل موفقیت آمیز بود -

717
00:54:26.680 --> 00:54:31.560
من کیر شمارو تعمیر کردم -
چطور فکر میکنی من میتونم ژاپنی حرف بزنم؟ -

718
00:54:31.685 --> 00:54:33.228
اوکی، آماده‌‌اید

719
00:54:34.229 --> 00:54:35.355
پنج

720
00:54:35.481 --> 00:54:36.481
چهار

721
00:54:36.565 --> 00:54:37.565
سه

722
00:54:37.608 --> 00:54:38.942
دو

723
00:54:39.067 --> 00:54:40.652
یک

724
00:54:40.778 --> 00:54:43.238
چی شد؟
- Shit!

725
00:54:43.363 --> 00:54:45.449
نه

726
00:54:46.825 --> 00:54:47.951
Oh, fuck.

727
00:54:49.369 --> 00:54:50.871
Oh, fuck.

728
00:55:00.756 --> 00:55:04.426
سلام، چطوری
چه جالب، از این طرفا

729
00:55:09.056 --> 00:55:10.766
منو یادت نمیاد؟

730
00:55:10.891 --> 00:55:12.309
Oh, hello!

731
00:55:13.310 --> 00:55:16.772
ببخشید عینکم رو نزدم،
آره یادمه، حالتون چطوره

732
00:55:16.897 --> 00:55:19.566
خونه رو دوست دارید؟ -
آره خیلی هیجان زده ایم ممنون -

733
00:55:20.776 --> 00:55:25.697
همه چیز خوبه فقط میخواستم یه
چیزی در مورد اون کانال بپرسم

734
00:55:25.823 --> 00:55:27.699
درخدمتم

735
00:55:27.825 --> 00:55:30.786
یه کم عجله کنید چون من
غذای منجمد خریدم باید سریع برم

736
00:55:30.911 --> 00:55:33.413
میخواستم بدونم خطرناک نیست؟

737
00:55:33.539 --> 00:55:36.875
برای سلامتی روان یا از این چیزها کلن

738
00:55:37.000 --> 00:55:40.754
عبور از اون میتونه روی
سلامتی روان تاثیر بزاره

739
00:55:40.879 --> 00:55:43.382
بطور حتم، اون کار
میتونه اختلال اعصاب بیاره

740
00:55:43.507 --> 00:55:46.885
اوکی، ولی...، جدی میگی؟ -
البته -

741
00:55:47.010 --> 00:55:49.638
هر چیزی باید تعادل
داشته باشه تا خوب پیش بره

742
00:55:49.763 --> 00:55:54.810
من عاشق آمِنیاک هستم ولی اگه هفت
روز هفته ۲۴ ساعت بنوشم عصبی میشم
<font color="#245fcf">نوعی برندی متمایز در جنوب غربی فرانسه Armagnac </font>

743
00:55:54.935 --> 00:55:58.897
آدم نباید تو هر چیزی زیاده روی کنه
نه سیاه و نه سفید

744
00:55:59.022 --> 00:56:05.112
دقیقن یادم نیست به چه شکل ولی استفاده بیش از
حد از اون کانال زمان باعث مشکلات روانی میشه

745
00:56:05.237 --> 00:56:10.117
تعجب میکنم این مطلب رو نخوندید -
هیچ کس این مطلب رو نمیخونه -

746
00:56:10.242 --> 00:56:12.661
اوکی الان بهتر متوجه شدم

747
00:56:12.786 --> 00:56:14.538
میتونی مسدودش کنی

748
00:56:15.163 --> 00:56:17.791
اگه داره مشکل ساز میشه مسدودش کن

749
00:56:19.126 --> 00:56:21.670
من باید برم، خداحافظ

750
01:06:39.787 --> 01:06:42.916
این قرص هارو میل بفرمایید

751
01:06:44.584 --> 01:06:45.877
خوبه

752
01:06:47.337 --> 01:06:49.339
اینا برای بهبود سریعتر شماست

753
01:06:52.759 --> 01:06:54.594
چه احساسی دارید؟

754
01:06:57.847 --> 01:06:59.265
بگید به من

755
01:07:03.770 --> 01:07:05.772
نمیخوایید با من صحبت کنید؟

756
01:07:08.900 --> 01:07:11.486
باشه، هرطور میلتونه

757
01:07:12.737 --> 01:07:15.740
میرم کولر رو روشن کنم
باشه؟ گرمه

758
01:07:16.950 --> 01:07:20.537
فقط نمیدونم چجوری کار میکنه

759
01:07:22.830 --> 01:07:24.415
اون که نیست

760
01:07:27.669 --> 01:07:29.337
باید کار کنه الان

761
01:07:31.130 --> 01:07:33.258
چه دمایی میخوای؟ ۱۹ درجه خوبه؟

762
01:07:34.342 --> 01:07:36.511
۱۹درجه بد نیست

763
01:07:37.262 --> 01:07:40.348
اگه خیلی سردت میشه بگو. باشه؟

764
01:07:40.473 --> 01:07:44.102
من دیگه باید برم، فردا
میبینمت، خداحافظ عزیزم

765
01:07:45.602 --> 01:07:53.602
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

766
01:08:42.201 --> 01:08:44.871
متوجه هستی؟ نگاه کن

767
01:08:48.291 --> 01:08:49.626
نگاه کن

768
01:08:53.504 --> 01:08:55.673
نگاه کن

769
01:08:57.091 --> 01:08:59.177
میبینی؟ آره؟

770
01:09:02.597 --> 01:09:04.849
آره متوجهم

771
01:10:11.416 --> 01:10:14.252
Incredible but true
باور نکردنی اما واقعی

772
01:10:14.277 --> 01:10:20.400
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
