WEBVTT

1
00:01:02.301 --> 00:01:03.951
برو داخل

2
00:01:04.467 --> 00:01:06.117
برو جلو

3
00:01:07.134 --> 00:01:08.831
حرکت کن

4
00:01:10.051 --> 00:01:13.351
همه سرِ جای خودشون. یالا

5
00:01:17.592 --> 00:01:20.892
اُمید. این حوله منو نمیده

6
00:01:20.916 --> 00:01:29.916
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

7
00:01:30.759 --> 00:01:34.059
حرکت کن. برو داخل. برو

8
00:01:35.559 --> 00:01:43.559
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

9
00:02:16.592 --> 00:02:19.892
آکیف. آب داغ رو باز کن -
باشه -

10
00:02:20.551 --> 00:02:22.797
زود باش پسر. یالا

11
00:02:23.592 --> 00:02:25.380
هر کی سر جای خودش

12
00:02:25.967 --> 00:02:29.485
هی بی شرف. کاسه رو ندی منم بهت صابون رو نمیدم

13
00:02:29.509 --> 00:02:32.809
کیرم دهنت -
مادرجنده -

14
00:02:34.634 --> 00:02:36.860
صابون رو انداختی توی آب. احمق

15
00:02:36.884 --> 00:02:39.068
چشمام سوخت. کاسه رو بده

16
00:02:39.092 --> 00:02:41.292
بی شرف. آب رو هدر میدی

17
00:02:41.759 --> 00:02:43.409
اینجا چه خبره؟

18
00:02:44.509 --> 00:02:46.618
گفتم: اینجا چه خبره؟

19
00:02:48.301 --> 00:02:49.722
چه خبره. پسر؟

20
00:02:50.217 --> 00:02:52.068
آقا. کاسه رو نمیده

21
00:02:52.092 --> 00:02:53.742
...آقا. صابون

22
00:02:55.926 --> 00:02:59.226
پسرم. فکر کنم شما آب داغ احتیاج ندارید

23
00:03:02.801 --> 00:03:05.693
شما به کارِتون برسید. دوش تون رو بگیرید

24
00:03:05.717 --> 00:03:08.147
برید. مسئولِ حمام

25
00:03:09.759 --> 00:03:10.906
مسئولِ حمام

26
00:03:11.634 --> 00:03:13.834
مسئولِ حمام

27
00:03:16.926 --> 00:03:18.860
مسئول حمام تویی؟ -
بله. آقا -

28
00:03:18.884 --> 00:03:20.777
تو چه جور مسئولی هستی؟

29
00:03:20.801 --> 00:03:24.101
حواسم نبود آقا. اونطرف بودم

30
00:03:25.092 --> 00:03:27.522
بیشعورها. یک کمی هم انسانیت یاد بگیرید

31
00:03:28.384 --> 00:03:30.263
یک کم متمدن باشید

32
00:03:31.051 --> 00:03:35.231
اون آبِ سرد رو باز کن. نگاه نکن. بازش کن

33
00:03:37.217 --> 00:03:39.051
کاسه رو با آب سرد پُر کن

34
00:03:39.717 --> 00:03:41.917
پُر کن

35
00:03:44.551 --> 00:03:47.576
هم دیگه رو با آبِ سرد می شورید

36
00:03:47.884 --> 00:03:49.534
بریز

37
00:03:51.426 --> 00:03:52.755
آفرین

38
00:03:53.259 --> 00:03:54.726
بریز

39
00:03:56.134 --> 00:03:57.601
آفرین

40
00:03:58.051 --> 00:03:59.701
بریز

41
00:04:04.342 --> 00:04:06.772
فقط با آبِ سرد خودتون رو می شورید

42
00:04:08.217 --> 00:04:10.967
حموم تون رو کنید

43
00:04:13.176 --> 00:04:15.376
یک کم سریع تر

44
00:04:24.009 --> 00:04:25.659
یالا

45
00:04:56.592 --> 00:04:59.342
آکیف. آب رو ببند

46
00:05:02.801 --> 00:05:07.201
خوابگاه شماره 9 بیرون. یالا. بیرون

47
00:05:09.259 --> 00:05:12.559
برو داخل. اون صابون رو بردار

48
00:05:51.717 --> 00:05:54.835
برو بخواب. هر کی توی اتاقش

49
00:06:00.051 --> 00:06:01.610
مالِ این اتاق هستی؟ -
نه. آقا -

50
00:06:01.634 --> 00:06:03.943
.برو اتاق خودت
اِولیا کدوم تون هستید؟

51
00:06:03.967 --> 00:06:05.193
منم. آقا

52
00:06:05.217 --> 00:06:06.985
تختت کدومه؟ -
اینه -

53
00:06:07.009 --> 00:06:09.209
پهن کنید

54
00:06:37.092 --> 00:06:39.339
تختت رو مرتب کن. یالا

55
00:06:40.176 --> 00:06:42.156
برید توی اتاق تون

56
00:06:43.301 --> 00:06:47.151
چراغ ها خاموش. وقته خوابه. برید توی اتاق هاتون

57
00:06:48.967 --> 00:06:51.167
برو توی اتاقت

58
00:06:56.092 --> 00:06:59.392
چراغ ها خاموش. وقته خوابه

59
00:07:10.384 --> 00:07:12.813
یوسف

60
00:07:13.717 --> 00:07:15.826
یوسف -
چیه؟ چی شده؟ -

61
00:07:16.134 --> 00:07:18.443
از بیرون صدا میاد -
چه صدایی؟ -

62
00:07:18.467 --> 00:07:19.935
نمیدونم

63
00:07:20.301 --> 00:07:25.801
.صدای کبوترهاست از زیر شیروانی میاد
چند بار باید بهت بگم؟

64
00:07:31.551 --> 00:07:33.068
یوسف -
ها؟ -

65
00:07:33.092 --> 00:07:34.985
میشه امشب کنار تو بخوابم؟

66
00:07:35.009 --> 00:07:37.759
برامون حرف در میارن. برو توی تخت خودت

67
00:07:38.467 --> 00:07:40.337
پسر. بخواب دیگه

68
00:07:42.717 --> 00:07:43.864
یوسف

69
00:07:44.426 --> 00:07:45.709
فقط امشب

70
00:07:47.967 --> 00:07:49.801
مِمو. برو بخواب

71
00:07:58.134 --> 00:08:03.860
یوسف. درخت های ناروَن دارن میان -
اگر بری بخوابی اونا هم نمیان -

72
00:08:03.884 --> 00:08:06.222
خفه شید دیگه. بخوابید

73
00:09:06.217 --> 00:09:12.597
<font color="#ff0000">مو تراشِ مدرسه</font>

74
00:09:14.842 --> 00:09:17.547
خوابگاه. برپا

75
00:09:19.509 --> 00:09:22.443
پاشو. یالا. دوستت رو بیدار کن

76
00:09:22.634 --> 00:09:24.147
برید سالن غذا خوری

77
00:09:25.009 --> 00:09:27.759
بیدار شو. تختت رو مرتب کن

78
00:09:29.384 --> 00:09:31.263
برو سالن غذا خوری. برو

79
00:09:32.092 --> 00:09:34.110
اون چیه توی دستت؟ بندازش

80
00:09:34.342 --> 00:09:37.642
کراواتت رو مرتب کن. برید سالن غذا خوری

81
00:09:50.467 --> 00:09:52.622
مَمو. بیدار شو. دیر شده

82
00:09:53.384 --> 00:09:54.531
مَمو. یالا

83
00:09:54.717 --> 00:09:56.505
این پتوی کثیف مالِ کیه؟

84
00:09:57.634 --> 00:09:59.147
این دیگه چیه؟

85
00:10:00.884 --> 00:10:03.693
چون تخت تو رو مرتب نکردم
داری الکی به من گیر میدی؟

86
00:10:03.717 --> 00:10:06.147
بچه میرینم به هیکلت ها -
چی میگی؟ -

87
00:10:07.092 --> 00:10:10.942
این بی تربیت اومده پتوی منو با پتوی خودش عوض کرد

88
00:10:12.009 --> 00:10:15.356
همه پتوها مثل هم هستن از کجا میدونی
کدوم، مالِ کیه؟

89
00:10:16.217 --> 00:10:17.639
ساجِد. بیا ببینم

90
00:10:22.217 --> 00:10:25.443
مگه تو نگفتی فاروق و هم اتاقی هاش پتوی منو برداشتن؟

91
00:10:25.467 --> 00:10:27.693
من همچین حرفی نزدم -
پس کی گفت؟ -

92
00:10:27.717 --> 00:10:29.902
یکی از بچه های اتاق 7 می گفت

93
00:10:29.926 --> 00:10:32.693
تاریک بود صورتش رو ندیدم

94
00:10:32.717 --> 00:10:38.217
بچه کونیِ دروغگو -
صبر کن. پتوی کیریت رو هم ببر -

95
00:10:40.759 --> 00:10:43.738
بیا اینجا. بیا. بیا اینجا پسرم

96
00:10:44.967 --> 00:10:46.435
بیا اینجا

97
00:10:48.467 --> 00:10:50.117
بیا جلو

98
00:10:52.884 --> 00:10:54.534
اینو از زمین بردار

99
00:10:56.342 --> 00:10:58.267
یک بار دیگه... منو ببین

100
00:10:58.884 --> 00:11:00.901
مگه بهت گفتم برو؟

101
00:11:01.426 --> 00:11:03.855
یک بار دیگه بد رفتاری کنی می کنمت

102
00:11:04.384 --> 00:11:08.234
فهمیدی؟ حالا ببرش رخت شور خونه

103
00:11:09.301 --> 00:11:11.914
این چرا هنوز خوابه؟ پاشو

104
00:11:11.926 --> 00:11:14.722
آقا. دوستم مریضه

105
00:11:16.342 --> 00:11:19.902
تا صبح بیدار می مونه. موقع درس که میشه
خودشو میزنه به مریضی

106
00:11:19.926 --> 00:11:21.622
بیدار شو. خوش خواب

107
00:11:22.801 --> 00:11:24.561
کجات درد می کنه؟

108
00:11:26.176 --> 00:11:29.568
...سرم درد میکنه. معده ام -
بلند تر بگو. نمی شنوم -

109
00:11:29.592 --> 00:11:33.277
سرم درد میکنه. حالت تهوع دارم -
سرت درد می کنه حالت تهوع داری؟ -

110
00:11:33.301 --> 00:11:34.610
شاید حامله ست

111
00:11:34.634 --> 00:11:37.247
خفه شو الاغ. برو غذا خوری

112
00:11:38.467 --> 00:11:39.935
یالا. تو هم برو

113
00:11:40.092 --> 00:11:41.985
اسمت یوسف بود؟ -
بله. آقا -

114
00:11:42.009 --> 00:11:46.027
یوسف. دوستت رو ببر درمانگاه دارویی چیزی بهش بدن

115
00:11:46.051 --> 00:11:49.076
بعد هم بیا سالن غذا خوری -
چشم. آقا -

116
00:11:53.092 --> 00:11:55.842
برو غذا خوری. برو

117
00:13:42.051 --> 00:13:45.351
همین جا بشین تا من مسئولِ درمانگاه رو پیدا کنم

118
00:14:28.092 --> 00:14:31.392
همین جا منتظر باشید الان برمیگردم

119
00:14:53.217 --> 00:14:55.417
برید کنار

120
00:15:39.842 --> 00:15:42.317
کجات درد می کنه؟

121
00:15:46.259 --> 00:15:49.009
میگه سرش درد می کنه

122
00:15:57.342 --> 00:16:00.092
بلند شو بشین

123
00:16:02.509 --> 00:16:06.909
قرصِ سر درد نداری؟ -
داریم اما نمیدونم کجا گذاشتن -

124
00:16:10.051 --> 00:16:11.609
مَمو. دهنت رو باز کن

125
00:16:12.676 --> 00:16:15.976
مَمو. این قرص رو بخوری. حالت یک کم بهتر میشه

126
00:16:29.592 --> 00:16:32.892
تو برو. بلکه به صبحانه برسی

127
00:16:48.301 --> 00:16:49.951
برو. من اینجا هستم

128
00:16:51.759 --> 00:16:54.509
برو پسر. برو

129
00:16:56.009 --> 00:17:04.009
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

130
00:17:06.634 --> 00:17:07.826
...دولت

131
00:17:08.384 --> 00:17:10.218
بهتون جای خواب میده

132
00:17:10.926 --> 00:17:12.484
غذاتون رو میده

133
00:17:12.926 --> 00:17:15.034
هفته ای یکبار میرید حموم

134
00:17:15.426 --> 00:17:17.626
ماهی یکبار خرجی میگیرید

135
00:17:18.467 --> 00:17:20.667
حالا شکایت هم دارید

136
00:17:20.926 --> 00:17:25.277
ما هم سنِ شما که بودیم روزی 10 کیلومتر راه رو می رفتیم

137
00:17:25.301 --> 00:17:27.455
ولی شکایتی نداشتیم

138
00:17:29.676 --> 00:17:36.276
موهاتون. سر و وضع تون. ظاهرتون. صورت تون
...طرز ایستادن تون. باید جوری باشه

139
00:17:36.592 --> 00:17:39.860
هر کی شما رو از 100 متری دید

140
00:17:39.884 --> 00:17:43.404
در جا بفهمه دانش آموزِ این مدرسه هستید

141
00:17:45.801 --> 00:17:49.101
با آدم های بیرون از اینجا باید یک فرقی داشته باشید

142
00:17:49.426 --> 00:17:54.101
هزاران بچه وجود دارن که دلشون می خواد جای شما باشن

143
00:17:55.551 --> 00:17:56.880
پس چی کار می کنید؟

144
00:17:58.176 --> 00:18:02.484
سر وقت غذاتون رو می خورید

145
00:18:02.926 --> 00:18:05.355
سر وقت هم می خوابید

146
00:18:06.092 --> 00:18:08.339
درس تون رو می خونید

147
00:18:08.551 --> 00:18:13.193
برای ملت و کشور شهروندی مفیدی میشید
برای دنیا هم نمونه میشید

148
00:18:13.217 --> 00:18:14.867
تشویق

149
00:18:24.717 --> 00:18:26.964
خوبه. کافیه دیگه

150
00:18:27.426 --> 00:18:29.809
آقا. اون دانش آموز رو بیارید

151
00:18:53.009 --> 00:18:56.735
واقعا از استانبول اومده اینجا؟ -
حتما. جنده خونه هم میرفته -

152
00:18:56.759 --> 00:18:58.776
حرف نزن کُره خر. حرف نزن

153
00:18:59.592 --> 00:19:02.342
خوشت میاد توی سرما وایسی؟

154
00:19:04.467 --> 00:19:06.117
برو سر جات. برو

155
00:19:07.467 --> 00:19:09.117
بچه ها

156
00:19:12.759 --> 00:19:17.893
اونایی که موی بلند دارن. دقت کنن
بچه هایی هستن که به سر وضع شون نمیرسن

157
00:19:18.176 --> 00:19:20.527
هوس بلند کردن مو دارن

158
00:19:20.551 --> 00:19:24.355
اینجا وسط کوهستان کی موهای شما رو می بینه؟ ها؟

159
00:19:25.051 --> 00:19:27.610
همه موهاشون با ماشینِ مدرسه اصلاح میشه

160
00:19:27.634 --> 00:19:29.834
فهمیدین؟ -
بله -

161
00:19:34.634 --> 00:19:36.376
ندو. ندو

162
00:19:36.801 --> 00:19:39.693
چند بار بهتون گفتم؟ تکرار بشه هر جفت تون اخراج میشید

163
00:19:39.717 --> 00:19:41.652
برید سر کلاس تون

164
00:19:41.676 --> 00:19:43.652
آقا -
برید سر کلاس تون. برید -

165
00:19:43.676 --> 00:19:47.389
یالا. چند دقیقه ست زنگ کلاس خورده؟

166
00:19:58.676 --> 00:20:00.318
این چیه؟ -
هیچی به خدا -

167
00:20:00.342 --> 00:20:02.910
درش بیار

168
00:20:04.801 --> 00:20:07.551
بندازش تویِ دستشویی. بدو

169
00:20:10.551 --> 00:20:14.951
بندازش تویِ دستشویی خودم ببینم. سیفون هم بکش

170
00:20:17.342 --> 00:20:19.267
دست هات رو بشور

171
00:20:19.342 --> 00:20:22.230
پسر چند سالتونه که سیگار می کشید؟
شعور ندارین؟

172
00:20:22.759 --> 00:20:24.638
بسه. بیا اینجا. بیا

173
00:20:26.676 --> 00:20:27.959
برو سر جات

174
00:20:28.926 --> 00:20:30.072
سرت رو بالا بگیر

175
00:20:30.967 --> 00:20:32.114
بالا

176
00:20:32.801 --> 00:20:33.947
بالا

177
00:20:34.467 --> 00:20:35.614
بالا

178
00:20:35.967 --> 00:20:38.818
حالا برید دفتر منتظر باشید تا بیام. بدو

179
00:20:38.842 --> 00:20:40.902
آقا. قسم می خورم دیگه تکرار نمیشه

180
00:20:40.926 --> 00:20:43.997
گفتم برید. یالا -
آقا. منو اخراج می کنن -

181
00:20:44.967 --> 00:20:46.114
سرتو بگیر بالا

182
00:20:46.801 --> 00:20:47.947
بگیر بالا

183
00:20:48.509 --> 00:20:49.656
بالا

184
00:20:50.051 --> 00:20:51.197
بالا

185
00:20:52.301 --> 00:20:54.501
حالا گم شید. بدو

186
00:20:55.634 --> 00:20:57.331
...آقا -
گفتم. بدو. بدو -

187
00:20:58.051 --> 00:21:01.351
...آقا. دوستم -
برو سر کلاست. برو. یالا -

188
00:21:10.967 --> 00:21:14.085
چند بار باید بگم؟ برید سر کلاس تون

189
00:21:14.759 --> 00:21:15.906
حاضر

190
00:21:16.342 --> 00:21:18.222
رِشاد کوجا -
حاضر -

191
00:21:18.801 --> 00:21:20.497
جانِر تورهان -
حاضر -

192
00:21:21.467 --> 00:21:23.164
فُرات آرواس -
حاضر -

193
00:21:23.842 --> 00:21:25.264
مِهمت سولماز

194
00:21:26.592 --> 00:21:28.014
مِهمت سولماز

195
00:21:28.926 --> 00:21:31.193
نیومده آقا. بهداریِ

196
00:21:31.217 --> 00:21:35.892
.آقا مِهمت. سرطان. سل. کزاز. سرخک
حصبه و فلج اطفال رو با هم گرفته

197
00:21:38.592 --> 00:21:42.442
موسی. باور کن اون اندازه تو مریض نیست

198
00:21:44.467 --> 00:21:46.439
بسه. ساکت. ساکت

199
00:21:48.884 --> 00:21:52.184
هر چی روی تخته می نویسم شما هم بنویسید

200
00:21:58.509 --> 00:22:01.860
خب. کی یادشه جلسه قبل درس مون کجا تموم شد؟

201
00:22:01.884 --> 00:22:04.084
اشتباهاتِ دستوری زبان

202
00:22:05.051 --> 00:22:08.626
پس از همون اشتباهات دستوری شروع می کنیم

203
00:22:09.884 --> 00:22:12.406
"زیاد جانَت را عذاب نده"

204
00:22:12.801 --> 00:22:16.191
اشتباه دستوری این جمله کجاست؟

205
00:22:17.051 --> 00:22:19.068
"زیاد جانَت را عذاب نده"

206
00:22:19.842 --> 00:22:21.172
رشاد

207
00:22:21.926 --> 00:22:24.218
آره. خودت. بلند شو

208
00:22:25.301 --> 00:22:28.443
جمله اول رو ببین. بگو کجاش اشتباهه؟

209
00:22:28.467 --> 00:22:30.347
نداره -
چی نداره؟ -

210
00:22:30.509 --> 00:22:32.818
اشتباه نداره -
بشین -

211
00:22:32.842 --> 00:22:37.777
توی این جمله چیزی که اشتباهه اینه
من کلمات رو جا به جا نوشتم

212
00:22:37.801 --> 00:22:40.110
جمله درست اینه
"جانَت را زیاد عذاب نده"

213
00:22:40.134 --> 00:22:44.652
یعنی وقتی میگیم زیاد جانَت را عذاب نده
ما که جان زیادی نداریم

214
00:22:44.676 --> 00:22:46.985
هر کسی یک جان بیشتر نداره

215
00:22:47.009 --> 00:22:49.652
نه آقا. قسم می خورم فاروق 9 تا جون داره

216
00:22:49.676 --> 00:22:52.976
هر روز چند بار کتک میخوره باز هم نمیمیره

217
00:22:58.926 --> 00:23:01.493
خب. میریم سراغ جمله دوم

218
00:23:02.676 --> 00:23:06.818
به علتِ بارش برف تمامی مدارسِ
دولتی و خصوصی تعطیل شدند

219
00:23:06.842 --> 00:23:10.005
بگید اشتباه دستوری این جمله کدومه؟

220
00:23:15.259 --> 00:23:18.376
خب بگو ببینیم اشتباه دستوری کجای جمله ست؟

221
00:23:18.592 --> 00:23:21.251
آقا. مگه اینجا برف میباره مدرسه ها تعطیل میشه؟

222
00:23:21.967 --> 00:23:24.443
بشین منم میگم چی می خواد بگه

223
00:23:24.467 --> 00:23:27.110
دو تا از جون هات مونده یکی رو هم من میگیرم ها

224
00:23:27.134 --> 00:23:29.818
چرا ما تعطیل نمیشیم آقا؟ -
آره آقا. چرا؟ -

225
00:23:29.842 --> 00:23:33.777
بچه ها تعطیلی برای مناطق عادی هست
نه اینجا که 6 ماهه سال برف میباره

226
00:23:33.801 --> 00:23:38.610
اگر قرار باشه با هر برف تعطیل تون کنن
هر 1 سال رو باید توی 3 سال بخونید

227
00:23:38.634 --> 00:23:42.193
آقا. احمد 3 ساله داره همین پایه رو می خونه -
کونی -

228
00:23:42.217 --> 00:23:43.527
فحش نده

229
00:23:43.551 --> 00:23:46.110
آقا. من وقتی مدرسه رو شروع کردم ترکی بلد نبودم

230
00:23:46.134 --> 00:23:49.572
پسرم. ناراحت نشو همین الان هم بین اینا
کسایی هستن که ترکی رو بلد نیستن

231
00:23:50.176 --> 00:23:52.651
بچه ها. پنجره ای باز مونده؟

232
00:23:53.467 --> 00:23:55.392
کلاس یک کمی سرده

233
00:23:56.176 --> 00:24:00.118
شوفازها از کی خاموش هستن؟ -
آقا. از صبح خاموش هستن -

234
00:24:00.592 --> 00:24:03.235
هر کی کاپشن نپوشیده. بپوشه

235
00:24:03.259 --> 00:24:06.009
فکر کردم شوفاژها روشن هستن

236
00:25:16.551 --> 00:25:19.152
ببینید. من 17 ساعت کار کردم ولی 13 ساعت ثبت شده

237
00:25:19.176 --> 00:25:20.735
حتما یادت رفته دفتر رو امضا کنید

238
00:25:20.759 --> 00:25:23.152
امکان نداره جناب. من اول دفتر رو امضا می کنم -
از هفته پیش امضا نکردید -

239
00:25:23.176 --> 00:25:25.485
الان 3 هفته ست مسئول دفتر من هستم

240
00:25:25.509 --> 00:25:27.251
سه هفته ست -
آقا -

241
00:25:27.897 --> 00:25:28.777
چیه؟

242
00:25:28.801 --> 00:25:31.643
آقا. مَهمت حالش خیلی بده -
کدوم مَهمت؟ -

243
00:25:31.884 --> 00:25:34.693
همونی که صبح فرستادید بهداری

244
00:25:34.717 --> 00:25:39.255
خب. حالش چطوره؟ چش شده؟ -
استفراغ میکنه. آقا -

245
00:25:39.717 --> 00:25:42.651
خب دارویی چیزی بهش دادید؟ -
دادیم. آقا -

246
00:25:42.884 --> 00:25:45.818
خب بهش دارو دادید دیگه چی کار کنم؟

247
00:25:46.592 --> 00:25:49.342
آقا. طبقه سوم دارن دعوا می کنن

248
00:25:50.551 --> 00:25:54.401
اینا یونجه شون زیادی شده

249
00:25:56.426 --> 00:25:59.039
کی دعواش شده؟ -
کلاس هفتمی ها. آقا -

250
00:25:59.217 --> 00:26:03.342
برید سر کلاس تون. حیوان ها. یالا

251
00:26:04.342 --> 00:26:05.442
یالا

252
00:26:05.676 --> 00:26:08.793
زنگ خورده شما هنوز اینجا هستید. برید سر کلاس تون

253
00:26:09.467 --> 00:26:10.935
برو توی کلاس

254
00:26:32.926 --> 00:26:35.777
درس امروز مناطقِ جغرافیایِ ترکیه ست

255
00:26:35.801 --> 00:26:39.009
...کی می تونه بگه
بشین. کلاس شروع شده

256
00:26:39.301 --> 00:26:40.951
گوش کنید

257
00:26:41.717 --> 00:26:43.505
ساکت باشید

258
00:26:45.342 --> 00:26:47.652
خب. کی میتونه روی نقشه جایی که هستیم رو نشون بده؟

259
00:26:47.676 --> 00:26:50.243
من. خانم -
من. خانم -

260
00:26:50.384 --> 00:26:53.684
من خانم. من -
تو. تو بیا. نشون بده -

261
00:26:57.384 --> 00:26:59.493
نشون بده -
این قسمت. خانم -

262
00:27:00.759 --> 00:27:04.106
ما توی کدوم منطقه هستیم؟ -
منطقه کُردستان -

263
00:27:04.259 --> 00:27:07.376
برو بشین. منطقه ای به نام کُردستان نداریم

264
00:27:07.426 --> 00:27:09.580
منطقه شرق. آناتولیِ شرقی

265
00:27:10.259 --> 00:27:15.209
آناتولیِ شرقی در شرق ترکیه ست

266
00:27:16.342 --> 00:27:20.318
ارتفاع از سطح دریا 2000 متر

267
00:27:20.342 --> 00:27:23.735
کی این کاغذها رو پرت کرد؟

268
00:27:25.467 --> 00:27:28.814
گوش کنید دیگه. کلاس درس شروع شده

269
00:27:34.009 --> 00:27:35.201
یوسف

270
00:27:35.967 --> 00:27:37.664
کجا رو نگاه می کنی. پسرم؟

271
00:27:40.259 --> 00:27:43.284
دو ساعته چی دارم میگم؟ پاشو

272
00:27:47.217 --> 00:27:50.014
مناطق ترکیه رو نام ببر

273
00:27:51.842 --> 00:27:53.585
چند تا منطقه داره؟

274
00:27:57.801 --> 00:27:59.039
بشین

275
00:28:01.926 --> 00:28:05.193
دیگه نبینم بدون دفتر و قلم بیای سر کلاس

276
00:28:05.217 --> 00:28:08.289
یک کاغذ و قلم بده به دوستت

277
00:28:14.467 --> 00:28:17.818
خب. در منطقه آناتولیِ شرقی تراکم جمعیت چطوره؟

278
00:28:17.842 --> 00:28:19.152
تراکم بالاست. خانم

279
00:28:19.176 --> 00:28:22.980
چطور؟ -
چون هر خانواده 8 یا 10 تا بچه داره -

280
00:28:23.176 --> 00:28:26.109
شما چند تا بچه هستید؟ -
ِ 9 تا -

281
00:28:26.676 --> 00:28:28.234
بشین

282
00:28:29.301 --> 00:28:30.447
ساکت

283
00:28:31.509 --> 00:28:33.709
تراکم جمعیت پایینه

284
00:28:34.759 --> 00:28:37.418
چون منطقه جمعیت گریزی هستن

285
00:28:37.967 --> 00:28:42.152
بیکاری. عدم پیشرفت صنعتی و نبود نیروی کار مناسب

286
00:28:42.176 --> 00:28:45.430
باعث مهاجرت انبوه شده

287
00:28:46.592 --> 00:28:49.235
اوه. شیشه شکست -
برگردید سر میزهاتون -

288
00:28:49.259 --> 00:28:51.781
خانم. بذارید کمک تون کنم -
ولش کن. بشین -

289
00:28:52.301 --> 00:28:53.447
هِی

290
00:28:53.717 --> 00:28:56.610
برید سر کلاس تون -
درس نداریم خانم -

291
00:28:56.634 --> 00:29:00.484
برید یک جای دیگه بازی کنید. یالا

292
00:29:03.342 --> 00:29:05.955
برید سر جاتون

293
00:29:27.134 --> 00:29:28.601
بذارش اونجا

294
00:29:30.926 --> 00:29:33.126
بیا اینجا

295
00:29:33.801 --> 00:29:36.001
ساکت. ساکت

296
00:29:36.759 --> 00:29:38.684
آقا سوآت. غذا نده

297
00:29:40.051 --> 00:29:44.222
اون چیه توی دستت؟ زیر اون سینی چی قایم کردی؟

298
00:29:46.592 --> 00:29:48.701
چرا نون اضافی برمیداری؟

299
00:29:49.801 --> 00:29:52.001
هان؟ چرا نون اضافی برمیداری؟

300
00:29:53.592 --> 00:29:55.289
سیر نمیشم. آقا

301
00:29:55.967 --> 00:29:59.267
بقیه آدم نیستن؟ هان؟

302
00:30:00.592 --> 00:30:03.902
جریمه میشی. به خاطر خوردن حق برادرهات

303
00:30:03.926 --> 00:30:06.676
حق نداری غذا بخوری. بذارش اونجا. برو بیرون

304
00:30:08.926 --> 00:30:11.676
کسی حق کسی رو نمیخوره

305
00:30:15.801 --> 00:30:18.551
غذای بقیه رو بده. آقا سوآت

306
00:30:56.967 --> 00:30:59.235
همه غذاشونو گرفتن؟ -
بله. آقا -

307
00:30:59.259 --> 00:31:00.451
برپا

308
00:31:05.759 --> 00:31:09.609
نعمت افزون کم مباد

309
00:31:10.676 --> 00:31:13.930
بخوریم. اسراف نکنیم

310
00:31:14.467 --> 00:31:17.905
شکر کنیم خدا را

311
00:31:18.301 --> 00:31:23.801
وطن . ملت. پاینده

312
00:31:23.884 --> 00:31:26.084
نوش جان تون -
ممنون -

313
00:32:19.134 --> 00:32:20.876
تب نداره

314
00:32:21.717 --> 00:32:24.467
مَمو. سعی کن یک کم بخوری

315
00:32:26.759 --> 00:32:29.831
فامیل هستید؟ -
نه. دوستیم -

316
00:32:29.967 --> 00:32:32.260
همشهری هستید؟ -
نه -

317
00:32:34.551 --> 00:32:36.614
...مَمو -
ولش کن. نمی خوره -

318
00:32:38.176 --> 00:32:40.376
بخور مَمو. بخور

319
00:32:41.876 --> 00:32:49.876
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

320
00:33:11.509 --> 00:33:15.588
آقا. مَمو خیلی مریضه. نه حرف میزنه نه غذا می خوره -

321
00:33:16.009 --> 00:33:20.501
کدوم شون؟ -
از بچه های کلاس پنجمِ -

322
00:33:21.592 --> 00:33:23.885
برم یک سر بهش بزنم. بیا ببینم

323
00:33:37.926 --> 00:33:40.676
مَمو. چش شده؟

324
00:33:50.426 --> 00:33:51.847
آقا

325
00:33:53.301 --> 00:33:54.859
...یکی از دانش آموزها

326
00:33:58.634 --> 00:34:01.843
آقا. اون دانش آموز رو پیدا کنید، بیارید پیشِ من

327
00:34:14.134 --> 00:34:16.902
بخاری رو درست کردی؟ -
خرابه. درستش می کنم. آقا -

328
00:34:16.926 --> 00:34:19.493
پس چند ساعته داری چی کار می کنی. محمود؟

329
00:34:19.509 --> 00:34:22.610
آقا. همه لوله هاش ترکیده. یخ هم زدن

330
00:34:22.634 --> 00:34:24.652
از بیخ پاره شدن

331
00:34:24.676 --> 00:34:28.693
خب. الان می خوای چی کارش کنی؟ -
...از جایی که لوله های بخار پاره شدن -

332
00:34:28.717 --> 00:34:31.610
مدار باز شده فعلا کار نمیکنه

333
00:34:31.634 --> 00:34:34.027
چند بار که بهتون گفتم باید کلا تعویض بشه

334
00:34:34.051 --> 00:34:37.351
باشه. باشه. کش نده. به کارِت برس

335
00:34:40.884 --> 00:34:44.610
جناب. ماشین تون لاستیک مخصوص برف هم می خواد

336
00:34:44.634 --> 00:34:47.109
این لاستیک ها به درد زمستون نمی خورن

337
00:34:47.217 --> 00:34:51.526
نمیدونم. مثل اینکه یک کم دیر فهمیدیم

338
00:34:51.884 --> 00:34:56.743
اینجوری چند وقت دیگه کلا کهنه میشن
نمی تونید سوارش بشید

339
00:35:01.217 --> 00:35:05.693
آقا. اگر بخواهید می تونیم با بودجه صندوق تعویض شون کنیم

340
00:35:05.717 --> 00:35:07.360
میشه؟

341
00:35:07.384 --> 00:35:10.913
نمیشه ولی اگر شما دستور بدید. میشه

342
00:35:11.051 --> 00:35:15.359
می تونیم به اسم سرویس مدرسه براش لاستیک بخریم

343
00:35:16.426 --> 00:35:19.193
والا نمیدونم. حسابدار تویی

344
00:35:19.217 --> 00:35:22.060
یک جوری درستش کنید -
چشم. قربان -

345
00:35:22.884 --> 00:35:25.726
بیا اینجا ببینم

346
00:35:26.217 --> 00:35:28.189
اسمت چیه؟ -
رِشاد. آقا -

347
00:35:28.259 --> 00:35:31.651
چرا شیشه رو شکستی؟ -
اومدم پنجره رو ببندم شیشه شکست -

348
00:35:31.926 --> 00:35:34.264
منو ببین. سرت رو بالا بگیر

349
00:35:35.009 --> 00:35:36.338
نکش

350
00:35:36.926 --> 00:35:38.347
دستت رو بردار

351
00:35:39.884 --> 00:35:42.084
برو تمیزش کن

352
00:35:56.384 --> 00:35:59.402
آقا. یکی از دانش آموزها مون مریضه

353
00:35:59.426 --> 00:36:03.152
آقا حتما تنباکو خیس کشیده -
نه جناب. اینطوری نیست -

354
00:36:03.176 --> 00:36:06.318
خب پس ببریدش بهداری و بهش یک مسکن بدید

355
00:36:06.342 --> 00:36:09.610
بردنش بهداری. بهش دارو هم دادن ولی تاثیری نداشته

356
00:36:09.634 --> 00:36:12.338
حال بچه خرابه باید ببریمش دکتر

357
00:36:14.009 --> 00:36:16.622
پس به مرتضی زنگ بزنید بیاد ببرتش

358
00:36:17.092 --> 00:36:19.017
زنگ بزنم به مرتضی

359
00:36:22.051 --> 00:36:24.251
اینجا آنتن نمیده

360
00:36:41.384 --> 00:36:43.584
الو. داداش مرتضی. چطوری؟

361
00:36:45.134 --> 00:36:47.243
ما هم خوبیم. خیلی ممنون. کجایی؟

362
00:36:49.842 --> 00:36:53.510
یکی از بچه هامون مریضه. باید ببریمش بیمارستان

363
00:37:01.676 --> 00:37:03.876
نمی تونی بیای؟

364
00:37:07.426 --> 00:37:11.826
مرتضی. آخه تو وسط هفته توی روستا چی کار داری؟

365
00:37:20.842 --> 00:37:23.592
راهی پیدا نکردی؟

366
00:37:28.342 --> 00:37:30.176
باشه. باشه. داداش

367
00:37:34.134 --> 00:37:37.756
تو برو از دفتر اجازه بگیر فعلا مراقب دوستت باش

368
00:37:38.092 --> 00:37:41.392
سرویسِ منطقه بیاد می بریمش بیمارستان

369
00:37:48.926 --> 00:37:51.193
از کنار برو. پسر. نمی بینی تمیزشون کردم

370
00:37:51.217 --> 00:37:54.297
برو کفش هاتو بتکون. همه جا رو کثیف کردی

371
00:38:07.342 --> 00:38:08.443
بیا تو

372
00:38:08.467 --> 00:38:12.735
ازشون خواستم منو معاف کنن -
یعنی معاونت اینقدر سخته؟ -

373
00:38:12.759 --> 00:38:14.735
وحشتناکه. نمی تونم بخوابم

374
00:38:14.759 --> 00:38:17.277
میگم کمرم درد میکنه. میگه ورزش کن

375
00:38:17.301 --> 00:38:19.943
میگم سینه ام درد میکنه. میگه ورزش کن

376
00:38:19.967 --> 00:38:22.992
پسر من بخوام ورزش کنم پس تو چه گهی می خوری؟

377
00:38:23.092 --> 00:38:25.385
اینجوری زندگی کردن جهنمه

378
00:38:28.926 --> 00:38:31.401
میرم آنکارا دیدن پدر و مادرم

379
00:38:35.592 --> 00:38:38.943
بذار ببینیم چی میشه. شاید آب و هوا بهتر بشه

380
00:38:38.967 --> 00:38:40.985
آقا. آقا سلیم منو فرستادن

381
00:38:41.009 --> 00:38:44.818
خب؟ -
...دوستم مریضه و -

382
00:38:44.842 --> 00:38:46.235
خب بگو چی می خوای پسرم؟

383
00:38:46.259 --> 00:38:49.568
باید مراقبش باشم. اومدم از شما اجازه بگیریم کنارش باشم

384
00:38:49.592 --> 00:38:53.351
یعنی اجازه می خوای؟
می بینی؟ فقط برای پیچوندن کلاس هاست

385
00:38:53.592 --> 00:38:54.830
آقا محمود

386
00:38:58.134 --> 00:39:00.735
آقا محمود -
بله آقا؟ -

387
00:39:00.759 --> 00:39:03.360
پس این سیستم گرمایش چی شد؟
یخ زدیم یک کاری کن

388
00:39:03.384 --> 00:39:06.363
درستش می کنم -
انشالله. عجله کن -

389
00:39:07.301 --> 00:39:11.735
آقا. به اینا هم هر چی میگی. فقط میگن
درستش می کنیم. جمله دیگه ای بلد نیستن

390
00:39:11.759 --> 00:39:14.735
ولشون کن. 40 نفر شون کار یک آدم رو انجام نمیدن

391
00:39:14.759 --> 00:39:16.943
آقا. بیخیال هستن. بیخیال

392
00:39:16.967 --> 00:39:21.367
اگر موتور خونه این مدرسه نبود
نمیدونم اینجا چه غلطی میکردن

393
00:39:21.551 --> 00:39:25.676
باید بریم دنبالشون دم خونه شون
شما نمیدونید

394
00:39:26.176 --> 00:39:27.826
کار نمی کنن

395
00:39:30.009 --> 00:39:32.072
اسمت چیه؟ پسر -
یوسف. آقا -

396
00:39:32.676 --> 00:39:35.860
یوسف. نمی تونم بهت اجازه بدم
میدونی چرا؟

397
00:39:35.884 --> 00:39:38.451
چرا. آقا؟ -
چون منم باید اجازه بگیرم -

398
00:39:39.342 --> 00:39:42.360
یعنی کسی دیگه ای نیست بهت اجازه بده؟

399
00:39:42.384 --> 00:39:44.402
نمیدونم. آقا -
کسی اجازه نمیده -

400
00:39:44.426 --> 00:39:48.276
حالا برو پیش حسن آقا -
حسن آقا رفته شهر -

401
00:39:49.801 --> 00:39:53.101
پس یوسف تو برو مراقب دوستت باش

402
00:39:53.717 --> 00:39:56.777
اگر آخر ترم غیبت غیر موجه داشتی میای پیش خودم. باشه؟

403
00:39:56.801 --> 00:39:59.597
چشم. آقا -
در رو هم ببند -

404
00:40:04.884 --> 00:40:09.284
تو اینجا بمون من برم سر کلاسم -
برو. من اجازه گرفتم -

405
00:40:31.926 --> 00:40:34.859
حالش چطوره؟ چیزی خورد؟ -
نخورد. آقا -

406
00:40:35.842 --> 00:40:39.692
جایی از بدنش زخمی چیزی نداشت؟ -
نگاه نکردم. آقا -

407
00:40:42.717 --> 00:40:44.917
تب نداره

408
00:40:58.301 --> 00:41:01.326
مگه با این داروها میشه کاری کرد؟

409
00:41:02.634 --> 00:41:07.034
لااقل می تونن یک پرستار خوشگل بیارن. نه؟

410
00:41:11.134 --> 00:41:14.068
اسم دوستت چیه؟ -
مَهمت. آقا -

411
00:41:14.842 --> 00:41:15.989
مَهمت

412
00:41:16.092 --> 00:41:19.851
مَهمت. صدای منو می شنوی. پسرم؟ -
آقا. نمی تونه حرف بزنه -

413
00:41:21.759 --> 00:41:24.777
هم اتاقی هاشو میشناسی؟ -
آقا. با هم هم اتاق هستیم -

414
00:41:24.801 --> 00:41:27.001
دیشب اتفاقی براش افتاد؟ -
نه -

415
00:41:32.676 --> 00:41:35.472
...آقا -
ببین روی بدنش زخمی می بینی؟ -

416
00:41:39.467 --> 00:41:41.301
ندیدم. آقا

417
00:41:43.551 --> 00:41:47.401
آقا. دیشب آقا حمزه توی حمام تنبیه شون کرد

418
00:41:47.842 --> 00:41:50.547
کدوم تنبیه؟ -
تنبیه حمام با آبِ سرد -

419
00:41:55.467 --> 00:41:57.667
درست توضیح بده ببینم

420
00:42:01.009 --> 00:42:03.735
آقا. مَمو و دو تا از دوست هاش داشتن دعوا می کردن

421
00:42:03.759 --> 00:42:07.235
آقا حمزه اومدن. بهشون تنبیهِ حمام با آبِ سرد داد

422
00:42:07.259 --> 00:42:10.559
اونا هم کلا با آب سرد خودشون رو شستن

423
00:42:20.842 --> 00:42:24.252
بشاشم به این گوشی

424
00:42:37.467 --> 00:42:38.567
آقا

425
00:42:43.801 --> 00:42:44.993
آقا حمزه

426
00:42:46.301 --> 00:42:48.831
یک لحظه میای؟

427
00:43:07.009 --> 00:43:08.476
خیر باشه. آقا

428
00:43:10.676 --> 00:43:12.372
این بچه چش شده؟

429
00:43:12.717 --> 00:43:14.964
احتمالا سرما خورده -
آره -

430
00:43:19.676 --> 00:43:21.647
تب هم که نداره

431
00:43:23.426 --> 00:43:26.402
شنیدم دیشب با آب سرد تبیه شون کردی

432
00:43:26.426 --> 00:43:29.818
این چه حرفیه -
خدایی خیلی با انصافی -

433
00:43:29.842 --> 00:43:31.277
همچین تنبیهی هم نبود

434
00:43:31.301 --> 00:43:35.735
بیرون 35 درجه زیر صفره. اینجا 15 دقیقه با آب سرد
خودتو بشوری از سرما میمیری

435
00:43:35.759 --> 00:43:38.777
والله تا امروز هیچ بچه ای اینجا از سرما نَمُرده

436
00:43:38.801 --> 00:43:41.568
خب. ببین بچه نمی تونه از جاش تکون بخوره

437
00:43:41.592 --> 00:43:43.839
ببنید آقا. من این بچه ها رو میشناسم

438
00:43:43.967 --> 00:43:46.943
تا شما سرت رو برگردونی اینا با آب گرم حموم می کنن

439
00:43:46.967 --> 00:43:49.527
آقا. اینا زیر آب سرد موندن -
نه بابا -

440
00:43:49.551 --> 00:43:50.443
حال و روز بچه رو ببین

441
00:43:50.467 --> 00:43:53.264
آقا ما خودمون دانش آموز بودیم. من اینا رو میشناسم

442
00:43:54.467 --> 00:43:58.180
آقا. مسئول حمام تا آخر بالای سرشون وایساده بود

443
00:44:01.467 --> 00:44:04.126
من نگفتم مسئولِ حمام بالای سرشون وایسه

444
00:44:29.884 --> 00:44:31.259
عجله کن

445
00:44:33.717 --> 00:44:35.689
بچه ها اینجا رو ببینید

446
00:44:35.884 --> 00:44:38.359
هر چی رو که گفتم یاداشت کنید

447
00:44:49.717 --> 00:44:54.693
ببینم پسر. من دیشب بچه ها رو با آب سرد تنبیه کردم؟

448
00:44:54.717 --> 00:44:55.817
بله. آقا

449
00:44:56.842 --> 00:44:59.277
تو تا آخر بالا سرشون بودی؟

450
00:44:59.301 --> 00:45:01.043
بله -
بله؟ -

451
00:45:01.759 --> 00:45:04.860
کی گفت بالای سرشون وایسی؟ -
...آقا. شما -

452
00:45:04.884 --> 00:45:08.001
الان بچه نمی تونه از جاش تکون بخوره. بیشعور

453
00:45:08.342 --> 00:45:09.860
دستت رو بکش

454
00:45:09.884 --> 00:45:10.984
الو

455
00:45:12.967 --> 00:45:14.067
الو

456
00:45:16.259 --> 00:45:18.459
داداش مرتضی

457
00:45:20.092 --> 00:45:23.392
الو. داداش مرتضی چی کار کردی؟

458
00:45:24.676 --> 00:45:26.876
نمی تونی الان بیای؟

459
00:45:28.301 --> 00:45:29.401
الو

460
00:45:30.134 --> 00:45:32.334
داداش مرتضی. می شنوی؟

461
00:45:40.759 --> 00:45:45.022
یوسف. ببین دوستت کارت شناسایی همراهش داره

462
00:45:59.217 --> 00:46:01.860
نداره. آقا -
باشه. برو خوابگاه -

463
00:46:01.884 --> 00:46:04.726
کارت شناسی شو پیدا کن بیار

464
00:46:05.134 --> 00:46:06.281
چشم. آقا

465
00:47:22.176 --> 00:47:25.568
نه. نمیره. صندوق رو باز کن
بذار ببینم زنجیر چرخ پیدا می کنم

466
00:47:25.592 --> 00:47:27.517
قفل نیست. بازش کن

467
00:47:35.009 --> 00:47:36.384
نداره

468
00:47:49.009 --> 00:47:50.201
آماده؟

469
00:47:54.384 --> 00:47:57.272
یالا. 1. 2. 3. هُل بدید

470
00:47:59.592 --> 00:48:00.739
هُل

471
00:48:01.884 --> 00:48:03.031
هُل

472
00:48:05.051 --> 00:48:06.151
هُل بدید

473
00:48:09.134 --> 00:48:10.234
هُل بدید

474
00:48:12.509 --> 00:48:14.343
نه. ولش کن

475
00:48:14.551 --> 00:48:16.751
ولش کن آقا. گاز نده

476
00:48:25.301 --> 00:48:27.547
آقا. خیلی سخته

477
00:48:29.009 --> 00:48:32.859
شاید اگر برف اینجا رو با پسرها تمیز کنیم

478
00:48:33.842 --> 00:48:36.877
...حتما. باشه تمیز می کنیم. اما

479
00:48:36.901 --> 00:48:39.037
خب از کجا شروع کنیم؟ -
...خب -

480
00:48:40.134 --> 00:48:43.434
چطوری همه مسیر رو تمیز کنیم؟

481
00:48:47.301 --> 00:48:51.701
آقا. ببین. این قسمت برف زیادی نشسته

482
00:48:52.051 --> 00:48:55.351
مگه زیرش یخ نزده؟

483
00:48:59.051 --> 00:49:03.589
بریم بیرون باز هم وسطِ راه گیر می کنیم

484
00:49:03.634 --> 00:49:06.384
تا زانو برف نشسته

485
00:49:13.509 --> 00:49:16.068
حالِ بچه خیلی خرابه

486
00:49:16.092 --> 00:49:19.301
الان باید چی کار کنیم؟ -
اینجا کی زنجیر چرخ داره؟ -

487
00:49:19.634 --> 00:49:23.531
حسن داره. اون هم از شانس بد امروز نیومده

488
00:49:25.217 --> 00:49:28.930
توی این برف زنجیر هم به کار نمیاد

489
00:49:30.217 --> 00:49:32.372
وسط راه گیر می کنیم

490
00:49:34.217 --> 00:49:37.693
آقا. نمیایید سر کلاس؟ -
یوسف. دوستت رو ببریم داخل -

491
00:49:37.717 --> 00:49:42.439
بچه ها رو ببر آشپزخونه بذار به آشپز کمک کنن

492
00:49:42.676 --> 00:49:45.426
میام آمار میگیرم ها

493
00:49:50.217 --> 00:49:53.517
یوسف. بدو در رو باز کن

494
00:49:57.509 --> 00:49:59.526
باز نمیشه؟ -
نه. گیر کرده -

495
00:50:03.551 --> 00:50:06.851
آقا میرم کلید بیارم -
بدو پسر -

496
00:50:09.051 --> 00:50:11.251
آقا. از زیر یک کمک بده

497
00:50:12.301 --> 00:50:13.951
سنگینه

498
00:50:19.384 --> 00:50:20.531
بفرما داخل

499
00:50:21.884 --> 00:50:23.031
برو

500
00:50:27.759 --> 00:50:30.735
یوسف. کمک کن

501
00:50:30.759 --> 00:50:32.913
کجا بودی؟ -
سر کلاس -

502
00:50:33.467 --> 00:50:37.027
میری کلاس باید کلید رو هم با خودت ببری؟
بلندش کن

503
00:50:37.051 --> 00:50:39.652
دیدم شما رفتید گفتم در باز نَمونه

504
00:50:39.676 --> 00:50:41.922
اگر وضعیت اضطراری پیش بیاد چی؟

505
00:50:41.967 --> 00:50:45.864
شرایط اضطراری بشه کاری از دست من برنمیاد
من فقط آسپرین میدم. همین

506
00:50:47.364 --> 00:50:55.364
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

507
00:51:01.509 --> 00:51:05.909
چی شد؟ نتونستید ماشین رو ببرید بیرون؟ -
نه. آقا. توی برف گرفتار شدیم -

508
00:51:11.759 --> 00:51:13.272
تب هم نداره

509
00:51:15.467 --> 00:51:19.135
این بچه از کی مریضه؟ -
از صبح تا حالا. آقا -

510
00:51:21.217 --> 00:51:23.417
اسمش چیه؟ -
مَهمت. آقا -

511
00:51:25.176 --> 00:51:26.780
مَهمت

512
00:51:27.801 --> 00:51:29.497
صدامو میشنوی پسرم؟

513
00:51:30.217 --> 00:51:31.592
چشماتو باز کن ببینم

514
00:51:33.259 --> 00:51:35.781
بلندش کنید -
از سَر بلندش کن -

515
00:51:38.759 --> 00:51:40.409
آروم بلندش کن

516
00:51:45.467 --> 00:51:48.676
دست و پاش هم لمس شده
خوبه. ولش کن

517
00:51:49.051 --> 00:51:50.472
آروم

518
00:51:50.884 --> 00:51:53.084
آروم. دقت کن

519
00:52:07.926 --> 00:52:09.485
تلفن ها آنتن ندارن. آقا

520
00:52:09.509 --> 00:52:12.027
روی این صندلی کنار پنجره آنتن میده

521
00:52:12.051 --> 00:52:14.389
بذارید نشون تون بدم. آقا

522
00:52:16.009 --> 00:52:20.776
صندلی رو بذارید اینجا برید روش اینجوری صحبت کنید

523
00:52:31.217 --> 00:52:33.876
...الو. از مدرسه شبانه روزی تماس میگیرم

524
00:52:34.634 --> 00:52:36.697
مدیر مدرسه بورهان دَمیر

525
00:52:36.759 --> 00:52:40.838
یکی از دانش آموزهامون مریضه

526
00:52:41.051 --> 00:52:43.251
...آمبولانس لازم داریم

527
00:52:44.384 --> 00:52:45.484
من 44 سال

528
00:52:46.259 --> 00:52:47.634
سنِ مریض؟

529
00:52:48.301 --> 00:52:49.905
حدود 10 یا 11

530
00:52:50.051 --> 00:52:51.701
ِ 11-
ِ 11-

531
00:52:53.634 --> 00:52:55.422
بیهوشه

532
00:52:56.259 --> 00:52:59.009
نه. چشماش باز نیست

533
00:52:59.342 --> 00:53:02.092
دست هاش تکون نمی خوره. حرف هم نمیزنه

534
00:53:03.676 --> 00:53:07.847
خانم. وضعیتِ ما اضطراریه یک آمبولانس بفرستید

535
00:53:12.967 --> 00:53:14.572
می شنوم

536
00:53:15.676 --> 00:53:18.472
باشه. مریض رو به پهلو برگردونید

537
00:53:19.051 --> 00:53:23.359
زبونش نره توی حلق اش و خفه نشه. فهمیدم. باشه

538
00:53:24.926 --> 00:53:26.714
مدرسه شبانه روزی

539
00:53:27.217 --> 00:53:29.005
الو

540
00:53:30.092 --> 00:53:31.742
کیری

541
00:53:33.759 --> 00:53:35.043
الو. می شنوم

542
00:53:36.467 --> 00:53:38.667
باشه. باشه. منتظریم

543
00:54:10.634 --> 00:54:11.781
آقا

544
00:54:12.301 --> 00:54:16.472
نمیدونی توی روستا کی سورتمه داره؟

545
00:54:17.217 --> 00:54:19.152
میشه باهاش بچه رو ببریم

546
00:54:19.176 --> 00:54:21.193
خب. آقا. درسته

547
00:54:21.217 --> 00:54:23.943
میدونید که مردم روستا با سورتمه همین اطراف کار می کنن

548
00:54:23.967 --> 00:54:26.992
یعنی باهاش مسیر دور نمیرن -
آره. راه زیاده -

549
00:54:27.759 --> 00:54:31.838
نمیدونم. هوا هم یک کم زیادی سرده

550
00:54:32.051 --> 00:54:34.360
بچه ممکنه یخ بزنه -
آره. خطرناکه -

551
00:54:34.384 --> 00:54:37.363
بعدش از فردا باید جلویِ این جماعت سرمون پایین باشه

552
00:54:38.134 --> 00:54:39.922
الو. داداش بَکیر. سلام

553
00:54:41.717 --> 00:54:43.235
ممنون داداش. خوبم

554
00:54:43.259 --> 00:54:45.826
داداش یکی از دانش آموزهامون مریض شده

555
00:54:46.759 --> 00:54:50.013
ممنون داداش. نیمه بیهوش افتاده

556
00:54:51.509 --> 00:54:54.259
نه. چک کردیم. تب نداره

557
00:54:55.717 --> 00:54:58.152
مسموم؟ اگر مسموم شده باشه

558
00:54:58.176 --> 00:55:01.476
بقیه بچه ها نباید از مسمومیت شکایت کنن؟

559
00:55:06.676 --> 00:55:08.110
آخرین غذایی که خورده چی بوده؟

560
00:55:08.134 --> 00:55:11.572
آقا. دیشب ساعت 6 برنج و بامیه خوردیم

561
00:55:11.967 --> 00:55:15.130
دیشب بامیه و برنج خوردن -
...آقا -

562
00:55:15.342 --> 00:55:17.777
اون بامیه دوست نداره. برنج خالی خورد

563
00:55:17.801 --> 00:55:20.368
بامیه دوست نداشته فقط برنجِ خالی خورده

564
00:55:24.176 --> 00:55:25.689
استفراغ کرده؟

565
00:55:26.634 --> 00:55:29.384
استفراغ کرد. آقا -
استفراغ کرده -

566
00:55:31.592 --> 00:55:33.655
زمین که نخورده؟

567
00:55:34.717 --> 00:55:38.017
تا جایی که میدونیم. نه

568
00:55:41.676 --> 00:55:44.976
پنجره رو باز کنید یک کم هوا بیاد

569
00:55:47.717 --> 00:55:51.110
...ما هر چی که تونستیم کردیم. اما

570
00:55:51.176 --> 00:55:53.147
چند ساعته زنگ زدیم آمبولانس بیاد

571
00:55:53.217 --> 00:55:55.967
نه. گفتن ماشین ندارن

572
00:56:01.342 --> 00:56:03.542
داداش. میشه یک نگاهی بندازی؟

573
00:56:05.634 --> 00:56:07.743
باشه. داداش. ممنون. می بینمت

574
00:56:17.509 --> 00:56:19.801
بیماری خاصی نداره؟ -
نه -

575
00:56:20.551 --> 00:56:21.818
نمیدونم. آقا

576
00:56:21.842 --> 00:56:26.242
آقا. دیشب وقتی آقا کِنان آوردش که
ببردش توی تخت حالش بد بود

577
00:56:30.176 --> 00:56:34.301
چی میگی پسر؟ از کجا آوردش؟ -
نمیدونم. من بین خواب و بیداری بودم -

578
00:56:35.009 --> 00:56:36.706
برو کِنان رو صدا کن بیاد. ببینم

579
00:56:36.842 --> 00:56:38.172
وایسا. وایسا

580
00:56:38.759 --> 00:56:40.959
بهش زنگ بزن

581
00:57:06.009 --> 00:57:08.759
موسی پسرم. چرا گریه می کنی؟

582
00:57:10.842 --> 00:57:11.942
بیا اینجا

583
00:57:12.509 --> 00:57:14.251
ازش بپرس چرا گریه می کنه؟

584
00:57:14.259 --> 00:57:15.726
چرا گریه می کنی؟

585
00:57:16.717 --> 00:57:18.551
(به زبان کردی)
چرا گریه می کنی؟

586
00:57:19.592 --> 00:57:21.060
چرا گریه می کنی؟

587
00:57:21.384 --> 00:57:23.081
می خوام برم خونه مون

588
00:57:24.426 --> 00:57:26.122
آقا. می خواد بره خونه شون

589
00:57:26.592 --> 00:57:29.526
خب منم می خوام برم خونه مون. اما چاره ای نداریم

590
00:57:29.926 --> 00:57:33.089
یالا پاشو. بریم کارتون تماشا کنیم
پاشو. یالا

591
00:57:40.676 --> 00:57:42.005
کمک

592
00:57:46.634 --> 00:57:48.610
دادگاه اسپوکر در حال برگزاری ست

593
00:57:48.634 --> 00:57:51.277
آقایون. تماشای تلویزیون تو ساعت درس ممنوعه

594
00:57:51.301 --> 00:57:53.730
داداش. آقای مدیر 6 تا استکان چای خواستن

595
00:57:54.634 --> 00:57:59.110
کاسپر رو تعقیب می کنیم. چون از دستورات ما پیروی نمی کنه

596
00:57:59.134 --> 00:58:02.235
اون الکی فریاد نمیزنه. کاری نمیکنه که مردم بترسن

597
00:58:02.259 --> 00:58:05.376
همه جا سعی می کنه یک دوست پیدا کنه

598
00:58:05.759 --> 00:58:07.902
با احترام به اعضای هیئت منصفه

599
00:58:07.926 --> 00:58:10.693
حالا شواهد انکار ناپذیر رو افشا می کنم

600
00:58:10.717 --> 00:58:14.842
این اتفاق در 25 آوریل در خیابان ماین رخ داده

601
00:58:16.842 --> 00:58:18.492
چند تا؟

602
00:58:20.342 --> 00:58:23.047
مامان. مامان

603
00:58:24.842 --> 00:58:26.447
یک بچه

604
00:58:26.926 --> 00:58:28.897
اون بچه منه

605
00:58:50.634 --> 00:58:53.985
ای خدا. هر کی میاد لیز می خوره -
شانس منه دیگه -

606
00:58:54.009 --> 00:58:56.209
مچ پات رو تکون بده

607
00:58:56.592 --> 00:58:58.443
نشکسته؟

608
00:58:58.467 --> 00:59:01.235
نه آقا. اگر شکسته بود که الان نمی تونستی آروم بشینی

609
00:59:01.259 --> 00:59:03.643
نه. الان داشتی داد میزدی

610
00:59:08.051 --> 00:59:10.343
کجا رو تمیز کنم. آقا؟

611
00:59:22.176 --> 00:59:23.322
بردار

612
00:59:24.509 --> 00:59:26.297
کِنان. به پات فشار نیار

613
00:59:26.801 --> 00:59:28.314
خیر باشه

614
00:59:32.467 --> 00:59:34.622
مَهمت. حالت خوبه پسرم؟

615
00:59:37.842 --> 00:59:39.814
بچه تب نداره

616
00:59:42.217 --> 00:59:43.960
این چرا اینجوری شده؟

617
00:59:45.467 --> 00:59:47.439
بگیر. من برم کنار پنجره

618
00:59:53.592 --> 00:59:54.785
بگو. داداش

619
00:59:57.259 --> 01:00:01.613
خیلی ممنون داداش. حالش قابل توصیف نیست
بیهوش افتاده

620
01:00:02.342 --> 01:00:04.130
باشه. خیلی ممنون. می بینمت

621
01:00:04.551 --> 01:00:05.926
چایی رو بده پسر

622
01:00:08.217 --> 01:00:10.051
آقا. بفرمایید چایی تون

623
01:00:10.967 --> 01:00:12.693
آقا گفتن رو به پهلو بخوابونیدش

624
01:00:12.717 --> 01:00:16.660
زبونش میره ته حلقش یک وقت خفه میشه

625
01:00:22.717 --> 01:00:25.943
آقا. دیشب مسئول شیفت شما بودی؟ -
بله -

626
01:00:25.967 --> 01:00:28.214
دیشب برای بچه اتفاقی افتاده؟

627
01:00:28.801 --> 01:00:31.276
برای چک کردن بچه ها بیدار شدم

628
01:00:31.717 --> 01:00:33.964
بیدار بود. گفت حالت تهوع دارم

629
01:00:35.467 --> 01:00:37.568
منم اهمیتی ندادم و رفتم بیرون

630
01:00:37.592 --> 01:00:41.235
آقا. دیشب شما رو دیدن که داشتی بچه رو می بردی توی تخت اش

631
01:00:41.259 --> 01:00:44.559
شما اون ساعت با بچه چی کار داشتی؟ -
چی کار می تونستم داشته باشم؟ -

632
01:00:50.676 --> 01:00:54.193
.با صدای به هم خوردن در بیدار شدم
یکی در میزد

633
01:00:54.217 --> 01:00:56.860
رفتم باز کردم. پشت در داشت می لرزید

634
01:00:56.884 --> 01:00:58.193
پرسیدم از کجا میای؟

635
01:00:58.217 --> 01:01:00.692
گفت: رفته بودم موتور خونه دوش بگیرم

636
01:01:02.384 --> 01:01:04.538
مگه توی موتور خونه کسی حمام می کنه؟

637
01:01:04.676 --> 01:01:08.318
آقا. گاهی وقت ها بچه ها میرن مخزن رو روشن می کنن

638
01:01:08.342 --> 01:01:11.276
که دوش آب گرم بگیرن

639
01:01:11.384 --> 01:01:13.768
شما چند وقته از این ماجرا خبر دارید؟

640
01:01:14.426 --> 01:01:16.076
...آقا. یعنی

641
01:01:16.301 --> 01:01:19.985
گمونم بچه ها از هفته ای یک بار حمام راضی نیستن

642
01:01:20.009 --> 01:01:21.476
مگه نه؟

643
01:01:22.717 --> 01:01:24.367
والله. جالبه

644
01:01:24.551 --> 01:01:28.401
هر کی دلش خواست بره موتور خونه و حمام کنه

645
01:01:31.134 --> 01:01:34.663
ازش نپرسیدی؟ -
پرسیدم. آقا. چیزی نگفت -

646
01:01:34.717 --> 01:01:36.568
اونقدر سردش بود که من دیگه پیگیرش نشدم

647
01:01:36.592 --> 01:01:40.443
آقا. می تونستید وقتی ازتون شیفت رو تحویل گرفتم
به من گزارش بدید

648
01:01:40.467 --> 01:01:43.068
بخوام همه چیز رو گزارش بدم پس کی می تونم درس بدم؟

649
01:01:43.092 --> 01:01:45.902
...خب الان حال بچه رو ببین -
حالِ بچه رو نمی بینی. آقا؟ -

650
01:01:45.926 --> 01:01:48.693
آقا. مسئولِ شب شما بودی. این بچه چه طوری رفته بیرون؟

651
01:01:48.717 --> 01:01:50.797
نمیدونم. من رفتم دیدم همه شون خوابیدن

652
01:01:50.821 --> 01:01:52.652
منم در رو قفل کردم رفتم خوابیدم

653
01:01:52.676 --> 01:01:54.818
شب ها این بچه ها به امید شما می خوابن

654
01:01:54.842 --> 01:01:59.277
آقا. روزها درس. شب ها نگهبانی. روزی 4 ساعت می خوابم
ما هم آدمیم

655
01:01:59.301 --> 01:02:00.318
ای خدا

656
01:02:00.342 --> 01:02:03.443
فقط شما کلید دارید پس این بچه چطوری رفته بیرون؟

657
01:02:03.467 --> 01:02:04.652
نمیدونم. آقا

658
01:02:04.676 --> 01:02:07.027
شما برای دونستن اونجا هستید. مسئول شب شما بودی

659
01:02:07.051 --> 01:02:09.297
آقا. من معلم هستم نه نگهبان

660
01:02:22.676 --> 01:02:27.855
من که نفهمیدم. مگه دیروز نوبت حمام اینا نبود؟

661
01:02:31.717 --> 01:02:33.367
بله. روز نظافت شون بود

662
01:02:33.551 --> 01:02:36.759
...بله. البته که که روز حمام شون بود. حتما

663
01:02:48.842 --> 01:02:51.730
از روی نرده ها می پری مراقب باش. باشه؟

664
01:02:52.217 --> 01:02:54.110
مراقب باش کسی نببینه

665
01:02:54.134 --> 01:02:58.213
سریع برو. به مادرت هم بگو کمتر استفاده کنه

666
01:03:01.051 --> 01:03:03.022
آقا. مدیر شما رو صدا می کنه

667
01:03:34.801 --> 01:03:35.947
یالا. بریم

668
01:03:52.217 --> 01:03:56.389
سیگار ممنوعه جریمه داره -
کیرم تو جریمه -

669
01:03:56.634 --> 01:03:58.972
یه نخ بکش. کی ما رو اینجا می بینه؟

670
01:03:59.551 --> 01:04:00.697
آقا

671
01:04:04.134 --> 01:04:08.168
ممکنه یکی ما رو ببینه -
برن خودشون رو ببینن -

672
01:04:08.967 --> 01:04:13.642
آقا. اگر سرویس مدرسه اینجا بود
می شد از این برف ها رد بشیم

673
01:04:13.717 --> 01:04:18.072
موافقی؟ یعنی میشد از چرخ ها و زنجیرش استفاده کنیم

674
01:04:18.426 --> 01:04:21.314
پس کی بره برای مدیر خرید کنه؟

675
01:04:21.592 --> 01:04:23.242
چی بگم. آقا

676
01:04:25.634 --> 01:04:29.235
...آدم های زیر دستش رو می فرسته براش پنیر و آبجو بخرن

677
01:04:29.259 --> 01:04:31.943
میدونی چی میگه؟
اینجا هر کسی کون خودشو تمیز میکنه

678
01:04:31.967 --> 01:04:34.860
این هم اگه آدم بود که سر از این کوهستان در نمیاورد

679
01:04:34.884 --> 01:04:36.860
نمیدونم چی کار کرده تبعیدش کردن اینجا

680
01:04:36.884 --> 01:04:38.534
الان هم نوبت ماست

681
01:04:40.301 --> 01:04:41.401
یعنی چی؟

682
01:04:42.176 --> 01:04:45.659
چی داری میگی؟ گرایدر دیگه ای ندارید؟

683
01:04:46.134 --> 01:04:49.434
نمی فهمم چی میگی؟
بچه مریضه. مریض

684
01:04:50.092 --> 01:04:55.867
ما همون اول... زنگ زدیم آمبولانس
همه معطل موندن

685
01:04:55.884 --> 01:04:57.809
می خواهید بچه بمیره؟

686
01:05:06.759 --> 01:05:09.509
آقا. یک نخ سیگار هم به من بده

687
01:05:21.676 --> 01:05:24.105
تو چرا اجازه دادی این بچه ها توی موتور خونه حمام کنن؟

688
01:05:24.592 --> 01:05:27.435
کدوم حمام. آقا؟ -
ول کن تو رو خدا. من رو خر فرض نکن -

689
01:05:27.551 --> 01:05:30.235
جن پیدا نمی کنید آدم میگیرید
برای چی اجازه میدی؟

690
01:05:30.259 --> 01:05:32.485
آقا. به خدا من خبر ندارم -
بیخیال تو رو خدا -

691
01:05:32.509 --> 01:05:36.313
آقا. شیفت شب ایشون نیستن. یکی دیگه هستن داداش آکیف

692
01:05:43.551 --> 01:05:46.818
موتور خونه رو درست کردی؟ -
دارم تلاشم رو می کنم. لوله کش صدا کردم -

693
01:05:46.842 --> 01:05:49.027
خب؟ -
تا دوشنبه نمی تونه بیاد -

694
01:05:49.051 --> 01:05:53.084
خب. مگه چیزی شده؟ -
اصرار کردم گفت ببینم چی میشه -

695
01:05:54.509 --> 01:05:58.359
باشه. برو به کارِت برس. آکیف رو هم صدا کن بیاد

696
01:05:59.859 --> 01:06:07.859
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

697
01:06:12.259 --> 01:06:14.443
آقا. می تونم برگردم سرکلاسم؟

698
01:06:14.467 --> 01:06:17.443
آقا. اون بچه هایی که تنبیه شدن بگو بیان بهداری

699
01:06:17.467 --> 01:06:20.722
اسم اون بچه ها چی بود؟ -
آقا. اون حرومزاده ها رو نمیشناسم -

700
01:06:22.884 --> 01:06:25.588
برو سر کلاست -
چشم. الان صداشون می کنم -

701
01:06:25.801 --> 01:06:27.176
حرف هم میزنه. برو

702
01:06:30.509 --> 01:06:31.609
بی تربیت

703
01:06:34.926 --> 01:06:37.126
اراذل

704
01:06:50.301 --> 01:06:52.735
گوشیت رو میدی؟ -
کدوم گوشی؟ -

705
01:06:52.759 --> 01:06:54.409
بده دیگه

706
01:07:01.926 --> 01:07:04.126
کسی نبینه -
باشه -

707
01:07:56.176 --> 01:07:57.414
(به زبان کردی)
سلام

708
01:07:59.051 --> 01:08:03.084
یوسف. چقدر خوشحالم صدات رو می شنوم
حالت چطوره؟

709
01:08:03.759 --> 01:08:05.443
خوبم. مامان. تو چطوری؟

710
01:08:05.467 --> 01:08:06.751
عزیز دلم

711
01:08:07.134 --> 01:08:09.152
تو خوب باشی منم خوبم

712
01:08:09.176 --> 01:08:11.235
بابات بازم کمرش درد می کنه

713
01:08:11.259 --> 01:08:13.413
سر کار نمیره

714
01:08:13.509 --> 01:08:17.268
براش تخت چوبی درست کردیم -
مامان -

715
01:08:17.717 --> 01:08:19.477
عزیزم. چیزی شده؟

716
01:08:22.467 --> 01:08:25.401
مامان. دوستم واقعا حالش خرابه

717
01:08:25.759 --> 01:08:27.409
دوستت به تو ربطی نداره

718
01:08:27.717 --> 01:08:30.010
به درس و مشقت فکر کن

719
01:08:30.259 --> 01:08:32.184
وضعیت ما رو که میدونی

720
01:08:32.801 --> 01:08:35.368
تنها امید ما تو هستی

721
01:08:36.967 --> 01:08:39.947
درسهات رو درست بخون

722
01:08:40.884 --> 01:08:43.497
خودم کلی مشکل دارم. بچه ها به تو ربطی ندارن

723
01:08:44.717 --> 01:08:46.642
چی شد؟ چرا صدات نمیاد؟

724
01:08:49.676 --> 01:08:51.555
الو. یوسف

725
01:08:52.801 --> 01:08:53.947
الو

726
01:08:55.217 --> 01:08:56.317
یوسف

727
01:09:08.967 --> 01:09:13.367
جناب. نمی تونید کاری کنید؟
وضیعت ما واقعا اضطراریه

728
01:09:13.676 --> 01:09:17.068
چه میدونم. مثلا من مدیرم

729
01:09:17.301 --> 01:09:22.984
اگر لااقل گرایدر راه رو باز کنه ماشین ما آماده ست

730
01:09:29.051 --> 01:09:32.610
نه قربان. ما چند بار تماس گرفتیم
میگن نمی تونیم بیاییم

731
01:09:32.634 --> 01:09:34.422
نمی تونید کاری کنید؟

732
01:09:37.301 --> 01:09:39.684
باشه. باشه. ممنون

733
01:09:54.217 --> 01:09:56.647
شما تنبیه شدید؟ -
بله. آقا -

734
01:09:57.551 --> 01:09:59.430
خب. چی شد؟

735
01:09:59.926 --> 01:10:04.326
آقا. داشتم سعی میکردم کاسه رو از مَهمت بگیرم
اونم کاسه رو می خواست

736
01:10:05.592 --> 01:10:08.402
ازش خواستم کاسه رو به من بده

737
01:10:08.426 --> 01:10:10.764
وقتی کاسه رو نداد دوباره ازش خواستم

738
01:10:11.134 --> 01:10:13.985
...وقتی معلم صدای ما رو شنید -
تو خفه شو. گاو -

739
01:10:14.009 --> 01:10:16.072
داشتید همدیگه رو خفه می کردید

740
01:10:17.759 --> 01:10:19.638
چه اتفاقی برای دوستت افتاد؟

741
01:10:24.467 --> 01:10:29.005
.ببین پسرم. با هم دوست هستید
اگر چیزی میدونید بگید

742
01:10:29.217 --> 01:10:31.943
چیزی نمیدونیم آقا. فردا صبحش از یوسف شنیدیم
حال مَهمت خوب نیست

743
01:10:31.967 --> 01:10:33.251
دروغ نگو بچه

744
01:10:38.259 --> 01:10:41.376
آقا. امروز صبح رفتیم دنبالش هنوز خواب بود

745
01:10:41.801 --> 01:10:44.093
دیشب وقتی اومد بیدار بودین؟

746
01:10:44.676 --> 01:10:46.464
مگه کجا بوده؟ آقا

747
01:10:54.884 --> 01:10:58.001
آقا. این چه کاری بود کردی؟ -
مگه چی کار کردم؟ -

748
01:10:58.134 --> 01:11:02.443
آقا کِنان نصف شب بچه ها رو یواشکی راه میده داخل
اون وقت من مقصرم؟

749
01:11:02.551 --> 01:11:05.777
بچه ها رو شما تنبیه می کنید بعد تقصیر رو میندازید گردن من؟

750
01:11:05.801 --> 01:11:08.777
باشه. من تنبیه کردم. الان به خاطر سرما خوردگی بیهوش شده؟

751
01:11:08.801 --> 01:11:11.527
شما که دیدی حالش خوب نیست باید می بردیش دکتر

752
01:11:11.551 --> 01:11:14.818
اگر مساله رو اطلاع میدادید خودمون می بردیمش دکتر

753
01:11:14.842 --> 01:11:16.985
چی رو می خواستید بدونید؟ الان فهمیدید
مریضه. ببریدش دکتر

754
01:11:17.009 --> 01:11:19.860
می بردیمش. آقای مدیر دستور دادن بیاریدش بهداری

755
01:11:19.884 --> 01:11:22.443
من نگفتم ببریدش بهداری. به مرتضی گفتم

756
01:11:22.467 --> 01:11:25.722
زنگ زدیم به مرتضی. رفته برای شما پنیر بخره

757
01:11:26.009 --> 01:11:28.277
من مرتضی رو فرستادم پنیر بخره؟ -
بله. آقا -

758
01:11:28.301 --> 01:11:33.277
یا خدا. خودش گفت دارم میرم روستا
منم بهش گفتم پنیر ها رو بگیر بیار

759
01:11:33.301 --> 01:11:34.676
عجیبه والله

760
01:11:35.134 --> 01:11:38.206
شما برید بیرون. منتظر باشید

761
01:12:14.342 --> 01:12:17.642
پسر. مراقب وسائلتون باشید

762
01:12:26.467 --> 01:12:29.193
چرا پای ما رو کشیدی وسط؟ -
مادرتو گاییدم -

763
01:12:29.217 --> 01:12:31.739
ببین یوسف می کنمت

764
01:12:32.634 --> 01:12:35.068
مگه تقصیر منه این مادرجنده ها رو تنبیه کردن

765
01:12:35.092 --> 01:12:36.789
دعوا نکنید

766
01:12:37.342 --> 01:12:40.230
برید از رخت شور خونه یک پتو تمیز بیارید

767
01:12:40.676 --> 01:12:42.097
یالا پسر. یالا. نشنیدین؟

768
01:12:43.217 --> 01:12:45.967
یک وقت پتو پاره نباشه

769
01:13:02.301 --> 01:13:03.539
آقا

770
01:13:06.884 --> 01:13:10.277
چه خبره؟ -
آقا سلیم یک پتو تمیز خواستن -

771
01:13:10.301 --> 01:13:12.226
گفت پاره هم نباشه

772
01:13:12.592 --> 01:13:15.801
دروغ که نمیگید؟ -
قرآن بزنه تو کمرم -

773
01:13:16.634 --> 01:13:18.902
خودش کجاست؟ -
بهداری -

774
01:13:18.926 --> 01:13:21.152
مدیر با معلم ها اونجا هستن

775
01:13:21.176 --> 01:13:22.985
مدیر هم هست؟ -
آره -

776
01:13:23.009 --> 01:13:25.163
میام میپُرسم -
خب بپرس -

777
01:13:37.384 --> 01:13:40.684
قراره بازرس بیاد؟ -
نمیدونم آقا -

778
01:13:50.051 --> 01:13:53.351
کثیف شد بیاریدش -
باشه -

779
01:14:16.676 --> 01:14:19.277
آکیف. تو به این بچه اجازه دادی حمام کنه؟

780
01:14:19.301 --> 01:14:21.134
بله. آقا -
چرا. آکیف؟ -

781
01:14:21.676 --> 01:14:25.402
آقا اومدن گفتن جُنُب شدیم. منم بهشون اجازه دادم

782
01:14:25.426 --> 01:14:28.693
گفتم در وضعِ جنابت نمونن. گناه دارن

783
01:14:28.717 --> 01:14:32.842
کی اومد؟ دیگه کی بود؟ -
دو نفر شبیه به همین پسرها. آقا -

784
01:14:35.009 --> 01:14:39.043
یکی از این ها نبود؟ -
نه از اینا کوچیک تر بود -

785
01:15:11.342 --> 01:15:13.726
بعدش اومدیم اینجا

786
01:15:13.967 --> 01:15:17.680
وقتی در رو قفل کردیم. آقا آکیف خواب بود

787
01:15:17.884 --> 01:15:20.909
مَمو نتونسته بود حمام کنه

788
01:15:21.092 --> 01:15:22.742
بعدش؟

789
01:15:26.676 --> 01:15:28.193
بعدش چی شد. پسرم؟

790
01:15:28.217 --> 01:15:30.402
گفتیم می خواهیم حمام کنیم

791
01:15:30.426 --> 01:15:32.443
بهمون اجازه نداد

792
01:15:32.717 --> 01:15:35.376
گفتیم جُنُب شدیم

793
01:15:36.009 --> 01:15:39.263
گفت براش دردسر میشیم و انداخت مون بیرون

794
01:15:39.717 --> 01:15:44.443
بعد ما بهش یک پاکت سیگار دادیم اون هم گذاشت بیاییم داخل

795
01:15:44.467 --> 01:15:46.301
نه. دروغ میگه آقا

796
01:15:47.551 --> 01:15:50.530
بعدش چی شد؟ -
بعدش اومدیم اینجا -

797
01:15:51.176 --> 01:15:52.964
شروع کردیم به دوش گرفتن

798
01:15:53.384 --> 01:15:55.110
داشتیم خودمون رو می شستیم

799
01:15:55.134 --> 01:15:58.984
ممو می خواست شیلنگ رو از دستم بگیره

800
01:15:59.467 --> 01:16:01.301
منم بهش ندادم

801
01:16:01.801 --> 01:16:05.318
دستم خورد به این آهن و افتاد

802
01:16:05.342 --> 01:16:06.992
لوله شکست

803
01:16:08.467 --> 01:16:11.217
افتاد روی سر مَمو

804
01:16:42.676 --> 01:16:44.005
بعدش چی شد؟

805
01:16:44.676 --> 01:16:49.626
بعدش سعی کردیم از همون راهی مخفی که اومدیم ببریمش

806
01:16:49.967 --> 01:16:55.010
من تونستم برم بالا اما مَمو گیر کرد

807
01:16:55.051 --> 01:17:00.047
منم بهش گفتم نمی تونی برگرد
در سالن رو بزن بیا داخل

808
01:17:00.884 --> 01:17:02.031
بعدش

809
01:17:02.884 --> 01:17:04.718
بعدش مشخصه دیگه

810
01:17:07.426 --> 01:17:08.984
بیا اینجا

811
01:17:10.801 --> 01:17:12.130
آقا شما هم بیا

812
01:17:37.426 --> 01:17:41.276
پسرم چی باعث شد اون وقته شب برید حمام؟

813
01:17:42.259 --> 01:17:45.559
آقا. مَمو شاشیده بود توی شلوارش

814
01:18:07.509 --> 01:18:08.656
از این طرف

815
01:18:10.384 --> 01:18:12.538
با همین فرمون بیا

816
01:18:29.342 --> 01:18:30.992
بفرمایید

817
01:18:32.217 --> 01:18:33.867
برید کنار

818
01:18:52.467 --> 01:18:54.667
برانکارد رو بیارید

819
01:19:00.551 --> 01:19:03.301
با هم بلندش می کنیم

820
01:19:13.259 --> 01:19:18.759
واکسن برای محافظت از شما ساخته شده

821
01:19:24.134 --> 01:19:26.334
بچه ها. برید کنار

822
01:19:30.967 --> 01:19:33.167
سلیم. تو هم سوار شو

823
01:19:35.259 --> 01:19:39.293
بچه ها دور آمبولانس رو خلوت کنید -
راه رو باز کنید -

824
01:19:39.717 --> 01:19:41.826
راه آمبولانس رو نبندید

825
01:19:42.384 --> 01:19:44.034
برید کنار

826
01:19:52.926 --> 01:19:55.693
برید. برید. همه برید توی حیاط

827
01:19:55.717 --> 01:19:57.826
یالا. یالا

828
01:19:58.676 --> 01:20:00.647
همه برید سر صف هاتون

829
01:20:01.967 --> 01:20:05.130
با توام. برو توی صف

830
01:20:05.759 --> 01:20:07.684
یالا. برید

831
01:20:07.708 --> 01:20:17.708
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

832
01:20:25.426 --> 01:20:27.351
بیا بیرون

833
01:20:28.009 --> 01:20:30.668
صابون بردارید

834
01:20:33.759 --> 01:20:34.859
وایسا

835
01:20:36.801 --> 01:20:38.589
گروه بعدی